Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "boost zal geven" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "boost zal geven" de holandês para francês

Traduções de boost zal geven

"boost zal geven" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

boost améliorer au bien booster boostez de est grande haut le meilleure meilleures même par plus plus de pour qualité que sur tout un
zal a afin ainsi alors après au aura aussi autres aux avant avec avez avoir avons besoin car cas ce ce que ce qui cela ces cest cet cette ceux ceux qui chaque choisir chose ci comme comment créer dans dans le de de la des deux devrait disponible doit donc dont du déjà elle en encore ensuite est et et de faire fait faites il il a il est il y a ils la le les leur lors lorsque lui mais mettre mieux mots même ne non nos notre nous on ont ou où par partir pas peu peut plus plus de pour pour le pourrait pourrez pouvez qu quand que quel quelle quelque quelques qui quil sa sans savoir selon sera seront ses si soit son sont sur sur le temps toujours tous tout toute toutes travail un une va voir vos votre vous vous avez vous pouvez vous êtes y a à étant été êtes être
geven a afin afin de ainsi apporter au aussi autre aux avant avec avez avoir avons besoin ce cela ces cest cet cette chaque ci comme comment créer c’est dans dans le de de la de leur de l’ des deux doit donc donnant donnent donner dont du d’un elle elles en encore entre entreprise est et et de existe facile faire fait fournir grâce à il il est il y a ils je jour l la le les leur leurs lorsque lui mais mettre mots même ne nombre non notre nous nous avons offre offrent offrir ont ou où par par exemple pas permet peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour donner pour le pouvez qu que quelque qui rendre sa sans ses si soit sommes son sont sur tout travail très un une vers voici voir vos votre vous vous avez vous êtes y a à été êtes être

Tradução de holandês para francês de boost zal geven

holandês
francês

NL Met Easy Boost is het makkelijker dan ooit tevoren om gezonde planten te kweken! Easy Boost geeft je plant volledige voeding, slim gedoseerd over een tijdsbestek van ongeveer 3 maanden

FR Cultiver des plants sains plus facilement que jamais avec Easy Boost! Easy Boost apporte à vos plants une nutrition complète, intelligemment libérée avec le temps

holandês francês
ooit jamais
gezonde sains
planten plants
volledige complète
voeding nutrition
geeft apporte

NL Testogen is de ontbrekende schakel die u de boost zal geven die u nodig heeft om eindelijk een echte, merkbare verbetering te zien in uw energie, stemming, libido, spiergroei en meer.

FR Testogen est ce petit coup de pouce dont vous avez besoin pour constater enfin une amélioration réelle et notable de votre énergie, votre humeur, votre libido, votre prise de masse et de votre confiance.

holandês francês
nodig besoin
eindelijk enfin
echte réelle
verbetering amélioration
stemming humeur
en et
testogen testogen
energie énergie

NL Voor andere games moet je kijken naar de Razer Kishi-app die je ontdekking een boost zal geven

FR Pour les autres jeux, vous devrez vous tourner vers l application Razer Kishi qui boostera votre découverte

holandês francês
games jeux
ontdekking découverte
app application

NL Toch zegt Creative onder de motorkap dat het 68 procent krachtiger is, dus als je het volume echt wilt verhogen, zal dit je een boost geven.

FR Pourtant, sous le capot, Creative dit quil est 68% plus puissant, donc si vous voulez vraiment augmenter le volume, cela vous augmentera.

holandês francês
toch pourtant
zegt dit
motorkap capot
echt vraiment
wilt voulez
verhogen augmenter

NL U heeft verschillende artikelen (berichten of inhoud) op voorraad om in de komende weken te publiceren. Dit werk garandeert u dat u nieuwe kwaliteitscontent kunt plaatsen, wat uw SEO een boost zal geven.

FR Vous avez plusieurs articles (messages ou contenu) en stock prêts à être publiés dans les semaines qui suivent. Ce travail vous garantira de pouvoir publier de nouveaux contenus de qualité, ce qui améliorera votre référencement.

holandês francês
voorraad stock
weken semaines
publiceren publier
werk travail
nieuwe nouveaux
seo référencement

NL Als muziek belangrijk voor je is, dan zal het toevoegen van de Echo Sub de ervaring een boost geven en vaardigheden met een laag bereik toevoegen - dus dit is ook een geweldige upgrade-optie in de toekomst

FR Si la musique est ce qui est important pour vous, alors l'ajout de l'Echo Sub améliorera l'expérience, en ajoutant des compétences à faible portée - c'est donc également une excellente option de mise à niveau à l'avenir

holandês francês
belangrijk important
echo echo
geweldige excellente
sub sub
optie option

NL Testogen is de ontbrekende schakel die u de boost zal geven die u nodig heeft om eindelijk een echte, merkbare verbetering te zien in uw energie, stemming, libido, spiergroei en meer.

FR Testogen est ce petit coup de pouce dont vous avez besoin pour constater enfin une amélioration réelle et notable de votre énergie, votre humeur, votre libido, votre prise de masse et de votre confiance.

holandês francês
nodig besoin
eindelijk enfin
echte réelle
verbetering amélioration
stemming humeur
en et
testogen testogen
energie énergie

NL Werken bij Artefact zal je groei een boost geven zodat je je passie voor data en digital kan leven.

FR Travailler à l'adresse Artefact vous permettra de vous épanouir et de vivre votre passion pour les données et le numérique.

holandês francês
werken travailler
digital numérique
leven vivre

NL Zie snel mogelijkheden om de website navigatie en pagina autoriteit te verbeteren. Creëer de beste interne linkstructuur die uw SEO een boost zal geven.

FR Repérer rapidement les possibilités d'améliorer la navigation du site et l'autorité des pages. Créez la meilleure structure de liens internes qui stimulera votre référencement.

holandês francês
snel rapidement
mogelijkheden possibilités
en et
creëer créez
interne internes
seo référencement
autoriteit autorité

NL Als muziek belangrijk voor je is, dan zal het toevoegen van de Echo Sub de ervaring een boost geven door het toevoegen van vaardigheden in het lage bereik - dus dit is ook geweldig als upgrade-optie in de toekomst

FR Si la musique est importante pour vous, l'ajout de l'Echo Sub améliorera votre expérience, en ajoutant des compétences dans les basses fréquences

holandês francês
belangrijk importante
echo echo
lage basses
sub sub

NL Voor andere games moet je kijken naar de Razer Kishi-app die je ontdekking een boost zal geven

FR Pour les autres jeux, vous devrez vous tourner vers l application Razer Kishi qui boostera votre découverte

holandês francês
games jeux
ontdekking découverte
app application

NL Toch zegt Creative onder de motorkap dat het 68 procent krachtiger is, dus als je het volume echt wilt verhogen, zal dit je een boost geven.

FR Pourtant, sous le capot, Creative dit quil est 68% plus puissant, donc si vous voulez vraiment augmenter le volume, cela vous augmentera.

holandês francês
toch pourtant
zegt dit
motorkap capot
echt vraiment
wilt voulez
verhogen augmenter

NL U heeft verschillende artikelen (berichten of inhoud) op voorraad om in de komende weken te publiceren. Dit werk garandeert u dat u nieuwe kwaliteitscontent kunt plaatsen, wat uw SEO een boost zal geven.

FR Vous avez plusieurs articles (messages ou contenu) en stock prêts à être publiés dans les semaines qui suivent. Ce travail vous garantira de pouvoir publier de nouveaux contenus de qualité, ce qui améliorera votre référencement.

NL Bouw een SEO-contentstrategie die uw SEO een boost zal geven

FR Élaborez une stratégie de contenu qui stimulera votre référencement.

NL Werken bij Artefact zal je groei een boost geven zodat je je passie voor data en digital kunt beleven.

FR Travailler chez Artefact vous permettra de vous épanouir et de vivre votre passion pour les données et le digital.

NL Terwijl het produceren van een bos van kwaliteit inhoud zal ervoor zorgen dat uw website een ranking boost krijgt, is het geen garantie dat de rankings zal blijven op die manier.

FR Si la production d'un grand nombre de contenus de qualité permet d'améliorer le classement de votre site, elle ne garantit pas que ce classement restera inchangé.

holandês francês
produceren production
website site
boost améliorer
garantie garantit

NL Mediteren op Gods Woord zal je een beter begrip geven van wat God van en voor je wil, en Hij zal je op die manier ‘leiding’ geven

FR En méditant la Parole de Dieu, vous comprendrez mieux ce que le Seigneur veut de vous et pour votre vie et par conséquent Il sera en mesure de mieux vous guider

holandês francês
woord parole
zal sera
beter mieux
wil veut

NL Het zal u een duidelijk overzicht geven van de meest urgente problemen en het zal bruikbaar, op bewijs gebaseerd advies geven waarvan is bewezen dat het werkt

FR Il vous donnera un aperçu clair des problèmes les plus urgents et vous fournira des conseils pratiques fondés sur des preuves et dont l'efficacité est avérée

holandês francês
duidelijk clair
problemen problèmes
en et
bewijs preuves
gebaseerd fondé

NL Het zal je helpen om de volgende beste Google trefwoord opties te vinden, het zal je laten zien welke trefwoorden het meest relevant zijn, en het zal je zelfs trefwoord suggesties geven waar je misschien nog niet eens aan gedacht hebt.

FR Il vous aidera à trouver les meilleures options de mots-clés de Google, vous montrera quels mots-clés sont les plus pertinents, et vous donnera même des suggestions de mots-clés auxquelles vous n'auriez peut-être même pas pensé auparavant.

holandês francês
helpen aidera
beste meilleures
opties options
en et
suggesties suggestions

NL Het zal GPS-activiteiten tot 5 uur volgen, dus zal veel evenementen dekken, zoals 5 of 10 km runs, maar zal niets langer dekken - en dat zal veel van de levensduur van de batterij verbruiken.

FR Il suivra les activités GPS jusquà 5 heures, donc couvrira de nombreux événements comme des courses de 5 ou 10 km, mais ne couvrira rien de plus - et cela utilisera une grande partie de la durée de vie de la batterie.

holandês francês
batterij batterie
gps gps

NL Het zal GPS-activiteiten tot 5 uur volgen, dus zal veel evenementen dekken, zoals 5 of 10 km runs, maar zal niets langer dekken - en dat zal veel van de batterijduur verbruiken.

FR Il suivra les activités GPS jusqu'à 5 heures, donc couvrira de nombreux événements comme des courses de 5 ou 10 km, mais ne couvrira rien de plus - et cela utilisera une grande partie de la durée de vie de la batterie.

holandês francês
batterijduur vie de la batterie
gps gps

NL Razendsnelle teams werken samen om hun ITSM een boost te geven. Ontdek waarom HR, Legal, Marketing, Finance en nog veel meer trouwe fans zijn van Jira Service Management.

FR Les équipes haute vélocité se réunissent pour optimiser leur ITSM. Découvrez pourquoi Jira Service Management compte des fans fidèles dans de nombreux services, notamment RH, juridique, marketing ou financier.

holandês francês
ontdek découvrez
legal juridique
marketing marketing
trouwe fidèles
fans fans
jira jira

NL Bamboo biedt de beste integratie met Jira Software, Bitbucket en Fisheye. Je kunt je CI-pipeline ook een boost geven met de meer dan 150 apps in onze Marketplace of door je eigen app te maken!!

FR Bamboo favorise une intégration optimale avec Jira Software, Bitbucket et Fisheye. Optimisez également votre pipeline de CI en choisissant parmi plus de 150 extensions sur notre Marketplace ou en créant les vôtres !

holandês francês
integratie intégration
jira jira
bitbucket bitbucket
en et

NL Voor dynamische microfoons of lintmicrofoons raad ik de CloudlifterCL-1 of CL-2 ten zeerste aan om het signaal een +25dB boost te geven, vergeet alleen niet om een extra XLR-kabel te krijgen.

FR Pour les micros dynamiques ou à ruban, je recommande vivement le CloudlifterCL-1 ou le CL-2 pour donner au signal un boost de +25dB, n'oubliez pas de vous procurer un câble XLR supplémentaire.

holandês francês
dynamische dynamiques
microfoons micros
signaal signal
vergeet oubliez
extra supplémentaire
kabel câble
xlr xlr

NL Onze technologie en passie voor mensen geven uw bedrijf een boost

FR Notre technologie et notre passion pour l’humain donnent un coup de pouce à votre entreprise

holandês francês
technologie technologie
mensen humain
geven donnent
bedrijf entreprise

NL Spelen met de Razer Kishi: de controller om mobiel gamen een boost te geven?

FR Jouer avec la Razer Kishi : La manette pour booster votre gaming mobile ?

holandês francês
controller manette
mobiel mobile
boost booster

NL De case bevat ook draadloos opladen, zodat je hem op een pad kunt laten vallen om ze een boost te geven, zonder dat je naar een kabel hoeft te zoeken.

FR Létui comprend également une charge sans fil, vous pouvez donc le déposer sur un coussin pour leur donner un coup de pouce, sans chercher un câble.

holandês francês
case étui
draadloos sans fil
opladen charge
zoeken chercher

NL U introduceert, wij geven de verkoop een boost.

FR Lancez-vous, nous vous faisons décoller.

NL Hoe je een evenement kunt organiseren om je eigen merk een boost te geven

FR Comment vous pouvez en organiser un pour booster votre propre marque

holandês francês
hoe comment
een un
organiseren organiser
eigen propre
merk marque
boost booster

NL Dus misschien moet je investeren in een aantal PPC advertenties opGoogle, Twitter en Facebook om de content die je hebt gemaakt voor je evenement een boost te geven.

FR Il se peut donc que vous deviez investir dans des publicités PPC sur Google, Twitter et Facebook pour diffuser à plus grande échelle le contenu que vous avez créé pour votre évènement.

holandês francês
investeren investir
advertenties publicité
ppc ppc
gemaakt créé
evenement évènement

NL Je hebt nu een stappenplan voor het plannen van een evenement waarmee je de naamsbekendheid van je merk een boost kan geven bij je doelpubliek.

FR Vous disposez maintenant d?un guide étape par étape sur la façon de planifier un évènement qui peut accroitre la notoriété de votre marque auprès de votre public cible.

holandês francês
nu maintenant
plannen planifier
merk marque
kan peut
evenement évènement

NL Het kan de innovatie een boost geven en een model worden dat andere afdelingen van het bedrijf volgen.

FR Il peut également encourager l'innovation et devenir un modèle applicable à d'autres domaines de l'entreprise.

holandês francês
innovatie innovation
en et
model modèle
andere autres
bedrijf entreprise
worden devenir

NL Waarom kiezen voor Reboot om je sociale media een boost te geven?

FR Pourquoi choisir Reboot pour booster votre présence sociale?

holandês francês
sociale sociale
boost booster
je votre

NL Sociale media draaien niet alleen om naamsbekendheid, maar maken ook onderdeel uit van een bredere content marketing strategie om internetverkeer aan te sturen en conversies een boost te geven

FR Les médias sociaux ne servent pas uniquement à augmenter la visibilité de la marque, ils peuvent également faire partie d'une stratégie marketing de contenu plus étendue pour générer du trafic et augmenter les conversions

holandês francês
sociale sociaux
strategie stratégie
en et
conversies conversions

NL Door de marketing daarvan te optimaliseren kunnen wij je website een boost geven, zodat het makkelijker wordt om contact te leggen met jouw doelgroepen.

FR En optimisant votre marketing des social media nous pouvons booster votre présence en ligne, ce qui facilitera la connexion avec votre audience cible.

holandês francês
marketing marketing
optimaliseren optimisant
boost booster
contact connexion

NL De Cisco-aanbieding kan de start van uw SASE-traject een boost geven

FR Optez pour l'offre Cisco et boostez votre projet SASE

holandês francês
boost boostez
cisco cisco
uw votre

NL Verdubbel uw klantenbestand en boost uw naamsbekendheid moeiteloos met een cadeaukaart! Bied uw klanten de mogelijkheid het perfecte cadeau te geven dankzij ...

FR Le seul blog plusieurs fois récompensé comme "Meilleur module trafic" aux prestashop awards, 100% conçu en France, simple et facile à utiliser, (optimisé ...

holandês francês
en et
dankzij utiliser

NL EOSC heeft als doel om een nieuw Europees web van data te creëren om interdisciplinair onderzoek te stimuleren en op die manier een boost te geven aan de wetenschap en economie

FR EOSC vise à créer un nouveau réseau européen de données afin de stimuler la recherche interdisciplinaire et ainsi dynamiser la recherche scientifique et l'économie

holandês francês
nieuw nouveau
europees européen
web réseau
data données
creëren créer
onderzoek recherche
stimuleren stimuler
en et
als ainsi
economie économie

NL Webfleet Solutions heeft drie krachtige API's waarmee u uw bedrijf een boost kunt geven.

FR Webfleet Solutions possède trois API puissantes qui vont vous aider à développer votre activité.

holandês francês
solutions solutions
krachtige puissantes
api api
bedrijf activité

NL Hoe u het virtuele hardloopsysteem instelt, accessoires om uw training een boost te geven en nog veel meer, vindt u in onze instructiegids voor Zwift

FR Comment configurer le système de suivi de course virtuel, les accessoires pour booster votre entraînement et bien plus encore dans notre guide

holandês francês
virtuele virtuel
accessoires accessoires
training entraînement
boost booster

NL Het is ook duurzamer dan eerdere modellen, met de IPX6-classificatie die ervoor zorgt dat stof uit de behuizing wordt gehouden, met sneller opladen nu beschikbaar om je ook snel een boost van sap te geven.

FR Il est également plus durable que les modèles précédents, avec lindice IPX6 garantissant que la poussière est maintenue hors de létui, avec une charge plus rapide désormais disponible pour vous donner également des poussées de jus rapides.

holandês francês
duurzamer durable
modellen modèles
stof poussière
opladen charge
nu désormais
sap jus

NL Dat gezegd hebbende, toen we de Streambar in onze woonkamer aansloten, vonden we het volume en de bas voldoende om een boost te geven aan tv-audio en de kamer te vullen met geluid.

FR Cela dit, en branchant le Streambar dans notre salon, nous avons trouvé que le volume et les basses étaient suffisants pour donner un coup de pouce au son de la télévision et remplir la pièce de son.

holandês francês
gezegd dit
en et
bas basses
vullen remplir
vonden trouvé
voldoende suffisants
tv télévision

NL Als het op gaming aankomt, is er weinig beter, met geoptimaliseerd ontwerp en softwaretoevoegingen om de game-ervaring een boost te geven

FR En matière de jeu, il ny a rien de mieux, avec une conception optimisée et des ajouts logiciels pour améliorer lexpérience de jeu

holandês francês
ontwerp conception
en et

NL Philips bereidt zich voor om uw mondverzorging een boost te geven met de lancering van een nieuwe verbonden tandenborstel, de Sonicare DiamondClean Sm...

FR Philips se prépare à recharger vos soins bucco-dentaires avec le lancement d'une nouvelle brosse à dents connectée, la Sonicare DiamondClean Smart.

holandês francês
lancering lancement
tandenborstel brosse
philips philips

NL Als u een recente Samsung-telefoon heeft, betekent dit dat u omgekeerd draadloos opladen kunt gebruiken om ze een boost te geven

FR Si vous possédez un téléphone Samsung récent, cela signifie que vous pouvez utiliser la charge sans fil inversée pour leur donner un coup de pouce

holandês francês
recente récent
betekent signifie
opladen charge
gebruiken utiliser
geven donner

NL De Jabra Elite 75t bood bij de lancering geen actieve ruisonderdrukking, maar is toegevoegd als software-update om deze aantrekkelijke hoofdtelefoon een boost te geven

FR Le Jabra Elite 75t noffrait pas de suppression active du bruit au lancement, mais il a été ajouté en tant que mise à jour logicielle pour booster ces écouteurs attrayants

holandês francês
t t
lancering lancement
actieve active
aantrekkelijke attrayants
boost booster
elite elite
toegevoegd ajouté
software logicielle
hoofdtelefoon écouteurs

NL Let bij het kopen van een chatbot op de functies die uw workflows een boost geven, waaronder:

FR Lorsque vous décidez d’utiliser un chatbot, recherchez les fonctionnalités qui vont booster vos workflows, notamment :

holandês francês
chatbot chatbot
workflows workflows
boost booster

NL Converteer je audio of video in enkele minuten automatisch naar tekst. Hergebruik op blogs, sociale media en voeg transcripties naast je audio of video toe om je SEO een boost te geven.

FR Convertissez automatiquement votre audio ou vidéo en texte en quelques minutes. Réutilisez-le sur les blogs, les réseaux sociaux et incluez des transcriptions à côté de votre audio ou vidéo pour recharger votre référencement naturel.

holandês francês
audio audio
video vidéo
minuten minutes
automatisch automatiquement
blogs blogs
en et
transcripties transcriptions
seo référencement

NL Uw bedrijf een boost geven was nog nooit zo eenvoudig met Flipsnack. Selecteer een sjabloon voor een zakelijke brochure uit onze brede collectie en personaliseer deze zodat deze past bij uw eigen huisstijl.

FR Booster votre entreprise n'a jamais été aussi simple avec Flipsnack. Sélectionnez un modèle de brochure d'entreprise dans notre vaste collection et personnalisez-le pour qu'il corresponde à votre propre image de marque.

holandês francês
boost booster
selecteer sélectionnez
sjabloon modèle
brochure brochure
brede vaste
collectie collection
personaliseer personnalisez
flipsnack flipsnack

NL Qualcomm Snapdragon 865 biedt GPU-stuurprogrammas die kunnen worden bijgewerkt om uw mobiele gaming een boost te geven

FR Qualcomm Snapdragon 865 offrira des pilotes GPU modifiables pour booster votre jeu mobile

holandês francês
mobiele mobile
gaming jeu
boost booster
qualcomm qualcomm
biedt offrira
uw votre

Mostrando 50 de 50 traduções