NL Met volmaakte oppervlakken en harmonieus afgeronde hoeken verlegt het schakelaarprogramma Gira ClassiX de grenzen voor klassieke interieurs en moderne woninginrichtingen met een exclusief design.
Traduzir "afgeronde hoeken verlegt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "afgeronde hoeken verlegt" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de afgeronde hoeken verlegt
holandês
inglês
EN With its perfect surfaces and harmonious rounded corners, the Gira ClassiX design line sets new standards for stylish modern and classic interiors in an exclusive design.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oppervlakken | surfaces |
| harmonieus | harmonious |
| hoeken | corners |
| gira | gira |
| klassieke | classic |
| interieurs | interiors |
| exclusief | exclusive |
| design | design |
NL Met volmaakte oppervlakken en harmonieus afgeronde hoeken verlegt het schakelaarprogramma Gira ClassiX de grenzen voor klassieke interieurs en moderne woninginrichtingen met een exclusief design
EN With its perfect surfaces and harmonious rounded corners, the Gira ClassiX design line sets new standards for stylish modern and classic interiors in an exclusive design
| holandês | inglês |
|---|---|
| oppervlakken | surfaces |
| harmonieus | harmonious |
| hoeken | corners |
| gira | gira |
| klassieke | classic |
| interieurs | interiors |
| exclusief | exclusive |
| design | design |
NL Visitekaartjes met afgeronde hoeken
EN Business Cards with rounded corners
| holandês | inglês |
|---|---|
| met | with |
| hoeken | corners |
NL Onze stickers op maat met afgeronde hoeken zijn ideaal voor app-symboolstickers, congres- en evenementenstickers, logo's en nog veel meer
EN Our custom rounded corner stickers are ideal for app icon stickers, conference and event stickers, logos and more
| holandês | inglês |
|---|---|
| stickers | stickers |
| ideaal | ideal |
| app | app |
| congres | conference |
NL voorgestanste adresetiketten met afgeronde hoeken om probleemloos los te trekken
EN pre-cut address stickers with rounded corners easy to peel off
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoeken | corners |
NL van kunststof, met afgeronde hoeken, inkl. u-hoes, in verschillende kleuren
EN made of plastic, with rounded corners, U-pocket included, in different colours
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunststof | plastic |
| hoeken | corners |
| verschillende | different |
| kleuren | colours |
NL voorgestanste adresetiketten met afgeronde hoeken om probleemloos los te trekken
EN pre-cut address stickers with rounded corners easy to peel off
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoeken | corners |
NL Het bevat de fundamentele HTML-tags en typografische CSS-eigenschappen, lay-outtools zoals Floats of Position, achtergronden, randen, afgeronde hoeken, schaduwen, Web Fonts en fundamentele Responsive Development-tools zoals Media Queries.
EN Javier teaches you the basic HTML labels and CSS typographic properties, layout tools such as Floats and Position, backgrounds, borders, rounded corners, shadows, web fonts, and the fundamental responsive web tools like Media Queries.
| holandês | inglês |
|---|---|
| achtergronden | backgrounds |
| hoeken | corners |
| schaduwen | shadows |
| responsive | responsive |
| html | html |
| tags | labels |
| css | css |
| eigenschappen | properties |
| tools | tools |
| fonts | fonts |
| queries | queries |
NL Start-/eindpunten – die respectievelijk het begin en het einde van een processtroom aangeven. Deze items worden weergegeven door een rechthoek met afgeronde hoeken.
EN Start/end points – signaling the beginning and end, respectively, of a process flow, these items are characterized by a rectangle with rounded corners.
NL Magneten op maat met afgeronde hoeken zijn de perfecte keuze voor fotomagneten, bedrijfslogo's of om je eigenzinnige ontwerp op creatieve wijze in de kijker te spelen
EN Custom rounded corner magnets are the perfect choice for photo magnets, business logos and to creatively display your own original design
NL Of je nu iets wilt promoten of versieren, wilt pronken of uitdelen, je magneet met afgeronde hoeken heeft beslist aantrekkingskracht.
EN Whether for promotion or fun, your rounded corner magnet will be one you want to show off and share.
NL Ontvang je magneten met afgeronde hoeken snel met een productietijd van 4 dagen en gratis verzending.
EN Get your rounded corner magnets fast with 4 day turnaround and free shipping.
NL Gerelateerd aan magneten met afgeronde hoeken
EN Related to rounded corner magnets
NL Ja. Als je bumperstickers met ronde hoeken wilt bestellen, kun je illustraties aanleveren met een snijlijn voor de ronde hoeken of in de instructies voor je illustratie aangeven da…
EN Yes, to order rounded corner bumper stickers provide artwork with a rounded corner cut line or indicate you want your stickers to have rounded corner artwork instructions. Rounded…
NL Of je nou een paar maanden blijft of permanent je grenzen verlegt, onze partnerships met honderden universiteiten en bedrijven bieden je de connecties en mogelijkheden die jij nodig hebt om je avontuur in het buitenland goed van start te laten gaan
EN Hundreds of our university and company partnerships offer even more expertise, connections and possibilities for your move abroad
| holandês | inglês |
|---|---|
| partnerships | partnerships |
| universiteiten | university |
| bedrijven | company |
| bieden | offer |
| connecties | connections |
| mogelijkheden | possibilities |
NL Audi verlegt de grenzen met zijn ideeën over hoe een volledig elektrisch voertuig zichzelf kan aanpassen aan het soort reis dat u maakt.
EN Industry sources have said that executives from Apple have been in Korea recently to negotiate plans for electric car component manufacturing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| elektrisch | electric |
| voertuig | car |
| ideeën | plans |
NL Als ontwerper verlegt ze de grenzen van het traditionele modesysteem
EN The fashion industry needs to go through an innovation process through reflection and radical change
NL Om jongeren voor te bereiden op huidige en toekomstige maatschappelijke uitdagingen is het noodzakelijk dat het onderwijssysteem de focus verlegt naar de ontwikkeling van digitale fabricage, sociale innovatie en ondernemerschap
EN To prepare young people for current and future societal challenges, it is necessary for the education system to shift its focus towards the development of digital manufacturing, social innovation and entrepreneurship
| holandês | inglês |
|---|---|
| jongeren | young |
| huidige | current |
| toekomstige | future |
| uitdagingen | challenges |
| noodzakelijk | necessary |
| focus | focus |
| digitale | digital |
| fabricage | manufacturing |
| sociale | social |
| ondernemerschap | entrepreneurship |
NL Met een nieuwe wandcontactdoos met randaarde of CEBEC-wandcontactdoos met klapdeksel verlegt Gira de grenzen wat betreft comfort.
EN With its new SCHUKO or CEBEC socket outlet with hinged cover, Gira is raising the bar when it comes to convenience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| gira | gira |
| comfort | convenience |
NL Wilt u uw infrastructuurvoetafdruk tot een minimum beperken? Onze SaaS-optie verlegt de last van hosting, upgrades en beveiliging naar ons team van professionals
EN Focused on minimizing your infrastructure footprint? Our SaaS option transfers the burden of hosting, upgrades and security to our team of professionals
| holandês | inglês |
|---|---|
| last | burden |
| hosting | hosting |
| upgrades | upgrades |
| beveiliging | security |
| team | team |
| professionals | professionals |
| saas | saas |
| optie | option |
NL Kom te weten waarom Cegeka grenzen verlegt in de ICT-wereld met 5G Connect
EN Discover why Cegeka is trailblazing in ICTwith 5G Connect
| holandês | inglês |
|---|---|
| kom | is |
| connect | connect |
| cegeka | cegeka |
NL Waarom Manon haar grenzen verlegt
EN How do you transfer information from CCH Tagetik to PowerBI?
| holandês | inglês |
|---|---|
| haar | you |
NL Hoe is dat eigenlijk, werken bij een bedrijf waar je steeds je eigen grenzen verlegt? Manon Oostrum, consultant bij Finext, is enthousiast. We vragen Manon waarom het haar zo goed bevalt....
EN For years people have been saying that the worlds of Finance and IT are moving closer together. What does this mean for your company in concrete terms? What opportunities are there in terms of integra...
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijf | company |
NL Of je nou een paar maanden blijft of permanent je grenzen verlegt, onze partnerships met honderden universiteiten en bedrijven bieden je de connecties en mogelijkheden die jij nodig hebt om je avontuur in het buitenland goed van start te laten gaan
EN Hundreds of our university and company partnerships offer even more expertise, connections and possibilities for your move abroad
| holandês | inglês |
|---|---|
| partnerships | partnerships |
| universiteiten | university |
| bedrijven | company |
| bieden | offer |
| connecties | connections |
| mogelijkheden | possibilities |
NL Met een nieuwe wandcontactdoos met randaarde of CEBEC-wandcontactdoos met klapdeksel verlegt Gira de grenzen wat betreft comfort.
EN With its new SCHUKO or CEBEC socket outlet with hinged cover, Gira is raising the bar when it comes to convenience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| gira | gira |
| comfort | convenience |
NL Microsofts eigenzinnige high-end laptop verlegt de grenzen van hybride ontwerp, maar is hij krachtig en betaalbaar genoeg voor professionals? We
EN Microsoft's quirky, high-end laptop pushes the limits of hybrid design, but is it powerful and affordable enough for professionals? We find out.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eigenzinnige | quirky |
| laptop | laptop |
| grenzen | limits |
| hybride | hybrid |
| ontwerp | design |
| krachtig | powerful |
| betaalbaar | affordable |
| genoeg | enough |
| professionals | professionals |
NL Je verlegt je dieptelimiet naar 45 meter/145 voet en leert om herhalingsdecompressieduiken te plannen en uit te voeren waarbij je gebruik maakt van één stage-fles
EN You'll extend your depth limit to 45 metres/145 feet and learn to plan and execute repetitive decompression dives using a single stage/decompression cylinder
| holandês | inglês |
|---|---|
| meter | metres |
| voet | feet |
NL Neem een kijkje achter de schermen van het filmproductieproces en de betrokken mensen voordat je je focus verlegt naar de muziek zelf
EN Go behind the scenes of the film production process and the people involved before switching your focus to the music itself
| holandês | inglês |
|---|---|
| betrokken | involved |
| mensen | people |
| focus | focus |
| muziek | music |
NL Celigo is het toonaangevende integratieplatform (iPaaS) dat de grenzen verlegt van wat een iPaaS kan zijn
EN Celigo is the leading integration platform (iPaaS) that pushes the boundaries of what an iPaaS can be
NL De FUTURELIGHT™-buitenlaag met gesealde naden biedt het hoogste niveau ademende-waterdichte bescherming terwijl je je grenzen verlegt in veeleisende omstandigheden
EN The seam-sealed FUTURELIGHT™ shell delivers the highest level of breathable-waterproof protection as you push your limits in challenging conditions.
NL Je krijgt echt een goed afgeronde en goed uitgeruste microfoon voor minder dan $100 - en het ziet eruit als een klein raketschip!
EN You really get a well-rounded and well-featured mic for under $100 ? and it looks like a little rocket ship!
| holandês | inglês |
|---|---|
| krijgt | get |
| echt | really |
| goed | well |
| microfoon | mic |
NL De twee andere mineralen zijn kwarts, dat eruit ziet als grof zout, en mica, zichtbaar in de vorm van kleine, glanzende, afgeronde schilfers.
EN The other two minerals are quartz, which looks like coarse salt, and mica, visible as small, shiny, rounded flakes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mineralen | minerals |
| ziet | looks |
| zout | salt |
| zichtbaar | visible |
| kleine | small |
| glanzende | shiny |
NL Dit overzicht toont onze recente en lopende projecten. Lees ook meer over onze afgeronde projecten in het projectarchief.
EN This overview shows our current projects. For older projects that have been completed, visit our project archive.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toont | shows |
| recente | current |
NL Documentbeoordeling beoordeling door een expert van uw afgeronde documenten
EN Document review expert review of your completed documents
| holandês | inglês |
|---|---|
| beoordeling | review |
| expert | expert |
| uw | your |
NL ESD-veilig pincet met platte, afgeronde stompe uiteinden voor delicate en precieze handelingen
EN ESD-safe tweezers with flat, rounded, blunt tips for delicate and precise manipulation
| holandês | inglês |
|---|---|
| platte | flat |
| delicate | delicate |
NL Een verscheidenheid aan kleuren en een uniek afgeronde afdekraamvorm zijn de in het oog springende kenmerken van het schakelaarprogramma Gira Event
EN Colour diversity and a uniquely-round frame design are the striking characteristics of the Gira Event switch range
| holandês | inglês |
|---|---|
| kleuren | colour |
| uniek | uniquely |
| kenmerken | characteristics |
| gira | gira |
| event | event |
NL In het archief bevinden zich alle reeds afgeronde projecten op chronologische volgorde. Filter op thema naar keuze.
EN This archive contains all our projects that have been completed, in chronological order. You can filter them on the theme of your choice.
| holandês | inglês |
|---|---|
| archief | archive |
| projecten | projects |
| volgorde | order |
| filter | filter |
| thema | theme |
| keuze | choice |
NL Mariëlle heeft een afgeronde opleiding aan de Rietveld Academy (Designlab, 2014) en werkte als instructor bij FabSchool in de Waag.
EN Mariëlle has a completed training at the Rietveld Academy (Designlab, 2014) and worked as an instructor at FabSchool in the Waag.
| holandês | inglês |
|---|---|
| opleiding | training |
| academy | academy |
| werkte | worked |
| instructor | instructor |
| waag | waag |
NL De diepe, licht afgeronde V-hals is zelfs niet zichtbaar bij een enigszins open blouse
EN The deep, slightly rounded V-neckline is not visible, even underneath a slightly opened blouse
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| zichtbaar | visible |
| blouse | blouse |
NL Halfronde beurswanden voor een afgeronde succesvolle presentatie
EN Semi-circular exhibition displays for an all-round successful presentation
| holandês | inglês |
|---|---|
| succesvolle | successful |
| presentatie | presentation |
NL Delicate houtstroken komen samen in het midden en vloeien soepel over in een afgeronde vorm aan de uiteinden
EN Delicate wood strips compress in the middle and smoothly flow out into a rounded form at the ends
| holandês | inglês |
|---|---|
| delicate | delicate |
| soepel | smoothly |
| vorm | form |
NL De Hay Tube Candleholder is een kandelaar met een afgeronde voet en een slanke cilindrische steel
EN The Hay Tube Candleholder is a candleholder with a rounded base and a sleek cylindrical stem
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
NL De gladde, afgeronde schijf van de hanglamp verlengt een enkele slanke, metalen onderstang voor een effectieve werking
EN The smooth, rounded disc of the pendant lamp extends a single slim, metal down rod for effective functioning
| holandês | inglês |
|---|---|
| schijf | disc |
| effectieve | effective |
| werking | functioning |
NL Plastic pijp van de juiste diameter, lengte en afmeting zodat hij boven je hoofd uitkomt, en met een vloeiend afgeronde kromming zodat hij weinig ademweerstand geeft.
EN Plastic tube with the proper diameter, length and shape to extend above your head and with smooth, rounded bends to avoid breathing resistance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plastic | plastic |
| juiste | proper |
| lengte | length |
| hoofd | head |
| diameter | diameter |
NL Nebula II is een mooi afgeronde creatie waar de essentie van Sativa-energie doorheen stroomt
EN Nebula II is a well-rounded creature that pulsates with the essence of Sativa energy
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| mooi | well |
| essentie | essence |
| ii | ii |
| sativa | sativa |
| energie | energy |
NL Meia Wippoo van Waags Co-creation Lab werd geïnterviewd over het belang van co-creatie in stedelijke projecten, zoals het recent afgeronde Cities-4-People.
EN Waag's Co-creation lab lead Meia Wippoo will speak about adapting and re-inventing co-creation methods in times of corona.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lab | lab |
| werd | will |
NL een bewijs van een afgeronde vaccinatie (digitaal vaccinatiebewijs of geel papieren vaccinatieboekje), of
EN proof of full vaccination (digital vaccination passport or yellow paper vaccination passport) or
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewijs | proof |
| vaccinatie | vaccination |
| digitaal | digital |
| of | or |
| geel | yellow |
| papieren | paper |
NL Bij deze soort voorzijde is de toplaagplaat om beide afgeronde voorzijden heen gecoat.
EN With this type of front edge, the laminate panel is coated all the way around both rounded front edges.
| holandês | inglês |
|---|---|
| soort | type |
| voorzijde | front |
NL De organisch afgeronde vorm van de eettafel is geen probleem qua vervaardiging en kan individueel op uw wensen worden aangepast.
EN The organic rounded shape of the attachment table is no problem in terms of production and can be custom designed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| organisch | organic |
| vorm | shape |
| eettafel | table |
| probleem | problem |
NL Deze goed-afgeronde klantenservice ervaring geeft u een grotere kans om de verkoop telefonisch te beëindigen.
EN This well-rounded customer service experience gives you a higher chance at closing sales right over the phone.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ervaring | experience |
| u | you |
| grotere | higher |
| kans | chance |
| verkoop | sales |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
afgeronde hoeken afgeronde projecten afgeronde afgeronde vorm harmonieus afgeronde randen afgeronde schijf afgeronde voorzijden heen verlegt end laptop verlegt verlegt je dieptelimiet verlegt de grenzen hoeken hoeken krijgen blinde hoeken ronde hoeken ongerepte hoeken hoeken wordt opgepikt hoeken opgenomen samengestelde hoeken zagen name samengestelde hoekenTraduzir afgeronde hoeken verlegt para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe