NL De samenstelling van het kaartontwerp geeft je veel vrijheid om je te verplaatsen en de virtuele omgeving te verkennen, maar het is meer een kwestie van punt A tot punt B dan een game met totale vrijheid in de open wereld.
Traduzir "kwestie van punt" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kwestie van punt" de holandês para espanhol
Traduções de kwestie van punt
"kwestie van punt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de kwestie van punt
holandês
espanhol
ES La composición del diseño del mapa le brinda mucha libertad para moverse y explorar el entorno virtual, pero es más un asunto de punto A a punto B que un juego con total libertad de mundo abierto.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| samenstelling | composición |
| geeft | brinda |
| vrijheid | libertad |
| verplaatsen | moverse |
| en | y |
| virtuele | virtual |
| omgeving | entorno |
| verkennen | explorar |
| punt | punto |
| b | b |
| game | juego |
| wereld | mundo |
NL Erkennen we uw bijdragen publiekelijk als u de eerste bent die de kwestie rapporteert, en voeren we een code- of configuratiewijziging door op basis van de kwestie.
ES Se reconocerán sus contribuciones de forma pública si usted es el primero en notificar el problema y realizaremos un cambio en el código o en la configuración basado en el problema.
NL Vult EDI-gerelateerde verzendinformatie aan met kaartgebaseerde informatie via een Google Maps-integratie om zendingen te volgen van het punt van herkomst tot het punt van levering.
ES Complementa la información de envío relacionada con EDI con información basada en mapas a través de una integración de Google Maps para rastrear los envíos desde el punto de origen hasta el punto de entrega.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zendingen | envíos |
| volgen | rastrear |
| punt | punto |
| herkomst | origen |
| gerelateerde | relacionada |
| edi | edi |
| integratie | integración |
NL In het kader van het aanbod van Meeting Planner spaart u 1 Status-punt en 1 Rewards-punt voor elke € 2 (twee euro) die u besteedt*.
ES En la oferta Meeting Planner , ganarás 1 punto Estatus y 1 puntos Rewards por cada 2 € (dos euros) de gasto*.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| aanbod | oferta |
| en | y |
| euro | euros |
| planner | planner |
| status | estatus |
NL Hoewel het nog steeds hartslag-, GPS- en andere sensoren biedt, is er geen digitaal kompas en minder navigatiefuncties. Hiermee kunt u terug navigeren naar het startpunt van uw hardloopsessie, maar u kunt niet van punt naar punt navigeren.
ES Si bien todavía ofrece frecuencia cardíaca, GPS y otros sensores, no hay brújula digital y menos funciones de navegación. Te permitirá navegar de regreso al punto de inicio de tu carrera, pero no ofrece navegación de punto a punto.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| sensoren | sensores |
| biedt | ofrece |
| digitaal | digital |
| kompas | brújula |
| minder | menos |
| punt | punto |
| gps | gps |
NL In het kader van het aanbod van Meeting Planner spaart u 1 Status-punt en 1 Rewards-punt voor elke € 2 (twee euro) die u besteedt*.
ES En la oferta Meeting Planner , ganarás 1 punto Estatus y 1 puntos Rewards por cada 2 € (dos euros) de gasto*.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| aanbod | oferta |
| en | y |
| euro | euros |
| planner | planner |
| status | estatus |
NL En hoewel het product beweert een geluidsuitvoer van 360 graden te bieden, varieert het aanzienlijk van punt tot punt
ES Y aunque el producto afirma ofrecer una salida de sonido de 360 grados, varía considerablemente de un punto a otro
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| graden | grados |
| bieden | ofrecer |
| varieert | varía |
| aanzienlijk | considerablemente |
| punt | punto |
NL Voeg jpg (zonder punt) toe aan Extension Section (11) of .jpg (met punt) met behulp van het menu Add > Suffix (7)
ES Agregue jpg (sin punto) a la Extension Section (11) o .jpg (con punto) usando el menú Add > Suffix (7)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| voeg | agregue |
| punt | punto |
| add | add |
| jpg | jpg |
| met behulp van | usando |
| menu | menú |
NL Erg handig om van punt naar punt te gaan zonder zelf uit te moeten vogelen hoe daar te komen.
ES Excelente opción para conocer gran parte de la ciudad en poco tiempo, y para planificar visitas puntuales contando ya con un pantallazo real.
NL Een tunnelingprotocol is gewoon een manier om informatie van punt A naar punt B over te dragen. Het kan een onderliggende versleutelingslaag bieden, maar wordt niet als veilig beschouwd.
ES Un protocolo de tunelización es simplemente una manera de transferir información del punto A al punto B. Puede ofrecer una capa básica de cifrado, pero no es considerado seguro.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| manier | manera |
| informatie | información |
| punt | punto |
| b | b |
| bieden | ofrecer |
| beschouwd | considerado |
NL In dit geval kun je een Tile lokaliseren met je Google Home of Nest Hub en hoeft er geen informatie via de cloud te gaan - deze kan van punt tot punt in je huis zijn.
ES En este caso, podrá ubicar un Tile usando su Google Home o Nest Hub y no es necesario que la información pase a través de la nube; puede ser punto a punto dentro de su hogar.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| lokaliseren | ubicar |
| hub | hub |
| en | y |
| cloud | nube |
| punt | punto |
NL Auto-migratie verplaatst je site van punt A naar punt G(oDaddy)
ES La Migración Automática Mueve Su Página Web del Punto A al punto G (oDaddy)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| migratie | migración |
| g | g |
NL Punten De valuta van het programma is het NH Rewards-punt (hierna het punt), dat een waarde heeft gelijk aan 1 euro en te verzilveren is voor services binnen het programma
ES Puntos La moneda del Programa es el Punto NH Rewards (en adelante, el Punto), cuyo valor equivale a 1 euro en servicios elegibles para canjear dentro del programa
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hierna | en adelante |
| waarde | valor |
| gelijk | equivale |
| euro | euro |
| services | servicios |
| nh | nh |
NL Ze vertellen je hoe je van punt A naar punt B komt, maar ze bevatten geen geïntegreerde veiligheidsvoorzieningen
ES Te dicen cómo llegar del punto A al punto B, pero no incluyen funciones de seguridad integradas
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vertellen | dicen |
| punt | punto |
| b | b |
| maar | pero |
| bevatten | incluyen |
| geen | no |
| geïntegreerde | integradas |
NL De meeste vereisen dat je duidelijke adressen instelt van punt A naar punt B, maar ze kunnen je niet helpen om specifieke interessante punten daartussenin te vinden
ES La mayoría de ellos requieren que establezca direcciones claras desde el punto A al punto B, pero no pueden ayudarlo a encontrar puntos de interés específicos en el medio
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vereisen | requieren |
| duidelijke | claras |
| adressen | direcciones |
| b | b |
| helpen | ayudarlo |
| specifieke | específicos |
NL Of u nu naar een alternatieve route kijkt, of u afvraagt hoe lang het duurt om van punt A naar punt B te komen, de geschatte tijd is er met het antwoord.
ES Tanto si está buscando una ruta alternativa como si se pregunta cuánto tiempo tardará en llegar del punto A al punto B, el tiempo estimado tendrá la respuesta.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| alternatieve | alternativa |
| route | ruta |
| b | b |
| geschatte | estimado |
| of | pregunta |
NL Deze liefdadigheidsorganisaties helpen alleenstaanden en gezinnen om veilig van punt A naar punt B te gaan.
ES Estas organizaciones benéficas ofrecen ayuda específica a las personas y familias para que lleguen del punto A al punto B de manera segura.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| helpen | ayuda |
| gezinnen | familias |
| punt | punto |
| b | b |
NL Voeg jpg (zonder punt) toe aan Extension Section (11) of .jpg (met punt) met behulp van het menu Add > Suffix (7)
ES Agregue jpg (sin punto) a la Extension Section (11) o .jpg (con punto) usando el menú Add > Suffix (7)
| holandês | espanhol |
|---|---|
| voeg | agregue |
| punt | punto |
| add | add |
| jpg | jpg |
| met behulp van | usando |
| menu | menú |
NL Als u op het punt staat een iMac te kopen, doe dat dan niet - het is vrij duidelijk dat het assortiment op het punt staat te worden vernieuwd.
ES Si está a punto de comprar un iMac, no lo haga; está bastante claro que la gama está a punto de actualizarse.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| punt | punto |
| imac | imac |
| vrij | bastante |
| duidelijk | claro |
| assortiment | gama |
NL Wat is een Status-punt? Wat is een Rewards-punt?
ES ¿Qué son los puntos Estatus? ¿Qué son los puntos Rewards?
| holandês | espanhol |
|---|---|
| is | son |
| punt | puntos |
| status | estatus |
NL Wat is een Status-punt? Wat is een Rewards-punt?
ES ¿Qué son los puntos Estatus? ¿Qué son los puntos Rewards?
| holandês | espanhol |
|---|---|
| is | son |
| punt | puntos |
| status | estatus |
NL Een kwartnoot, 1 tel waard zonder de punt, wordt 1,5 tel met een punt erachter.
ES Una negra significa un tiempo sin el puntillo, pero se convierte en un tiempo y medio si un puntillo la acompaña.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zonder | sin |
| wordt | se convierte |
NL Het is dus meer een kwestie van het volgen van de markttrends en de evolutie van de behoeften van het doelwit dan het daadwerkelijk promoten van iets
ES Por lo tanto, se trata más de seguir las tendencias del mercado y la evolución de las necesidades del objetivo que de promover algo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| dus | por lo tanto |
| evolutie | evolución |
| behoeften | necesidades |
| doelwit | objetivo |
| promoten | promover |
NL Het is gewoon een kwestie van de transformator van het origineel omwisselen voor de andere standaard van het nieuwe product, wat gemakkelijk genoeg is (als je tenminste een elektrische schroevendraaier van 3 mm hebt).
ES Sólo hay que cambiar el transformador del original por el estándar diferente del nuevo producto, lo cual es bastante fácil (si tienes un destornillador eléctrico de 3 mm).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| transformator | transformador |
| origineel | original |
| andere | diferente |
| nieuwe | nuevo |
| genoeg | bastante |
| schroevendraaier | destornillador |
| mm | mm |
NL Of dat ook gebeurt, is een kwestie van afwachten, maar voor nu is Dbrand terug naar de verkoop van skins en wraps voor de console, in plaats van volledige vervangende onderdelen. Dat laat echter nog genoeg opties over als je een andere look en feel wilt.
ES Si eso sucede es cuestión de esperar para verlo, pero por ahora Dbrand ha vuelto a vender máscaras y envolturas para la consola, en lugar de piezas de repuesto completas. Sin embargo, eso todavía deja muchas opciones si desea una apariencia diferente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebeurt | sucede |
| kwestie | cuestión |
| nu | ahora |
| verkoop | vender |
| en | y |
| console | consola |
| plaats | lugar |
| volledige | completas |
| onderdelen | piezas |
| laat | deja |
| opties | opciones |
| look | apariencia |
| wilt | desea |
NL Kwaliteit is niet alleen een kwestie van het opzoeken van beeldruis, maar de full-frame sensor van de EOS R6 zorgt natuurlijk voor glorieuze ondiepe scherptediepte-mogelijkheden
ES La calidad no se reduce solo a buscar el ruido de la imagen, sino, por supuesto, con el sensor de fotograma completo de la EOS R6 que permite gloriosas posibilidades de poca profundidad de campo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| opzoeken | buscar |
| sensor | sensor |
| frame | fotograma |
| full | completo |
| eos | eos |
| mogelijkheden | posibilidades |
NL Het is een kwestie van persoonlijke smaak of je houdt van een ronde wijzerplaat in horlogestijl, een van de vele opties met een vierkant gezicht of een kleinere, slanke tracker die vaak goedkoper is.
ES Es una cuestión de gusto personal si le gusta una esfera redonda estilo reloj, una de las muchas opciones de caras cuadradas o un rastreador más pequeño y delgado que a menudo tiene precios más bajos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kwestie | cuestión |
| houdt | gusta |
| ronde | redonda |
| wijzerplaat | reloj |
| opties | opciones |
| tracker | rastreador |
NL Het is een kwestie van persoonlijke smaak of u houdt van een ronde wijzerplaat in horlogestijl, een van de vele opties met vierkante wijzerplaten of een kleinere, slanke tracker die vaak lager geprijsd is.
ES Es una cuestión de gusto personal si le gusta una esfera redonda de estilo reloj, una de las muchas opciones de cara cuadrada o un rastreador más pequeño y delgado que a menudo tiene precios más bajos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kwestie | cuestión |
| houdt | gusta |
| ronde | redonda |
| wijzerplaat | reloj |
| opties | opciones |
| vierkante | cuadrada |
| tracker | rastreador |
| lager | bajos |
NL De eerste druk van een halftoonfoto was in de uitgave van 4 maart 1880 van The Daily Graphic, een Amerikaanse krant. De afbeelding in kwestie was "A Scene in Shantytown, New York",
ES La primera impresión de una fotografía de medios tonos fue en la edición del 4 de marzo de 1880 de The Daily Graphic, un periódico estadounidense. La imagen en cuestión era "A Scene in Shantytown, Nueva York",
| holandês | espanhol |
|---|---|
| maart | marzo |
| amerikaanse | estadounidense |
| krant | periódico |
| afbeelding | imagen |
| kwestie | cuestión |
| new | nueva |
| york | york |
NL Maak gebruik van geavanceerde rapporten om een compleet beeld te krijgen van uw trefwoord rankings en beslissingen te nemen over uw SEO strategie en budget. In Ranktracker, kunt u geavanceerde rapporten bouwen in een kwestie van minuten.
ES Aprovecha los informes avanzados para obtener una imagen completa de tus rankings de palabras clave y tomar decisiones sobre tu estrategia y presupuesto SEO. En Ranktracker, puedes crear informes avanzados en cuestión de minutos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geavanceerde | avanzados |
| rapporten | informes |
| compleet | completa |
| beeld | imagen |
| trefwoord | clave |
| rankings | rankings |
| en | y |
| beslissingen | decisiones |
| seo | seo |
| strategie | estrategia |
| budget | presupuesto |
| kwestie | cuestión |
| minuten | minutos |
| ranktracker | ranktracker |
NL Ten eerste is het een kwestie van beleid op het hoogste niveau van Keeper dat we de privacy van onze klanten hoog in het vaandel hebben staan
ES En primer lugar, porque el respeto de la privacidad del cliente es una cuestión de la política de los niveles más altos de Keeper
NL Beveiliging van de website is geen kwestie van geluk
ES Por esta razón, es mejor no dejar a la suerte los problemas de seguridad del sitio
| holandês | espanhol |
|---|---|
| beveiliging | seguridad |
| website | sitio |
| geluk | suerte |
NL Er is ook de kwestie van zelfgenoegzaamheid in de gebruik van de demo-accounts
ES también está el tema de la complacencia en el el uso de cuentas de demostración
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ook | también |
| accounts | cuentas |
| demo | demostración |
NL Houdt u van spannend vermaak? Dan kunt u zich direct op de kwestie Geneva Mystery storten en onderzoeken hoe het zat met professor Archibald Kymerion en diens mysterieuze verdwijning op een avond in juni van het jaar 1893.
ES Descubra la pintoresca localidad de Yvoire, considerada una de las más bonitas de Francia, y su centro histórico decorado con flores.
NL Welke gegevenscategorieën voor dit doel worden verwerkt, is afhankelijk van het specifieke project of van de enquête in kwestie en kan alle categorieën persoonsgegevens omvatten die wij verwerken.
ES Las categorías de datos tratadas a tal efecto dependen de la encuesta/proyecto específico y podrían incluir todas las categorías de datos personales que tratamos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| afhankelijk | dependen |
| specifieke | específico |
| project | proyecto |
| enquête | encuesta |
| persoonsgegevens | datos personales |
| omvatten | incluir |
| verwerken | tratamos |
NL Als jij en je vrienden altijd naar dezelfde snackbar gaan op vrijdagavond, kies dan een plek aan de andere kant van de stad en zorg dat de persoon in kwestie er geen weet van heeft.
ES Si tus amigos y tú siempre van al mismo lugar para cenar los viernes por la noche, elige uno diferente al otro lado de la ciudad y no menciones el cambio a la persona.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| vrienden | amigos |
| altijd | siempre |
| kies | elige |
| kant | lado |
NL Als u de Bang & Olufsen-app op uw smartphone laadt, kunt u ook het gewenste niveau van audiotransparantie aanpassen, het is geen kwestie van vastzitten aan een alles-of-niets-aanpak.
ES Si carga la aplicación Bang & Olufsen en su teléfono inteligente, también puede ajustar el nivel de transparencia de audio que desee, no es un caso de quedarse atrapado con un enfoque de todo o nada.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bang | bang |
| smartphone | teléfono inteligente |
| niveau | nivel |
| app | aplicación |
| aanpak | enfoque |
NL Ten slotte, is de overdraagbaarheid een kwestie van import? Sommige van deze microfoons zijn geweldig om mee te reizen.
ES Por último, ¿la portabilidad es una importación? Algunos de estos micrófonos son geniales para viajar.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| microfoons | micrófonos |
| geweldig | geniales |
| reizen | viajar |
| slotte | último |
NL Elk bereik van de nummers zal behoren tot een server antwoord (in principe, een algemene kwestie), en zal meer gedetailleerde krijgen, afhankelijk van de nummers na het eerste cijfer.
ES Cada rango de números pertenecerá a una respuesta del servidor (básicamente, un problema general), y será más detallado dependiendo de los números que sigan al primer dígito.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bereik | rango |
| server | servidor |
| algemene | general |
| kwestie | problema |
| en | y |
| gedetailleerde | detallado |
NL Sonix maakt het transcriberen van audio- en videobestanden zo snel, pijnloos en veilig mogelijk. Upload bijna elk bestandstype en Sonix zal uw audio en video in een kwestie van minuten transcriberen.
ES Sonix hace que la transcripción de archivos de audio y vídeo sea lo más rápida, indolora y segura posible. Sube casi cualquier tipo de archivo y Sonix transcribirá tu audio y vídeo en cuestión de minutos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| sonix | sonix |
| transcriberen | transcribir |
| en | y |
| veilig | segura |
| mogelijk | posible |
| kwestie | cuestión |
| minuten | minutos |
NL Vertaling van commerciële documenten: Een kwestie van geloofwaardigheid
ES Traducción de documentos comerciales: una cuestión de credibilidad
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kwestie | cuestión |
| geloofwaardigheid | credibilidad |
NL Als u uit de Europese Economische Ruimte komt, dan hangt onze wettelijke grondslag voor het verzamelen en gebruiken van persoonlijke gegevens af van de persoonlijke gegevens in kwestie en de specifieke context waarin deze verzameld zijn.
ES Si perteneces al Espacio Económico Europeo, nuestra base legal para recopilar y utilizar la información personal descrita anteriormente dependerá de la información personal en cuestión y del contexto específico en el que la recopilemos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| europese | europeo |
| economische | económico |
| ruimte | espacio |
| wettelijke | legal |
| grondslag | base |
| verzamelen | recopilar |
| en | y |
| gebruiken | utilizar |
| kwestie | cuestión |
| context | contexto |
NL Het is meestal een kwestie van de werktijd van uw team inkorten.
ES Por lo general, se trata de acortar el tiempo de trabajo de su equipo.
