NL Novotel Suites heeft 24 uur per dag een aanbod van originele en smaakvolle maaltijden. Lekker eten waar en wanneer u maar wilt. Met het ontbijt kunt u de dag meteen goed beginnen, het is tegelijk lekker en evenwichtig.
NL Novotel Suites heeft 24 uur per dag een aanbod van originele en smaakvolle maaltijden. Lekker eten waar en wanneer u maar wilt. Met het ontbijt kunt u de dag meteen goed beginnen, het is tegelijk lekker en evenwichtig.
EN Novotel Suites offers a catering solution based on tasty and original recipes for any time of day (or night) so that you can eat what you want, where you want. Start the day well with breakfast - a combination of gourmet and balanced options.
holandês | inglês |
---|---|
aanbod | offers |
originele | original |
lekker | tasty |
ontbijt | breakfast |
goed | well |
beginnen | start |
evenwichtig | balanced |
novotel | novotel |
suites | suites |
NL Een mooie, smaakvolle pastelroze is een andere optie voor de 13 en 13 mini, en we denken dat deze kleur ook veel fans kan vinden.
EN A nice, tasteful pastel pink is another option for the 13 and 13 mini, and we think this colour could also find plenty of fans.
holandês | inglês |
---|---|
mooie | nice |
optie | option |
mini | mini |
we | we |
fans | fans |
kan | could |
NL Als gezellig café en elegante bar heeft het bovendien voortreffelijke koffie- en theespecialiteiten en smaakvolle cocktails.
EN It also beckons as a cosy café and elegant bar serving exquisite coffee and tea specialities, not to mention fancy cocktails.
holandês | inglês |
---|---|
gezellig | cosy |
elegante | elegant |
cocktails | cocktails |
NL De 82 smaakvolle kamers en suites beschikken deels over balkons en terrassen met een grandioos uitzicht over de bergen of het meer.Twee restaurants, bar, vergader- en banketzalen en de moderne DOT.Spa inclusief openluchtbad bieden ontspanning op niveau
EN Two restaurants, bar, meeting and banqueting rooms and the cutting-edge DOT.Spa with an open-air pool offer the ultimate in relaxation
holandês | inglês |
---|---|
kamers | rooms |
restaurants | restaurants |
bar | bar |
dot | dot |
bieden | offer |
meer | pool |
NL De Anglepoise Type 75 Mini-bureaulamp is een kunstzinnige en smaakvolle toevoeging aan elke kamer of bureauruimte. De levendige kleuren voegen karakter en een frisse sfeer toe aan elke ruimte waaraan het is toegevoegd.
EN The Anglepoise Type 75 Mini Desk Lamp is a artsy and tasteful addition to any room or desk space. The vibrant colors add character and a fresh vibe to any space it is added to.
holandês | inglês |
---|---|
type | type |
karakter | character |
frisse | fresh |
mini | mini |
NL De Anglepoise Type 75 bureaulamp is een kunstzinnige en smaakvolle aanvulling op elke kamer of bureauruimte. De levendige kleuren voegen karakter en een frisse sfeer toe aan elke ruimte waaraan het is toegevoegd.
EN The Anglepoise Type 75 Desk Lamp is a artsy and tasteful addition to any room or desk space. The vibrant colors add character and a fresh vibe to any space it is added to.
holandês | inglês |
---|---|
type | type |
aanvulling | addition |
karakter | character |
frisse | fresh |
NL De Anglepoise Type 75-bureaulamp is een smaakvolle aanvulling op elke ruimte of bureauruimte. Het gemak van het ontwerp is gemaakt om er industrieel uit te zien, maar chic.
EN The Anglepoise Type 75 Desk Lamp is a tasteful addition to any room or desk space. The easiness of the design was made to look industrial, but chic.
holandês | inglês |
---|---|
type | type |
aanvulling | addition |
industrieel | industrial |
chic | chic |
NL De Anglepoise Type 75 Bureaulamp - Margaret Howell-editie is een elegante, kleurrijke en smaakvolle toevoeging aan elke kamer of bureauruimte. Het chique en kleurrijke ontwerp geeft een frisse uitstraling aan elk kamer- of bureaugebied.
EN The Anglepoise Type 75 Desk Lamp - Margaret Howell Edition is an elegant, colorful and tasteful addition to any room or desk space. The chic and colorful design brings a freshness look and feel to any room or desk area.
holandês | inglês |
---|---|
type | type |
toevoeging | addition |
ontwerp | design |
uitstraling | look |
margaret | margaret |
editie | edition |
geeft | brings |
NL De Anglepoise Type 75-bureaulamp is een smaakvolle aanvulling op elke kamer of bureauruimte. Het gemak van het ontwerp is gemaakt om er industrieel uit te zien, maar chic.
EN The Anglepoise Type 75 Desk Lamp is a tasteful addition to any room or desk space. The easiness of the design was made to look industrial, but chic.
holandês | inglês |
---|---|
type | type |
aanvulling | addition |
industrieel | industrial |
chic | chic |
NL Karton verantwoord heruitvinden Van functionele doos tot smaakvolle schoonheid, de Graypants Scraplight serie transformeert gewoon verpakkingsmateriaal tot buitengewoon creatieve verlichting
EN Constructed from local raw materials, the Graypants Tilt is available in two variants - a desk lamp and floor lamp
holandês | inglês |
---|---|
verlichting | lamp |
NL De Anglepoise Type 75 Lamp met bureauklem is een smaakvolle aanvulling op elke kamer of drukke bureauruimte. Het gemak van het ontwerp is gemaakt om er industrieel uit te zien, maar chique, met een hoge functionaliteit.
EN The Anglepoise Type 75 Lamp with desk clamp is a tasteful addition to any room or busy desk space. The easiness of the design was made to look industrial, but chic, with high functionality.
holandês | inglês |
---|---|
type | type |
lamp | lamp |
aanvulling | addition |
industrieel | industrial |
chique | chic |
functionaliteit | functionality |
NL De Anglepoise Type 75 vloerlamp is een smaakvolle aanvulling op elke kamer of drukke bureauruimte. De eenvoud van het ontwerp is ontworpen met een industriële uitstraling, maar toch chic, met een hoge functionaliteit en een breed scala aan licht.
EN The Anglepoise Type 75 Floor Lamp is a tasteful addition to any room or busy desk space. The easiness of the design was designed with an industrial look, yet chic, with high functionality and wide range of light.
holandês | inglês |
---|---|
type | type |
aanvulling | addition |
industriële | industrial |
uitstraling | look |
chic | chic |
functionaliteit | functionality |
scala | range |
NL De Anglepoise Type 75reuzenbodemlampis een smaakvolle aanvulling op elke kamer of drukke bureauruimte
EN The Anglepoise Type 75 Giant Floor Lamp is a tasteful addition to any room or busy desk space
holandês | inglês |
---|---|
type | type |
aanvulling | addition |
NL De Anglepoise Type 75-lamp met muurbeugel is een smaakvolle aanvulling op elke kamer- of wandruimte
EN The Anglepoise Original 1227 Lamp with Clamp is part of the most chic and sophisticated collections by Anglepoise
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
lamp | lamp |
NL De Anglepoise Type 75 gigantische vloerlamp is een kunstzinnige en smaakvolle aanvulling op elke kamer of gigantische vloerlampruimte. De levendige kleuren voegen karakter en een frisse sfeer toe aan elke ruimte waaraan het is toegevoegd.
EN The Anglepoise Original 1227 Mini Ceramic Wall Light is a scaled down version of the original 1227 ceramic model by Anglepoise. Although it is two-thirds of the size of the original it delivers just as much flexibility, and effectiveness.
NL Het maken van een afscheiding in een grote ruimte kan op een smaakvolle manier
EN Making a partition in a large space can be done in a tasteful and original way
holandês | inglês |
---|---|
manier | way |
NL Met deze Heldere Rechte Glazen Waterpijp profiteer je van gebruiksgemak en, het mooiste van alles, van smaakvolle rook die geen enkele moeite kost
EN With this Straight Glass Bong, you can enjoy ease of use and, best of all, a great, flavourful smoke that's completely hassle-free
holandês | inglês |
---|---|
rechte | straight |
glazen | glass |
gebruiksgemak | ease of use |
rook | smoke |
NL Grape OG vrouwelijke wietzaadjes van Cali Connections leveren een smaakvolle plant op met een cerebrale high
EN Grape OG Female marijuana seeds from Cali Connections is a flavoursome character with a cerebral high to boot
holandês | inglês |
---|---|
og | og |
vrouwelijke | female |
cali | cali |
NL Een smaakvolle en snelle CBD-strain met een CBD-gehalte tot wel 11% en een THC-gehalte van 9%.
EN A tasty and quick CBD strain with CBD up to 11% and THC at 9%.
holandês | inglês |
---|---|
snelle | quick |
cbd | cbd |
NL Bubblegummer van Female Seeds heeft de beroemde kenmerken van een Bubbalicious en geeft een masterclass in de kunst van smaakvolle cannabis
EN Flaunting the famous trademarks of a bubbalicious brood, BubbleGummer from Female Seeds delivers a masterclass in the art of flavorful cannabis
holandês | inglês |
---|---|
female | female |
seeds | seeds |
beroemde | famous |
masterclass | masterclass |
kunst | art |
cannabis | cannabis |
NL Bereid je maar voor, want Peach Purée CBD staat gereed om haar kracht te tonen met hoge CBD waarden en smaakvolle toppen
EN Brace yourselves, Peach Purée CBD is ready to express its prowess with high CBD-levels and flavorsome buds
holandês | inglês |
---|---|
cbd | cbd |
hoge | high |
toppen | buds |
NL Impala 64 Haze Auto is een geweldige soort voor kwekers op zoek naar smaakvolle toppen van gemiddelde kracht en een korte groeicyclus.
EN Impala 64 Haze Auto is a great strain for growers seeking tasty flowers of moderate intensity, which will be available after a short grow cycle.
holandês | inglês |
---|---|
haze | haze |
auto | auto |
is | is |
geweldige | great |
kracht | will |
korte | short |
NL Deze waanzinnig smaakvolle strain wordt naar onze bescheiden mening het lievelingetje van veel cannabis-connaiseurs
EN This is an awesomely tasting strain which we think may well become the favourite of many cannabis connoisseurs
holandês | inglês |
---|---|
onze | we |
veel | many |
cannabis | cannabis |
NL Door je wiet correct te bewaren, verleng je de houdbaarheid ervan, behoud je smaakvolle terpenen en houd je de toppen verborgen voor nieuwsgierige verhuurders, huisgenoten, enz.
EN Storing and stashing your weed correctly will extend its shelf life, maintain tasty terpenes, and keep it concealed from nosey landlords, roommates, etc.
holandês | inglês |
---|---|
wiet | weed |
correct | correctly |
terpenen | terpenes |
verborgen | concealed |
verhuurders | landlords |
enz | etc |
NL De digitale temperatuurcontrole van 204–427°C met led-display en een krachtige 1300mAh batterij verzekeren smaakvolle trekjes.
EN Digital temperature control from 204–427°C with LED display and a powerful 1300mAh battery ensure flavourful draws.
holandês | inglês |
---|---|
digitale | digital |
krachtige | powerful |
batterij | battery |
verzekeren | ensure |
c | c |
led | led |
display | display |
NL De portable vaporizer Gaia van Linx biedt convectieverhitting en een kwarts compartiment. Dit voor een smaakvolle ervaring waarin je kruid volledig tot zijn recht komt.
EN The Gaia portable vaporizer by Linx offers convection heating over a quartz chamber for a flavourful and true-to-strain taste experience.
holandês | inglês |
---|---|
biedt | offers |
ervaring | experience |
NL De Air II heeft een volledig geïsoleerd luchtpad dat is vervaardigd van hittebestendig borosilicaatglas, wat zorgt voor een smaakvolle, maar plezierig milde rookervaring
EN The Air II features a completely isolated air path made from heat-resistant borosilicate glass for a flavourful, yet pleasantly smooth smoke
holandês | inglês |
---|---|
air | air |
heeft | features |
volledig | completely |
geïsoleerd | isolated |
vervaardigd | made |
ii | ii |
NL Deze vape pen is zeer efficiënt en produceert een fantastische, smaakvolle damp
EN This vape pen is very efficient and produces a fantastic, tasty vapor
holandês | inglês |
---|---|
vape | vape |
pen | pen |
zeer | very |
efficiënt | efficient |
produceert | produces |
fantastische | fantastic |
damp | vapor |
NL Dankzij het keramische verhittingselement en de gepatenteerde omgekeerde luchtstroomtechnologie van de G Pen kun je je concentraat gelijkmatig en efficiënt vapen, terwijl je geniet van dikke, smaakvolle wolken.
EN Thanks to the ceramic heating element and G Pen’s patented reverse airflow technology, you can vape your concentrates evenly and efficiently while enjoying dense clouds full of flavour.
holandês | inglês |
---|---|
g | g |
pen | pen |
gelijkmatig | evenly |
efficiënt | efficiently |
vapen | vape |
geniet | enjoying |
wolken | clouds |
NL Cali Terpenes heeft het onmogelijke voor elkaar gekregen, namelijk het namaken van het terpenenprofiel van je favoriete wietsoorten. Geniet van de rijke dampen van deze smaakvolle e-liquid, zonder dat je er high van wordt of nicotine inademt.
EN Cali Terpenes has done the impossible, replicating the terpene profiles of your favourite strains. Enjoy rich clouds of flavourful vapor, without getting high or inhaling nicotine.
holandês | inglês |
---|---|
cali | cali |
favoriete | favourite |
geniet | enjoy |
rijke | rich |
zonder | without |
high | high |
NL Deze smaakvolle feminized strain biedt een fruitige smaak, naast een zeer krachtige high
EN This flavourful feminized specimen offers an intense fruity taste alongside an uber-potent high
holandês | inglês |
---|---|
deze | this |
feminized | feminized |
biedt | offers |
een | an |
smaak | taste |
naast | alongside |
krachtige | potent |
NL Novotel Suites heeft 24 uur per dag een aanbod van originele en smaakvolle maaltijden. Lekker eten waar en wanneer u maar wilt. Met het ontbijt kunt u de dag meteen goed beginnen, het is tegelijk lekker en evenwichtig.
EN Novotel Suites offers a catering solution based on tasty and original recipes for any time of day (or night) so that you can eat what you want, where you want. Start the day well with breakfast - a combination of gourmet and balanced options.
holandês | inglês |
---|---|
aanbod | offers |
originele | original |
lekker | tasty |
ontbijt | breakfast |
goed | well |
beginnen | start |
evenwichtig | balanced |
novotel | novotel |
suites | suites |
NL Van high-end dining in een ontspannen setting tot het beproefde en smaakvolle Steaks & Salads mét spectaculair uitzicht.
EN From high-end dining in relaxed settings with spectacular views to the tried and tested formula of Steaks & Salads.
holandês | inglês |
---|---|
ontspannen | relaxed |
spectaculair | spectacular |
uitzicht | views |
NL De Anglepoise Type 75 Mini-bureaulamp is een kunstzinnige en smaakvolle toevoeging aan elke kamer of bureauruimte. De levendige kleuren voegen karakter en een frisse sfeer toe aan elke ruimte waaraan het is toegevoegd.
EN The Anglepoise Type 75 Mini Desk Lamp is a artsy and tasteful addition to any room or desk space. The vibrant colors add character and a fresh vibe to any space it is added to.
holandês | inglês |
---|---|
type | type |
karakter | character |
frisse | fresh |
mini | mini |
NL De Anglepoise Type 75 bureaulamp is een kunstzinnige en smaakvolle aanvulling op elke kamer of bureauruimte. De levendige kleuren voegen karakter en een frisse sfeer toe aan elke ruimte waaraan het is toegevoegd.
EN The Anglepoise Type 75 Desk Lamp is a artsy and tasteful addition to any room or desk space. The vibrant colors add character and a fresh vibe to any space it is added to.
holandês | inglês |
---|---|
type | type |
aanvulling | addition |
karakter | character |
frisse | fresh |
NL De Anglepoise Type 75 Bureaulamp - Margaret Howell-editie is een elegante, kleurrijke en smaakvolle toevoeging aan elke kamer of bureauruimte. Het chique en kleurrijke ontwerp geeft een frisse uitstraling aan elk kamer- of bureaugebied.
EN The Anglepoise Type 75 Desk Lamp - Margaret Howell Edition is an elegant, colorful and tasteful addition to any room or desk space. The chic and colorful design brings a freshness look and feel to any room or desk area.
holandês | inglês |
---|---|
type | type |
toevoeging | addition |
ontwerp | design |
uitstraling | look |
margaret | margaret |
editie | edition |
geeft | brings |
NL De Anglepoise Type 75-bureaulamp is een smaakvolle aanvulling op elke ruimte of bureauruimte. Het gemak van het ontwerp is gemaakt om er industrieel uit te zien, maar chic.
EN The Anglepoise Type 75 Desk Lamp is a tasteful addition to any room or desk space. The easiness of the design was made to look industrial, but chic.
holandês | inglês |
---|---|
type | type |
aanvulling | addition |
industrieel | industrial |
chic | chic |
NL De Anglepoise Type 75-bureaulamp is een smaakvolle aanvulling op elke kamer of bureauruimte. Het gemak van het ontwerp is gemaakt om er industrieel uit te zien, maar chic.
EN The Anglepoise Type 75 Desk Lamp is a tasteful addition to any room or desk space. The easiness of the design was made to look industrial, but chic.
holandês | inglês |
---|---|
type | type |
aanvulling | addition |
industrieel | industrial |
chic | chic |
NL Karton verantwoord heruitvinden Van functionele doos tot smaakvolle schoonheid, de Graypants Scraplight serie transformeert gewoon verpakkingsmateriaal tot buitengewoon creatieve verlichting
EN Responsibly reimagining cardboard boxes From functional box to fashionable beauty, the Graypants Scraplight series transforms ordinary packing material into extraordinarily creative lighting
holandês | inglês |
---|---|
karton | cardboard |
verantwoord | responsibly |
functionele | functional |
doos | box |
schoonheid | beauty |
serie | series |
transformeert | transforms |
creatieve | creative |
verlichting | lighting |
gewoon | ordinary |
NL De Anglepoise Type 75 vloerlamp is een smaakvolle aanvulling op elke kamer of drukke bureauruimte. De eenvoud van het ontwerp is ontworpen met een industriële uitstraling, maar toch chic, met een hoge functionaliteit en een breed scala aan licht.
EN The Anglepoise Type 75 Floor Lamp is a tasteful addition to any room or busy desk space. The easiness of the design was designed with an industrial look, yet chic, with high functionality and wide range of light.
holandês | inglês |
---|---|
type | type |
aanvulling | addition |
industriële | industrial |
uitstraling | look |
chic | chic |
functionaliteit | functionality |
scala | range |
NL De Anglepoise Type 75-lamp met muurbeugel is een smaakvolle aanvulling op elke kamer- of wandruimte
EN Designed by Sir Kenneth Grange, the Anglepoise Type 75 Maxi Pendant is one of the most modern designs in the Angelpoise Type 75 Collection
holandês | inglês |
---|---|
type | type |
is | is |
NL De Anglepoise Type 75 Lamp met bureauklem is een smaakvolle aanvulling op elke kamer of drukke bureauruimte. Het gemak van het ontwerp is gemaakt om er industrieel uit te zien, maar chique, met een hoge functionaliteit.
EN The Anglepoise Type 75 Floor Lamp Margaret Howell Edition is a lamp that can suitably be used over tables at home,such as study desk or as highlighter in fashion houses.
holandês | inglês |
---|---|
type | type |
lamp | lamp |
ontwerp | fashion |
NL Van functionele doos tot smaakvolle schoonheid, de Graypants Scraplight serie transformeert gewoon verpakkingsmateriaal tot buitengewoon creatieve verlichting.
EN From functional box to fashionable beauty, the Graypants Scraplight series transforms ordinary packing material into extraordinarily creative lighting.
holandês | inglês |
---|---|
functionele | functional |
doos | box |
schoonheid | beauty |
serie | series |
transformeert | transforms |
creatieve | creative |
verlichting | lighting |
gewoon | ordinary |
NL De Anglepoise Type 75reuzenbodemlampis een smaakvolle aanvulling op elke kamer of drukke bureauruimte
EN The Anglepoise Type 75 Giant Floor Lamp is a tasteful addition to any room or busy desk space
holandês | inglês |
---|---|
type | type |
aanvulling | addition |
NL Het smaakvolle Rivers Hotel in Sluis gebruikt sinds maart 2019 volop gebruik van de marketing mogelijkheden,...
EN The tasteful Rivers Hotel in Sluis has been making full use of SpotOn?s marketing possibilities, rev...
holandês | inglês |
---|---|
hotel | hotel |
marketing | marketing |
mogelijkheden | possibilities |
NL Jong en oud komen graag voor een kopje koffie in de sfeervolle huiskamer, een hapje in het ambachtelijke restaurant en voor een kijkje in de smaakvolle winkel.
EN Old and young visit for a cup of coffee in their warmly decorated living room, dinner in their traditional restaurant and to visit their stylish shop.
holandês | inglês |
---|---|
jong | young |
oud | old |
koffie | coffee |
restaurant | restaurant |
winkel | shop |
NL Belettering met Adobe Fresco: maak smaakvolle afbeeldingen met woorden
EN Lettering with Adobe Fresco: Create Tasteful Images with Words
holandês | inglês |
---|---|
belettering | lettering |
met | with |
adobe | adobe |
maak | create |
afbeeldingen | images |
woorden | words |
NL Het maken van een afscheiding in een grote ruimte kan op een smaakvolle manier
EN Making a partition in a large space can be done in a tasteful and original way
holandês | inglês |
---|---|
manier | way |
NL Alles uit onze peperplanten halen, is wat we nu eenmaal willen als telers. Grote opbrengsten bestaande uit smaakvolle en pittige pepers zijn je beloning als je je plant goed...
EN Getting the most out of our pepper plants is all we want as growers. Large yields of flavourful and spicy fruits are your reward for taking the time to provide your plant with regular maintenance....
holandês | inglês |
---|---|
telers | growers |
beloning | reward |
NL Jean-Luc, die van huis uit patissier is, serveert subtiele, creatieve en smaakvolle gerechten die bereid zijn met streng geselecteerde producten.
EN Seven restaurant is located in the heart of the Bay of Ascona and offers a unique view of Lake Maggiore and the old town. Traditional dishes from Italian cuisine are reinterpreted here in a modern and creative way.
holandês | inglês |
---|---|
gerechten | dishes |
Mostrando 50 de 50 traduções