NL Gemeentelijk zwembad verlaten na de bouw van een nieuwe generatie.
Traduzir "gemeentelijk zwembad verlaten" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gemeentelijk zwembad verlaten" de holandês para espanhol
Traduções de gemeentelijk zwembad verlaten
"gemeentelijk zwembad verlaten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de gemeentelijk zwembad verlaten
holandês
espanhol
ES Piscina municipal abandonada después de la construcción de una nueva generación.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zwembad | piscina |
| bouw | construcción |
| nieuwe | nueva |
| generatie | generación |
NL Gebruikers verlaten meer dan 80% van de karren. U hebt toegang tot de gegevens van verlaten winkelwagens en u kunt automatische e-mails laten sturen voor het herstel van verlaten winkelwagens.
ES Los usuarios abandonan más del 80% de los carritos. Puedes acceder a los datos de los carros abandonados y habilitar el envío de correos electrónicos automáticos para la recuperación de carros abandonados.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebruikers | usuarios |
| toegang | acceder |
| en | y |
| automatische | automáticos |
| herstel | recuperación |
NL Toepasselijk rijks‑, provinciaal, gemeentelijk of internationaal recht of regelgeving overtreedt of die onwettige daden bevorderen, ondersteunen of daaraan bijdragen, een onwettige bedreiging vormt of die de exportcontrolewet overtreedt.
ES Que vulnere cualquier legislación o regulación federal, estatal, local o internacional vigente, o defienda, promueva o ayude en cualquier acto ilícito, constituya una amenaza ilegal o vulnere las leyes de control de exportaciones.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| internationaal | internacional |
| bedreiging | amenaza |
NL Toepasselijk rijks‑, provinciaal, gemeentelijk of internationaal recht of regelgeving overtreedt of die onwettige daden bevorderen, ondersteunen of daaraan bijdragen, een onwettige bedreiging vormt of die de exportcontrolewet overtreedt.
ES Que vulnere cualquier legislación o regulación federal, estatal, local o internacional vigente, o defienda, promueva o ayude en cualquier acto ilícito, constituya una amenaza ilegal o vulnere las leyes de control de exportaciones.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| internationaal | internacional |
| bedreiging | amenaza |
NL Toepasselijk rijks‑, provinciaal, gemeentelijk of internationaal recht of regelgeving overtreedt of die onwettige daden bevorderen, ondersteunen of daaraan bijdragen, een onwettige bedreiging vormt of die de exportcontrolewet overtreedt.
ES Que vulnere cualquier legislación o regulación federal, estatal, local o internacional vigente, o defienda, promueva o ayude en cualquier acto ilícito, constituya una amenaza ilegal o vulnere las leyes de control de exportaciones.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| internationaal | internacional |
| bedreiging | amenaza |
NL Toepasselijk rijks‑, provinciaal, gemeentelijk of internationaal recht of regelgeving overtreedt of die onwettige daden bevorderen, ondersteunen of daaraan bijdragen, een onwettige bedreiging vormt of die de exportcontrolewet overtreedt.
ES Que vulnere cualquier legislación o regulación federal, estatal, local o internacional vigente, o defienda, promueva o ayude en cualquier acto ilícito, constituya una amenaza ilegal o vulnere las leyes de control de exportaciones.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| internationaal | internacional |
| bedreiging | amenaza |
NL Toepasselijk rijks‑, provinciaal, gemeentelijk of internationaal recht of regelgeving overtreedt of die onwettige daden bevorderen, ondersteunen of daaraan bijdragen, een onwettige bedreiging vormt of die de exportcontrolewet overtreedt.
ES Que vulnere cualquier legislación o regulación federal, estatal, local o internacional vigente, o defienda, promueva o ayude en cualquier acto ilícito, constituya una amenaza ilegal o vulnere las leyes de control de exportaciones.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| internationaal | internacional |
| bedreiging | amenaza |
NL Toepasselijk rijks‑, provinciaal, gemeentelijk of internationaal recht of regelgeving overtreedt of die onwettige daden bevorderen, ondersteunen of daaraan bijdragen, een onwettige bedreiging vormt of die de exportcontrolewet overtreedt.