NL ?Groei is geen kwestie van toeval of geluk. Het is het resultaat van de samenwerking tussen mensen.?
ES «El crecimiento no sucede por suerte ni casualidad, es el resultado de un equipo de personas trabajando en conjunto.»
| holandês | espanhol |
|---|---|
| groei | crecimiento |
| toeval | casualidad |
| geluk | suerte |
| resultaat | resultado |
| mensen | personas |
NL Wat effectiviteit betreft, zijn er maar weinig verschillen tussen een tinctuur en poeder van paddenstoelen. Het is allemaal een kwestie van persoonlijke voorkeur.
ES En lo que respecta a la eficacia, apenas existen diferencias entre las tinturas de hongos y los hongos en polvo. Todo depende de tus preferencias personales.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| effectiviteit | eficacia |
| verschillen | diferencias |
| poeder | polvo |
| paddenstoelen | hongos |
| persoonlijke | personales |
| voorkeur | preferencias |
| maar | apenas |
NL Schakelen tussen de twee is vaak slechts een kwestie van het indrukken van een respectieve schermknop.
ES Cambiar entre los dos a menudo es solo un caso de presionar un botón en pantalla respectivo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| schakelen | cambiar |
NL Ten slotte, is de overdraagbaarheid een kwestie van import? Sommige van deze microfoons zijn geweldig om mee te reizen.
ES Por último, ¿la portabilidad es una importación? Algunos de estos micrófonos son geniales para viajar.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| microfoons | micrófonos |
| geweldig | geniales |
| reizen | viajar |
| slotte | último |
NL Als u uit de Europese Economische Ruimte komt, dan hangt onze wettelijke grondslag voor het verzamelen en gebruiken van persoonlijke gegevens af van de persoonlijke gegevens in kwestie en de specifieke context waarin deze verzameld zijn.
ES Si perteneces al Espacio Económico Europeo, nuestra base legal para recopilar y utilizar la información personal descrita anteriormente dependerá de la información personal en cuestión y del contexto específico en el que la recopilemos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| europese | europeo |
| economische | económico |
| ruimte | espacio |
| wettelijke | legal |
| grondslag | base |
| verzamelen | recopilar |
| en | y |
| gebruiken | utilizar |
| kwestie | cuestión |
| context | contexto |
NL Er is ook de kwestie van zelfgenoegzaamheid in de gebruik van de demo-accounts
ES también está el tema de la complacencia en el el uso de cuentas de demostración
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ook | también |
| accounts | cuentas |
| demo | demostración |
NL Als u uit de Europese Economische Ruimte komt, dan hangt onze wettelijke grondslag voor het verzamelen en gebruiken van persoonlijke gegevens af van de persoonlijke gegevens in kwestie en de specifieke context waarin deze verzameld zijn.
ES Si perteneces al Espacio Económico Europeo, nuestra base legal para recopilar y utilizar la información personal descrita anteriormente dependerá de la información personal en cuestión y del contexto específico en el que la recopilemos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| europese | europeo |
| economische | económico |
| ruimte | espacio |
| wettelijke | legal |
| grondslag | base |
| verzamelen | recopilar |
| en | y |
| gebruiken | utilizar |
| kwestie | cuestión |
| context | contexto |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
punt tot punt punt naar punt kwestie van vastzitten kwestie van nordvpn punt van kritiek kwestie persoonsgegevens in kwestie slechts een kwestie gebruiker in kwestie bepaald punt specifiek punt enkel punt punt hoogste punt punt staan opvallende punt punt waarop juiste punt elk punt punt duidelijk punt kun centraal punt punt gewoon punt verduidelijken een belangrijk punt belangrijk punt punt verder een centraal punt punt f punt c centraal punt — ene punt belangrijkste punt punt volledig punt visueel punt a punt d ronde punt punt b rewards punt status punt meeste noordelijke punt punt a avg slijtvaste punt punt f avg hele punt ander punt punt lijkt punt terug punt uit
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe