EN Nurse using a smartphone with patient in background
Traduzir "nurse" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nurse" de inglês para holandês
Traduções de nurse
"nurse" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| nurse | verpleegkundige |
Tradução de inglês para holandês de nurse
inglês
holandês
NL Verpleegkundige gebruikt een smartphone met patiënt op de achtergrond
| inglês | holandês |
|---|---|
| nurse | verpleegkundige |
| smartphone | smartphone |
| patient | patiënt |
| background | achtergrond |
| a | een |
| with | op |
EN Nurse and clinician using a smartphone
NL Verpleegkundige en arts gebruiken een smartphone
| inglês | holandês |
|---|---|
| nurse | verpleegkundige |
| using | gebruiken |
| smartphone | smartphone |
| and | en |
| a | een |
EN Nurse holding a smartphone to his ear
NL Verpleegkundige die een smartphone aan zijn oor houdt
| inglês | holandês |
|---|---|
| nurse | verpleegkundige |
| smartphone | smartphone |
| ear | oor |
| a | een |
| to | aan |
EN Nurse and Hillrom technician interacting with a tablet computer
NL Verpleegkundige en Hillrom-technicus werken samen met een tablet
| inglês | holandês |
|---|---|
| nurse | verpleegkundige |
| technician | technicus |
| tablet | tablet |
| with | samen |
| and | en |
| a | een |
EN Nurse and Hillrom technician interacting in a hospital hallway
NL Verpleegkundige en Hillrom-technicus werken samen in de gang van een ziekenhuis
| inglês | holandês |
|---|---|
| nurse | verpleegkundige |
| technician | technicus |
| hospital | ziekenhuis |
| hallway | gang |
| in | in |
| a | een |
| and | en |
EN Inform and prioritize patient care with alerting from nurse call systems, monitoring devices, the EMR and more
NL Informeer en prioriteer patiëntenzorg met waarschuwingen van oproepsystemen voor verpleegkundigen, bewakingsapparaten, het EPD en meer
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| more | meer |
| with | met |
EN Incorporate physicians into the care team with an app that allows them to set availability, find nurse assignments, and receive patient lab results, code alerts and pages.
NL Neem artsen op in het zorgteam met een app waarmee ze de beschikbaarheid kunnen instellen, verpleegkundigentoewijzingen kunnen vinden en labresultaten van patiënten, waarschuwingen en pagina's kunnen ontvangen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| physicians | artsen |
| patient | patiënten |
| alerts | waarschuwingen |
| app | app |
| availability | beschikbaarheid |
| the | de |
| pages | van |
| into | in |
| with | op |
| find | en |
| receive | ontvangen |
EN Extend care coordination capabilities through integrations to other hospital systems and application such as the EMR, EMR mobile apps, middleware, nurse call, and more.
NL Breid de mogelijkheden voor zorgcoördinatie uit via integraties met andere ziekenhuissystemen en -toepassingen zoals het EPD, mobiele EPD-apps, middleware, verpleegkundigenoproep en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| capabilities | mogelijkheden |
| integrations | integraties |
| mobile | mobiele |
| apps | apps |
| the | de |
| application | toepassingen |
| other | andere |
| as | zoals |
| and | en |
| more | meer |
EN Protect your investment with additional coverage for Nurse Call system hardware and software. You will receive an extended warranty on parts, free software upgrades and additional support services.
NL Bescherm uw investering met extra dekking voor de hardware en software van het oproepsysteem voor verpleegkundigen. U ontvangt een uitgebreide garantie op onderdelen, gratis software-upgrades en extra ondersteuningsservices.
| inglês | holandês |
|---|---|
| protect | bescherm |
| investment | investering |
| extended | uitgebreide |
| parts | onderdelen |
| upgrades | upgrades |
| hardware | hardware |
| software | software |
| warranty | garantie |
| free | gratis |
| additional | extra |
| coverage | dekking |
| for | voor |
| and | en |
| on | op |
| you | u |
EN NaviCare® Nurse Call, smart connectivity and digital status boards provide you with real-time views of staff activity, bed status and patient protocols
NL NaviCare® oproepsysteem voor verpleegkundigen, slimme connectiviteit en digitale statusborden bieden u real-time weergaven van de activiteiten van het personeel, de bedstatus en de patiëntprotocollen
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | slimme |
| connectivity | connectiviteit |
| digital | digitale |
| provide | bieden |
| views | weergaven |
| staff | personeel |
| activity | activiteiten |
| and | en |
| of | van |
| you | u |
EN NaviCare Nurse Call and clinical status board can help identify fall risks
NL Het NaviCare oproepsysteem voor verpleegkundigen en het klinische statusbord kunnen helpen valrisico's te identificeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| clinical | klinische |
| can | kunnen |
| help | helpen |
| and | en |
| identify | identificeren |
| board | voor |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
| inglês | holandês |
|---|---|
| switches | schakelaars |
| smart | smart |
| knx | knx |
| enet | enet |
| light | light |
| wireless | draadloos |
| bluetooth | bluetooth |
| internet | internet |
| things | things |
| plug | plug |
| and | en |
EN Standard-compliant security: the Gira nurse call systems and emergency sets are used to call for help in hospitals, care homes, medical practices, publicly accessible toilet facilities and private residences.
NL Veiligheid conform de norm: de Gira oproepsystemen en MiVa-sets zijn bedoeld om hulp in te roepen in ziekenhuizen, verzorgingsinstellingen, artsenpraktijken, openbare toiletten en particuliere woningen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| security | veiligheid |
| gira | gira |
| in | in |
| hospitals | ziekenhuizen |
| homes | woningen |
| accessible | openbare |
| compliant | conform |
| standard | norm |
| to | om |
| the | de |
| help | hulp |
| and | en |
| are | zijn |
EN Whether you are a physician, nurse, researcher, or claims agent, Sonix can save you time and money.
NL Of u nu een arts, verpleegkundige, onderzoeker of schadeagent bent, Sonix kan u tijd en geld besparen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| physician | arts |
| nurse | verpleegkundige |
| researcher | onderzoeker |
| sonix | sonix |
| can | kan |
| save | besparen |
| money | geld |
| or | of |
| time | tijd |
| and | en |
| a | een |
EN In church, the banker and the baker would be in the same pew, as would the Member of Parliament and the nurse
NL In de kerk zat de bankier naast de bakker, het tweede-kamerlid naar de verpleegkundige
| inglês | holandês |
|---|---|
| church | kerk |
| nurse | verpleegkundige |
| in | in |
| the | de |
| in the | naast |
EN As a nurse, care worker, lab technician, medical secretary or supervisor, you have a heart for the people (and their records) in your care. You’re comfortable in your own skin and empathise easily with others.
NL Als verpleegkundige, verzorgkundige, laborant, medische secretaresse of begeleider heb je een hart voor de mensen (en hun dossiers) die jou zijn toevertrouwd. Je zit zelf goed in je vel en je kunt je gemakkelijk inleven in anderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| nurse | verpleegkundige |
| medical | medische |
| heart | hart |
| records | dossiers |
| others | anderen |
| or | of |
| people | mensen |
| in | in |
| easily | gemakkelijk |
| the | de |
| for | voor |
| a | een |
| care | die |
| their | hun |
| as | als |
| and | en |
| your | je |
EN Integrated care for childhood overweight and obesity Implementation, experiences and effects of an innovative approach with the youth health care nurse as coordinating professional
NL Kunnen robots helpen de wereld beter te maken? Je leert het van Professor Ton Wilthagen op woensdagmiddag 13 april. Meer informatie volgt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| with | op |
| for | meer |
| of | van |
EN Please inform the nurse if you underwent a test or examination on the department of nuclear medicine before your ultrasound scan.
NL Breng de verpleegkundige op de hoogte als u voor uw echografie een onderzoek op de dienst nucleaire geneeskunde heeft gehad.
| inglês | holandês |
|---|---|
| nurse | verpleegkundige |
| department | dienst |
| medicine | geneeskunde |
| examination | onderzoek |
| the | de |
| on | op |
| a | een |
| if | als |
| you | u |
EN Don't take medication the physician or nurse does not know about.
NL Neem geen medicijnen waarvan de arts of de verpleegkundige niet op de hoogte is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| medication | medicijnen |
| physician | arts |
| nurse | verpleegkundige |
| or | of |
| the | de |
| about | hoogte |
EN Tell the nurse or any other care provider about dangerous situations that could cause a fall, such as wet or slippery floors, loose carpets, uneven floors, defective lighting etc.
NL Meld gevaarlijke situaties die een val zouden kunnen veroorzaken zoals natte of gladde vloeren, loszittende vloerbekleding, oneffenheden, defecte verlichting enzovoort, aan een verpleegkundige of andere zorgverlener.
| inglês | holandês |
|---|---|
| nurse | verpleegkundige |
| dangerous | gevaarlijke |
| situations | situaties |
| fall | val |
| floors | vloeren |
| lighting | verlichting |
| etc | enzovoort |
| or | of |
| cause | veroorzaken |
| other | andere |
| as | zoals |
| could | zouden |
EN Let the nurse know if you have problems hearing or seeing.
NL Meld aan de verpleegkundige als u problemen hebt met uw zicht of gehoor.
| inglês | holandês |
|---|---|
| nurse | verpleegkundige |
| problems | problemen |
| or | of |
| the | de |
| if | als |
| you | u |
| you have | hebt |
EN Keep the nurse call system close at hand.
NL Hou het oproepsysteem binnen handbereik.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | het |
| at | binnen |
EN Don't take any medication during your stay that your physician or nurse is unaware of.
NL Neem tijdens uw verblijf geen medicijnen in waarvan de arts of verpleegkundige niet op de hoogte is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| medication | medicijnen |
| physician | arts |
| nurse | verpleegkundige |
| or | of |
| is | is |
| dont | niet |
| your stay | verblijf |
| during | tijdens |
| that | waarvan |
EN One of our Unleash Your Beast heroes is Anne, she is a 40 year old nurse at a children’s hospital and has been plant-based for many years now
NL Na onlangs te hebben samengewerkt met Meatless Farm wil voetbalgigant Real Madrid voorop lopen op het gebied van plantaardige voeding in combinatie met topsport
| inglês | holandês |
|---|---|
| our | in |
| your | lopen |
| at | te |
EN The Gira nurse call system offers two solutions for equipping the duty room: the duty room terminal doctor alert and presence 2 with intercom module Plus and the Gira Control 9 duty room terminal 834 Plus.
NL Voor het uitrusten van de dienstruimte biedt het Gira oproepsysteem twee oplossingen: de dienstruimteterminal artsoproep en aanwezigheid 2 met spraakmodule Plus en de Gira Control 9 dienstruimteterminal 834 Plus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| offers | biedt |
| solutions | oplossingen |
| presence | aanwezigheid |
| control | control |
| the | de |
| for | voor |
| two | twee |
EN Other products for the Gira nurse call system 834 Plus, such as wall mounts and protective adapters for patient hand-held devices, plus the name plate/door plate from the Gira product range.
NL Overige producten voor het Gira oproepsysteem 834 Plus, zoals wandhouders en veiligheidsadapters voor patiëntenhandapparaten en het naambordje/deurbordje uit het Gira productassortiment.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| products | producten |
| other | overige |
| as | zoals |
| name | voor |
EN Equipping patient and resident rooms with the Gira nurse call system 834 Plus
NL Patiënten- en bewonerskamers uitrusten met het Gira oproepsysteem 834 Plus
| inglês | holandês |
|---|---|
| patient | patiënten |
| gira | gira |
EN The intercom module Plus is used to provide the intercom function for the nurse call system 834 Plus
NL Met de spraakmodule Plus wordt de spraakfunctionaliteit van het oproepsysteem 834 Plus gerealiseerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| is | wordt |
| plus | plus |
EN Equip toilet or bathroom unit with the Gira nurse call system 834 Plus
NL Toilet of natte cel uitrusten met het Gira oproepsysteem 834 Plus
| inglês | holandês |
|---|---|
| equip | uitrusten |
| gira | gira |
| or | of |
| toilet | toilet |
| plus | plus |
| with | met |
EN Equipping the corridor with the Gira nurse call system 834 Plus
NL Gang uitrusten met het Gira oproepsysteem 834 Plus
| inglês | holandês |
|---|---|
| corridor | gang |
| gira | gira |
| plus | plus |
| with | met |
EN Equip the duty room with the Gira nurse call system 834 Plus
NL Dienstruimten uitrusten met het Gira oproepsysteem 834 Plus
| inglês | holandês |
|---|---|
| equip | uitrusten |
| gira | gira |
| plus | plus |
| with | met |
EN The central ward control unit Plus is the central control unit on a ward for the Gira nurse call system 834 Plus
NL De stationscentrale Plus is de besturingseenheid voor het Gira oproepsysteem 834 Plus op een station
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| plus | plus |
| for | voor |
| unit | een |
EN The system central control unit Plus is the higher-level control unit for the Gira nurse call system 834 Plus. It connects to the central ward control units via an Ethernet line.
NL De bovenliggende besturingseenheid voor het Gira oproepsysteem 834 Plus is de systeembesturingscentrale Plus. Via een ethernetkabel brengt deze de verbinding met de stationscentrales tot stand.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| is | is |
| the | de |
| connects | verbinding |
| plus | plus |
| for | voor |
| unit | een |
| via | via |
EN The power rectifiers are used to supply power to the Gira nurse call system 834 Plus. They are characterised by their closed design and contact-protected screw connections.
NL Netgelijkrichters zijn bedoeld voor de stroomvoorziening van het Gira oproepsysteem 834 Plus. Ze onderscheiden zich door hun gesloten uitvoering en de aanrakingsveilige schroefaansluitingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| closed | gesloten |
| the | de |
| are | zijn |
| their | hun |
| to | zich |
| they | ze |
| by | door |
EN The I/O module enables systems from other manufacturers to be integrated into the nurse call system 834 Plus via zero-voltage contacts and technical alarm messages to be issued. The flush-mounted I/O module has 8 inputs and 8 outputs.
NL Met de I/O-module kunnen externe installaties via potentiaalvrije contacten in het oproepsysteem 834 Plus worden geïntegreerd en technische alarmmeldingen worden weergeven. De I/O-module opbouw is voorzien van 8 ingangen en 8 uitgangen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| o | o |
| module | module |
| integrated | geïntegreerd |
| contacts | contacten |
| outputs | uitgangen |
| i | i |
| systems | installaties |
| technical | technische |
| the | de |
| to | voorzien |
| enables | kunnen |
| other | van |
| inputs | ingangen |
| into | in |
| be | worden |
| via | via |
| has | is |
EN The I/O module enables systems from other manufacturers to be integrated into the nurse call system 834 Plus via zero-voltage contacts and technical alarm messages to be issued. The flush-mounted I/O module has 2 inputs and 2 outputs.
NL Met de I/O-module kunnen externe installaties via potentiaalvrije contacten in het oproepsysteem 834 Plus worden geïntegreerd en technische alarmmeldingen worden weergeven. De I/O-module inbouw is voorzien van 2 ingangen en 2 uitgangen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| o | o |
| module | module |
| integrated | geïntegreerd |
| contacts | contacten |
| outputs | uitgangen |
| i | i |
| systems | installaties |
| technical | technische |
| the | de |
| to | voorzien |
| enables | kunnen |
| other | van |
| inputs | ingangen |
| into | in |
| be | worden |
| via | via |
| has | is |
EN Accessories range for the Gira nurse call system 834 Plus
NL Accessoires voor het Gira oproepsysteem 834 Plus
| inglês | holandês |
|---|---|
| accessories | accessoires |
| gira | gira |
| for | voor |
| plus | plus |
EN System design of the Gira nurse call system 834 Plus
NL Systeemopbouw van het Gira oproepsysteem 834 Plus
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| plus | plus |
EN Thanks to its modular system design, the Gira nurse call system 834 Plus is suitable both for small facilities with just a few rooms and for large facilities with several residential units or wards
NL Dankzij de modulaire systeemopbouw is het Gira oproepsysteem 834 Plus zowel geschikt voor kleine installaties met enkele kamers als voor grote inrichtingen met verschillende wooneenheden of stations
| inglês | holandês |
|---|---|
| modular | modulaire |
| gira | gira |
| small | kleine |
| facilities | installaties |
| rooms | kamers |
| is | is |
| suitable | geschikt |
| large | grote |
| or | of |
| the | de |
| plus | plus |
| for | voor |
| a | enkele |
EN The system central control unit Plus is the higher-level control unit for the Gira nurse call system 834 Plus in large systems
NL De bovenliggende besturingseenheid voor het Gira oproepsysteem 834 Plus in grote installaties is de systeembesturingscentrale Plus
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| large | grote |
| systems | installaties |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| plus | plus |
| for | voor |
EN Installation of the Gira nurse call system 834 Plus
NL Installatie van het Gira oproepsysteem 834 Plus
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| installation | installatie |
| plus | plus |
EN Other products for nurse call system 834 Plus
NL Overige producten voor het oproepsysteem 834 Plus
| inglês | holandês |
|---|---|
| products | producten |
| plus | plus |
| for | voor |
| other | overige |
EN Thanks to a newly developed Plug and Play installation concept with standardised system cables, a unique terminal assignment, previously parametrised devices and intuitive software, the Gira nurse call system 834 Plus is extremely easy to install
NL Door een nieuw ontwikkeld plug&play-installatieconcept met uniforme systeemkabels, een eenduidige klemmenconfiguratie, vooraf ingestelde apparaten en een intuïtief bedienbare software is het Gira oproepsysteem 834 Plus zeer eenvoudig te installeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| newly | nieuw |
| developed | ontwikkeld |
| plug | plug |
| gira | gira |
| devices | apparaten |
| software | software |
| is | is |
| intuitive | intuïtief |
| easy | eenvoudig |
| install | installeren |
| extremely | te |
| a | een |
EN The browser-based software assistant for the Gira nurse call system 834 Plus enables simple, intuitive management and configuration of the system from any connected computer
NL Met de browsergebaseerde software-assistent voor het Gira oproepsysteem 834 Plus kan het systeem eenvoudig en intuïtief worden beheerd en geconfigureerd via elke aangesloten computer
| inglês | holandês |
|---|---|
| assistant | assistent |
| gira | gira |
| enables | kan |
| connected | aangesloten |
| computer | computer |
| management | beheerd |
| software | software |
| the | de |
| system | systeem |
| intuitive | intuïtief |
| for | voor |
| simple | eenvoudig |
| configuration | geconfigureerd |
| of | via |
EN Please inform the nurse if you underwent a test or examination on the department of nuclear medicine before your ultrasound scan.
NL Breng de verpleegkundige op de hoogte als u voor uw echografie een onderzoek op de dienst nucleaire geneeskunde heeft gehad.
| inglês | holandês |
|---|---|
| nurse | verpleegkundige |
| department | dienst |
| medicine | geneeskunde |
| examination | onderzoek |
| the | de |
| on | op |
| a | een |
| if | als |
| you | u |
EN Don't take medication the physician or nurse does not know about.
NL Neem geen medicijnen waarvan de arts of de verpleegkundige niet op de hoogte is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| medication | medicijnen |
| physician | arts |
| nurse | verpleegkundige |
| or | of |
| the | de |
| about | hoogte |
EN Tell the nurse or any other care provider about dangerous situations that could cause a fall, such as wet or slippery floors, loose carpets, uneven floors, defective lighting etc.
NL Meld gevaarlijke situaties die een val zouden kunnen veroorzaken zoals natte of gladde vloeren, loszittende vloerbekleding, oneffenheden, defecte verlichting enzovoort, aan een verpleegkundige of andere zorgverlener.
| inglês | holandês |
|---|---|
| nurse | verpleegkundige |
| dangerous | gevaarlijke |
| situations | situaties |
| fall | val |
| floors | vloeren |
| lighting | verlichting |
| etc | enzovoort |
| or | of |
| cause | veroorzaken |
| other | andere |
| as | zoals |
| could | zouden |
EN Let the nurse know if you have problems hearing or seeing.
NL Meld aan de verpleegkundige als u problemen hebt met uw zicht of gehoor.
| inglês | holandês |
|---|---|
| nurse | verpleegkundige |
| problems | problemen |
| or | of |
| the | de |
| if | als |
| you | u |
| you have | hebt |
EN Keep the nurse call system close at hand.
NL Hou het oproepsysteem binnen handbereik.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | het |
| at | binnen |
EN Don't take any medication during your stay that your physician or nurse is unaware of.
NL Neem tijdens uw verblijf geen medicijnen in waarvan de arts of verpleegkundige niet op de hoogte is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| medication | medicijnen |
| physician | arts |
| nurse | verpleegkundige |
| or | of |
| is | is |
| dont | niet |
| your stay | verblijf |
| during | tijdens |
| that | waarvan |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nurse call system nurse know nurse nurse using nurse assignments nurse practitioner navicare® nurse call navicare nurse call tell the nurse nurse or clinician physician or nurse nurse call nurse call systems gira nurse call coverage for nurse a nurse inform the nurse nurse is unaware alerting from nurse licensed nurse keep the nurse nurse led researchTraduzir nurse para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe