Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "beheer uw digitale" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beheer uw digitale" de holandês para espanhol

Traduções de beheer uw digitale

"beheer uw digitale" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

beheer a a través de acceso actividades administra administración administrar administre al aplicaciones aplicación asistencia ayuda comerciales como con configuración control controla crea creación cualquier cumplimiento código de del desarrollo desde dispositivo dispositivos el empresa empresarial empresas en equipo equipos es flujos de trabajo forma funciones gestiona gestionar gestione gestión gobernanza herramientas integración la las le los línea manera mediante mejor mejorar más negocio nuestro ofrece operaciones optimizar organización personal plataforma políticas proceso procesos producto productos proveedores proyectos que recursos red rendimiento saber seguimiento segura seguridad servicio servicios servicios de sistema sistemas software supervisión sus tareas tienda todo todos trabajo tu un una uno usar uso usuario usuarios utiliza ventas web y y gestión
digitale a a través de al aplicaciones años cada como con correo cualquier de de la de las de los del desde digital digitales durante el electrónico en en el en línea entre esta este forma internet la las lo que los mucho muy más no o para para el pero por redes si sitio sitio web sobre software solo tecnología tecnologías toda todo todos un una uno web y

Tradução de holandês para espanhol de beheer uw digitale

holandês
espanhol

NL Producten Pas uw winkel aan Juridisch Beheer uw winkel Beheer bestellingen Beheer uw klanten Krijg inzicht Beheer uw bedrijf Zet een stap verder Vraag om ondersteuning

ES Productos Personaliza tu tienda Legal Gestiona tu tienda Gestiona los pedidos Gestiona los clientes Déjate inspirar Gestiona tu empresa Ve un paso más allá Consigue asistencia

holandês espanhol
juridisch legal
krijg consigue
verder más

NL Producten Pas uw winkel aan Juridisch Beheer uw winkel Beheer bestellingen Beheer uw klanten Krijg inzicht Beheer uw bedrijf Zet een stap verder Vraag om ondersteuning

ES Productos Personaliza tu tienda Legal Gestiona tu tienda Gestiona los pedidos Gestiona los clientes Déjate inspirar Gestiona tu empresa Ve un paso más allá Consigue asistencia

holandês espanhol
juridisch legal
krijg consigue
verder más

NL Plan, communiceer en beheer onderlinge relaties in je hele organisatie. Met flexibele projecttypen beheer je het werk op de manier die het beste bij jouw team past, zonder dat dit van invloed is op het centrale beheer van Jira.

ES Planifica, comunica y gestiona las dependencias en toda tu organización. Gracias a los tipos de proyectos flexibles, podrás gestionar el trabajo como mejor convenga a tu equipo, sin que la administración centralizada de Jira se vea afectada.

holandês espanhol
flexibele flexibles
jira jira
relaties dependencias
centrale centralizada

NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden

ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar proveedores Leer más sobre estos propósitos

NL Beheer opties Beheer diensten Beheer {vendor_count} leveranciers Lees meer over deze doeleinden

ES Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar {vendor_count} proveedores Leer más sobre estos propósitos

NL Beheer en maatwerk. Beheer uw digitale workspace met een intuïtief bedieningspaneel. Gebruik uw bedrijfsbranding voor aanpassing.

ES Administración y personalización. Gestiona tu espacio de trabajo digital mediante un panel de control intuitivo. Utiliza la marca de tu empresa para personalizarlo.

holandês espanhol
en y
digitale digital
workspace espacio de trabajo
intuïtief intuitivo

NL Stroomlijn uw workflow met ons toonaangevende beheersysteem voor digitale bestanden. Organiseer, beheer, distribueer en meet al uw digitale content.

ES Agiliza tu flujo de trabajo con nuestro sistema de gestión de archivos digitales de primera clase. Organiza, controla, distribuye y mide todo tu contenido digital.

NL Stroomlijn uw workflow met ons toonaangevende beheersysteem voor digitale bestanden. Organiseer, beheer, distribueer en meet al uw digitale content.

ES Agiliza tu flujo de trabajo con nuestro sistema de gestión de archivos digitales de primera clase. Organiza, controla, distribuye y mide todo tu contenido digital.

NL Stroomlijn uw workflow met ons toonaangevende beheersysteem voor digitale bestanden. Organiseer, beheer, distribueer en meet al uw digitale content.

ES Agiliza tu flujo de trabajo con nuestro sistema de gestión de archivos digitales de primera clase. Organiza, controla, distribuye y mide todo tu contenido digital.

NL Automatiseer en beveilig elke stap van de digitale klantreis met een contractcloud, digitale identiteitsverificatie, elektronische handtekeningen en digitale audittrajecten

ES Automatice y proteja cada paso en el viaje digital del cliente con una nube de contrataciones, verificación de identidad digital, firmas digitales y registros auditables digitales

holandês espanhol
automatiseer automatice
en y
stap paso
handtekeningen firmas

NL OVHcloud is bijvoorbeeld actief bij representatieve structuren op het gebied van de cloud (CISPE op Europees niveau en Eurocloud in Frankrijk), maar ook in de digitale (Syntec Digitale) en de ondernemingssector (METI en France Digitale).

ES Por ejemplo, OVHcloud está afiliado a estructuras representativas en el sector del cloud (CISPE a nivel europeo y Eurocloud en Francia), y también en los sectores digital (Syntec Numérique) y empresarial (METI y France Digitale).

holandês espanhol
ovhcloud ovhcloud
structuren estructuras
gebied sector
cloud cloud
europees europeo
niveau nivel
en y
digitale digital

NL Overbrug de kloof in de digitale supply chain: tips voor digitale samenwerking met niet-digitale handelspartners

ES Supere la brecha de la cadena de suministro digital: consejos prácticos para la colaboración digital con socios comerciales no digitales

holandês espanhol
kloof brecha
chain cadena
tips consejos
samenwerking colaboración
handelspartners socios comerciales
niet no

NL Overbrug de kloof in de digitale supply chain: tips voor digitale samenwerking met niet-digitale handelspartners.

ES Supere la brecha de la cadena de suministro digital: consejos prácticos para la colaboración digital con socios comerciales no digitales.

holandês espanhol
kloof brecha
chain cadena
tips consejos
samenwerking colaboración
handelspartners socios comerciales
niet no

NL Overbrug de digitale kloof in uw toeleveringsketen: tips voor digitale samenwerking met niet-digitale handelspartners

ES Supere la brecha digital en su cadena de suministro: consejos prácticos para la colaboración digital con socios comerciales no digitales

holandês espanhol
kloof brecha
tips consejos
samenwerking colaboración
handelspartners socios comerciales
niet no

NL Sluit één uiteinde van de digitale coaxkabel aan op de digitale uitgang en sluit het andere uiteinde aan op een digitale coaxingang van je versterker of receiver.

ES Conecta un extremo del cable digital coaxial a la salida digital y conecta el otro extremo a una entrada digital coaxial de tu amplificador o receptor.

holandês espanhol
digitale digital
uitgang salida
en y
andere otro
versterker amplificador

NL Daarom onderscheiden we de volgende varianten van digitale beschikbaarheid: lokale digitale beschikbaarheid en totale digitale beschikbaarheid.

ES Por lo tanto, distinguimos las siguientes variaciones de disponibilidad digital: disponibilidad digital local y disponibilidad digital total.

holandês espanhol
digitale digital
beschikbaarheid disponibilidad
lokale local
varianten variaciones

NL Automatiseer en beveilig elke stap van de digitale klantreis met een contractcloud, digitale identiteitsverificatie, elektronische handtekeningen en digitale audittrajecten

ES Automatice y proteja cada paso en el viaje digital del cliente con una nube de contrataciones, verificación de identidad digital, firmas digitales y registros auditables digitales

holandês espanhol
automatiseer automatice
en y
stap paso
handtekeningen firmas

NL OVHcloud is bijvoorbeeld actief bij representatieve structuren op het gebied van de cloud (CISPE op Europees niveau en Eurocloud in Frankrijk), maar ook in de digitale (Syntec Digitale) en de ondernemingssector (METI en France Digitale).

ES Por ejemplo, OVHcloud está afiliado a estructuras representativas en el sector del cloud (CISPE a nivel europeo y Eurocloud en Francia), y también en los sectores digital (Syntec Numérique) y empresarial (METI y France Digitale).

holandês espanhol
ovhcloud ovhcloud
structuren estructuras
gebied sector
cloud cloud
europees europeo
niveau nivel
en y
digitale digital

NL Daarom onderscheiden we de volgende varianten van digitale beschikbaarheid: lokale digitale beschikbaarheid en totale digitale beschikbaarheid.

ES Por lo tanto, distinguimos las siguientes variaciones de disponibilidad digital: disponibilidad digital local y disponibilidad digital total.

holandês espanhol
digitale digital
beschikbaarheid disponibilidad
lokale local
varianten variaciones

NL Beheer gebruikers vanuit meerdere directory's - Active Directory, LDAP, OpenLDAP of Microsoft Azure AD - en beheer verificatierechten voor de toepassing vanuit dezelfde locatie.

ES Gestiona a los usuarios desde varios directorios (Active Directory, LDAP, OpenLDAP o Microsoft Azure AD) y controla los permisos de autenticación de la aplicación en una única ubicación.

holandês espanhol
beheer gestiona
gebruikers usuarios
active active
of o
microsoft microsoft
en y
toepassing aplicación
locatie ubicación
directory directory
ldap ldap

NL Beheer minder, doe meer. Als je een tool toepast die zorgt voor het beheer van alle belangrijke taken en projecten op het werk, zorg je ervoor dat je meer tijd hebt om te besteden aan wat echt belangrijk is.

ES Menos administración, más logros. Adopta una herramienta que se encargue de administrar todas las tareas y proyectos importantes del trabajo y tú encárgate de dedicar tu tiempo a lo que realmente importa.

holandês espanhol
minder menos
meer más
echt realmente

NL Dit domein bevat gegevens over het beheer van het iOS-apparaat. Als uw apparaat is ingeschreven in een MDM-programma (beheer van mobiele apparaten), misschien door uw school of werkgever, worden hier enkele metagegevens opgeslagen.

ES Este dominio contiene datos sobre la gestión del dispositivo iOS. Si su dispositivo está inscrito en un programa MDM (administración de dispositivos móviles), tal vez por su escuela o empleador, algunos metadatos se almacenarán aquí.

holandês espanhol
domein dominio
bevat contiene
gegevens datos
ingeschreven inscrito
mobiele móviles
misschien tal vez
school escuela
werkgever empleador
metagegevens metadatos
opgeslagen almacenar
ios ios
programma programa
mdm mdm

NL Bij Olinn ondersteunen we u met all-in-one oplossingen bij het beheer van uw mobiele terminal-park. Levering, voorbereiding, reparatie en refurbishment: beheer uw park in alle eenvoud!

ES En Olinn, le ayudamos a gestionar su parque de dispositivos móviles con soluciones integrales. Suministro, preparación, reparación y reacondicionamiento: ¡administre sus flotas con facilidad!

holandês espanhol
oplossingen soluciones
mobiele móviles
levering suministro
voorbereiding preparación
reparatie reparación
en y
park parque
ondersteunen ayudamos

NL Met 15 jaar ervaring en 180.000 smartphones onder beheer zorgen de gespecialiseerde reparatieteams voor een integraal beheer van bedrijfstelefoons en reparaties binnen maximaal 24 uur.

ES Con 15 años de experiencia y 180 000 smartphones gestionados, los equipos de reparación rápida garantizan la gestión completa de flotas móviles con un servicio de reparación de 24 horas.

holandês espanhol
ervaring experiencia
en y
uur horas
smartphones smartphones

NL Wanneer de inventarisatie onder beheer is zal deze ook informatie over het softwaregebruik opleveren om u te helpen bij het beheer van uw softwaremiddelen.

ES Cuando esté bajo administración, el inventario también proporcionará información sobre uso del software para ayudarle a gestionar sus recursos de software.

holandês espanhol
informatie información
helpen ayudarle

NL Extern beheer en beheer van servers

ES Asistencia a clientes y proveedores

holandês espanhol
beheer asistencia
en y
van a

NL Beheer en beheer de toegang tot bedrijfsinhoud via grote netwerken van externe leveranciers, distributeurs, logistieke vervoerders en andere partners

ES Administre y controle el acceso al contenido empresarial a través de grandes redes de proveedores externos, distribuidores, transportistas logísticos y otros socios.

holandês espanhol
en y
toegang acceso
grote grandes
netwerken redes
externe externos
leveranciers proveedores
distributeurs distribuidores
andere otros
partners socios

NL Beheer de identiteitslevenscyclus van identiteitscreatie tot toegang tot intrekking met gebruiksvriendelijke tools en op uitzonderingen gebaseerd beheer.

ES Administre el ciclo de vida de la identidad desde la creación de la identidad hasta la revocación del acceso con herramientas fáciles de usar y administración basada en excepciones.

holandês espanhol
toegang acceso
intrekking revocación
tools herramientas
en y
uitzonderingen excepciones
gebaseerd basada

NL Automatiseer supply chain-processen, zoals het instellen en onderhouden van artikelen, het beheer van promotionele prijzen en het beheer van productmarketingcontent voor meer inkomsten en een hogere productiviteit.

ES Automatice los procesos de la cadena de suministro, como la configuración y el mantenimiento de artículos, la gestión de precios promocionales y la gestión de contenido de marketing de productos para aumentar los ingresos y la productividad.

holandês espanhol
automatiseer automatice
en y
onderhouden mantenimiento
beheer gestión
prijzen precios
inkomsten ingresos
productiviteit productividad
processen procesos
chain cadena
instellen configuración
meer aumentar

NL Beheer en beheer de identiteit van werknemers en toegang tot gegevens en systemen in de hele onderneming

ES Administre y controle la identidad de los empleados y el acceso a los datos y sistemas en toda la empresa.

holandês espanhol
en y
identiteit identidad
werknemers empleados
toegang acceso
systemen sistemas

NL Beheer en beheer de toegang tot services, producten en applicaties voor een betere consumentenervaring en betrokkenheid

ES Administre y controle el acceso a servicios, productos y aplicaciones para mejorar la experiencia y el compromiso del consumidor

holandês espanhol
en y
toegang acceso
applicaties aplicaciones
betere mejorar
betrokkenheid compromiso

NL Beheer en beveilig alle endpoints via een enkel uniform interface die de overhead vermindert en het beheer van endpoints vereenvoudigt.

ES Gestione y proteja todos los puntos finales a través de una única interfaz unificada que reduce la sobrecarga y simplifica la gestión de los puntos finales.

holandês espanhol
en y
endpoints puntos finales
interface interfaz
vermindert reduce
vereenvoudigt simplifica

NL Beheer landbouwactiviteiten via integratie met vaste activa, beheer contracten en prognoses met telers en profiteer van betrouwbare oogstprognoses.

ES Gestiona las actividades agrícolas mediante la integración con los activos fijos, controla los contratos y las previsiones de los productores y aprovecha las previsiones de cosecha fiables.

holandês espanhol
beheer gestiona
integratie integración
vaste fijos
activa activos
contracten contratos
profiteer aprovecha
betrouwbare fiables

NL Koop nu uw Smart-switch, beheer deze in de gebruikersinterface van een lokaal apparaat, beslis later wanneer u extern/cloud-beheer met Insight wilt gebruiken en activeer Insight wanneer u maar wilt

ES Compre su interruptor inteligente ahora, adminístrelo en la GUI del dispositivo local, decida más tarde cuándo desea utilizar la administración remota / en la nube con Insight y active Insight cuando lo desee

holandês espanhol
nu ahora
beheer administración
deze lo
lokaal local
extern remota
en y
activeer active
koop compre
smart inteligente
gebruikersinterface gui
cloud nube

NL Met 15 jaar ervaring en 180.000 smartphones onder beheer zorgen de gespecialiseerde reparatieteams voor een integraal beheer van bedrijfstelefoons en reparaties binnen maximaal 24 uur.

ES Con 15 años de experiencia y 180 000 smartphones gestionados, los equipos de reparación rápida garantizan la gestión completa de flotas móviles con un servicio de reparación de 24 horas.

holandês espanhol
ervaring experiencia
en y
uur horas
smartphones smartphones

NL Eén collectie is voldoende. Plan, ontwerp en detailleer in 3D en beheer alle aspecten van de bouwconstructie. Beheer workflows, automatiseer tekeningen en rapporten en versnel het ontwerpen van de bouwconstructie.

ES Una colección que lo hace todo. Planifica, diseña y detalla en 3D y gestiona todos los aspectos de la fabricación estructural. Gestiona los flujos de trabajo, automatiza los dibujos y los informes y agiliza el diseño de fabricación estructural.

holandês espanhol
collectie colección
plan planifica
en y
beheer gestiona
aspecten aspectos
workflows flujos de trabajo
automatiseer automatiza
rapporten informes
versnel agiliza

NL Beheer minder, doe meer. Als je een tool toepast die zorgt voor het beheer van alle belangrijke taken en projecten op het werk, zorg je ervoor dat je meer tijd hebt om te besteden aan wat echt belangrijk is.

ES Menos administración, más logros. Adopta una herramienta que se encargue de administrar todas las tareas y proyectos importantes del trabajo y tú encárgate de dedicar tu tiempo a lo que realmente importa.

holandês espanhol
minder menos
meer más
echt realmente

NL Beheer uw netwerk, voer snelheidstests uit, bewaak uw beveiliging en beheer de apparaten die met uw netwerk zijn verbonden

ES Administre su red, realice pruebas de velocidad, supervise su seguridad y administre los dispositivos conectados a su red

holandês espanhol
beheer administre
netwerk red
beveiliging seguridad
en y
apparaten dispositivos
zijn su
verbonden conectados

NL Een centraal beheer van het algemene proces en decentraal beheer op niveau van de entiteiten voor de uitvoering van de afstemming op transactieniveau

ES Ejecute conciliaciones recíprocas de transacciones a nivel individual de la filial mientras se gestiona de forma centralizada el proceso general

holandês espanhol
centraal centralizada
beheer gestiona

NL Club Lidmaatschap Beheer Dashboard Betalingen Track Inkomsten Toezicht op werknemers Verslagen Configuratie Beheer van boekingen

ES Gestión de socios Panel de control Pagos Seguimiento de ingresos Vigilancia de los empleados Informes Configuración Gestión de Clases, Instalaciones y Entrenamiento Personal

holandês espanhol
betalingen pagos
inkomsten ingresos
verslagen informes
configuratie configuración

NL Beheer gebruikers vanuit meerdere directory's - Active Directory, LDAP, OpenLDAP of Microsoft Azure AD - en beheer verificatierechten voor de toepassing vanuit dezelfde locatie.

ES Gestiona a los usuarios desde varios directorios (Active Directory, LDAP, OpenLDAP o Microsoft Azure AD) y controla los permisos de autenticación de la aplicación en una única ubicación.

holandês espanhol
beheer gestiona
gebruikers usuarios
active active
of o
microsoft microsoft
en y
toepassing aplicación
locatie ubicación
directory directory
ldap ldap

NL Log in op je cloudsite en ga naar Beheer> Beheer abonnementen

ES Inicia sesión en tu sitio de Cloud y ve a Administración > Gestionar suscripciones.

holandês espanhol
en y
abonnementen suscripciones

NL Beheer gebruikers vanuit meerdere directory's - Active Directory, LDAP, OpenLDAP of Microsoft Azure AD - en beheer verificatierechten voor de toepassing vanuit dezelfde locatie

ES Gestión de usuarios desde varios directorios (Active Directory, LDAP, OpenLDAP o Microsoft Azure AD) y control de permisos de autenticación de aplicaciones en una única ubicación

holandês espanhol
gebruikers usuarios
active active
of o
microsoft microsoft
en y
toepassing aplicaciones
locatie ubicación
directory directory
ldap ldap

NL Dit domein bevat gegevens over het beheer van het iOS-apparaat. Als uw apparaat is ingeschreven in een MDM-programma (beheer van mobiele apparaten), misschien door uw school of werkgever, worden hier enkele metagegevens opgeslagen.

ES Este dominio contiene datos sobre la gestión del dispositivo iOS. Si su dispositivo está inscrito en un programa MDM (administración de dispositivos móviles), tal vez por su escuela o empleador, algunos metadatos se almacenarán aquí.

holandês espanhol
domein dominio
bevat contiene
gegevens datos
ingeschreven inscrito
mobiele móviles
misschien tal vez
school escuela
werkgever empleador
metagegevens metadatos
opgeslagen almacenar
ios ios
programma programa
mdm mdm

NL Bij Olinn ondersteunen we u met all-in-one oplossingen bij het beheer van uw mobiele terminal-park. Levering, voorbereiding, reparatie en refurbishment: beheer uw park in alle eenvoud!

ES En Olinn, le ayudamos a gestionar su parque de dispositivos móviles con soluciones integrales. Suministro, preparación, reparación y reacondicionamiento: ¡administre sus flotas con facilidad!

holandês espanhol
oplossingen soluciones
mobiele móviles
levering suministro
voorbereiding preparación
reparatie reparación
en y
park parque
ondersteunen ayudamos

NL Opties beheren Beheer services Beheer {vendor_count} leveranciers Lees meer over deze doeleinden

ES Administrar opciones Gestionar servicios Administrar {vendor_count} proveedores Leer más sobre estos propósitos

NL Keeper biedt derden geen beheer of toegang tot onze AWS-datacentra. Al het beheer wordt uitgevoerd door fulltime werknemers van Keeper Security die Amerikaanse staatsburgers zijn en zich in de VS bevinden.

ES Keeper no proporciona a terceros la gestión o el acceso a sus centros de datos de AWS. Toda la gestión la realizan empleados a tiempo completo de Keeper Security, que son ciudadanos estadounidenses ubicados en EE. UU.

NL Suralink is een oplossing voor het beheer van workflows die accountantskantoren helpt bij het stroomlijnen van processen met betrekking tot beheer geleverd door PBC-lijsten (Provided By Client), audits, documentoverdrachten en meer

ES Glasscubes es una plataforma de colaboración basada en la nube que utilizan empresas y el gobierno

NL Meet en beheer al uw digitale marketingactiviteiten met onze whiltelabel partner management oplossing. U kunt met oplossing al uw kanalen zoals search, display, email of affiliate doormeten.

ES Trackea y gestiona toda tu actividad de marketing digital con nuestra tecnología de marca blanca, ya sea para canales como search, display, email o como para afiliados.

holandês espanhol
en y
al ya
digitale digital
kanalen canales
zoals como
search search
email email
display display
partner afiliados

NL Stroomlijn en beheer softwareassets met een SAM-oplossing op basis van één architectuur. Gebruik automatisering en digitale workflows om kritieke assetgegevens door te sturen.

ES Optimiza y gestiona los activos de software con una solución SAM de arquitectura única. Utiliza la automatización y los flujos de trabajo digitales para suministrar datos importantes de activos a la empresa.

holandês espanhol
stroomlijn optimiza
en y
architectuur arquitectura
automatisering automatización
digitale digitales
oplossing solución
sam sam

Mostrando 50 de 50 traduções