NL Wij bewaken uw gegevens maatregelen ter bescherming van en adviseren over de uitvoering of de planning van de technische en organisatorische maatregelen.
Traduzir "organisatorische maatregelen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "organisatorische maatregelen" de holandês para inglês
Traduções de organisatorische maatregelen
"organisatorische maatregelen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| organisatorische | administrative help management organisation organisational organization organizational process processes support |
| maatregelen | a action actions measures one process with |
Tradução de holandês para inglês de organisatorische maatregelen
holandês
inglês
EN We monitor your data protection measures and advise on the implementation or planning of technical and organizational measures.
NL Klanten kunnen Zendesks door derden uitgevoerde ISO-certificering en SOC 2-controlerapporten gebruiken bij de uitvoering van hun risicobeoordelingen en bepalen of de juiste technische en organisatorische maatregelen zijn ingesteld
EN Customers can use Zendesk’s third-party ISO certifications and SOC 2 audit reports to help conduct their risk assessments and determine whether appropriate technical and organizational measures are in place
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| soc | soc |
| juiste | appropriate |
| technische | technical |
| organisatorische | organizational |
| iso | iso |
| certificering | certifications |
NL Wij gebruiken verschillende technische en organisatorische maatregelen om uw persoonsgegevens te beschermen zodat ze niet worden bekendgemaakt aan onbevoegde personen.
EN We use various technical and organisational measures to prevent your personal data from being disclosed to unauthorised persons.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verschillende | various |
| technische | technical |
| en | and |
| organisatorische | organisational |
| maatregelen | measures |
| persoonsgegevens | personal data |
| worden | being |
| personen | persons |
NL - Geheimhouding en veiligheid: wij treffen de technische en organisatorische maatregelen die redelijkerwijsuw persoonsgegevens zullen beschermen tegen vervalsing, incidenteel of onrechtmatig verliesof ongeoorloofd(e) gebruik, verspreiding of inzage.
EN - Confidentiality and security: We will ensure reasonable technical and organizational measures are in place to protect your personal data against alteration or accidental or unlawful loss, or unauthorized use, disclosure or access.
| holandês | inglês |
|---|---|
| technische | technical |
| organisatorische | organizational |
| maatregelen | measures |
| persoonsgegevens | personal data |
| of | or |
| ongeoorloofd | unauthorized |
| gebruik | use |
| inzage | access |
NL Daartoe hebben wij een serie technische en organisatorische maatregelen genomen
EN To this end, we have taken a range of technical and organizational measures
| holandês | inglês |
|---|---|
| serie | range |
| technische | technical |
| organisatorische | organizational |
| maatregelen | measures |
| genomen | taken |
NL Als verwerkingsverantwoordelijke heeft familiekocht.com tal van technische en organisatorische maatregelen geïmplementeerd om de meest volledige bescherming mogelijk te maken van de persoonsgegevens die via deze website worden verwerkt
EN As the controller, familiekocht.com has implemented numerous technical and organizational measures to ensure the most complete protection possible for personal data processed via this website
| holandês | inglês |
|---|---|
| technische | technical |
| organisatorische | organizational |
| maatregelen | measures |
| geïmplementeerd | implemented |
| bescherming | protection |
| mogelijk | possible |
| persoonsgegevens | personal data |
| website | website |
| verwerkt | processed |
NL Daartoe hebben wij een serie technische en organisatorische maatregelen genomen
EN To this end, we have taken a range of technical and organizational measures
| holandês | inglês |
|---|---|
| serie | range |
| technische | technical |
| organisatorische | organizational |
| maatregelen | measures |
| genomen | taken |
NL Beveiligingsmaatregelen Adessium heeft verschillende organisatorische en technische maatregelen genomen om te zorgen dat persoonsgegevens goed zijn beveiligd tegen verlies of onrechtmatige verwerking
EN Security measures Adessium has taken several organizational and technical measures to ensure that personal data are well protected against loss or unlawful processing
| holandês | inglês |
|---|---|
| organisatorische | organizational |
| technische | technical |
| maatregelen | measures |
| zorgen | ensure |
| persoonsgegevens | personal data |
| beveiligd | protected |
| verlies | loss |
| verwerking | processing |
| adessium | adessium |
NL De Onderaannemers hebben zich ook verplicht tot het nemen van de benodigde technische, organisatorische en structurele maatregelen om elke overtreding van Gegevens van persoonlijke aard te voorkomen, waaronder
EN Processors also agree to take the technical, organisational and structural measures necessary to avoid any Personal Data Breach, including:
| holandês | inglês |
|---|---|
| technische | technical |
| organisatorische | organisational |
| maatregelen | measures |
NL Xolphin past technische en organisatorische maatregelen toe om de risico’s te beheersen
EN Xolphin applies technical and organizational measures to control the risks
| holandês | inglês |
|---|---|
| xolphin | xolphin |
| technische | technical |
| organisatorische | organizational |
| maatregelen | measures |
| risico | risks |
| beheersen | control |
NL We zullen passende technische en organisatorische maatregelen implementeren om een beveiligingsniveau te waarborgen dat is afgestemd op de risico's die de verwerking van uw gegevens met zich meebrengen
EN We will implement appropriate technical and organisational measures to ensure a level of security appropriate to the risks that are presented by the processing of Your Data
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| passende | appropriate |
| technische | technical |
| organisatorische | organisational |
| maatregelen | measures |
| implementeren | implement |
| waarborgen | ensure |
| risico | risks |
| verwerking | processing |
NL we passende technische en organisatorische maatregelen hebben geïmplementeerd die de persoonsgegevens onbegrijpelijk maken voor iedereen die niet geautoriseerd is voor toegang hiertoe, zoals codering; of
EN we have implemented appropriate technical and organisational measures that render the Personal Data unintelligible to anyone not authorised to access it, such as encryption; or
| holandês | inglês |
|---|---|
| passende | appropriate |
| technische | technical |
| organisatorische | organisational |
| maatregelen | measures |
| geïmplementeerd | implemented |
| persoonsgegevens | personal data |
| codering | encryption |
NL Wij hebben de nodige technische, organisatorische en contractuele maatregelen genomen om ervoor te zorgen dat onze systemen, netwerken, etc
EN We have taken the necessary technical, organisational and contractual measures to ensure that our systems, networks, etc
| holandês | inglês |
|---|---|
| nodige | necessary |
| technische | technical |
| organisatorische | organisational |
| contractuele | contractual |
| maatregelen | measures |
| genomen | taken |
| zorgen | ensure |
| etc | etc |
NL TransIP heeft passende technische en organisatorische maatregelen genomen om verlies en ongeoorloofd gebruik van uw persoonsgegevens te voorkomen
EN TransIP has taken appropriate technical and organizational measures to prevent loss and unauthorized use of your personal data
| holandês | inglês |
|---|---|
| passende | appropriate |
| technische | technical |
| organisatorische | organizational |
| maatregelen | measures |
| verlies | loss |
| ongeoorloofd | unauthorized |
| gebruik | use |
| uw | your |
| persoonsgegevens | personal data |
| voorkomen | prevent |
NL Pay.nl heeft passende technische en organisatorische maatregelen genomen om uw persoonsgegevens te beschermen
EN Pay.nl has taken appropriate technical and organizational measures to protect your personal data
| holandês | inglês |
|---|---|
| pay | pay |
| passende | appropriate |
| technische | technical |
| en | and |
| organisatorische | organizational |
| maatregelen | measures |
| om | to |
| uw | your |
| persoonsgegevens | personal data |
| nl | nl |
NL WebwinkelKeur heeft passende technische en organisatorische maatregelen genomen om uw persoonsgegevens te beschermen
EN Valued Shops has taken appropriate technical and organizational measures to protect your personal data
| holandês | inglês |
|---|---|
| passende | appropriate |
| technische | technical |
| en | and |
| organisatorische | organizational |
| maatregelen | measures |
| om | to |
| uw | your |
| persoonsgegevens | personal data |
NL Wij gaan vertrouwelijk met uw gegevens om en hebben passende technische en organisatorische maatregelen getroffen om uw gegevens te beschermen tegen verlies en ongeoorloofd gebruik.
EN We treat your data confidentially and have taken appropriate technical and organizational measures to protect your data against loss and unauthorized use.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vertrouwelijk | confidentially |
| gegevens | data |
| passende | appropriate |
| technische | technical |
| organisatorische | organizational |
| maatregelen | measures |
| verlies | loss |
| ongeoorloofd | unauthorized |
| gebruik | use |
NL ADUH zal daartoe passende technische en organisatorische maatregelen nemen, rekening houdend met, onder andere, de standaarden van de techniek
EN ADUH shall implement appropriate technical and organisational measures to this end, taking into account, among other things, the state of the art
| holandês | inglês |
|---|---|
| aduh | aduh |
| passende | appropriate |
| organisatorische | organisational |
| maatregelen | measures |
| rekening | account |
NL We hebben technische en organisatorische maatregelen geïmplementeerd om volledig aan GDPR te voldoen.
EN We have implemented technical and organizational measures to be fully compliant with GDPR.
| holandês | inglês |
|---|---|
| technische | technical |
| en | and |
| organisatorische | organizational |
| maatregelen | measures |
| geïmplementeerd | implemented |
| volledig | fully |
| gdpr | gdpr |
NL Daartoe hebben wij een serie technische en organisatorische maatregelen genomen
EN To this end, we have taken a range of technical and organizational measures
| holandês | inglês |
|---|---|
| serie | range |
| technische | technical |
| organisatorische | organizational |
| maatregelen | measures |
| genomen | taken |
NL Daartoe hebben wij een serie technische en organisatorische maatregelen genomen
EN To this end, we have taken a range of technical and organizational measures
| holandês | inglês |
|---|---|
| serie | range |
| technische | technical |
| organisatorische | organizational |
| maatregelen | measures |
| genomen | taken |
NL Unique Venues of Amsterdam heeft passende technische en organisatorische maatregelen getroffen om de persoonsgegevens van gebruikers te beveiligen tegen verlies of onrechtmatige verwerking
EN Unique Venues of Amsterdam has taken appropriate technical and organisational measures in order to secure the personal data of users against loss or unlawful processing
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| amsterdam | amsterdam |
| passende | appropriate |
| technische | technical |
| organisatorische | organisational |
| maatregelen | measures |
| beveiligen | secure |
| verlies | loss |
| verwerking | processing |
NL Beveiligingsmaatregelen Adessium heeft verschillende organisatorische en technische maatregelen genomen om te zorgen dat persoonsgegevens goed zijn beveiligd tegen verlies of onrechtmatige verwerking
EN Security measures Adessium has taken several organizational and technical measures to ensure that personal data are well protected against loss or unlawful processing
| holandês | inglês |
|---|---|
| organisatorische | organizational |
| technische | technical |
| maatregelen | measures |
| zorgen | ensure |
| persoonsgegevens | personal data |
| beveiligd | protected |
| verlies | loss |
| verwerking | processing |
| adessium | adessium |
NL Combell draagt zorg voor passende organisatorische en technische maatregelen om persoonsgegevens te beveiligen.
EN Combell ensures appropriate organisational and technical measures to secure personal data.
| holandês | inglês |
|---|---|
| passende | appropriate |
| organisatorische | organisational |
| en | and |
| technische | technical |
| maatregelen | measures |
| persoonsgegevens | personal data |
| beveiligen | secure |
| combell | combell |
NL In lijn met de AVG-vereisten zal Iterable EU-persoonsgegevens verwerken in opdracht van haar klanten, waarbij passende technische en organisatorische maatregelen worden genomen om EU-persoonsgegevens te beschermen
EN In line with the GDPR requirements, Iterable will process EU Personal Data at the direction of its customers, ensuring appropriate technical and organisational measures to safeguard EU Personal Data
| holandês | inglês |
|---|---|
| lijn | line |
| iterable | iterable |
| verwerken | process |
| klanten | customers |
| passende | appropriate |
| technische | technical |
| organisatorische | organisational |
| maatregelen | measures |
| beschermen | safeguard |
| avg | gdpr |
| vereisten | requirements |
| eu | eu |
NL Hoe beveiligt Iterable persoonsgegevens? Iterable handhaaft passende technische en organisatorische maatregelen om de veiligheid, vertrouwelijkheid en integriteit van EU-persoonsgegevens te beschermen
EN How does Iterable safeguard Personal Data? Iterable maintains appropriate technical and organisational measures to protect the security, confidentiality and integrity of EU Personal Data
| holandês | inglês |
|---|---|
| iterable | iterable |
| persoonsgegevens | personal data |
| passende | appropriate |
| technische | technical |
| organisatorische | organisational |
| maatregelen | measures |
| integriteit | integrity |
| eu | eu |
NL Wanneer we uw persoonsgegevens delen met onze dienstverleners, hebben we beoordeeld dat hun technische en organisatorische maatregelen een passend beveiligingsniveau bieden.
EN Where we share your personal information with our service providers, we have assessed that their technical and organizational measures provide an appropriate level of security.
| holandês | inglês |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal information |
| delen | share |
| beoordeeld | assessed |
| technische | technical |
| organisatorische | organizational |
| maatregelen | measures |
| passend | appropriate |
| bieden | provide |
NL Een FUNCTIONARIS controleert regelmatig de technische en organisatorische maatregelen van de vennootschap, op voorwaarde dat dit een taak is contractueel aan hem toegewezen door de verantwoordelijke of de verwerker
EN A DPO regularly checks the technical and organizational measures of the company, provided that this task has been contractually assigned to him by the person responsible or the processor
NL Als je te goeder trouw gelooft dat dergelijke maatregelen een lopend onderzoek in gevaar zullen brengen, kun je Atlassian verzoeken dergelijke maatregelen op jouw verzoek uit te stellen
EN If you believe in good faith that taking such actions will jeopardize an ongoing investigation, you may request that Atlassian defer such action in your request
| holandês | inglês |
|---|---|
| goeder | good |
| gelooft | believe |
| lopend | ongoing |
| onderzoek | investigation |
| atlassian | atlassian |
| brengen | taking |
NL Introductie van maatregelen – verantwoordelijk voor het introduceren en actualiseren van de vereiste maatregelen.
EN Introduction of measures – responsible for introducing and updating the measures needed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| introductie | introduction |
| maatregelen | measures |
| verantwoordelijk | responsible |
| introduceren | introducing |
NL de maatregelen die de Verwerker heeft voorgesteld of genomen om de inbreuk in verband met persoonsgegevens aan te pakken, waaronder, in voorkomend geval, de maatregelen ter beperking van de eventuele nadelige gevolgen daarvan.
EN the measures proposed or taken by the Processor to address the personal data breach, including, where appropriate, the measures to limit any adverse effects thereof.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maatregelen | measures |
| verwerker | processor |
| voorgesteld | proposed |
| inbreuk | breach |
| beperking | limit |
| gevolgen | effects |
| daarvan | thereof |
NL Daarom willen we jullie wijzen op de volgende maatregelen die door ons genomen zijn en maatregelen die je als student zelf kunt nemen
EN That is why we want to bring to your attention the following measures which we have taken and also measures which you as a student can take
| holandês | inglês |
|---|---|
| maatregelen | measures |
| genomen | taken |
| student | student |
NL Wij zijn geopend en hanteren aangepaste maatregelen. Het dragen van een mondkapje is verplicht. Graag vragen wij u rekening te houden met de aangescherpte maatregelen om uw gezondheid en die van onze medewerkers te kunnen waarborgen.
EN Wearing a mask is compulsory in our establishment.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dragen | wearing |
| verplicht | compulsory |
NL de maatregelen die de Verwerker heeft voorgesteld of genomen om de inbreuk in verband met persoonsgegevens aan te pakken, waaronder, in voorkomend geval, de maatregelen ter beperking van de eventuele nadelige gevolgen daarvan.
EN the measures proposed or taken by the Processor to address the personal data breach, including, where appropriate, the measures to limit any adverse effects thereof.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maatregelen | measures |
| verwerker | processor |
| voorgesteld | proposed |
| inbreuk | breach |
| beperking | limit |
| gevolgen | effects |
| daarvan | thereof |
NL De aangestelde medewerkers verzamelen en controleren alle benodigde informatie (voor zover mogelijk), onderzoeken de oorzaak en stellen maatregelen voor, waaronder correcties en corrigerende maatregelen indien van toepassing
EN The appointed members of staff will gather and verify all necessary information (as far as possible), including a root cause analysis, and propose how to proceed, including corrections and corrective actions where applicable
| holandês | inglês |
|---|---|
| verzamelen | gather |
| controleren | verify |
| benodigde | necessary |
| informatie | information |
| zover | as far |
| mogelijk | possible |
| onderzoeken | analysis |
| oorzaak | cause |
| waaronder | including |
| correcties | corrections |
NL Als je te goeder trouw gelooft dat dergelijke maatregelen een lopend onderzoek in gevaar zullen brengen, kun je Atlassian verzoeken dergelijke maatregelen op jouw verzoek uit te stellen
EN If you believe in good faith that taking such actions will jeopardize an ongoing investigation, you may request that Atlassian defer such action in your request
| holandês | inglês |
|---|---|
| goeder | good |
| gelooft | believe |
| lopend | ongoing |
| onderzoek | investigation |
| atlassian | atlassian |
| brengen | taking |
NL Beheer van organisatorische kennis
EN Managing organizational knowledge
| holandês | inglês |
|---|---|
| beheer | managing |
| organisatorische | organizational |
| kennis | knowledge |
NL Wij leiden jou door organisatorische uitdagingen en beperkingen uit het verleden
EN We support you through organizational challenges and legacy constraints
| holandês | inglês |
|---|---|
| organisatorische | organizational |
| uitdagingen | challenges |
| beperkingen | constraints |
NL Verhoog organisatorische efficiëntie met Bitbucket Data Center
EN Increase organizational efficiency with Bitbucket Data Center
| holandês | inglês |
|---|---|
| verhoog | increase |
| organisatorische | organizational |
| efficiëntie | efficiency |
| met | with |
| bitbucket | bitbucket |
| data | data |
| center | center |
NL Naarmate de creatie van contentmanagementsystemen toenam, hebben veel contentmanagementsystemen moeite gehad om bij te blijven met de organisatorische mogelijkheden die nodig zijn om grote hoeveelheden content georganiseerd te houden
EN As the creation of content boomed, many content management systems have struggled to keep up with the organizational capabilities necessary to keep huge amounts of content organized
| holandês | inglês |
|---|---|
| creatie | creation |
| veel | many |
| mogelijkheden | capabilities |
| grote | huge |
| hoeveelheden | amounts |
| georganiseerd | organized |
NL Informatie is een essentiële asset voor elke organisatie. Benut jij jouw organisatorische kennis efficiënt?
EN Information is a critical asset in any organization. Are you making effective use of organizational knowledge?
| holandês | inglês |
|---|---|
| essentiële | critical |
| asset | asset |
| efficiënt | effective |
NL Wij beschikken over de nodige ervaring om jouw organisatorische behoeften te bepalen
EN We have the necessary experience to determine what your organization needs
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| nodige | necessary |
| organisatorische | organization |
| behoeften | needs |
NL Het Executive Committee is de uitvoerende autoriteit van de Board bij organisatorische kwesties en wanneer de Board niet vergadert.
EN The Executive Committee exercises the authority of the Board in the management of the affairs of the corporation when the board is not in session.
| holandês | inglês |
|---|---|
| executive | executive |
| autoriteit | authority |
| organisatorische | management |
NL Whistic heeft een platform gebouwd dat beveiligingsprofielen van bedrijven en producten ondersteunt, met een reeks standaard vragenlijsten over algemene beveiligings-, operationele en organisatorische controles
EN Whistic has built a platform which supports Company and Product Security Profiles, including a series of industry standard questionnaires detailing common security, operational and organizational controls
| holandês | inglês |
|---|---|
| platform | platform |
| gebouwd | built |
| ondersteunt | supports |
| reeks | series |
| vragenlijsten | questionnaires |
| organisatorische | organizational |
| controles | controls |
NL Onze verwerkersovereenkomst garandeert dat wij passende technische en organisatorische beveiligingsmaatregelen nemen.
EN Our data processing agreement guarantees appropriate technical and organizational measures.
| holandês | inglês |
|---|---|
| garandeert | guarantees |
| passende | appropriate |
| technische | technical |
| organisatorische | organizational |
NL Lufthansa-groep verhoogd organisatorische efficiëntie met 30%
EN Lufthansa group increased organisational efficiency by 30%
| holandês | inglês |
|---|---|
| verhoogd | increased |
| organisatorische | organisational |
| efficiëntie | efficiency |
| met | by |
| lufthansa | lufthansa |
| groep | group |
NL Verschillende afdelingen in de organisatie kunnen gemakkelijk toegang krijgen tot dezelfde informatie, wat helpt om de organisatorische workflow beter te organiseren, en ook om te zorgen voor een betere klantervaring.
EN Different departments across the organization can easily access the same information, which helps to better organize your organizational workflow, as well as ensure better customer experience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verschillende | different |
| afdelingen | departments |
| gemakkelijk | easily |
| helpt | helps |
| workflow | workflow |
| klantervaring | customer experience |
NL Deepser is een complete ITSM- en ITAM-oplossing die is ontwikkeld om ondersteuningsverzoeken, organisatorische processen en activabeheer te optimaliseren.
EN Deepser is a complete ITSM and ITAM solution developed to optimize support requests, organisational processes and asset management.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwikkeld | developed |
| itsm | itsm |
| itam | itam |
| oplossing | solution |
NL Bepalen welke organisatorische problemen opgelost moeten worden en waarom
EN Know what organisational problems need to be solved and why
| holandês | inglês |
|---|---|
| organisatorische | organisational |
| opgelost | solved |
| en | and |
NL Hoe de bibliotheken van Butler University drastische organisatorische en procesmatige veranderingen doorvoerde, waardoor ze zich beter kunnen richten op nieuwe prioriteiten.
EN Discover how Camden Theological Library made time to tackle projects that highlighted more resources for library users.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bibliotheken | library |
| nieuwe | time |
| de | more |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
organisatorische maatregelen organisatorische maatregelen genomen organisatorische maatregelen implementeren organisatorische processen organisatorische verhoog organisatorische efficiëntie organisatorische beveiligingsmaatregelen organisatorische problemen organisatorische workflow beter organisatorische mogelijkheden verbeterde organisatorische zichtbaarheid bied organisatorische autonomie organisatorische best practices organisatorische stakeholder aanvullende organisatorische segmentatie installaties voor organisatorische opleiding of organisatorische vergelijkbaar met organisatorische organisatorische en technische organisatorische en lokale organisatorische en contractuele organisatorische verandering vaak exporteren van organisatorische organisatorische en administratieve aangescherpte maatregelen maatregelen strikte maatregelen huidige maatregelen welke maatregelen juiste maatregelen neemt passende maatregelen maatregelen volgens dergelijke maatregelen versterkte maatregelen maatregelen genomen aanvullende maatregelen nodige maatregelen wanneer corrigerende maatregelen redelijke maatregelen nemen technische maatregelen juiste maatregelen nemen nemen redelijke maatregelen technische maatregelen genomen volgende maatregelen genomen corrigerende maatregelen maatregelen moeten rivm maatregelen mogelijke maatregelen passende maatregelen nemen passende maatregelenTraduzir organisatorische maatregelen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe