EN Keywords used by Ralph Laurent to describe this photograph: Elements, clouds, small, immensity, air, snow, Vosges
Traduzir "vosges" para holandês
Mostrando 19 de 19 traduções da frase "vosges" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de vosges
inglês
holandês
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Elementen, wolken, klein, onmetelijkheid, lucht, sneeuw, Vogezen
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| elements | elementen |
| clouds | wolken |
| small | klein |
| air | lucht |
| vosges | vogezen |
| to | om |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Ralph Laurent to describe this photograph: Tree, mist, snow, solitude, majestic, serenity, beauty, Alsace, ballon des Vosges, peace, black and white
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Boom, mist, sneeuw, eenzaamheid, majestueus, sereniteit, schoonheid, Elzas, ballon van de Vogezen, rust, zwart en wit
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| tree | boom |
| mist | mist |
| beauty | schoonheid |
| vosges | vogezen |
| peace | rust |
| to | om |
| black | zwart |
| this | worden |
| white | wit |
| and | en |
| used | gebruikt |
EN The view sweeps over the Swiss Plateau as far as the Black Forest, the Vosges and the Alps. There are also breathtaking vistas of the majestic lakes of Lake Lucerne and Lake Zug.
NL Het panorama reikt van de Zwitserse Hoogvlakte tot aan het Zwarte Woud, de Vogezen en de krans van de Alpen. Bovendien krijg je adembenemende uitzichten over het majestueuze Vierwoudstedenmeer en het Meer van Zug diep onder je.
| inglês | holandês |
|---|---|
| black | zwarte |
| forest | woud |
| vosges | vogezen |
| majestic | majestueuze |
| zug | zug |
| view | panorama |
| breathtaking | adembenemende |
| lake lucerne | vierwoudstedenmeer |
| the | de |
| far | van de |
| lakes | meer |
| swiss | zwitserse |
| alps | alpen |
| of | van |
EN In the north the Vosges and the Black Forest come into view.
NL In het noorden kan men de Vogezen en het Zwarte Woud herkennen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| north | noorden |
| vosges | vogezen |
| black | zwarte |
| forest | woud |
| come | kan |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
EN The Vosges mountain range and the Black Forest are visible to the north in the direction of Basel.
NL Noordelijk in richting Basel ziet men de Vogezen en het Schwarzwald.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vosges | vogezen |
| basel | basel |
| in | in |
| the | de |
| to | ziet |
| and | en |
| direction | richting |
| of | het |
EN This hike offers spectacular panoramic views of the Alps and the countryside around Basel, extending beyond Switzerland?s borders to the Black Forest in Germany and the Vosges in France.
NL Op deze tocht geniet je niet alleen van een spectaculair Alpenpanorama, maar kijk je ook uit over de Regio Bazel en over de landsgrenzen heen naar het Zwarte Woud en de Vogezen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| spectacular | spectaculair |
| basel | bazel |
| black | zwarte |
| forest | woud |
| vosges | vogezen |
| switzerland | regio |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN From here, there is a wonderful view over the roofs of Basel?s old town and the hills of the Jura, the Black Forest and Vosges.
NL Van hieruit heb je een schitterend zicht op de daken van het oude centrum van Basel en op de bergruggen van de Jura, het Zwarte Woud en de Vogezen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| view | zicht |
| roofs | daken |
| basel | basel |
| old | oude |
| jura | jura |
| black | zwarte |
| forest | woud |
| vosges | vogezen |
| the | de |
| over | op |
| a | een |
| of | van |
| and | en |
EN The Moselle cycle path — from the Vosges to the Rhine in 18 stages
NL Fietsroute van het Bodenmeer naar de Königssee
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| to | naar |
EN The Moselle cycle path — from the Vosges to the Rhine in 18 stages
NL Fietsroute van het Bodenmeer naar de Königssee
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| to | naar |
EN The Moselle cycle path — from the Vosges to the Rhine in 18 stages
NL Fietsroute van het Bodenmeer naar de Königssee
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| to | naar |
EN The Moselle cycle path — from the Vosges to the Rhine in 18 stages
NL Fietsroute van het Bodenmeer naar de Königssee
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| to | naar |
EN Mountain biking in Vosges is one of the best ways to explore more of this area of France
NL Mountainbiken in Vosges is één van de beste manieren om deze regio van Frankrijk te verkennen
| inglês | holandês |
|---|---|
| ways | manieren |
| area | regio |
| france | frankrijk |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| best | beste |
| of | van |
| this | deze |
EN The Moselle cycle path — from the Vosges to the Rhine in 18 stages
NL Fietsroute van het Bodenmeer naar de Königssee
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| to | naar |
EN The view sweeps over the Swiss Plateau as far as the Black Forest, the Vosges and the Alps. There are also breathtaking vistas of the majestic lakes of Lake Lucerne and Lake Zug.
NL Het panorama reikt van de Zwitserse Hoogvlakte tot aan het Zwarte Woud, de Vogezen en de krans van de Alpen. Bovendien krijg je adembenemende uitzichten over het majestueuze Vierwoudstedenmeer en het Meer van Zug diep onder je.
| inglês | holandês |
|---|---|
| black | zwarte |
| forest | woud |
| vosges | vogezen |
| majestic | majestueuze |
| zug | zug |
| view | panorama |
| breathtaking | adembenemende |
| lake lucerne | vierwoudstedenmeer |
| the | de |
| far | van de |
| lakes | meer |
| swiss | zwitserse |
| alps | alpen |
| of | van |
EN The mighty and imposing Sissacher Fluh is the emblem of Sissach, dominating the valley below. The view from the rocky summit is magnificent, extending from the Vosges and the Jura right to the Alps.
NL De voormalige wijndorpen tussen Coppet en Nyon zijn een lust voor het oog. De sfeer in de dorpen is een uitstapje waard! De wandeling gaat via kleine weggetjes langs kerken, kastelen, wijngaarden en dorpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| below | een |
| and | en |
| to | gaat |
| of | tussen |
EN In the north the Vosges and the Black Forest come into view.
NL In het noorden kan men de Vogezen en het Zwarte Woud herkennen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| north | noorden |
| vosges | vogezen |
| black | zwarte |
| forest | woud |
| come | kan |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
EN This hike offers spectacular panoramic views of the Alps and the countryside around Basel, extending beyond Switzerland?s borders to the Black Forest in Germany and the Vosges in France.
NL Op deze tocht geniet je niet alleen van een spectaculair Alpenpanorama, maar kijk je ook uit over de Regio Bazel en over de landsgrenzen heen naar het Zwarte Woud en de Vogezen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| spectacular | spectaculair |
| basel | bazel |
| black | zwarte |
| forest | woud |
| vosges | vogezen |
| switzerland | regio |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN From here, there is a wonderful view over the roofs of Basel?s old town and the hills of the Jura, the Black Forest and Vosges.
NL Van hieruit heb je een schitterend zicht op de daken van het oude centrum van Basel en op de bergruggen van de Jura, het Zwarte Woud en de Vogezen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| view | zicht |
| roofs | daken |
| basel | basel |
| old | oude |
| jura | jura |
| black | zwarte |
| forest | woud |
| vosges | vogezen |
| the | de |
| over | op |
| a | een |
| of | van |
| and | en |
EN The Moselle cycle path — from the Vosges to the Rhine in 18 stages
NL Fietsroute van het Bodenmeer naar de Königssee
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| to | naar |
Mostrando 19 de 19 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe