NL Bus van Sainte-Agathe-des-Monts naar Mont-Tremblant
"monts des arts" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
des | a all an and are at at the be by des for from has have in in the is it it is its more of of the on on the or our should that the there this time to to the we will with you your |
arts | doctor medical physician |
NL Bus van Sainte-Agathe-des-Monts naar Mont-Tremblant
EN Bus from Sainte-Agathe-des-Monts to Mont-Tremblant
holandês | inglês |
---|---|
bus | bus |
NL Montréal naar Sainte-Agathe-des-Monts
EN Montreal to Sainte-Agathe-des-Monts
holandês | inglês |
---|---|
naar | to |
NL Sainte-Agathe-des-Monts naar Montréal
EN Sainte-Agathe-des-Monts to Montreal
holandês | inglês |
---|---|
naar | to |
NL Bussen naar Sainte-Agathe-des-Monts
EN Buses to Sainte-Agathe-des-Monts
holandês | inglês |
---|---|
bussen | buses |
naar | to |
NL Dit kan worden vergeleken met een tweede mening door een arts: het is namelijk niet omdat beide artsen tot dezelfde conclusie komen, dat de tweede arts de patiënt niet grondig moet onderzoeken.
EN This is comparable to a second opinion by a physician: The fact that both doctors come to the same conclusion doesn’t mean the second one didn’t have to check the patient thoroughly.
holandês | inglês |
---|---|
mening | opinion |
arts | physician |
artsen | doctors |
conclusie | conclusion |
patiënt | patient |
grondig | thoroughly |
NL Een afspraak bij een arts brengt vaak spanning, zenuwen en emoties met zich mee. Eén op de drie patiënten geeft dan ook aan een gesprek met een behandeld arts niet of slecht te onthouden.
EN An appointment at the doctor’s office often brings on tension, nerves and high emotions. One in three patients reports that they don’t remember conversations with their doctor very well, if at all.
holandês | inglês |
---|---|
afspraak | appointment |
arts | doctor |
vaak | often |
spanning | tension |
emoties | emotions |
patiënten | patients |
gesprek | conversations |
onthouden | remember |
NL Deze arts is niet-geconventioneerd en mag in principe altijd ereloonsupplementen aanrekenen. De conventiestatus bepaalt of een arts ereloonsupplementen mag aanrekenen.
EN In principle, this physician is allowed to charge a supplemental fee. The convention status will determine whether a physician is allowed to charge supplemental fees.
holandês | inglês |
---|---|
arts | physician |
bepaalt | determine |
NL Dit proces is essentieel voor ons. Als nu de volgende arts binnenkomt bij de patiënt, ook al is dat maar een paar minuten later, dan zijn de aantekeningen van de eerste arts al beschikbaar in het dossier.
EN This workflow has been essential for us. Now, when the next physician arrives to see the patient, even a few minutes later, the first physician’s notes are already available in the chart for review.
holandês | inglês |
---|---|
proces | workflow |
essentieel | essential |
arts | physician |
patiënt | patient |
aantekeningen | notes |
NL Een afspraak bij een arts brengt vaak spanning, zenuwen en emoties met zich mee. Eén op de drie patiënten geeft dan ook aan een gesprek met een behandeld arts niet of slecht te onthouden.
EN Read this update to learn about the most important new features and improvements to the Online Video Platform.
NL Profiteer het hele jaar door van kortingen bij Europcar voor een vlotte autoverhuur in La Barre-de-Monts in Frankrijk
EN Rent a car in La Barre-de-Monts and find great deals with Europcar
holandês | inglês |
---|---|
kortingen | deals |
la | la |
europcar | europcar |
NL Reis erop los en kies uit ons aanbod aan nieuwe auto’s in één van onze vestigingen in La Barre-de-Monts
EN Choose from a collection of brand new cars, ranging from economy to luxury
holandês | inglês |
---|---|
kies | choose |
nieuwe | new |
auto | cars |
NL Of u nu een auto wilt huren in La Barre-de-Monts voor een vakantie, of voor een speciale gebeurtenis, u vindt zeker een auto uit ons ruim aanbod aan Economy- en Luxemodellen die bij uw behoeften past
EN Book online now! Whether you looking for car hire in La Barre-de-Monts as part of a holiday, or hire a car for a special event, you will be sure to find a car to suit your needs from our wide range of economy and luxury models
holandês | inglês |
---|---|
wilt | will |
huren | hire |
vakantie | holiday |
gebeurtenis | event |
ruim | wide |
behoeften | needs |
past | suit |
la | la |
NL Een auto en bestelwagen huren in La Barre-de-Monts is zeer eenvoudig bij Europcar.
EN Car hire at La Barre-de-Monts is made easy with Europcar.
holandês | inglês |
---|---|
auto | car |
huren | hire |
is | is |
eenvoudig | easy |
la | la |
europcar | europcar |
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen La Barre-de-Monts nodig heeft.
EN Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at La Barre-de-Monts for you.
holandês | inglês |
---|---|
zaken | business |
europcar | europcar |
la | la |
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: La Barre-de-Monts. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: La Barre-de-Monts. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
holandês | inglês |
---|---|
kijken | looking |
niet | always |
geldige | valid |
auto | car |
la | la |
nemen | bring |
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in La Barre-de-Monts dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at La Barre-de-Monts with certified commitments.
holandês | inglês |
---|---|
duurzaam | sustainable |
trots | proud |
la | la |
NL Profiteer het hele jaar door van kortingen bij Europcar voor een vlotte autoverhuur in Saint-Jean-de-Monts in Frankrijk
EN Rent a car in Saint-Jean-de-Monts and find great deals with Europcar
holandês | inglês |
---|---|
kortingen | deals |
europcar | europcar |
NL Reis erop los en kies uit ons aanbod aan nieuwe auto’s in één van onze vestigingen in Saint-Jean-de-Monts
EN Choose from a collection of brand new cars, ranging from economy to luxury
holandês | inglês |
---|---|
kies | choose |
nieuwe | new |
auto | cars |
NL Of u nu een auto wilt huren in Saint-Jean-de-Monts voor een vakantie, of voor een speciale gebeurtenis, u vindt zeker een auto uit ons ruim aanbod aan Economy- en Luxemodellen die bij uw behoeften past
EN Book online now! Whether you looking for car hire in Saint-Jean-de-Monts as part of a holiday, or hire a car for a special event, you will be sure to find a car to suit your needs from our wide range of economy and luxury models
holandês | inglês |
---|---|
wilt | will |
huren | hire |
vakantie | holiday |
gebeurtenis | event |
ruim | wide |
behoeften | needs |
past | suit |
NL Een auto en bestelwagen huren in Saint-Jean-de-Monts is zeer eenvoudig bij Europcar.
EN Car hire at Saint-Jean-de-Monts is made easy with Europcar.
holandês | inglês |
---|---|
auto | car |
huren | hire |
is | is |
eenvoudig | easy |
europcar | europcar |
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Saint-Jean-de-Monts nodig heeft.
EN Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Saint-Jean-de-Monts for you.
holandês | inglês |
---|---|
zaken | business |
europcar | europcar |
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Saint-Jean-de-Monts. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Saint-Jean-de-Monts. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
holandês | inglês |
---|---|
kijken | looking |
niet | always |
geldige | valid |
auto | car |
nemen | bring |
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Saint-Jean-de-Monts dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Saint-Jean-de-Monts with certified commitments.
holandês | inglês |
---|---|
duurzaam | sustainable |
trots | proud |
NL Op de voorgrond is de Pont des Arts te zien en daarachter de Pont Neuf over de Seine.
EN In the foreground we see the bridge of Arts and behind the Neuf bridge over the Seine.
holandês | inglês |
---|---|
voorgrond | foreground |
seine | seine |
NL Begin juli kreeg ik de kans om naar Parijs te gaan en het Musée des Arts et Métiers te bezoeken
EN Early July, I got to go to Paris for a day to visit the Musée des Arts et Métiers
holandês | inglês |
---|---|
juli | july |
parijs | paris |
et | et |
NL Dus nam ik de trein naar Parijs om het Musée des Arts et Métiers zelf te bezoeken.
EN And since there is a direct and quick train from Amsterdam to Paris, it was an easy decision to go visit the Musée des Arts et Métiers and see for myself.
holandês | inglês |
---|---|
parijs | paris |
et | et |
ik | myself |
NL Jij kiest de bedrijfstakken, stijlen, en ontwerpcategorieën waarmee jij wil werken. Des te meer je actief bent op 99designs, des te beter kunnen wij jouw koppelen aan cliënten die exact zoeken naar wat jij te bieden hebt.
EN You choose the industries, styles and design categories you want to work in. The more you participate on 99designs, the better we can start matching you with clients looking for exactly what you offer.
holandês | inglês |
---|---|
kiest | choose |
bedrijfstakken | industries |
exact | exactly |
bieden | offer |
NL De Association des Maîtres de Rien staat buiten elke zingeving die het leven als middel tot doel verlaagt. Dieter Meier, voorzitter van de Association des Maîtres de Rien.
EN The “Association of the Masters of Nothingness” is outside the realms of those foundations that reduce life to a means to an end. Dieter Meier, President of the “Association of the Masters of Nothingness”.
holandês | inglês |
---|---|
middel | means |
doel | end |
voorzitter | president |
NL Het Reformatiemonument "Mur des Réformateurs" ligt voor de oude stadsmuur in het Parc des Bastions
EN With its spacious entry, light-filled hall and bright façade, the Zug Railroad Station is the city?s shining visiting card
NL De Association des Maîtres de Rien staat buiten elke zingeving die het leven als middel tot doel verlaagt. Dieter Meier, voorzitter van de Association des Maîtres de Rien.
EN The “Association of the Masters of Nothingness” is outside the realms of those foundations that reduce life to a means to an end. Dieter Meier, President of the “Association of the Masters of Nothingness”.
holandês | inglês |
---|---|
middel | means |
doel | end |
voorzitter | president |
NL Nabij Paul Mistral Park, Stade des Alpes, Palais des Sports en het stadscentrum
EN Near Paul Mistral Park, Stade des Alpes, Palais des Sports and city center
NL Bekijk creatieve ontwerpen van Krishna Arts | 99designs
EN Browse professional designs from Krishna Arts | 99designs
holandês | inglês |
---|---|
van | from |
NL Kies in de reeks geel, variërend van aardetint tot narcis, uit gestreept, bloemen, geometrisch, arts & crafts en tekenkunst, allen met de Little Greene kwaliteit en het unieke oog voor schoonheid.
EN Yellows have an inherent brightness, freshness and warmth that makes them an ever-popular colour all around the home. Choose from striped, floral, geometric and arts & crafts designs.
holandês | inglês |
---|---|
kies | choose |
geel | colour |
gestreept | striped |
bloemen | floral |
geometrisch | geometric |
NL De vruchtbare productie van William Morris en de Arts & Crafts-beweging is duidelijk zichtbaar in het National Trust-portfolio en ook in het Londense huis van Morris zelf (?Red House?)
EN The prolific output of William Morris and the Arts & Crafts movement is widely evident within the National Trust portfolio, not least at Morris? own London home ?Red House?
holandês | inglês |
---|---|
productie | output |
william | william |
morris | morris |
national | national |
beweging | movement |
trust | trust |
portfolio | portfolio |
NL Arts & Photography Online boeken kopen | Blurb-boeken Nederland
EN Buy Arts & Photography Books Online | Blurb Books Canada
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
boeken | books |
kopen | buy |
blurb | blurb |
NL Als onderdeel van het Europese S+T+ARTS-netwerk presenteert Waag in internationale samenwerkingen haar werk op het kruispunt van wetenschap, technologie en de kunsten, en ondersteunt ze opkomende kunstenaars.
EN As part of the European S+T+ARTS network, Waag presents its work in international collaborations at the intersection of science, technology, and the arts, and supports emerging artists.
holandês | inglês |
---|---|
onderdeel | part |
europese | european |
s | s |
t | t |
presenteert | presents |
internationale | international |
samenwerkingen | collaborations |
werk | work |
ondersteunt | supports |
kunstenaars | artists |
netwerk | network |
waag | waag |
NL De non-profitorganisatie Americans for the Arts maakt gebruik van de infografietool van Visme, zodat hun team nuttige infografieën kan maken en verspreiden zonder een ontwerper nodig te hebben.
EN Arts nonprofit Americans for the Arts is taking advantage of Visme’s infographic tool so their team can create and distribute helpful infographics without needing a designer.
holandês | inglês |
---|---|
zodat | so |
nuttige | helpful |
verspreiden | distribute |
zonder | without |
ontwerper | designer |
gebruik | advantage |
visme | visme |
nodig | needing |
NL Verpleegkundige en arts gebruiken een smartphone
EN Nurse and clinician using a smartphone
holandês | inglês |
---|---|
verpleegkundige | nurse |
gebruiken | using |
smartphone | smartphone |
NL Bovenaanzicht van vier verpleegkundigen en een arts die in een cirkel staan en in gesprek zijn
EN Overhead view of four nurses and a clinician conversing in a circle
holandês | inglês |
---|---|
verpleegkundigen | nurses |
cirkel | circle |
NL Klik om uploads voor sw arts te bekijken
EN Click to view uploads for sw arts
holandês | inglês |
---|---|
klik | click |
NL Klik om uploads voor Haris Arts te bekijken
EN Click to view uploads for Haris Arts
holandês | inglês |
---|---|
klik | click |
NL Zie waarom de University of the Arts London minder tijd kwijt is met het repareren van hun IT-systemen en meer tijd overhoudt voor het verbeteren van de gebruikerservaring.
EN See why University of the Arts London spends less time fixing IT systems and more time improving user experiences.
holandês | inglês |
---|---|
minder | less |
tijd | time |
repareren | fixing |
verbeteren | improving |
london | london |
systemen | systems |
NL Mary heeft een Master in Business Administration (MBA) van de University of Michigan–Dearborn en een Bachelor of Arts in Economics (BAEcon) van Kalamazoo College.
EN Mary holds a Master’s of Business Administration degree from University of Michigan–Dearborn and a Bachelor of Arts degree in Economics from Kalamazoo College.
holandês | inglês |
---|---|
mary | mary |
master | master |
business | business |
administration | administration |
heeft | holds |
bachelor | bachelor |
NL Deze collectie jaarboeken uit Minneapolis en Hennepin County, daterend van 1890–1977 is deels gefinancierd door het Minnesota Arts and Cultural Heritage Fund en de vrienden van Hennepin County Library.
EN This collection of Minneapolis and Hennepin County school yearbooks from 1890–1977 is funded in part by Minnesota’s Arts and Cultural Heritage Fund and the Friends of the Hennepin County Library.
holandês | inglês |
---|---|
collectie | collection |
gefinancierd | funded |
heritage | heritage |
fund | fund |
vrienden | friends |
library | library |
NL Little Greene drukte het in twee authentieke Arts & Crafts kleuren, drie klassieke kleuren en een moderne metallic tint.
EN Little Greene has printed it in two authentic Arts & Crafts colourways, three classic colourways and a modern metallic.
holandês | inglês |
---|---|
klassieke | classic |
moderne | modern |
NL Als u symptomen van COVID-19 ervaart, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts of de verantwoordelijke gezondheidsdienst.Ons testcentrum kan geen tests op het coronavirus uitvoeren als u symptomen vertoont of voelt.
EN If you are currently experiencing symptoms of COVID-19, please immediately contact your doctor or the responsible health department. You cannot be tested if you show symptoms.
holandês | inglês |
---|---|
symptomen | symptoms |
contact | contact |
arts | doctor |
verantwoordelijke | responsible |
NL Je kan een test laten afnemen bij een gevalideerd testcentrum (bv. laboratorium, arts, gezondheidsdienst, etc) op je reisbestemming. Let erop dat de test voldoet aan de eisen die Nederland stelt hieraan.
EN Get tested at an official testing centre (such as a laboratory, doctor or health service) at your destination. Make sure the test meets the Dutch requirements.
holandês | inglês |
---|---|
laboratorium | laboratory |
arts | doctor |
eisen | requirements |
je | your |
NL Splash Arts GmbH is een vooraanstaande leverancier van souvenirs in Zwitserland en exclusieve fabrikant van de officiële Grand Tour souvenircollectie.
EN Splash Arts Ltd is the leading supplier in the area of souvenirs in Switzerland and exclusive producer of the official Grand Tour souvenir collection.
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
leverancier | supplier |
souvenirs | souvenirs |
zwitserland | switzerland |
exclusieve | exclusive |
tour | tour |
NL Berry Hof Zuort overnam, had hij er een carrière van bijna 30 jaar als arts op zitten
EN Berry worked as a doctor for almost 30 years, treating people from all walks of life
holandês | inglês |
---|---|
arts | doctor |
NL Transcriberen arts-patiënt gesprekken
EN Transcribe physician-patient conversations
holandês | inglês |
---|---|
transcriberen | transcribe |
gesprekken | conversations |
Mostrando 50 de 50 traduções