NL 2019 – Der Teufelhof Basel geeft zichzelf ter gelegenheid van zijn 30-jarige verjaardag nieuwe kunstkamers cadeau. Die van Dieter Meier blijft bestaan: het vertelt een even merkwaardig verhaal als de “Teufelhof” zelf.
Traduzir "dieter meier" para inglês
Mostrando 12 de 12 traduções da frase "dieter meier" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de dieter meier
holandês
inglês
EN 2019 – to celebrate its 30th anniversary, the hotel Der Teufelhof Basel has unveiled new art rooms. The Dieter Meier Room remains intact: its story is just as curious as that of Der Teufelhof itself.
| holandês | inglês |
|---|---|
| basel | basel |
| verjaardag | anniversary |
| nieuwe | new |
| blijft | remains |
| even | just as |
| verhaal | story |
NL De Association des Maîtres de Rien staat buiten elke zingeving die het leven als middel tot doel verlaagt. Dieter Meier, voorzitter van de Association des Maîtres de Rien.
EN The “Association of the Masters of Nothingness” is outside the realms of those foundations that reduce life to a means to an end. Dieter Meier, President of the “Association of the Masters of Nothingness”.
| holandês | inglês |
|---|---|
| middel | means |
| doel | end |
| voorzitter | president |
NL 2019 – Der Teufelhof Basel geeft zichzelf ter gelegenheid van zijn 30-jarige verjaardag nieuwe kunstkamers cadeau. Die van Dieter Meier blijft bestaan: het vertelt een even merkwaardig verhaal als de “Teufelhof” zelf.
EN 2019 – to celebrate its 30th anniversary, the hotel Der Teufelhof Basel has unveiled new art rooms. The Dieter Meier Room remains intact: its story is just as curious as that of Der Teufelhof itself.
| holandês | inglês |
|---|---|
| basel | basel |
| verjaardag | anniversary |
| nieuwe | new |
| blijft | remains |
| even | just as |
| verhaal | story |
NL De Association des Maîtres de Rien staat buiten elke zingeving die het leven als middel tot doel verlaagt. Dieter Meier, voorzitter van de Association des Maîtres de Rien.
EN The “Association of the Masters of Nothingness” is outside the realms of those foundations that reduce life to a means to an end. Dieter Meier, President of the “Association of the Masters of Nothingness”.
| holandês | inglês |
|---|---|
| middel | means |
| doel | end |
| voorzitter | president |
NL Kaplan-Meier-grafiek van de overlevingskans vanaf de randomisatie tot dag 90.
EN Kaplan-Meier Plot of the Probability of Survival from Randomization to Day 90.
NL Het restaurant Zum Schiff dateert uit de 18e eeuw, wordt al sinds die tijd door de familie Meier beheerd en is een populaire bestemming voor uitstapjes, voor een snack in de middag tijdens een wandeling rond het meer of 's avonds ter afsluiting
EN The Schiff restaurant dates back to the 18th century, has been run by the Meier family right from the beginning and has become a popular destination for excursions, whether for lunch as part of a lake hike or as an evening stop-off
| holandês | inglês |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| eeuw | century |
| populaire | popular |
| uitstapjes | excursions |
| wandeling | hike |
| avonds | evening |
NL Als expert op het gebied van digitale strategie ondersteunt Dieter Hofer kleine en middelgrote bedrijven bij alle zaken, van ideevorming en strategieplanning tot de implementatie van nieuwe structuren
EN As an expert on digital strategy, Dieter Hofer supports small and medium-sized businesses in all matters from ideation, to strategy planning, to the implementation of new structures
| holandês | inglês |
|---|---|
| expert | expert |
| digitale | digital |
| ondersteunt | supports |
| bedrijven | businesses |
| zaken | matters |
| implementatie | implementation |
| nieuwe | new |
| structuren | structures |
NL Bekijk alle 33 samenvattingen van Integrated Business Information Systems, geschreven door Klaus-Dieter Gronwald
EN View all 33 summaries for Integrated Business Information Systems, written by Klaus-Dieter Gronwald
| holandês | inglês |
|---|---|
| bekijk | view |
| alle | all |
| samenvattingen | summaries |
| business | business |
| information | information |
| systems | systems |
| geschreven | written |
NL Dieter, Holger en 68 anderen vinden dit leuk.
EN Dieter, Holger and 68 others like this.
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| anderen | others |
| dit | this |
NL Holger, Dieter en 51 anderen vinden dit leuk.
EN Holger, Dieter and 51 others like this.
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| anderen | others |
| dit | this |
NL Holger, Dieter en 48 anderen vinden dit leuk.
EN Holger, Dieter and 48 others like this.
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| anderen | others |
| dit | this |
NL Tomaž Šavs, Dieter en 39 anderen vinden dit leuk.
EN Tomaž Šavs, Dieter and 39 others like this.
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| anderen | others |
| dit | this |
Mostrando 12 de 12 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe