NL Dit is een 15x tinctuur van de Blauwe Lotus (Nymphaea caerulea). Blauwe Lotus heeft een belangrijke rol gespeeld in de Egyptische geschiedenis. Tegenwoordig wordt Blauwe Lotus gekweekt over de gehele wereld.
Traduzir "blauwe zwembad zorgen" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "blauwe zwembad zorgen" de holandês para espanhol
Traduções de blauwe zwembad zorgen
"blauwe zwembad zorgen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de blauwe zwembad zorgen
holandês
espanhol
ES Os presentamos 15x de tinta de Loto Azul (Nymphaea caerulea). El Loto Azul ha jugado un papel muy importante en la historia del antigua Egipto. Hoy en día ya se cultiva en todo el mundo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| heeft | ha |
| belangrijke | importante |
| rol | papel |
| gespeeld | jugado |
| wereld | mundo |
| lotus | loto |
NL Joods zwembad in 1949 in Bordeaux. Het joodse zwembad werd tussen 1931 en 1935 gebouwd door de architect Louis Madeline. Het is sinds 26 juli 1996 geregistreerd als een historisch monument.
ES Piscina judía en 1949 en Burdeos. La piscina judía fue construida entre 1931 y 1935 por el arquitecto Louis Madeline. Está registrado como monumento histórico desde el 26 de julio de 1996.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zwembad | piscina |
| werd | fue |
| en | y |
| gebouwd | construida |
| architect | arquitecto |
| juli | julio |
| geregistreerd | registrado |
| historisch | histórico |
| monument | monumento |
| bordeaux | burdeos |
NL Met de kortingsbon voor een overdekt zwembad kun je extra voordelig naar een overdekt zwembad bij jou in de buurt! Je kunt zoveel kortingsbonnen kopen als je wilt zodat je met de hele familie en alle kinderen lekker goedkoop een dagje kunt gaan zwemmen
ES Te sentirás bien al practicarlo y aún mejor con el ahorro que conseguirás con las ofertas de Groupon
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jou | te |
NL stoel, zwembad en parasol rond zwembad met kokospalm 3336065 Stockfoto
ES silla, piscina y sombrilla alrededor de la piscina con palmera de coco 3336065 Foto de stock en Vecteezy
| holandês | espanhol |
|---|---|
| stoel | silla |
| zwembad | piscina |
| en | y |
NL stoel, zwembad en parasol rond zwembad met kokospalm
ES silla, piscina y sombrilla alrededor de la piscina con palmera de coco
| holandês | espanhol |
|---|---|
| stoel | silla |
| zwembad | piscina |
| en | y |
NL vrouw in een zwembad. Tropische bloemen Frangipani Plumeria, Leelawadee drijvend in het water. Spa-zwembad. Vrede en rust. Spa-concept
ES Fondo de spa con un espacio para un texto. Tarjeta de felicitación de spa wellnes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| spa | spa |
NL Wil je bij de duikschool een eigen zwembad of ga je gebruik maken van een zwembad in de omgeving? Of ga je de lesduiken in een andere beschutwaterlocatie geven?
ES ¿Tendrás una piscina en las instalaciones, trabajarás con una piscina local o utilizarás otros sitio de aguas confinadas para el entrenamiento de buceo?
NL Leg onderwerpen vast met contrasterende kleuren (vermijd een blauwe vrachtwagen voor een blauwe muur).
ES Capture sujetos con colores contrastantes (evite un camión azul frente a una pared azul).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| onderwerpen | sujetos |
| muur | pared |
NL Dit extract van de Blauwe Lotus is 20x sterker dan de gewone Blauwe Lotus bladeren
ES Este extracto de Loto Azul es 20 veces más fuerte que las hojas normales del Loto Azul
| holandês | espanhol |
|---|---|
| extract | extracto |
| sterker | más fuerte |
| bladeren | hojas |
| lotus | loto |
NL De blauwe verificatiebadge op Twitter laat mensen weten dat een account van openbaar belang authentiek is. Om de blauwe badge te ontvangen, moet je account authentiek. bekend en actief zijn.
ES La insignia azul de verificación en Twitter sirve para confirmar la autenticidad de las cuentas de interés público. Para obtener la insignia azul, tu cuenta debe ser auténticay notoria y estar activa.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| openbaar | público |
| belang | interés |
| badge | insignia |
| ontvangen | obtener |
| moet | debe |
| actief | activa |
NL Leg onderwerpen vast met contrasterende kleuren (vermijd een blauwe vrachtwagen voor een blauwe muur).
ES Capture sujetos con colores contrastantes (evite un camión azul frente a una pared azul).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| onderwerpen | sujetos |
| muur | pared |
NL Om ervoor te zorgen dat het een positieve ervaring voor haar wordt, vraag haar dan eerst wat zij graag wil doen. Laat haar geen berg beklimmen als ze liever aan het zwembad ligt!
ES Para asegurarte de que la experiencia sea positiva para ella, pregúntale qué quiere hacer. ¡No intentes obligarla a escalar si solo quiere relajarse en la piscina!
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zorgen | asegurarte |
| positieve | positiva |
| ervaring | experiencia |
| wil | quiere |
| beklimmen | escalar |
| zwembad | piscina |
NL Ook kunnen wij zorgen voor een hekwerk om het zwembad, mits dit vooraf wordt aangegeven
ES También podemos proporcionar vallas para piscinas si se solicitan por adelantado
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kunnen | podemos |
| vooraf | adelantado |
NL Dit is simpelweg door de toevoeging van gekleurde LEDs om het scherm warmer te maken, zodat het witte scherm meer oranje lijkt, de blauwe tinten verminderen en zorgen voor een aangenamere leeservaring bij weinig licht.
ES Esto es simplemente mediante la adición de LED de colores para hacer la pantalla más cálida, de modo que la pantalla blanca se vea más naranja, reduciendo los tonos azules y haciendo que la experiencia de lectura sea más agradable con poca luz.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| simpelweg | simplemente |
| gekleurde | de colores |
| scherm | pantalla |
| verminderen | reduciendo |
| en | y |
| weinig | poca |
NL Je zult je houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst, en je zult ervoor zorgen dat je Eindgebruikers zich eveneens houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst
ES Usted cumplirá, y hará que sus Usuarios finales cumplan, todos los términos y condiciones de este Acuerdo
NL Bij het zwembad - Scarfacedoor Bridgeman Imagesvan
ES Rodaje de la película El Padrino - 1974por Bridgeman Imagesdesde
NL Romy Schneider Het zwembad 1968door Bridgeman Images - Société Nouvelle d...van
ES Nadar en Montecarlopor Paris Match - André Sartres/PARISMATC...desde
NL Romy Schneider bij het zwembad van Cap Ferrat - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Romy Schneider en la piscina de Cap Ferrat - Compra y venta
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zwembad | piscina |
| en | y |
| poster | póster |
| koop | compra |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider bij het zwembad van Cap Ferrat
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actriz | Actriz Francesa | Romy Schneider | Fotografía Romy Schneider en la piscina de Cap Ferrat
| holandês | espanhol |
|---|---|
| film | cine |
| actrice | actriz |
| franse | francesa |
| fotografie | fotografía |
| zwembad | piscina |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Romy Schneider bij het zwembad van Cap Ferrat
ES Romy Schneider en la piscina de Cap Ferrat
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zwembad | piscina |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: amerikaanse actrice, beverly hills, duits, roken, zwembad, rokende sigaret,
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: actriz estadounidense, alemán, beverly hills, de fumar, fumar cigarrillo,
| holandês | espanhol |
|---|---|
| foto | fotografía |
| amerikaanse | estadounidense |
| actrice | actriz |
| sigaret | cigarrillo |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bridgeman beelden, vintage, zwart-wit, b&w, bioscoop, Jane Birkin, Romy Schneider, het zwembad
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Imágenes de Bridgeman, vintage, blanco y negro, b&n, cine, Jane Birkin, Romy Schneider, la piscina
| holandês | espanhol |
|---|---|
| b | b |
| bioscoop | cine |
| zwembad | piscina |
| vintage | vintage |
| jane | jane |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL kleine waternimf bij het zwembad
ES la pequeña náyade en la piscina
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kleine | pequeña |
| zwembad | piscina |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: naiade,zwembad,zwemmen,b&w,André Ker,vintage
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Naiade, piscina, natación, b&w, André Ker, vintage
| holandês | espanhol |
|---|---|
| foto | fotografía |
| zwembad | piscina |
| zwemmen | natación |
| b | b |
| w | w |
| vintage | vintage |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zwembad, zwemmen, geschiedenis, geschiedenis, 1960-1969, jaren 60, byblos, paleis, saint tropez, 1967
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: piscina, natación, historia, historia, 1960-1969, años, 60, byblos, palacio, saint tropez, 1967
| holandês | espanhol |
|---|---|
| foto | fotografía |
| zwembad | piscina |
| zwemmen | natación |
| geschiedenis | historia |
| jaren | años |
| paleis | palacio |
| tropez | tropez |
NL Joods zwembad in 1949 in Bordeaux - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Piscina judaica en 1949 en Burdeos - Compra y venta
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zwembad | piscina |
| en | y |
| poster | póster |
| koop | compra |
| bordeaux | burdeos |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Zwembad, duiken
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Piscina, buceo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| foto | fotografía |
| zwembad | piscina |
| duiken | buceo |
NL Zwembad aan het eind van zijn leven - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster La piscina al final de su vida - Compra y venta
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zwembad | piscina |
| eind | final |
| leven | vida |
| en | y |
| poster | póster |
| koop | compra |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Zwembad aan het eind van zijn leven
ES Fotografía artística | Categorías | Arquitectura Y Monumentos | Arquitectura | Otras Fotografias De Arquitectura | Fotografía La piscina al final de su vida
| holandês | espanhol |
|---|---|
| architectuur | arquitectura |
| en | y |
| monumenten | monumentos |
| andere | otras |
| zwembad | piscina |
| eind | final |
| leven | vida |
NL Gemeentelijk zwembad verlaten na de bouw van een nieuwe generatie.
ES Piscina municipal abandonada después de la construcción de una nueva generación.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zwembad | piscina |
| bouw | construcción |
| nieuwe | nueva |
| generatie | generación |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zwembad, urbex, verlaten, plaats, ongewoon, water, industrieel, zwart en wit
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: piscina, urbex, abandonada, lugar, inusual, agua, industrial, blanco y negro
| holandês | espanhol |
|---|---|
| foto | fotografía |
| zwembad | piscina |
| plaats | lugar |
| water | agua |
| industrieel | industrial |
| en | y |
NL Bij het zwembad - Scarface - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Junto a la piscina - Scarface - Compra y venta
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zwembad | piscina |
| en | y |
| poster | póster |
| koop | compra |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Al Pacino | Fotografie Bij het zwembad - Scarface
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actor | Actor Americano | Al Pacino | Fotografía Junto a la piscina - Scarface
| holandês | espanhol |
|---|---|
| film | cine |
| acteur | actor |
| amerikaanse | americano |
| fotografie | fotografía |
| zwembad | piscina |
NL Romy Schneider en Alain Delon liggen bij het zwembad - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Romy Schneider y Alain Delon tumbados junto a la piscina - Compra y venta
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| alain | alain |
| delon | delon |
| zwembad | piscina |
| poster | póster |
| koop | compra |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider en Alain Delon liggen bij het zwembad
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actriz | Actriz Francesa | Romy Schneider | Fotografía Romy Schneider y Alain Delon tumbados junto a la piscina
| holandês | espanhol |
|---|---|
| film | cine |
| actrice | actriz |
| franse | francesa |
| fotografie | fotografía |
| en | y |
| alain | alain |
| delon | delon |
| zwembad | piscina |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Romy Schneider en Alain Delon liggen bij het zwembad
ES Romy Schneider y Alain Delon tumbados junto a la piscina
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| alain | alain |
| delon | delon |
| zwembad | piscina |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Bud Spencer's training in het zwembad - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Bud Spencer entrena en la piscina - Compra y venta
| holandês | espanhol |
|---|---|
| het | la |
| zwembad | piscina |
| en | y |
| poster | póster |
| koop | compra |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Zwemmen | Fotografie Bud Spencer's training in het zwembad
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Natacion | Fotografía Bud Spencer entrena en la piscina
| holandês | espanhol |
|---|---|
| sport | deportes |
| fotografie | fotografía |
| in | en |
| zwembad | piscina |
NL Bud Spencer's training in het zwembad
ES Bud Spencer entrena en la piscina
| holandês | espanhol |
|---|---|
| in | en |
| het | la |
| zwembad | piscina |
NL Romy Schneider en Alain Delon aan de rand van het zwembad - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Romy Schneider y Alain Delon al borde de la piscina - Compra y venta
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| alain | alain |
| delon | delon |
| rand | borde |
| zwembad | piscina |
| poster | póster |
| koop | compra |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider en Alain Delon aan de rand van het zwembad
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actriz | Actriz Francesa | Romy Schneider | Fotografía Romy Schneider y Alain Delon al borde de la piscina
| holandês | espanhol |
|---|---|
| film | cine |
| actrice | actriz |
| franse | francesa |
| fotografie | fotografía |
| en | y |
| alain | alain |
| delon | delon |
| rand | borde |
| zwembad | piscina |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Romy Schneider en Alain Delon aan de rand van het zwembad
ES Romy Schneider y Alain Delon al borde de la piscina
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| alain | alain |
| delon | delon |
| rand | borde |
| zwembad | piscina |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Monaco, juli 1961: acteur Alain Delon, 25, met zijn verloofde Romy Schneider, 22, tijdens een moment van ontspanning bij het zwembad van het strand in Monte Carlo
ES Mónaco, julio de 1961: el actor Alain Delon, de 25 años, con su prometida Romy Schneider, de 22, durante un momento de relajación en la piscina de la playa de Montecarlo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| juli | julio |
| acteur | actor |
| alain | alain |
| delon | delon |
| moment | momento |
| ontspanning | relajación |
| zwembad | piscina |
| strand | playa |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Romy lacht hardop, mond wijd open, terwijl ze Alains benen vasthoudt terwijl ze in het zwembad baden
ES Romy riendo a carcajadas, con la boca abierta, sujetando las piernas de Alain mientras se bañan en la piscina
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mond | boca |
| benen | piernas |
| zwembad | piscina |
| romy | romy |
NL Foto van het Opelbad zwembad, ten noorden van Wiesbaden, Duitsland, in de jaren dertig van de vorige eeuw.
ES Fotografía de la piscina de Opelbad, al norte de Wiesbaden, Alemania, en la década de 1930.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| foto | fotografía |
| zwembad | piscina |
| noorden | norte |
| duitsland | alemania |
| wiesbaden | wiesbaden |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: duitsland, zwembad, opelbad, reich, architectuur, 1930, jaar 1930, 1930-1939, stad, gebouw, bad, water, persoon, zwemmer
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: alemania, piscina, opelbad, reich, arquitectura, 1930, año 1930, 1930-1939, ciudad, edificio, baño, agua, persona, nadador
| holandês | espanhol |
|---|---|
| foto | fotografía |
| duitsland | alemania |
| zwembad | piscina |
| jaar | año |
| stad | ciudad |
| bad | baño |
| water | agua |
| persoon | persona |
NL Het zwembad 2door Éric Lafarguevan
ES Arrozales en Madagascar 2por leo gayoladesde
| holandês | espanhol |
|---|---|
| door | en |
| het | por |
NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning, ontbijt, Toegangsbewijs voor het overdekte zwembad, issot...
ES 7 Noches, 7 noches en apartamento, Desayuno, Entrada a la piscina cubierta, Minigolf Tissot, Entrada a la zona...
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nachten | noches |
| in | en |
| ontbijt | desayuno |
| zwembad | piscina |
NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning, geen bediening, Toegangsbewijs voor het overdekte zwembad, Gratis...
ES 7 Noches, 7 noches en apartamento, Sin manutención, Entrada a la piscina cubierta, Aparcamiento gratuito,...
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nachten | noches |
| in | en |
| zwembad | piscina |
| gratis | gratuito |
NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning, geen bediening, Toegangsbewijs voor het overdekte zwembad,...
ES 7 Noches, 7 noches en apartamento, Sin manutención, Entrada a la piscina cubierta, Entrada de visita/turismo,...
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nachten | noches |
| in | en |
| zwembad | piscina |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
zwembad joods zwembad stoel rond zwembad parasol rond zwembad overdekt zwembad foto sxfotografie zwembad blauwe blauwe tinten blauwe maan blauwe led blauwe ogen blauwe babyfles sl blauwe doos blauwe pictogram blauwe meren blauwe ster blauwe planeet blauwe lucht blauwe achtergrond blauwe lotus blauwe knop blauwe body blauwe radius ii blauwe licht blauwe bloemen blauwe hemel effen blauwe optie blauwe tint zorgen tips zorgen ervoor zorgen zorgen hoeft zorgen dankzij zorgen ervoor tegelijkertijd zorgen moeten ervoor zorgen willen ervoor zorgen zorgen maakt zorgen dankzij beveiligingsfuncties zonder zorgen zorgen hoeven ouders ervoor zorgen nooit zorgen ideeën zorgen onderhoudsrapporten zorgen ervoor zorgen weg beste zorgen ervoor moesten zorgen zorgen dus kinderen zorgenTraduzir blauwe zwembad zorgen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe