NL Andere bedrijven voeren vergelijkbare praktijken uit of passen strenge richtlijnen toe voor het gebruik van gratis machinevertaling door hun medewerkers, om vergelijkbare beveiligingsproblemen te vermijden.
"vergelijkbare technologieën" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Andere bedrijven voeren vergelijkbare praktijken uit of passen strenge richtlijnen toe voor het gebruik van gratis machinevertaling door hun medewerkers, om vergelijkbare beveiligingsproblemen te vermijden.
EN Other companies are implementing similar practices or applying strict guidelines for employee use of free machine translation to avoid similar security issues.
holandês | inglês |
---|---|
vergelijkbare | similar |
richtlijnen | guidelines |
gratis | free |
medewerkers | employee |
NL Hiervan is WebP is het meest efficiënt in de meeste situaties, met WebP lossless afbeeldingen 26% kleiner dan vergelijkbare PNG?s en 25-34% kleiner dan vergelijkbare JPG?s
EN Of these, WebP is the most efficient in most situations, with WebP lossless images 26% smaller than equivalent PNGs and 25-34% smaller than comparable JPGs
NL Hiervan is WebP het meest efficiënt in de meeste situaties, met WebP lossless afbeeldingen 26% kleiner dan vergelijkbare PNG?s en 25-34% kleiner dan vergelijkbare JPG?s
EN Of these, WebP is the most efficient in most situations, with WebP lossless images 26% smaller than equivalent PNGs and 25-34% smaller than comparable JPGs
NL een klein bestand, opgeslagen op het apparaat van de gebruiker (in plaats van cookies kunnen ook vergelijkbare technologieën worden gebruikt).
EN a small file, is stored on the user's device (comparable technologies can also be used instead of cookies).
holandês | inglês |
---|---|
klein | small |
bestand | file |
opgeslagen | stored |
apparaat | device |
cookies | cookies |
ook | also |
in plaats van | instead |
NL een klein bestand, opgeslagen op het apparaat van de gebruiker (in plaats van cookies kunnen ook vergelijkbare technologieën worden gebruikt)
EN a small file, is stored on the user's device (comparable technologies can also be used instead of cookies)
holandês | inglês |
---|---|
klein | small |
bestand | file |
opgeslagen | stored |
apparaat | device |
cookies | cookies |
ook | also |
in plaats van | instead |
NL We zijn graag duidelijk en open over hoe we je data verzamelen en gebruiken. Dit cookiebeleid maakt deel uit van Trustpilots privacybeleid. Het betreft het gebruik van cookies en vergelijkbare technologieën tussen je apparaat en onze website.
EN We believe in being clear and open about how we collect and use data related to you. This Cookie Policy is part of Trustpilot’s Privacy Policy, and covers the use of cookies and similar technologies between your device and our website.
holandês | inglês |
---|---|
data | data |
cookiebeleid | cookie policy |
deel | part |
privacybeleid | privacy policy |
apparaat | device |
website | website |
NL Deze site maakt gebruik van cookies en vergelijkbare technologieën om correct te werken. Met uw toestemming willen we cookies instellen om ons te helpen verkeer te analyseren en uw browse-ervaring te optimaliseren. Meer informatie
EN This site uses cookies and similar technologies to work properly. With your permission, we'd like to set cookies to help us analyse traffic and optimise your browsing experience. Read More
holandês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
correct | properly |
uw | your |
toestemming | permission |
verkeer | traffic |
analyseren | analyse |
optimaliseren | optimise |
NL technische gegevens om de website aan u te kunnen tonen) en cookies gebruiken en vergelijkbare technologieën, waar wij geen invloed op hebben
EN technical data in order to be able to display the website to you) and use cookies and similar technologies, over which we have no influence
holandês | inglês |
---|---|
technische | technical |
website | website |
tonen | display |
cookies | cookies |
vergelijkbare | similar |
invloed | influence |
NL Ga voor meer informatie over dit onderwerp naar De rechtsgronden voor het gebruik van persoonsgegevens.We gebruiken ook cookies en vergelijkbare technologieën om je de meest relevante Sonos-advertenties aan te bieden
EN For more information on this, please visit The Legal Bases for Using Personal Information.We also use cookies and similar technologies to provide the most relevant Sonos advertising to you
holandês | inglês |
---|---|
informatie | information |
persoonsgegevens | personal information |
we | we |
cookies | cookies |
vergelijkbare | similar |
sonos | sonos |
advertenties | advertising |
NL Ga naar Ons gebruik van Cookies en andere vergelijkbare technologieën voor meer informatie over ons gebruik van op belangstelling gebaseerde advertenties.
EN For more information about our use of interest-based advertising, please visit Our Use of Cookies and Other Similar Technologies.
holandês | inglês |
---|---|
ons | our |
gebruik | use |
cookies | cookies |
vergelijkbare | similar |
informatie | information |
belangstelling | interest |
gebaseerde | based |
advertenties | advertising |
NL Ons gebruik van cookies en andere vergelijkbare technologieën
EN Our Use of Cookies and Other Similar Technologies
holandês | inglês |
---|---|
ons | our |
gebruik | use |
cookies | cookies |
andere | other |
vergelijkbare | similar |
NL De term “cookies” wordt in dit document gebruikt als verwijzing naar cookies en vergelijkbare technologieën die vallen onder de EU-richtlijn betreffende privacy en elektronische communicatie.
EN The term “cookies” is used in this document to refer to cookies and comparable technologies covered by the EU directive on privacy and electronic communication.
holandês | inglês |
---|---|
term | term |
cookies | cookies |
document | document |
gebruikt | used |
privacy | privacy |
elektronische | electronic |
communicatie | communication |
eu | eu |
richtlijn | directive |
NL We kunnen cookies, webbakens, pixel-tags of andere vergelijkbare technologieën op de websites gebruiken om onder meer:
EN We may use cookies, web beacons, pixel tags, or other similar technologies on the Websites to, among other things:
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
cookies | cookies |
of | or |
vergelijkbare | similar |
pixel | pixel |
tags | tags |
NL Schiphol en derden gebruiken cookies, web-bakens en vergelijkbare technologieën om je surfgedrag te analyseren, de site gebruiksvriendelijker te maken en je op en buiten onze site relevante aanbiedingen te tonen
EN Schiphol and third parties use cookies, web beacons and similar technologies to analyse your surfing behaviour, to make our websites more user-friendly and to show you relevant offers on our websites and elsewhere
holandês | inglês |
---|---|
schiphol | schiphol |
cookies | cookies |
vergelijkbare | similar |
analyseren | analyse |
onze | our |
NL Cookies en vergelijkbare technologieën zijn zeer kleine tekstbestanden of stukjes code die vaak een unieke identificatie bevatten
EN Cookies and similar technologies are very small text documents or pieces of code that often contain a unique identifier
holandês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
zeer | very |
tekstbestanden | text |
stukjes | pieces |
code | code |
bevatten | contain |
identificatie | identifier |
NL Wij verwerken persoonsgegevens via cookies en vergelijkbare technologieën, in overeenstemming met ons Cookiebeleid.
EN We Process Personal Data through Cookies and similar technologies, in accordance with our Cookie Policy.
holandês | inglês |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
vergelijkbare | similar |
cookiebeleid | cookie policy |
NL In ons Privacybeleid vind je meer informatie over cookies (en andere vergelijkbare traceertechnologieën) en hoe we de gegevens gebruiken die we via deze technologieën verzamelen.
EN Read more about cookies (and other similar tracking technologies) and how we use the data collected through these technologies, in our Privacy Policy.
holandês | inglês |
---|---|
privacybeleid | privacy policy |
cookies | cookies |
vergelijkbare | similar |
NL Op onze website wordt gebruik gemaakt van cookies of vergelijkbare technologieën waarbij informatie op het device wordt opgeslagen en/of uitgelezen (voor het leesgemak worden alle dergelijke technieken hier 'cookie' genoemd)
EN On our website, use is made of cookies or similar technologies where information on the device is stored and/or read (for ease of reading, all such techniques are called 'cookie' here)
holandês | inglês |
---|---|
onze | our |
website | website |
gemaakt | made |
vergelijkbare | similar |
informatie | information |
device | device |
opgeslagen | stored |
genoemd | called |
NL We gebruiken cookies en vergelijkbare technologieën op onze Site en onze onze cookievoorkeursmanager kunt u ons gebruik van cookies, met uitzondering van de vereiste cookies, beperken.
EN We use cookies and similar technologies on our Site and our cookie preference center allows you to restrict our use of cookies other than Required Cookies.
holandês | inglês |
---|---|
vergelijkbare | similar |
site | site |
vereiste | required |
beperken | restrict |
NL In paragraaf E vindt u gedetailleerde informatie over het [gebruik van cookies en vergelijkbare technologieën].
EN In Section E you can find detailed information about the use of cookies and similar technology.
holandês | inglês |
---|---|
paragraaf | section |
e | e |
vindt | find |
gedetailleerde | detailed |
informatie | information |
gebruik | use |
cookies | cookies |
vergelijkbare | similar |
NL We gebruiken cookies en vergelijkbare technologieën om diverse redenen:
EN We use cookies and similar technologies for several reasons:
NL We gebruiken cookies en vergelijkbare technologieën om diverse redenen:
EN We use cookies and similar technologies for several reasons:
NL We gebruiken cookies en vergelijkbare technologieën om diverse redenen:
EN We use cookies and similar technologies for several reasons:
NL We gebruiken cookies en vergelijkbare technologieën om diverse redenen:
EN We use cookies and similar technologies for several reasons:
NL We gebruiken cookies en vergelijkbare technologieën om diverse redenen:
EN We use cookies and similar technologies for several reasons:
NL We gebruiken cookies en vergelijkbare technologieën om diverse redenen:
EN We use cookies and similar technologies for several reasons:
NL We gebruiken cookies en vergelijkbare technologieën om diverse redenen:
EN We use cookies and similar technologies for several reasons:
NL We gebruiken cookies en vergelijkbare technologieën om diverse redenen:
EN We use cookies and similar technologies for several reasons:
NL We gebruiken cookies en vergelijkbare technologieën om diverse redenen:
EN We use cookies and similar technologies for several reasons:
NL We gebruiken cookies en vergelijkbare technologieën om diverse redenen:
EN We use cookies and similar technologies for several reasons:
NL We gebruiken cookies en vergelijkbare technologieën om diverse redenen:
EN We use cookies and similar technologies for several reasons:
NL We gebruiken cookies en vergelijkbare technologieën om diverse redenen:
EN We use cookies and similar technologies for several reasons:
NL We gebruiken cookies en vergelijkbare technologieën om diverse redenen:
EN We use cookies and similar technologies for several reasons:
NL De TU Delft loopt voorop bij het ontwikkelen van technologieën en informeert de samenleving over deze technologieën en hun toepassingen
EN TU Delft is at the foreground of developing technologies and is informing society about these technologies and their uses
holandês | inglês |
---|---|
ontwikkelen | developing |
toepassingen | uses |
tu | tu |
delft | delft |
NL Nieuwere technologieën zijn niet vergeten. De VoIP technologieën worden in de diepte behandeld.
EN Newer technologies are not forgotten. The VoIP technologies are discussed in depth.
holandês | inglês |
---|---|
nieuwere | newer |
niet | not |
vergeten | forgotten |
de | the |
in | in |
diepte | depth |
voip | voip |
NL Nieuwe technologieën aftasten We spelen een pioniersrol in het toepassen van nieuwe technologieën. Onbevreesd en in het belang van onze klanten gaan we op zoek naar innovatie en passen deze ook toe in ons dagelijkse werkproces.
EN Exploring new technologies We are pioneers in the application of new technologies. We fearlessly seek out innovation and use it in our daily work processes in the interests of our customers.
holandês | inglês |
---|---|
nieuwe | new |
belang | interests |
klanten | customers |
dagelijkse | daily |
zoek | seek |
NL Cookies en andere technologieën: we kunnen verschillende technologieën gebruiken om informatie te verzamelen, inclusief cookies die we op uw apparaat opslaan.
EN Cookies and Other Technologies: We may use various technologies to collect information, including cookies that we save to your device.
holandês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
en | and |
we | we |
informatie | information |
verzamelen | collect |
inclusief | including |
uw | your |
apparaat | device |
opslaan | save |
NL Voor de lichtbediening, bediening van zonneschermen en jaloezieën, HVAC en slimme meteruitlezing zijn veel verschillende technologieën en producten nodig die samen een oplossing bieden voor de uitdagingen van zich snel ontwikkelende technologieën.
EN Light control, blind and shutter control, HVAC control—smart metering requires many different technologies and products which integrate and solve challenges presented by rapidly-evolving technologies.
holandês | inglês |
---|---|
slimme | smart |
producten | products |
nodig | requires |
snel | rapidly |
hvac | hvac |
oplossing | solve |
NL Een klant wilde een oplossing met aanvullende technologieën. Iedere leverancier bood individuele financieringsoplossingen, maar was niet bereid de technologieën van de andere leveranciers te financieren.
EN A customer wanted a solution with complementary technologies. Each provider offered individual financing solutions but would not fund the other vendor technologies.
holandês | inglês |
---|---|
klant | customer |
wilde | wanted |
bood | offered |
NL Dit geldt ook voor andere technologieën en voor verdere verwerking in verband met cookies en soortgelijke technologieën.
EN This also extends to other technologies and to further processing in connection with cookies and similar technologies.
holandês | inglês |
---|---|
verwerking | processing |
verband | connection |
cookies | cookies |
soortgelijke | similar |
NL Nieuwere technologieën zijn niet vergeten. De VoIP technologieën worden in de diepte behandeld.
EN Newer technologies are not forgotten. The VoIP technologies are discussed in depth.
holandês | inglês |
---|---|
nieuwere | newer |
niet | not |
vergeten | forgotten |
de | the |
in | in |
diepte | depth |
voip | voip |
NL Nieuwe technologieën aftasten We spelen een pioniersrol in het toepassen van nieuwe technologieën. Onbevreesd en in het belang van onze klanten gaan we op zoek naar innovatie en passen deze ook toe in ons dagelijkse werkproces.
EN Exploring new technologies We are pioneers in the application of new technologies. We fearlessly seek out innovation and use it in our daily work processes in the interests of our customers.
holandês | inglês |
---|---|
nieuwe | new |
belang | interests |
klanten | customers |
dagelijkse | daily |
zoek | seek |
NL Cookies en andere technologieën: we kunnen verschillende technologieën gebruiken om informatie te verzamelen, inclusief cookies die we op uw apparaat opslaan.
EN Cookies and Other Technologies: We may use various technologies to collect information, including cookies that we save to your device.
holandês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
en | and |
we | we |
informatie | information |
verzamelen | collect |
inclusief | including |
uw | your |
apparaat | device |
opslaan | save |
NL Organisaties die met succes AI-technologieën implementeren, zien nieuwe modellen ontstaan, met name in de vorm van een "datafabriek" - een combinatie van getalenteerde mensen, methoden en technologieën.
EN Organisations which are successfully implementing AI technologies are seeing the emergence of new models, especially in the form of a “Data factory” – a combination of talented individuals, methods, and technologies.
holandês | inglês |
---|---|
organisaties | organisations |
implementeren | implementing |
nieuwe | new |
modellen | models |
vorm | form |
getalenteerde | talented |
methoden | methods |
met succes | successfully |
ai | ai |
NL Hiertoe worden technologieën voortdurend verder ontwikkeld, geoptimaliseerd en nieuwe technologieën gelanceerd
EN To this end, technologies are constantly being further developed, optimized, and new technologies launched
NL Het implementeren van vergelijkbare functies zoals Argo Smart Routing en gelaagde caching was aanzienlijk eenvoudiger in te schakelen, en vereiste geen wijzigingen in onze infrastructuur."
EN Deploying comparable features like Argo Smart Routing and tiered caching was significantly easier to enable, requiring zero changes to our infrastructure."
holandês | inglês |
---|---|
implementeren | deploying |
smart | smart |
aanzienlijk | significantly |
eenvoudiger | easier |
wijzigingen | changes |
caching | caching |
geen | zero |
NL Communiceer met collega's, ontmoet mensen met gemeenschappelijke interesses (bijv. een vergelijkbare organisatie in dezelfde sector, dezelfde rol in hetzelfde veranderproces) en bouw je professionele netwerk op.
EN Engage with peers, meet people with common interests (e.g. similar organization in same industry, same role in same transformation) and build your professional network.
holandês | inglês |
---|---|
ontmoet | meet |
mensen | people |
gemeenschappelijke | common |
interesses | interests |
rol | role |
bouw | build |
je | your |
NL Je kunt ook "Hoofdonderwerp" gebruiken om te zien of je kunt ranken op je hoofdzoekterm terwijl je je richt op een algemener onderwerp en om vergelijkbare zoektermen te groeperen om je op te richten op dezelfde pagina.
EN You can also use "Parent topic" to see whether you can rank for your target keyword while targeting a more general topic, and for grouping similar keywords to target on the same page.
holandês | inglês |
---|---|
gebruiken | use |
op | on |
onderwerp | topic |
pagina | page |
NL De TRS-smartphone en Bluetooth-ingang hebben vergelijkbare opties, maar bevatten ook een instelling voor telefoongesprekken:
EN The TRS Smartphone and Bluetooth input have similar options, but also include a Phone Call setting:
holandês | inglês |
---|---|
vergelijkbare | similar |
opties | options |
bevatten | include |
instelling | setting |
trs | trs |
smartphone | smartphone |
bluetooth | bluetooth |
NL Veel microfoons met vergelijkbare mogelijkheden kosten twee keer zoveel of meer, waardoor dit een verbazingwekkende waarde is voor een verscheidenheid aan opnametoepassingen.
EN Many mics with similar capabilities cost twice as much or more, making this an amazing value for a variety of recording applications.
holandês | inglês |
---|---|
microfoons | mics |
vergelijkbare | similar |
of | or |
Mostrando 50 de 50 traduções