Traduzir "bereiken vanuit" para francês

FR Grâce à l’efficacité ainsi gagnée, de plus grandes améliorations seront possibles pour leurs causes fondamentales, les rapprochant du même coup de leur vision.

• gagnée
• grandes améliorations seront
• causes fondamentales

FR Les plages données sont celles fournies par Tile, nous reviendrons sur les plages réelles plus tard dans cette revue.

• fournies par Tile
• réelles plus tard

FR Vous pouvez accomplir cela en éditant votre fichier php.ini dans /etc/php.ini et en enregistrant ce fichier. Voici les commandes pour y parvenir à l'aide de l'éditeur de texte vim:

• pouvez accomplir cela
• éditant votre fichier
• etc
• enregistrant ce fichier
• Voici les commandes
• parvenir à l'aide
• l'éditeur de texte

FR EE affirme quelle est sur le point datteindre le cap du million de clients 5G actifs ce mois-ci.

• EE affirme quelle
• million de clients

FR Ce n'est que si nous travaillons tous ensemble à cet objectif que nous pourrons l'atteindre

• travaillons tous ensemble
• pourrons l'atteindre

FR Vous pouvez accomplir cela en éditant votre fichier php.ini dans /etc/php.ini et en enregistrant ce fichier. Voici les commandes pour y parvenir à l'aide de l'éditeur de texte vim:

• pouvez accomplir cela
• éditant votre fichier
• etc
• enregistrant ce fichier
• Voici les commandes
• parvenir à l'aide
• l'éditeur de texte

FR EE affirme quelle est sur le point datteindre le cap du million de clients 5G actifs ce mois-ci.

• EE affirme quelle
• million de clients

FR Les grandes marques utilisent Flipsnack comme partenaire dans leurs stratégies de communication interne pour atteindre les employés où qu'ils soient et atteindre de nouveaux niveaux d'engagement.

• grandes marques utilisent
• employés où qu'ils
• atteindre de nouveaux

FR En accomplissant vos réussites personnelles et en tirant les autres vers le haut pour qu’ils accomplissent les leurs, tout le monde progresse ensemble.

• accomplissant vos réussites
• progresse

FR Depuis les musées, vous atteindrez rapidement les sommets: une multitude de sorties à la montagne en Suisse orientale et centrale est facilement accessible depuis Winterthour.

• musées
• multitude de sorties
• montagne en Suisse
• centrale est facilement

FR Envoyez des e-mails en masse personnalisés depuis Sell en utilisant des modèles personnalisés pour créer des campagnes et toucher plus de prospects et de clients.

• Envoyez des e-mails
• utilisant des modèles
• créer des campagnes

FR OCLC GmbH est facile d'accès à partir de toutes les directions via l'Autobahn A99 vers Munich, sortie Oberhaching (voir la carte ci-dessous) :

• d'accès à partir
• directions via l'Autobahn
• Munich
• sortie Oberhaching
• voir la carte

FR Vous pouvez louer des voitures et des vélos pour découvrir les îles, et des taxis sont également disponibles. En plus, les Churchill Barriers permettrent d'atteindre quatre îles du Mainland des Orcades.

• vélos pour découvrir
• îles
• Churchill Barriers permettrent

FR Situé non loin de Brunnen, le village de Morschach surplombe le lac des Quatre-Cantons sur une terrasse ensoleillée. On y accède facilement depuis Lucerne, Zoug et Zurich.

• Situé non loin
• Brunnen
• village de Morschach
• lac des Quatre-Cantons
• terrasse ensoleillée
• Zoug

FR Sur Facebook, donnez à vos clients la possibilité de vous contacter directement là où ils sont

• Facebook
• directement là où

FR Laissez les clients iOS vous contacter depuis le confort de l'application iMessages de leur téléphone

• Laissez les clients
• téléphone

FR Il est facilement accessible depuis la ville et vous transporte en 15 minutes vers de magnifiques paysages ruraux

• ville
• transporte en minutes
• magnifiques paysages ruraux

FR Stratégiquement bien situé au coeur de l'Europe, le Luxembourg est facilement joignable de partout en Europe.

• Stratégiquement bien situé
• coeur de l'Europe
• Luxembourg est facilement

FR Connexions ferroviaires: La Massachusetts Bay Transit Authority (MBTA) administre la ligne de bus "Silver Line", qui passe par tous les terminaux pour se rendre à la South Station, et la ligne de métro "Blue Line" (accés par navettes garatuites).

• Connexions ferroviaires
• Massachusetts Bay Transit
• MBTA
• administre la ligne
• bus
• South Station
• ligne de métro
• accés par navettes

FR Ceux qui viennent du nord (Nazaré Paulista), peuvent emprunter la SP-036 qui mène à l'aéroport

• Ceux qui viennent
• nord
• Nazaré Paulista
• l'aéroport

FR Depuis le village de Kitulgala, il faut parcourir 6 km sur une route de campagne pour arriver à la propriété

• village de Kitulgala
• faut parcourir km
• route de campagne

FR Tous nos hôtels à Francfort vous offrent l'accès aux principales attractions de la ville

• hôtels à Francfort

FR L'hôtel NH Alcorcón offre un accès aisé à certains des principaux pôles d'affaires de la région de Madrid

• L'hôtel NH Alcorcón
• principaux pôles d'affaires
• région de Madrid

FR Envoyez des e-mails en masse personnalisés depuis Sell en utilisant des modèles personnalisés pour créer des campagnes et toucher plus de prospects et de clients.

• Envoyez des e-mails
• utilisant des modèles
• créer des campagnes

FR Envoyez des e-mails en masse personnalisés depuis Sell en utilisant des modèles personnalisés pour créer des campagnes et toucher plus de prospects et de clients.

• Envoyez des e-mails
• utilisant des modèles
• créer des campagnes

FR Envoyez des e-mails en masse personnalisés depuis Sell en utilisant des modèles personnalisés pour créer des campagnes et toucher plus de prospects et de clients.

• Envoyez des e-mails
• utilisant des modèles
• créer des campagnes

FR Envoyez des e-mails en masse personnalisés depuis Sell en utilisant des modèles personnalisés pour créer des campagnes et toucher plus de prospects et de clients.

• Envoyez des e-mails
• utilisant des modèles
• créer des campagnes

FR Envoyez des e-mails en masse personnalisés depuis Sell en utilisant des modèles personnalisés pour créer des campagnes et toucher plus de prospects et de clients.

• Envoyez des e-mails
• utilisant des modèles
• créer des campagnes

FR Envoyez des e-mails en masse personnalisés depuis Sell en utilisant des modèles personnalisés pour créer des campagnes et toucher plus de prospects et de clients.

• Envoyez des e-mails
• utilisant des modèles
• créer des campagnes

FR Envoyez des e-mails en masse personnalisés depuis Sell en utilisant des modèles personnalisés pour créer des campagnes et toucher plus de prospects et de clients.

• Envoyez des e-mails
• utilisant des modèles
• créer des campagnes

FR Envoyez des e-mails en masse personnalisés depuis Sell en utilisant des modèles personnalisés pour créer des campagnes et toucher plus de prospects et de clients.

• Envoyez des e-mails
• utilisant des modèles
• créer des campagnes

FR Envoyez des e-mails en masse personnalisés depuis Sell en utilisant des modèles personnalisés pour créer des campagnes et toucher plus de prospects et de clients.

• Envoyez des e-mails
• utilisant des modèles
• créer des campagnes

FR Envoyez des e-mails en masse personnalisés depuis Sell en utilisant des modèles personnalisés pour créer des campagnes et toucher plus de prospects et de clients.

• Envoyez des e-mails
• utilisant des modèles
• créer des campagnes

FR Envoyez des e-mails en masse personnalisés depuis Sell en utilisant des modèles personnalisés pour créer des campagnes et toucher plus de prospects et de clients.

• Envoyez des e-mails
• utilisant des modèles
• créer des campagnes

FR Envoyez des e-mails en masse personnalisés depuis Sell en utilisant des modèles personnalisés pour créer des campagnes et toucher plus de prospects et de clients.

• Envoyez des e-mails
• utilisant des modèles
• créer des campagnes

FR Envoyez des e-mails en masse personnalisés depuis Sell en utilisant des modèles personnalisés pour créer des campagnes et toucher plus de prospects et de clients.

• Envoyez des e-mails
• utilisant des modèles
• créer des campagnes

FR Vous découvrirez comment raconter l'histoire du meilleur point de vue pour atteindre vos objectifs.

• découvrirez comment raconter

FR Ce château boutique hôtel est situé au cœur de la vallée du Kiesental, à environ 20 minutes de Berne et de Thoune.

• château boutique hôtel
• situé au cœur
• vallée du Kiesental

FR Depuis Birdlip, dirigez-vous vers l'ouest sur des sentiers vallonnés offrant d'excellentes

• Birdlip
• dirigez-vous vers l'ouest
• sentiers vallonnés offrant

FR Une fois votre événement mis en ligne, partagez-le facilement sur des réseaux sociaux comme Facebook et Instagram pour atteindre un plus grand nombre d'acheteurs dans plus d'endroits différents.

• fois votre événement
• ligne
• Instagram pour atteindre
• grand nombre d'acheteurs
• d'endroits

FR Que tu travailles dans l’un de nos grands bureaux internationaux, dans un espace de co-travail ou à distance depuis ton domicile, ClassPass soutient une main-d’œuvre répartie dans le monde entier et encourage le meilleur choix pour toi.

• grands bureaux internationaux
• espace de co-travail
• distance depuis ton
• entier
• encourage le meilleur

FR Que serait le Gothard sans ses voies d'accès? Que ce soit de Chiasso, au sud, de Schaffhouse, au nord-est, ou encore de Bâle, au nord-ouest de la Suisse, la ViaGottardo constitue la voie d'accès au fameux col situé au coeur des Alpes

• serait le Gothard
• voies d'accès
• soit de Chiasso
• sud
• Schaffhouse
• nord-est
• Bâle
• d'accès au fameux
• situé au coeur
• Alpes

FR La Suisse est accessible en train depuis différents pays d’Europe, qu’ils soient limitrophes de la Suisse ou non. Au départ de Budapest ou de Prague, vous trouverez ici tout ce dont vous avez besoin pour planifier votre voyage en train.

• Suisse est accessible
• train depuis différents
• Suisse
• départ de Budapest
• Prague

FR Que tu travailles dans l’un de nos grands bureaux internationaux, dans un espace de co-travail ou à distance depuis ton domicile, ClassPass soutient une main-d’œuvre répartie dans le monde entier et encourage le meilleur choix pour toi.

• grands bureaux internationaux
• espace de co-travail
• distance depuis ton
• entier
• encourage le meilleur

FR Que tu travailles dans l’un de nos grands bureaux internationaux, dans un espace de co-travail ou à distance depuis ton domicile, ClassPass soutient une main-d’œuvre répartie dans le monde entier et encourage le meilleur choix pour toi.

• grands bureaux internationaux
• espace de co-travail
• distance depuis ton
• entier
• encourage le meilleur

FR Que tu travailles dans l’un de nos grands bureaux internationaux, dans un espace de co-travail ou à distance depuis ton domicile, ClassPass soutient une main-d’œuvre répartie dans le monde entier et encourage le meilleur choix pour toi.

• grands bureaux internationaux
• espace de co-travail
• distance depuis ton
• entier
• encourage le meilleur

FR Intégration Facebook - Vous pouvez partager votre position à partir de Cartes, publier une photo à partir d'un appareil photo ou de photos, publier des liens à partir de Safari et bien plus encore. Et il vous suffit de vous connecter une fois.

• Intégration Facebook
• partir de Cartes
• publier une photo
• partir d'un appareil
• photos
• publier des liens
• partir de Safari

FR Que serait le Gothard sans ses voies d'accès? Que ce soit de Chiasso, au sud, de Schaffhouse, au nord-est, ou encore de Bâle, au nord-ouest de la Suisse, la ViaGottardo constitue la voie d'accès au fameux col situé au coeur des Alpes

• serait le Gothard
• voies d'accès
• soit de Chiasso
• sud
• Schaffhouse
• nord-est
• Bâle
• d'accès au fameux
• situé au coeur
• Alpes

FR La Suisse est accessible en train depuis différents pays d’Europe, qu’ils soient limitrophes de la Suisse ou non. Au départ de Budapest ou de Prague, vous trouverez ici tout ce dont vous avez besoin pour planifier votre voyage en train.

• Suisse est accessible
• train depuis différents
• Suisse
• départ de Budapest
• Prague

FR C'est pourquoi Salesflare suit automatiquement la trace de toutes ces interactions en synchronisant les emails de votre boîte de réception, les réunions de votre calendrier, les appels de votre téléphone, ..

• C'est pourquoi Salesflare
• automatiquement la trace
• interactions en synchronisant
• réception