Traduzir "brood wordt elke" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "brood wordt elke" de holandês para francês

Traduções de brood wordt elke

"brood wordt elke" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

brood au avec est et le les pain pour à
wordt a a été ainsi alors après au autre autres aux avant avec avez beaucoup car cas ce ce que ce qui cela ces cest cet cette chaque ci client combien comme compte contenu créer dans dans le de de la de l’ de plus des deux devient disponible donc du dun elle en ensuite entre est et et de faire fait fois il il est ils informations jour la le les lors lorsque mais message même n ne non notre nous nécessaire on ou par par exemple pas pendant peut place plus plus de possible pour pour le pouvez premier qu quand que quel qui quil sera ses si soit son sont sur sur le temps toujours tous tout toute toutes un une vers voir vos votre vous vous pouvez vous êtes y y a y compris à également été êtes être
elke a a été afin afin de afin que ainsi ainsi que application applications au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons besoin bien c ce ce qui cela ces cette chaque ci client comme comment compte créer dans dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des doit dont du d’un en en utilisant ensemble ensuite entre est et et de facilement faire fait fois grâce à il il est ils je jour jours jusqu l la le les leur leurs mais même n ne nombre nos notre nous nous avons nous sommes n’importe ont ou par pas personne peut peuvent plus plus de plusieurs pour pouvez produits puis qu qualité que quel quelle question qui recherche sa sans se ses si simple soit sommes son sont sous suivre sur sur le taille temps tous tous les tout toute toutes toutes les un une unique utilisant utilisateur utilisateurs utiliser utilisez valeur vers vidéo voir vos votre vous vous avez à à la à tous également équipe été être

Tradução de holandês para francês de brood wordt elke

holandês
francês

NL Wat eet ik vandaag met brood? ➔ Willekeurig recept met brood

FR Qu'est-ce que je mange avec du pain aujourd'hui? ➔ Recette aléatoire avec du pain

holandês francês
brood pain
willekeurig aléatoire
recept recette

NL Het belangrijkste ingrediënt van brood is gist, waardoor het mogelijk is om het brood in zo'n korte tijd te bakken zonder toevoegingen of conserveringsmiddelen

FR L'ingrédient le plus important du pain est la levure, qui permet de cuire le pain en si peu de temps sans aucun additif ni conservateur

holandês francês
brood pain
gist levure
tijd temps

NL Brood wordt elke ochtend vanaf 8:00 uur naar de camping gebracht. Je moet het de avond tevoren bestellen.

FR Le pain est livré tous les matins au camping à partir de 8H00. Il faut le réserver la veille au soir.

holandês francês
brood pain
camping camping
avond soir

NL Brood wordt elke ochtend vanaf 8:00 uur naar de camping gebracht. Je moet het de avond tevoren bestellen.

FR Le pain est livré tous les matins au camping à partir de 8H00. Il faut le réserver la veille au soir.

holandês francês
brood pain
camping camping
avond soir

NL Hoe verdient Mailfence haar brood?

FR Comment faites-vous pour payer vos factures ?

NL Het werk dat we hier doen brengt niet alleen brood op de plank; het maakt ons gelukkig.

FR Le travail que nous effectuons ne sert pas seulement à payer les factures, il nous rend heureux.

holandês francês
gelukkig heureux

NL Ja, we verkopen brood, maar het moet de dag ervoor bij onze receptie besteld worden.

FR Oui, nous vendons du pain, mais il doit être commandé la veille à notre réception.

holandês francês
brood pain
maar mais
moet doit
receptie réception
worden être

NL heerlijk vers gebakken brood op marmeren achtergrond. gezonde voeding levensstijl. 2984116 Stockfoto

FR délicieux pain frais sur fond de marbre. mode de vie alimentation saine. 2984116 Banque de photos

holandês francês
heerlijk délicieux
vers frais
brood pain
achtergrond fond
gezonde saine
voeding alimentation
levensstijl mode de vie
op sur

NL heerlijk vers gebakken brood op marmeren achtergrond. gezonde voeding levensstijl. Pro Foto

FR délicieux pain frais sur fond de marbre. mode de vie alimentation saine. Photo Pro

holandês francês
heerlijk délicieux
vers frais
brood pain
achtergrond fond
gezonde saine
voeding alimentation
levensstijl mode de vie
foto photo

NL heerlijk vers gebakken brood op marmeren achtergrond. gezonde voeding levensstijl. 2984125 Stockfoto

FR délicieux pain frais sur fond de marbre. mode de vie alimentation saine. 2984125 Banque de photos

holandês francês
heerlijk délicieux
vers frais
brood pain
achtergrond fond
gezonde saine
voeding alimentation
levensstijl mode de vie
op sur

NL gesneden vlees, tomaat en brood op houten snijplank 1223749 Stockfoto

FR tranches de viande, tomate et pain sur une planche à découper en bois 1223749 Banque de photos

holandês francês
vlees viande
en et
brood pain
op sur

NL gesneden vlees, tomaat en brood op houten snijplank Gratis Foto

FR tranches de viande, tomate et pain sur une planche à découper en bois Photo gratuit

holandês francês
vlees viande
en et
brood pain
gratis gratuit
foto photo
op sur

NL Volkorengranen om te proberen zijn bijv.: 100% volkorenpasta en -brood, bruine rijst, volkorenhaver, farro, gierst, quinoa en gerst.

FR Parmi ces céréales et ces produits complets, citons : les pâtes et le pain complet, le riz brun, le blé complet, l'épeautre, le millet, la quinoa et l'avoine.

holandês francês
en et
bruine brun
rijst riz
brood pain

NL Vers brood in de ochtend is een van de ware geneugten van het leven, dus hier zijn de beste machines om het mee te maken.

FR Le pain frais du matin est lun des vrais plaisirs de la vie, alors voici les meilleures machines pour le préparer.

holandês francês
vers frais
brood pain
ochtend matin
machines machines

NL Wie hier slaapt, eet hier vers brood, zelfgemaakte jam en eieren van de boerderij als ontbijt. Kathrine Naef-Fischer

FR Ceux qui dorment ici mangeront, au petit-déjeuner, du pain frais, de la confiture maison et des œufs de la ferme. Kathrine Naef-Fischer

holandês francês
hier ici
vers frais
brood pain
en et
boerderij ferme
eieren œufs

NL Kathrine verwent haar gasten met wat haar boerderij te bieden heeft: melk, verse yoghurt, zelfgebakken brood, groenten en fruit uit de tuin en ook kaas en salsiz van de eigen dieren

FR Kathrine chouchoute ses hôtes avec les produits de sa ferme: lait, yogourts frais, pain maison, fruits et légumes du potager, ainsi que du fromage et du salsiz (saucisson) de ses propres animaux

holandês francês
gasten hôtes
boerderij ferme
verse frais
brood pain
groenten légumes
en et
fruit fruits
dieren animaux

NL Brood is tegelijkertijd voedsel en een cultureel goed, het zegt namelijk veel over een land en zijn bevolking

FR Le pain est à la fois un aliment et un bien culturel, car il en dit long sur le pays et ses gens

holandês francês
brood pain
en et
cultureel culturel
goed bien
land pays

NL Hoe maak je snel en gemakkelijk de lekkerste kikkererwtenspread ➔ superlekker op brood of als dip voor op het feest. Probeer het eens!

FR Comment préparer rapidement et facilement la plus délicieuse pâte à tartiner aux pois chiches ➔ super savoureuse sur du pain ou comme dip pour la fête. Essayez-le !

holandês francês
brood pain
feest fête
maak préparer

NL De beste recepten met recepten met brood voor 2021 ♥ gezond, snel & lekker!

FR Les meilleures recettes avec des recettes de pain pour 2021 ♥ sain, rapide et délicieux !

holandês francês
recepten recettes
brood pain
gezond sain
snel rapide
lekker délicieux

NL Alle soorten brood worden gemaakt van meel, water, gist en zout

FR Tous les types de pain sont fabriqués à partir de farine, d'eau, de levure et de sel

holandês francês
brood pain
gemaakt fabriqué
water eau
gist levure
en et
zout sel
meel farine

NL Nog meer over brood je kunt het lezen op Wikipedia.

FR Encore plus sur pain vous pouvez le lire sur Wikipedia.

holandês francês
brood pain
wikipedia wikipedia

NL Heeft u zelf nog lekkere recepten voor gerechten met brood, neem dan contact met ons op!

FR Si vous avez encore de délicieuses recettes de plats avec du pain, contactez-nous!

holandês francês
recepten recettes
gerechten plats
brood pain
contact contactez

NL Zelfgebakken brood of liever rijst bij het hoofdgerecht? Hoe perfecte Indiase basmatirijst koken? Een snelle saus om te dippen bij de volgende barbecue? Kijk eens rond en serveer een lekker bijgerecht.

FR Du pain fait maison ou préférez-vous du riz avec le plat principal? Comment faire cuire un riz basmati indien parfait? Une sauce rapide à tremper au prochain barbecue? Regardez autour de vous et servez un délicieux plat d'accompagnement.

holandês francês
brood pain
rijst riz
indiase indien
koken cuire
snelle rapide
saus sauce
barbecue barbecue
kijk regardez
en et
lekker délicieux

NL Aloo Naan is een populaire versie van Indiaas brood Met aardappelen. Volg het basisrecept voor naan en kook er 2 aardappelen bij.

FR L'Aloo Naan est une version populaire du pain indien. Avec des pommes de terre. Suivez la recette de base du naan et faites cuire 2 pommes de terre avec.

holandês francês
populaire populaire
versie version
indiaas indien
brood pain
aardappelen pommes de terre
volg suivez

NL Snel Naan Brood met indiaanse kaas! Een droom. (In het gelinkte recept, laten we zien hoe je Paneer die je zelf kunt doen).

FR Pain Naan rapide avec du fromage indien! Un rêve. (Dans la recette liée, nous vous montrons comment faire des Paneer que vous pouvez faire vous-même).

holandês francês
snel rapide
brood pain
droom rêve
recept recette

NL Ook Gerookte tofu is geschikt voor de bereiding van Indiaas brood, omdat het van zichzelf nog een beetje rookaroma heeft.

FR Aussi Tofu fumé convient à la préparation du pain indien, car il a encore un petit goût fumé qui lui est propre.

holandês francês
indiaas indien
brood pain
beetje petit

NL Serveer er bijvoorbeeld het heerlijke brood bij Indiase gerechten Zoals Shahi paneer. Het is een zeer goed en snel alternatief voor de klassieke Basmati rijst.

FR Servez le délicieux pain avec, par exemple Plats indiens Comme Shahi paneer. C'est une très bonne et rapide alternative au classique Riz basmati.

holandês francês
heerlijke délicieux
brood pain
indiase indiens
gerechten plats
snel rapide
alternatief alternative
klassieke classique
rijst riz

NL Als alternatief voor rijst is het ook geschikt voor vele recepten, Naan brood of veganistische naan om te dienen.

FR En tant qu'alternative au riz, il convient également à de nombreuses recettes, Pain naan ou naan végétalien pour servir.

holandês francês
alternatief alternative
rijst riz
vele nombreuses
recepten recettes
brood pain
dienen servir

NL Naan vegan zonder gist (Indiaas brood)

FR Naan vegan sans levure (pain indien)

holandês francês
zonder sans
gist levure
indiaas indien
brood pain

NL Skrei - Kabeljauw, ons dagelijks brood

FR Le skrei : le cabillaud, ce héros !

NL Houdt van Turkse koffie, het geluid van cicaden en Cenovis op brood.

FR J’aime le café turc, le bruit des cigales et les tartines au Cenovis.

holandês francês
geluid bruit
en et
koffie café

NL Gluten-Vrij Pita Brood Met Wiet En Red-Eye Hummus

FR Étude : Le Cannabis Combattrait Les Spasmes Et Crampes Musculaires

holandês francês
met les
wiet cannabis
en et

NL De koffiepot stoomt en de geur van versgebakken brood trekt richting de kamers van de eerste verdieping

FR Le son langoureux des portes qui s’ouvrent et se referment réveille tranquillement les hôtes

holandês francês
en et

NL Het is eenvoudig, traditioneel en smaakt geweldig – het beroemde brood van Ierland is een dagelijkse basisbehoefte.

FR Simple, traditionnel et au goût inoubliable – le célèbre pain irlandais est incontournable au quotidien.

holandês francês
eenvoudig simple
traditioneel traditionnel
en et
beroemde célèbre
brood pain
dagelijkse quotidien

NL Eenvoudig, eerlijk en erg lekker: brood is de nummer een van de Noord-Ierse onvolprezen heerlijkheden

FR Simple, sans prétention et absolument délicieux, le pain est l'un des trésors culinaires méconnus d'Irlande du Nord

holandês francês
en et
lekker délicieux
brood pain
is est
noord nord

NL Het werk dat we hier doen brengt niet alleen brood op de plank; het maakt ons gelukkig.

FR Le travail que nous effectuons ne sert pas seulement à payer les factures, il nous rend heureux.

holandês francês
gelukkig heureux

NL Beste broodrooster voor 2022: de beste manieren om brood gedeeltelijk te verbranden

FR Meilleur grille-pain pour 2022 : les meilleures façons de brûler partiellement du pain

holandês francês
manieren façons
brood pain
gedeeltelijk partiellement

NL Beste broodmachine 2022: Top broodbakmachines voor het maken van vers en gevarieerd brood

FR Meilleure machine à pain 2022 : Les meilleures machines à pain pour créer des pains frais et variés

holandês francês
vers frais
brood pain

NL Vers brood in de ochtend is een van de ware geneugten van het leven, dus hier zijn de beste machines om het mee te maken.

FR Le pain frais du matin est l'un des vrais plaisirs de la vie, alors voici les meilleures machines pour le préparer.

holandês francês
vers frais
brood pain
ochtend matin
machines machines

NL theedoek 65x65 katoen - bruin/wit brood

FR torchon 65x65 coton - marron/blanc pain

holandês francês
katoen coton
bruin marron
wit blanc
brood pain

NL Skrei - Kabeljauw, ons dagelijks brood

FR Le skrei : le cabillaud, ce héros !

NL Evenwichtige porties: brood & granen

FR Guide des portions: pain & céréales

holandês francês
brood pain

NL Ga naar Evenwichtige porties: brood & granen

FR Aller à Guide des portions: pain & céréales

holandês francês
brood pain

NL Nog steeds honger? In Baden-Württemberg vind je het Museum Brot und Kunst (Brood- en Kunstmuseum), de trots van het stadje Ulm

FR Vous avez encore un petit creux ? Alors direction le Museum Brot und Kunst (musée de la culture du pain) à Ulm dans le Baden-Württemberg pour une visite croustillante

holandês francês
kunst culture
brood pain

NL Dit zakmes met gekarteld lemmet is eenvoudig en doeltreffend. Hij is ideaal voor het snijden van brood of het doorsnijden van grote vruchten en groenten.

FR Simple et efficace, ce couteau pliant à lame crantée est idéal pour découper le pain et trancher de gros fruits et légumes.

holandês francês
eenvoudig simple
doeltreffend efficace
ideaal idéal
brood pain
grote gros
groenten légumes

NL Voor het snijden van brood en groenten.

FR Pour couper le pain et émincer les légumes.

holandês francês
snijden couper
brood pain
groenten légumes

NL Yoooo ik bestelde een pizza en kwam zonder toppings of zo, het is gewoon brood? ? ? @dominos

FR Yoooo Jai commandé une Pizza & Came sans garniture dessus ou quoi que ce soit, cest juste du pain ???? @dominos

holandês francês
brood pain
pizza pizza

NL Zoals je mag verwachten, zijn de trefwoorden van je pagina het brood en boter van het bepalen waar je eindigt wanneer iemand zoekt naar je site

FR Comme vous pouvez vous en douter, les mots-clés de votre page sont essentiels pour déterminer la place que vous occupez dans les résultats des recherches sur votre site

holandês francês
mag pouvez
bepalen déterminer
zoekt recherches

NL Ten eerste, begin met een trefwoord dat betrekking heeft op het product of de dienst die u verkoopt (b.v., brood, gereedschap)

FR Tout d'abord, commencez par un mot clé qui se rapporte au produit ou au service que vous vendez (par exemple, du pain, des outils)

holandês francês
begin commencez
product produit
dienst service
brood pain
gereedschap outils
trefwoord clé

NL Ja, we verkopen brood, maar het moet de dag ervoor bij onze receptie besteld worden.

FR Oui, nous vendons du pain, mais il doit être commandé la veille à notre réception.

holandês francês
brood pain
maar mais
moet doit
receptie réception
worden être

Mostrando 50 de 50 traduções