NL Silicone is de effectiefste en milieuvriendelijkste coating voor oppervlakken
"silicone oppervlakken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
oppervlakken | surface surfaces |
NL Silicone is de effectiefste en milieuvriendelijkste coating voor oppervlakken
EN Silicone is the most effective and eco-friendly non-stick coating for surfaces
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
coating | coating |
voor | for |
oppervlakken | surfaces |
NL Onze stickers plakken niet op silicone oppervlakken, omdat die zo zijn ontworpen dat er niets op blijft plakken. Over het algemeen blijven alleen siliconen kleven aan siliconen.
EN Our stickers will not adhere to silicone as silicone surfaces are designed to be nonstick. Generally, only silicone will stick to silicone.
NL Voor de meest poreuze oppervlakken wordt 20% verdunning met schoon water aanbevolen. Zeer poreuze oppervlakken, bijvoorbeeld nieuw pleisterwerk, kan tot 50% verdunning nodig hebben voor het aanbrengen van de eerste laag.
EN Owing to its powdery finish, Distemper is best used in pastel shades from the Little Greene palette.
NL Met de whiteboard folie zelfklevend ferromagnetisch van Superflex transformeert u de gladde oppervlakken van tafels, deuren, scheidingswanden en andere meubelstukken in handige beschrijfbare oppervlakken
EN With the whiteboard sheet self-adhesive ferromagnetic by Superflex, you can turn the smooth surfaces of tables, doors, divider walls and other furniture into practical writing surfaces
holandês | inglês |
---|---|
zelfklevend | adhesive |
oppervlakken | surfaces |
tafels | tables |
deuren | doors |
handige | practical |
whiteboard | whiteboard |
NL Eindelijk heeft u een mogelijkheid, de voorhanden oppervlakken zinvol te gebruiken, door ze tot multifunctionele oppervlakken te transformeren
EN You finally have the option of putting existing spaces to good use by transforming them into multifunctional surfaces
holandês | inglês |
---|---|
eindelijk | finally |
mogelijkheid | option |
oppervlakken | surfaces |
gebruiken | use |
transformeren | transforming |
NL Om het fotokoord zonder te boren op te hangen bieden metalen oppervlakken zoals deurkozijnen, trapleuningen, zuilen of andere ferromagnetische oppervlakken een optimaal hechtvlak voor neodymium magneethaken.
EN To hang the photo rope without drilling any holes, metal surfaces such as door frames, bannisters, columns or other ferromagnetic surfaces offer an optimal adhesion surface for magnetic hooks made of neodymium.
holandês | inglês |
---|---|
zonder | without |
boren | drilling |
hangen | hang |
bieden | offer |
optimaal | optimal |
neodymium | neodymium |
NL Voor de meest poreuze oppervlakken wordt 20% verdunning met schoon water aanbevolen. Zeer poreuze oppervlakken, bijvoorbeeld nieuw pleisterwerk, kan tot 50% verdunning nodig hebben voor het aanbrengen van de eerste laag.
EN Owing to its powdery finish, Distemper is best used in pastel shades from the Little Greene palette.
NL Voor de meest poreuze oppervlakken wordt 20% verdunning met schoon water aanbevolen. Zeer poreuze oppervlakken, bijvoorbeeld nieuw pleisterwerk, kan tot 50% verdunning nodig hebben voor het aanbrengen van de eerste laag.
EN Owing to its powdery finish, Distemper is best used in pastel shades from the Little Greene palette.
NL Voor de meest poreuze oppervlakken wordt 20% verdunning met schoon water aanbevolen. Zeer poreuze oppervlakken, bijvoorbeeld nieuw pleisterwerk, kan tot 50% verdunning nodig hebben voor het aanbrengen van de eerste laag.
EN Owing to its powdery finish, Distemper is best used in pastel shades from the Little Greene palette.
NL Voor de meest poreuze oppervlakken wordt 20% verdunning met schoon water aanbevolen. Zeer poreuze oppervlakken, bijvoorbeeld nieuw pleisterwerk, kan tot 50% verdunning nodig hebben voor het aanbrengen van de eerste laag.
EN Owing to its powdery finish, Distemper is best used in pastel shades from the Little Greene palette.
NL Voor de meest poreuze oppervlakken wordt 20% verdunning met schoon water aanbevolen. Zeer poreuze oppervlakken, bijvoorbeeld nieuw pleisterwerk, kan tot 50% verdunning nodig hebben voor het aanbrengen van de eerste laag.
EN Owing to its powdery finish, Distemper is best used in pastel shades from the Little Greene palette.
NL Voor de meest poreuze oppervlakken wordt 20% verdunning met schoon water aanbevolen. Zeer poreuze oppervlakken, bijvoorbeeld nieuw pleisterwerk, kan tot 50% verdunning nodig hebben voor het aanbrengen van de eerste laag.
EN Owing to its powdery finish, Distemper is best used in pastel shades from the Little Greene palette.
NL Onze transferstickers zijn ontworpen om te blijven plakken op platte, harde oppervlakken. Gladde oppervlakken zoals glas, papier, ramen, metaal en gelamineerde deuren werken het be…
EN Our transfer stickers are designed to adhere to flat, hard surfaces. Smooth surfaces such as glass, paper, windows, metal, and laminated doors work best. Transfer stickers are no…
NL Onze stickers met vinylbelettering zijn ontworpen voor gebruik op platte, harde oppervlakken. Gladde oppervlakken zoals glas, papier, ramen, metaal en gelamineerde deuren werken he…
EN Our vinyl lettering stickers are designed to adhere to flat, hard surfaces. Smooth surfaces such as glass, paper, windows, metal, and laminated doors work best. Vinyl lettering st…
NL Onze muurstickers zijn speciaal ontworpen om te worden bevestigd op gladde oppervlakken die voor het aanbrengen zijn schoongemaakt. Oppervlakken als vlakke gipsplaat, gelamineerd h…
EN Our wall graphics are designed to adhere to smooth surfaces that have been cleaned prior to application only. Surfaces such as smooth drywall, laminated wood, and glass work best…
NL Absoluut slipvast dankzij een laagje silicone
EN Silicone coating makes it absolutely non-slip
holandês | inglês |
---|---|
absoluut | absolutely |
NL Geen ladders dankzij een laagje silicone
EN Non-slip thanks to its silicone coating
NL Houd hem apart van neopreen rubber om verkleuring van de silicone onderdelen te voorkomen.
EN Store it away from neoprene rubber to prevent staining of the silicone parts.
holandês | inglês |
---|---|
hem | it |
rubber | rubber |
onderdelen | parts |
voorkomen | prevent |
NL Broeksband met dhb elastiek en silicone tegen het opkruipen en afzakken
EN dhb branded silicone gripper elastic at the leg opening
NL Winddichte handschoenen met voering van fleece. Ideaal voor fietsritten in de winter. De gevoerde handpalm van suède en silicone op de middel- en wijsvinger bieden uitstekende grip op het fietsstuur en maximale controle over de remgrepen en shifters.
EN The dhb Windproof Cycling Gloves are designed for cold weather riding. With a fleece-lined interior, padded suede palm, and silicone grippers on the index and middle finger, these gloves keep your hands warm and give you excellent grip
holandês | inglês |
---|---|
handschoenen | gloves |
suède | suede |
bieden | give |
grip | grip |
in | middle |
NL Profiel van silicone op wijs- en middelvinger voor meer controle op de remgrepen en shifters
EN Silicone gripper on index and middle finger for shifting and brake lever control
holandês | inglês |
---|---|
controle | control |
NL magnetisch, van silicone, hittebestendig tot 250 °C
EN magnetic, made of silicone, heat-resistant up to 250 °C
holandês | inglês |
---|---|
magnetisch | magnetic |
c | c |
NL Belangrijk! Aangezien de magneten makkelijk beginnen te roesten, mag men niet spaarzaam met lijm en silicone omgaan.
EN Important! Don’t skimp on the glue and silicone, since the magnets will quickly start to rust.
holandês | inglês |
---|---|
belangrijk | important |
magneten | magnets |
makkelijk | quickly |
beginnen | start |
mag | will |
lijm | glue |
NL Voeg geweldige marihuana vormgeving toe aan je volgende baksessie met deze cakevorm met cannabis decoratie van Silly Silicone.
EN Add distinctive marijuana styling to your next baking session with this Silly silicone cannabis leaf cake mold.
holandês | inglês |
---|---|
voeg | add |
je | your |
NL Het niet klevende Silicone Dab Station van Qnubu is het perfecte oppervlak voor zelfs de plakkerigste resins en concentraten
EN The non-stick Silicone Dab Station by Qnubu is the perfect surface on which to place even the stickiest resins and concentrates
holandês | inglês |
---|---|
station | station |
perfecte | perfect |
oppervlak | surface |
NL Extra mondstuk & slang van silicone
EN Spare Mouthpiece & Silicon Hose
holandês | inglês |
---|---|
mondstuk | mouthpiece |
extra | spare |
NL Extra slang van silicone met een glazen verbindingsstuk en mondstuk voor alle vaporisators met dit soort verbinding. Diameter slang: 8 mm.
EN Replacement silicon hose with glass connector and mouthpiece for all vaporizers with this kind of connector. Hose diameter: 8mm.
holandês | inglês |
---|---|
glazen | glass |
mondstuk | mouthpiece |
diameter | diameter |
mm | mm |
NL Daarna transporteren de robotarmen silicone drukstempels op een laser gegraveerde drukplaat
EN Robotic arms now carry silicon pads to a laser engraved steel plate
holandês | inglês |
---|---|
laser | laser |
NL Ontgrendel de kracht van je Imagination met de exclusieve, limited edition set die bestaat uit FOREO Imagination™ DIY Mask Base (100ml), Silicone Skincare Applicator, Pestle & Mortar en Recipe Book.
EN Unlock the power of your Imagination with this exclusive, limited edition set which includes FOREO Imagination™ DIY Mask Base (100ml), Silicone Skincare Applicator, Pestle & Mortar and Recipe Book.
holandês | inglês |
---|---|
kracht | power |
exclusieve | exclusive |
edition | edition |
set | set |
book | book |
je | your |
NL De diffuser van PIK 80 Lombardo Bollard is in optisch polycarbonaat met PoliGLASS afwerking, door spuitgieten Silicone pakkingen.
EN The diffuser of PIK 80 Lombardo Bollard is in optical polycarbonate with PoliGLASS finish, by injection molding Silicone gaskets.
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
optisch | optical |
afwerking | finish |
NL Wanneer oppervlakken ritmisch omhoog en omlaag gaan, wanneer de bassen in de maat van de kickdrum worden gepulseerd - dan is de wizardFX VolumeFormer aan het werk, waardoor gating en sidechaining zonder gecompliceerde routing mogelijk is.
EN For pads that rise and fall rhythmically and basses that pulsate to the beat of the kick drum – that's the wizardFX VolumeFormer is at work, providing gating and sidechaining without any complicated routing.
holandês | inglês |
---|---|
zonder | without |
NL Welke oppervlakken zijn geschikt voor jullie vloerstickers?
EN What is the minimum order quantity for yard signs?
holandês | inglês |
---|---|
zijn | is |
voor | for |
NL Het schakelaarprogramma Gira E3 combineert ronde vormen met zijdematte en glanzende oppervlakken in negen subtiele kleurtinten
EN The Gira E3 design line combines rounded design contours with satin-finish and glossy surfaces in nine subtle shades
holandês | inglês |
---|---|
gira | gira |
combineert | combines |
vormen | design |
glanzende | glossy |
oppervlakken | surfaces |
subtiele | subtle |
NL Het schakelaarprogramma Gira Esprit biedt een buitengewone materiaalrijkdom. De heldere vorm van de afdekramen wordt gecombineerd met geselecteerde oppervlakken van linoleum-multiplex, glas of diverse metalen.
EN The Gira Esprit design line offers an unusually wide range of materials. The clean frame shape is combined with selected surfaces comprised of linoleum-plywood, glass or different types of metal.
holandês | inglês |
---|---|
gira | gira |
biedt | offers |
gecombineerd | combined |
oppervlakken | surfaces |
glas | glass |
diverse | different |
NL Met volmaakte oppervlakken en harmonieus afgeronde hoeken verlegt het schakelaarprogramma Gira ClassiX de grenzen voor klassieke interieurs en moderne woninginrichtingen met een exclusief design.
EN With its perfect surfaces and harmonious rounded corners, the Gira ClassiX design line sets new standards for stylish modern and classic interiors in an exclusive design.
holandês | inglês |
---|---|
oppervlakken | surfaces |
harmonieus | harmonious |
hoeken | corners |
gira | gira |
klassieke | classic |
interieurs | interiors |
exclusief | exclusive |
design | design |
NL #Ringgate: hoe u kunt voorkomen dat HomePod ringen achterlaat op houten oppervlakken
EN Apple hires Google Assistant guru: is this the move that can make Siri better?
holandês | inglês |
---|---|
op | make |
NL In deze nieuw gecreëerde tuin met eigen wijngaard en geurende rozentuin droom je helemaal weg. De uiteenlopend beplante oppervlakken verlenen het kasteelcomplex een weldadig gevoel van ruimte.
EN The newly created garden with its own grape vines and a fragrant rose garden invites you to dream. These areas with various plants lend the castle a pleasant feeling of spaciousness.
holandês | inglês |
---|---|
nieuw | newly |
tuin | garden |
droom | dream |
gevoel | feeling |
NL De Yarra Trails bieden prachtige hardloopmogelijkheden, verrassend dichtbij de CBD. Een aantal uitdagende heuvels en tal van verschillende oppervlakken maken dit een geweldig gebied voor cross country hardlopers.
EN The Yarra Trails provide some great trail running opportunities surprisingly close to the CBD. A number of challenging hills and a variety of different surfaces make this a great area for cross country runners in particular.
holandês | inglês |
---|---|
verrassend | surprisingly |
dichtbij | close |
cbd | cbd |
heuvels | hills |
oppervlakken | surfaces |
gebied | area |
cross | cross |
hardlopers | runners |
NL Laat stickers drukken om etalages op te peppen, relatiegeschenken te individualiseren, kantoorcommunicatie te organiseren of reclame op de meest uiteenlopende oppervlakken te plaatsen
EN Print stickers online to spice up window displays, personalize promotional gifts, organize office communication or place advertising on various surfaces
holandês | inglês |
---|---|
stickers | stickers |
drukken | |
om | to |
relatiegeschenken | promotional gifts |
organiseren | organize |
of | or |
uiteenlopende | various |
oppervlakken | surfaces |
NL Maak van de vrije oppervlakken op bouwsteigers effectief gebruik voor uw reclame
EN Large-format presentation systems - easy and quick to set up
holandês | inglês |
---|---|
maak | set |
NL STEIGERDOEKEN DRUKKEN EN GEBRUIKMAKEN VAN VRIJE OPPERVLAKKEN VOOR HET MAKEN VAN RECLAME
EN PRINT SCAFFOLD BANNERS TO ADVERTISE YOUR BUSINESS
holandês | inglês |
---|---|
drukken |
NL Perfect voor een kortdurende autobelettering, als koelkastmagneet en voor alle andere metalen oppervlakken.
EN Perfectly suited for short-term vehicle signage, as fridge magnets or for application to other metallic surfaces.
holandês | inglês |
---|---|
perfect | perfectly |
als | as |
metalen | metallic |
oppervlakken | surfaces |
NL BEDRUKTE BRILLENDOEKJES VOOR HET SCHOONMAKEN VAN DISPLAYS, LENZEN EN OPPERVLAKKEN
EN PRINTED GLASSES CLOTHS TO CLEAN DISPLAYS, LENSES AND OTHER DELICATE SURFACES
holandês | inglês |
---|---|
schoonmaken | clean |
displays | displays |
lenzen | lenses |
oppervlakken | surfaces |
NL Ook voor andere gevoelige oppervlakken als glas is het zachte materiaal lief
EN Custom microfiber cleaning cloths are an excellent choice to safely clean glasses
NL In het ergste geval kunnen er zo kleine krasjes op de oppervlakken ontstaan
EN Promotional cleaning cloths printed with your logo, unique design or catchy slogan are a worthwhile investment
holandês | inglês |
---|---|
de | unique |
NL Voor schone oppervlakken, ruiten en goed zicht in het verkeer
EN For sparkling surfaces, screens and a clear view
holandês | inglês |
---|---|
oppervlakken | surfaces |
zicht | view |
goed | clear |
NL Uw reclameboodschap voor koelkasten en metalen oppervlakken
EN Your advertising message for fridges and other metallic surfaces
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
voor | for |
en | and |
metalen | metallic |
oppervlakken | surfaces |
NL Dankzij haar ontwerp kan de Mondrian verticaal of horizontaal gebruikt worden om zelfs op de kleinste oppervlakken te passen, of je kan er meerdere combineren om onopgemaakte patronen te creëren.
EN Due to its design the Mondrian can be fitted vertically or horizontally to fit onto even the smallest of surfaces, as well as combining several of them to create non-formatted patterns.
holandês | inglês |
---|---|
verticaal | vertically |
horizontaal | horizontally |
kleinste | smallest |
oppervlakken | surfaces |
combineren | combining |
NL Tenslotte leert Minia je hoe je je borduurring voorbereidt om je favoriete oppervlakken te decoreren. Ze geeft je ook advies over hoe je voor je borduurwerk kunt zorgen en het kunt bewaren.
EN Next, it’s time to start embroidering! Create stitches onto your transferred image with an embroidery hoop. Work in a step by step method, creating each element of your final design.
holandês | inglês |
---|---|
borduurwerk | embroidery |
NL Wellicht dat UV-C kon worden ingezet om bijvoorbeeld oppervlakken te ontdoen van het virus en misschien ook wel om lucht te reinigen
EN Maybe it would be possible to use UVC as a coronavirus decontaminant on surfaces and even to disinfect air
holandês | inglês |
---|---|
oppervlakken | surfaces |
lucht | air |
Mostrando 50 de 50 traduções