ES Que vulnere cualquier legislación o regulación federal, estatal, local o internacional vigente, o defienda, promueva o ayude en cualquier acto ilícito, constituya una amenaza ilegal o vulnere las leyes de control de exportaciones.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| internationaal | internacional |
| bedreiging | amenaza |
NL Toepasselijk rijks‑, provinciaal, gemeentelijk of internationaal recht of regelgeving overtreedt of die onwettige daden bevorderen, ondersteunen of daaraan bijdragen, een onwettige bedreiging vormt of die de exportcontrolewet overtreedt.
ES Que vulnere cualquier legislación o regulación federal, estatal, local o internacional vigente, o defienda, promueva o ayude en cualquier acto ilícito, constituya una amenaza ilegal o vulnere las leyes de control de exportaciones.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| internationaal | internacional |
| bedreiging | amenaza |
NL Toepasselijk rijks‑, provinciaal, gemeentelijk of internationaal recht of regelgeving overtreedt of die onwettige daden bevorderen, ondersteunen of daaraan bijdragen, een onwettige bedreiging vormt of die de exportcontrolewet overtreedt.
ES Que vulnere cualquier legislación o regulación federal, estatal, local o internacional vigente, o defienda, promueva o ayude en cualquier acto ilícito, constituya una amenaza ilegal o vulnere las leyes de control de exportaciones.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| internationaal | internacional |
| bedreiging | amenaza |
NL Toepasselijk rijks‑, provinciaal, gemeentelijk of internationaal recht of regelgeving overtreedt of die onwettige daden bevorderen, ondersteunen of daaraan bijdragen, een onwettige bedreiging vormt of die de exportcontrolewet overtreedt.
ES Que vulnere cualquier legislación o regulación federal, estatal, local o internacional vigente, o defienda, promueva o ayude en cualquier acto ilícito, constituya una amenaza ilegal o vulnere las leyes de control de exportaciones.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| internationaal | internacional |
| bedreiging | amenaza |
NL Joods zwembad in 1949 in Bordeaux. Het joodse zwembad werd tussen 1931 en 1935 gebouwd door de architect Louis Madeline. Het is sinds 26 juli 1996 geregistreerd als een historisch monument.
ES Piscina judía en 1949 en Burdeos. La piscina judía fue construida entre 1931 y 1935 por el arquitecto Louis Madeline. Está registrado como monumento histórico desde el 26 de julio de 1996.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zwembad | piscina |
| werd | fue |
| en | y |
| gebouwd | construida |
| architect | arquitecto |
| juli | julio |
| geregistreerd | registrado |
| historisch | histórico |
| monument | monumento |
| bordeaux | burdeos |
NL Met de kortingsbon voor een overdekt zwembad kun je extra voordelig naar een overdekt zwembad bij jou in de buurt! Je kunt zoveel kortingsbonnen kopen als je wilt zodat je met de hele familie en alle kinderen lekker goedkoop een dagje kunt gaan zwemmen
ES Te sentirás bien al practicarlo y aún mejor con el ahorro que conseguirás con las ofertas de Groupon
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jou | te |
NL stoel, zwembad en parasol rond zwembad met kokospalm 3336065 Stockfoto
ES silla, piscina y sombrilla alrededor de la piscina con palmera de coco 3336065 Foto de stock en Vecteezy
| holandês | espanhol |
|---|---|
| stoel | silla |
| zwembad | piscina |
| en | y |
NL stoel, zwembad en parasol rond zwembad met kokospalm
ES silla, piscina y sombrilla alrededor de la piscina con palmera de coco
| holandês | espanhol |
|---|---|
| stoel | silla |
| zwembad | piscina |
| en | y |
NL vrouw in een zwembad. Tropische bloemen Frangipani Plumeria, Leelawadee drijvend in het water. Spa-zwembad. Vrede en rust. Spa-concept
ES Fondo de spa con un espacio para un texto. Tarjeta de felicitación de spa wellnes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| spa | spa |
NL Wil je bij de duikschool een eigen zwembad of ga je gebruik maken van een zwembad in de omgeving? Of ga je de lesduiken in een andere beschutwaterlocatie geven?
ES ¿Tendrás una piscina en las instalaciones, trabajarás con una piscina local o utilizarás otros sitio de aguas confinadas para el entrenamiento de buceo?
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zwembad, urbex, verlaten, plaats, ongewoon, water, industrieel, zwart en wit
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: piscina, urbex, abandonada, lugar, inusual, agua, industrial, blanco y negro
| holandês | espanhol |
|---|---|
| foto | fotografía |
| zwembad | piscina |
| plaats | lugar |
| water | agua |
| industrieel | industrial |
| en | y |
NL We kunnen bevestigen dat geen belangrijke gegevens het apparaat van de gebruiker verlaten totdat ze symptomen melden, en alleen dan doen de geanonimiseerde sleutels van apparaten in de buurt om het apparaat te verlaten
ES Podemos confirmar que no hay datos clave que abandonen el dispositivo del usuario hasta que notifiquen síntomas, y solo entonces las claves anónimas de los dispositivos que han estado cerca para abandonar el dispositivo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bevestigen | confirmar |
| gegevens | datos |
| symptomen | síntomas |
| in de buurt | cerca |
NL Live chat is ongelooflijk waardevol voor online bedrijven om leads vast te leggen, het percentage verlaten gesprekken te verminderen en het aantal verlaten winkelwagentjes te verminderen
ES El chat en vivo es increíblemente valioso para que los negocios que operan en línea capten clientes potenciales, reduzcan su tasa de rebote y hagan disminuir el nivel de abandono del carrito de compras
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ongelooflijk | increíblemente |
| waardevol | valioso |
| online | en línea |
| bedrijven | negocios |
| verminderen | disminuir |
| en | y |
NL Om Amazon Kids te verlaten, kunnen ze ervoor kiezen om een profiel te verlaten en terug te keren naar het vergrendelingsscherm met alle gebruikersprofielpictogrammen erop
ES Para salir de Amazon Kids, pueden optar por salir de un perfil y volver a la pantalla de bloqueo con todos los iconos de perfil de usuario
| holandês | espanhol |
|---|---|
| amazon | amazon |
| kids | kids |
| kunnen | pueden |
| profiel | perfil |
| en | y |
NL Onder de Verlaten karren Sub-tab, kunt u de wagens bekijken die zijn verlaten. Of wanneer een klant vertrekt met items die nog niet in hun winkelwagentje zijn gekocht.
ES Bajo la Carros abandonados Sub-Tab, podrá ver los carros que han sido abandonados. O cuando un cliente se va con elementos que aún no se han comprado todavía en su carrito.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verlaten | abandonados |
| klant | cliente |
| gekocht | comprado |
| kunt | podrá |
NL Verlaten checkouts: mensen die bijna een ticket gekocht hebben op je website, maar hun winkelwagentje op het laatste moment hebben verlaten.
ES Pagos abandonados: personas que estaban cerca de comprar una entrada en su sitio web pero que abandonaron su carrito de compras a último momento.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mensen | personas |
| ticket | entrada |
| gekocht | comprar |
| moment | momento |
| laatste | último |
NL Kan ik Schotland nog bezoeken nadat het Verenigd Koninkrijk de Europese Unie heeft verlaten? Ja, u kunt Schotland nog steeds bezoeken nadat het Verenigd Koninkrijk de Europese Unie heeft verlaten
ES ¿Podré visitar Escocia después de que el Reino Unido abandone la UE? Sí, seguirá siendo posible visitar Escocia después de que el Reino Unido abandone la UE
| holandês | espanhol |
|---|---|
| schotland | escocia |
| bezoeken | visitar |
| verenigd | unido |
| koninkrijk | reino |
NL We kunnen bevestigen dat geen belangrijke gegevens het apparaat van de gebruiker verlaten totdat ze symptomen melden, en alleen dan doen de geanonimiseerde sleutels van apparaten in de buurt om het apparaat te verlaten
ES Podemos confirmar que no hay datos clave que abandonen el dispositivo del usuario hasta que notifiquen síntomas, y solo entonces las claves anónimas de los dispositivos que han estado cerca para abandonar el dispositivo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bevestigen | confirmar |
| gegevens | datos |
| symptomen | síntomas |
| in de buurt | cerca |
NL Verlaten checkouts: mensen die bijna een ticket gekocht hebben op je website, maar hun winkelwagentje op het laatste moment hebben verlaten.
ES Pagos abandonados: personas que estaban cerca de comprar una entrada en su sitio web pero que abandonaron su carrito de compras a último momento.
NL Bij het zwembad - Scarfacedoor Bridgeman Imagesvan
ES Rodaje de la película El Padrino - 1974por Bridgeman Imagesdesde
NL Romy Schneider Het zwembad 1968door Bridgeman Images - Société Nouvelle d...van
ES Nadar en Montecarlopor Paris Match - André Sartres/PARISMATC...desde
NL Romy Schneider bij het zwembad van Cap Ferrat - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Romy Schneider en la piscina de Cap Ferrat - Compra y venta
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zwembad | piscina |
| en | y |
| poster | póster |
| koop | compra |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider bij het zwembad van Cap Ferrat
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actriz | Actriz Francesa | Romy Schneider | Fotografía Romy Schneider en la piscina de Cap Ferrat
| holandês | espanhol |
|---|---|
| film | cine |
| actrice | actriz |
| franse | francesa |
| fotografie | fotografía |
| zwembad | piscina |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Romy Schneider bij het zwembad van Cap Ferrat
ES Romy Schneider en la piscina de Cap Ferrat
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zwembad | piscina |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: amerikaanse actrice, beverly hills, duits, roken, zwembad, rokende sigaret,
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: actriz estadounidense, alemán, beverly hills, de fumar, fumar cigarrillo,
| holandês | espanhol |
|---|---|
| foto | fotografía |
| amerikaanse | estadounidense |
| actrice | actriz |
| sigaret | cigarrillo |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bridgeman beelden, vintage, zwart-wit, b&w, bioscoop, Jane Birkin, Romy Schneider, het zwembad
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Imágenes de Bridgeman, vintage, blanco y negro, b&n, cine, Jane Birkin, Romy Schneider, la piscina
| holandês | espanhol |
|---|---|
| b | b |
| bioscoop | cine |
| zwembad | piscina |
| vintage | vintage |
| jane | jane |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL kleine waternimf bij het zwembad
ES la pequeña náyade en la piscina
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kleine | pequeña |
| zwembad | piscina |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: naiade,zwembad,zwemmen,b&w,André Ker,vintage
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Naiade, piscina, natación, b&w, André Ker, vintage
| holandês | espanhol |
|---|---|
| foto | fotografía |
| zwembad | piscina |
| zwemmen | natación |
| b | b |
| w | w |
| vintage | vintage |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zwembad, zwemmen, geschiedenis, geschiedenis, 1960-1969, jaren 60, byblos, paleis, saint tropez, 1967
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: piscina, natación, historia, historia, 1960-1969, años, 60, byblos, palacio, saint tropez, 1967
| holandês | espanhol |
|---|---|
| foto | fotografía |
| zwembad | piscina |
| zwemmen | natación |
| geschiedenis | historia |
| jaren | años |
| paleis | palacio |
| tropez | tropez |
NL Joods zwembad in 1949 in Bordeaux - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Piscina judaica en 1949 en Burdeos - Compra y venta
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zwembad | piscina |
| en | y |
| poster | póster |
| koop | compra |
| bordeaux | burdeos |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Zwembad, duiken
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Piscina, buceo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| foto | fotografía |
| zwembad | piscina |
| duiken | buceo |
NL Zwembad aan het eind van zijn leven - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster La piscina al final de su vida - Compra y venta
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zwembad | piscina |
| eind | final |
| leven | vida |
| en | y |
| poster | póster |
| koop | compra |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Zwembad aan het eind van zijn leven
ES Fotografía artística | Categorías | Arquitectura Y Monumentos | Arquitectura | Otras Fotografias De Arquitectura | Fotografía La piscina al final de su vida
| holandês | espanhol |
|---|---|
| architectuur | arquitectura |
| en | y |
| monumenten | monumentos |
| andere | otras |
| zwembad | piscina |
| eind | final |
| leven | vida |
NL Bij het zwembad - Scarface - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Junto a la piscina - Scarface - Compra y venta
| holandês | espanhol |
|---|---|
| zwembad | piscina |
| en | y |
| poster | póster |
| koop | compra |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Al Pacino | Fotografie Bij het zwembad - Scarface
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actor | Actor Americano | Al Pacino | Fotografía Junto a la piscina - Scarface
| holandês | espanhol |
|---|---|
| film | cine |
| acteur | actor |
| amerikaanse | americano |
| fotografie | fotografía |
| zwembad | piscina |
NL Romy Schneider en Alain Delon liggen bij het zwembad - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Romy Schneider y Alain Delon tumbados junto a la piscina - Compra y venta
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| alain | alain |
| delon | delon |
| zwembad | piscina |
| poster | póster |
| koop | compra |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider en Alain Delon liggen bij het zwembad
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actriz | Actriz Francesa | Romy Schneider | Fotografía Romy Schneider y Alain Delon tumbados junto a la piscina
| holandês | espanhol |
|---|---|
| film | cine |
| actrice | actriz |
| franse | francesa |
| fotografie | fotografía |
| en | y |
| alain | alain |
| delon | delon |
| zwembad | piscina |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Romy Schneider en Alain Delon liggen bij het zwembad
ES Romy Schneider y Alain Delon tumbados junto a la piscina
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| alain | alain |
| delon | delon |
| zwembad | piscina |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Bud Spencer's training in het zwembad - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Bud Spencer entrena en la piscina - Compra y venta
| holandês | espanhol |
|---|---|
| het | la |
| zwembad | piscina |
| en | y |
| poster | póster |
| koop | compra |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Zwemmen | Fotografie Bud Spencer's training in het zwembad
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Natacion | Fotografía Bud Spencer entrena en la piscina
| holandês | espanhol |
|---|---|
| sport | deportes |
| fotografie | fotografía |
| in | en |
| zwembad | piscina |
NL Bud Spencer's training in het zwembad
ES Bud Spencer entrena en la piscina
| holandês | espanhol |
|---|---|
| in | en |
| het | la |
| zwembad | piscina |
NL Romy Schneider en Alain Delon aan de rand van het zwembad - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Romy Schneider y Alain Delon al borde de la piscina - Compra y venta
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| alain | alain |
| delon | delon |
| rand | borde |
| zwembad | piscina |
| poster | póster |
| koop | compra |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider en Alain Delon aan de rand van het zwembad
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actriz | Actriz Francesa | Romy Schneider | Fotografía Romy Schneider y Alain Delon al borde de la piscina
| holandês | espanhol |
|---|---|
| film | cine |
| actrice | actriz |
| franse | francesa |
| fotografie | fotografía |
| en | y |
| alain | alain |
| delon | delon |
| rand | borde |
| zwembad | piscina |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gemeentelijk zwembad joods zwembad stoel rond zwembad parasol rond zwembad overdekt zwembad foto sxfotografie zwembad blauwe zwembad zorgen verlaten dorp verlaten verlaten land verlaten nooit week verlaten verlaten winkelwagen whatsapp verlaten eer zullen verlaten paginas kunnen verlaten hoeven verlaten unie heeft verlatenTraduzir gemeentelijk zwembad verlaten para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe