NL Als u van uitdagingen, innovatie en een sterke community houdt, is Mimecast de uitgelezen plek
Traduzir "mimecast de uitgelezen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mimecast de uitgelezen" de holandês para inglês
Traduções de mimecast de uitgelezen
"mimecast de uitgelezen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| mimecast | email security mimecast secure email gateway targeted threat protection |
Tradução de holandês para inglês de mimecast de uitgelezen
holandês
inglês
EN If you like challenges, innovation and a strong community, Mimecast is the place for you
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitdagingen | challenges |
| innovatie | innovation |
| sterke | strong |
| is | is |
| mimecast | mimecast |
NL Als u van uitdagingen, innovatie en een sterke community houdt, is Mimecast de uitgelezen plek
EN If you like challenges, innovation and a strong community, Mimecast is the place for you
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitdagingen | challenges |
| innovatie | innovation |
| sterke | strong |
| is | is |
| mimecast | mimecast |
NL Mimecast heeft een retentiegraad van 110%, wat niet alleen betekent dat de klanttevredenheid en omzet door upselling de hoogste binnen de sector zijn, maar ook dat partners van Mimecast gemakkelijk kunnen profiteren van terugkerende inkomsten.
EN Mimecast has a 110% retention rate, which not only means customer satisfaction and upsell revenue are at an industry high, but recurring revenue is an easy win for Mimecast partners.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| betekent | means |
| hoogste | high |
| sector | industry |
| partners | partners |
NL De afdeling Human Resources van Mimecast is trots op een strategie van mensen en cultuur die de medewerkers van Mimecast in staat stelt om het beste uit hun werk te halen en er wat van op te steken
EN Mimecast?s Human Resources department leads the strategy of people and culture that enable Mimecast employees do your best work and achieve their greatest learning
| holandês | inglês |
|---|---|
| afdeling | department |
| resources | resources |
| mimecast | mimecast |
| strategie | strategy |
| cultuur | culture |
| in staat | enable |
NL "De Mimecast Web Security Service was eenvoudig te installeren en te implementeren en we vinden het erg handig dat deze is opgenomen in het bestaande beheerportaal van Mimecast.
EN ?We?ve found the Mimecast Web Security service easy to setup and deploy, and we love that it?s integrated with the existing Mimecast administration portal.?
| holandês | inglês |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| web | web |
| security | security |
| service | service |
| we | we |
| bestaande | existing |
NL Mimecast Internal Email Protect breidt de beveiligingscontroles van Mimecast uit naar de intern gegenereerde e-mails van uw organisatie en biedt daarmee e-mailbeveiliging van 360 graden.
EN Mimecast Internal Email Protect extends Mimecast?s security controls to your organization?s internally-generated emails providing 360 degrees of email protection.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| protect | protect |
| breidt | extends |
| uw | your |
| biedt | providing |
| graden | degrees |
NL De Mimecast CyberGraph add-on voor Mimecast Secure Email Gateway heeft de 2021 CRN Tech Innovator Award gewonnen in de categorie Email Security
EN The Mimecast CyberGraph add-on for Mimecast Secure Email Gateway has won the 2021 CRN Tech Innovator Award in the category of Email Security
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| heeft | has |
| tech | tech |
| award | award |
| gewonnen | won |
| categorie | category |
NL De finalisten van de categorie 'Best Regulatory Compliance Solution' zijn: Mimecast, Proofpoint, DefenseStorm, TrustArc Tufin Winnaar: Mimecast Cloud Archive, Toezicht
EN 'Best Regulatory Compliance Solution' finalists: Mimecast, Proofpoint, DefenseStorm, TrustArc & Tufin Winner: Mimecast Cloud Archive, Supervision
| holandês | inglês |
|---|---|
| best | best |
| compliance | compliance |
| solution | solution |
| mimecast | mimecast |
| winnaar | winner |
| cloud | cloud |
| archive | archive |
| toezicht | supervision |
NL Mimecast ontving erkenning voor het leveren van een uitstekende service en product, relevant voor toekomstige continuïteit en veerkracht. Deze prijs volgt op de erkenning van Mimecast tijdens de BCI Africa Awards 2018 voor mailboxcontinuïteit.
EN Mimecast received recognition for providing an outstanding service and product, relevant to the continuity and resilience profession. This award follows Mimecast being recognized at the BCI Africa Awards 2018 for Mimecast Mailbox Continuity.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| ontving | received |
| erkenning | recognition |
| uitstekende | outstanding |
| service | service |
| product | product |
| continuïteit | continuity |
| veerkracht | resilience |
| prijs | award |
| volgt | follows |
NL Neil Murray, medeoprichter en CTO van Mimecast, legt uit hoe een organisatie herstelt van een ransomware-aanval en bespreekt de unieke mogelijkheden van het ransomware-aanbod van Mimecast.
EN Mimecast’s co-founder and CTO, Neil Murray, discusses how an organization recovers from a ransomware attack and the unique capabilities of the Mimecast ransomware offering.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cto | cto |
| mimecast | mimecast |
| organisatie | organization |
| mogelijkheden | capabilities |
| ransomware | ransomware |
| aanval | attack |
| aanbod | offering |
NL Mimecast groeit razendsnel. Toch maakt elke persoon die bij ons team komt een verschil voor de hele organisatie. Heb jij het in je om bij Mimecast te komen werken?
EN Mimecast is growing rapidly yet each person that joins our team still makes a difference to the entire organization. Do you have what it takes to join Mimecast?
| holandês | inglês |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| team | team |
| verschil | difference |
| organisatie | organization |
NL Waarom kiezen voor Mimecast? | Mimecast
EN Why Choose Mimecast? | Mimecast
| holandês | inglês |
|---|---|
| waarom | why |
| mimecast | mimecast |
NL Het managementteam van Mimecast | Mimecast
EN Mimecast Leadership Team | Mimecast
| holandês | inglês |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
NL Klaar om deel uit te maken van de Mimecast-ervaring? Word lid van Mimecaster Central, de officiële ondersteuningsgemeenschap waar klanten van Mimecast bij elkaar komen voor Legendarisch Klantensucces!
EN Ready to become part of the Mimecast experience? Join Mimecaster Central, the official support community where Mimecast customers come together for Legendary Customer Success!
| holandês | inglês |
|---|---|
| klaar | ready |
| central | central |
| mimecast | mimecast |
| legendarisch | legendary |
| ervaring | experience |
NL De afdeling Human Resources van Mimecast is trots op een strategie van mensen en cultuur die de medewerkers van Mimecast in staat stelt om het beste uit hun werk te halen en er wat van op te steken
EN Mimecast?s Human Resources department leads the strategy of people and culture that enable Mimecast employees do your best work and achieve their greatest learning
| holandês | inglês |
|---|---|
| afdeling | department |
| resources | resources |
| mimecast | mimecast |
| strategie | strategy |
| cultuur | culture |
| in staat | enable |
NL Identificeer met behulp van de beveiligingsbewustmakingstraining van Mimecast snel risicogebieden in realtime met het voorspellende model van de SAFE Score van Mimecast.
EN With the help of Mimecast's security awareness training, quickly identify areas of risk in real time with Mimecast's SAFE Score's predictive model.
| holandês | inglês |
|---|---|
| identificeer | identify |
| behulp | help |
| mimecast | mimecast |
| snel | quickly |
| realtime | real time |
| voorspellende | predictive |
| model | model |
| safe | safe |
| score | score |
NL Mimecast Simply Migrate vermindert de tijd, kosten en complexiteit van het overstappen van verouderde archiefsystemen door de overdracht van verouderde gegevens naar Mimecast Cloud Archive drastisch te stroomlijnen en te versnellen
EN Mimecast Simply Migrate reduces the time, cost, and complexity of shifting away from outdated archive systems by dramatically streamlining and accelerating the transfer of legacy data to Mimecast Cloud Archive
| holandês | inglês |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| vermindert | reduces |
| kosten | cost |
| complexiteit | complexity |
| overdracht | transfer |
| cloud | cloud |
| stroomlijnen | streamlining |
| versnellen | accelerating |
NL Mimecast Web Security is de perfecte aanvulling op de e-mailbeveiligingsstrategie van Mimecast en biedt alomvattende bescherming op, binnen en buiten de e-mailperimeter.
EN Mimecast Web Security is the perfect complement to Mimecast?s email security strategy, delivering pervasive protection at, inside and beyond the email perimeter.
| holandês | inglês |
|---|---|
| web | web |
| is | is |
| perfecte | perfect |
| aanvulling | complement |
| biedt | delivering |
NL Huidige Mimecast-klanten krijgen exclusieve toegang tot een gratis 30-dagen proefversie van Mimecast Web Security.
EN Current Mimecast customers get exclusive access to a free 30-day trial of Mimecast Web Security.
| holandês | inglês |
|---|---|
| huidige | current |
| exclusieve | exclusive |
| gratis | free |
| mimecast | mimecast |
| web | web |
| security | security |
| klanten | customers |
NL Merk imitatie. Merk imitatie bescherming. Mimecast. | Mimecast
EN Brand Impersonation | Brand Impersonation Protection | Mimecast | Mimecast
| holandês | inglês |
|---|---|
| merk | brand |
| bescherming | protection |
| mimecast | mimecast |
| imitatie | impersonation |
NL Mimecast kent aan elke medewerker een persoonlijke cyberrisicoscore toe op basis van zijn of haar testgegevens, gedrag en voorspellende modellering op basis van geanonimiseerde gegevens uit het Mimecast-netwerk
EN Mimecast assigns every employee a personalized cyber risk score based on their testing data, behavior and predictive modeling built on anonymized data from the Mimecast grid
| holandês | inglês |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| medewerker | employee |
| persoonlijke | personalized |
| gedrag | behavior |
| voorspellende | predictive |
| modellering | modeling |
NL Mimecast heeft een retentiegraad van 110%, wat niet alleen betekent dat de klanttevredenheid en omzet door upselling de hoogste binnen de sector zijn, maar ook dat partners van Mimecast gemakkelijk kunnen profiteren van terugkerende inkomsten.
EN Mimecast has a 110% retention rate, which not only means customer satisfaction and upsell revenue are at an industry high, but recurring revenue is an easy win for Mimecast partners.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| betekent | means |
| hoogste | high |
| sector | industry |
| partners | partners |
NL Mimecast groeit razendsnel. Toch maakt elke persoon die bij ons team komt een verschil voor de hele organisatie. Heb jij het in je om bij Mimecast te komen werken?
EN Mimecast is growing rapidly yet each person that joins our team still makes a difference to the entire organization. Do you have what it takes to join Mimecast?
| holandês | inglês |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| team | team |
| verschil | difference |
| organisatie | organization |
NL Het managementteam van Mimecast | Mimecast
EN Mimecast Leadership Team | Mimecast
| holandês | inglês |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
NL Klaar om deel uit te maken van de Mimecast-ervaring? Word lid van Mimecaster Central, de officiële ondersteuningsgemeenschap waar klanten van Mimecast bij elkaar komen voor Legendarisch Klantensucces!
EN Ready to become part of the Mimecast experience? Join Mimecaster Central, the official support community where Mimecast customers come together for Legendary Customer Success!
| holandês | inglês |
|---|---|
| klaar | ready |
| central | central |
| mimecast | mimecast |
| legendarisch | legendary |
| ervaring | experience |
NL Dit zal u helpen uw voorsprong te behouden, sneller productief te zijn, uw investering in Mimecast te maximaliseren, en erkenning te krijgen als Mimecast Expert
EN This will help you stay ahead, be productive faster, maximize your investment in Mimecast, and receive recognition as a Mimecast Expert
| holandês | inglês |
|---|---|
| sneller | faster |
| investering | investment |
| in | in |
| mimecast | mimecast |
| maximaliseren | maximize |
| erkenning | recognition |
| expert | expert |
NL Mimecast heeft een retentiegraad van 110%, wat niet alleen betekent dat de klantentevredenheid en upsell-inkomsten hoog zijn in de sector, maar ook dat recurrente inkomsten een gemakkelijke win-win zijn voor Mimecast-partners.
EN Mimecast has a 110% retention rate, which not only means customer satisfaction and upsell revenue are at an industry high, but recurring revenue is an easy win for Mimecast partners.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| betekent | means |
| hoog | high |
| sector | industry |
| inkomsten | revenue |
| upsell | upsell |
| partners | partners |
NL De afdeling Human Resources van Mimecast leidt de strategie van mensen en cultuur die Mimecast-medewerkers in staat stelt hun beste werk te doen en hun grootste leerdoelen te bereiken
EN Mimecast’s Human Resources department leads the strategy of people and culture that enable Mimecast employees do your best work and achieve their greatest learning
| holandês | inglês |
|---|---|
| afdeling | department |
| resources | resources |
| mimecast | mimecast |
| leidt | leads |
| strategie | strategy |
| cultuur | culture |
| in staat | enable |
NL De Mimecast-plannen zijn ontworpen om u te helpen bij het oplossen van de zakelijke uitdagingen waarmee u wordt geconfronteerd. Mimecast is er om u te begeleiden naar het beste plan op basis van de oplossingen die u nodig hebt. Klaar om te beginnen?
EN The Mimecast plans are designed to help you solve the business challenges that you are facing. Mimecast is here to guide you to the best plan based on the solutions you need. Ready to get started?
| holandês | inglês |
|---|---|
| zakelijke | business |
| uitdagingen | challenges |
| mimecast | mimecast |
| nodig | need |
| klaar | ready |
| beginnen | started |
| er | here |
NL Het technische certificeringsprogramma van Mimecast is een uitmuntende industrienorm die u helpt uw vaardigheidsniveau en kennis van specifieke Mimecast-producten en -diensten te valideren
EN The Mimecast Technical Certification program is an industry standard in excellence that will help you validate your level of skill and knowledge of specific Mimecast products and services
| holandês | inglês |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| kennis | knowledge |
| specifieke | specific |
| valideren | validate |
NL Het onboardingproces is voor merken een uitgelezen kans om aan te tonen dat ze de juiste keuze zijn voor de klant en ervoor te zorgen dat het product of de dienst optimaal werkt.
EN The onboarding process provides a powerful opportunity for brands to demonstrate they are the right choice for the customer and ensures the product or service is optimal.
| holandês | inglês |
|---|---|
| merken | brands |
| kans | opportunity |
| keuze | choice |
| klant | customer |
| optimaal | optimal |
| zorgen | ensures |
NL Onderwijs is daarnaast de uitgelezen manier om kansengelijkheid in de samenleving te bevorderen
EN Next to this, education is the most important way of promoting equality in society
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderwijs | education |
| is | is |
| manier | way |
| om | to |
| bevorderen | promoting |
NL De galerij groeide zo uit tot een getuige van de tijd en werd een platform voor uitgelezen kunst.
EN The gallery thus became a contemporary witness and a platform for selected art.
| holandês | inglês |
|---|---|
| galerij | gallery |
| getuige | witness |
| werd | became |
| platform | platform |
| kunst | art |
| zo | thus |
NL Uitstekende wijnkaart, uitgelezen gastronomie, wintertuin
EN An expertly curated wine list, exquisite cuisine and a winter garden
| holandês | inglês |
|---|---|
| gastronomie | cuisine |
NL Het is een evenement door en voor studenten. Het kan nooit kwaad om vroeg in je studie al te netwerken. Dit is te uitgelezen kans voor studenten om op een informele manier met recruiters van bedrijven in contact te komen.
EN During the Tilburg Career Days you can meet recruiters from big companies in an informal way. We are looking for ambitious students to join our event!
| holandês | inglês |
|---|---|
| evenement | event |
| studenten | students |
| kan | can |
| informele | informal |
| manier | way |
| recruiters | recruiters |
NL De daarvoor benodigde gegevens zijn met een 3D-model uitgelezen en rechtstreeks naar de Zünd-snijmachine doorgegeven
EN The necessary job data was generated from a parametric 3D model and transmitted directly to the Zünd cutter
| holandês | inglês |
|---|---|
| benodigde | necessary |
| zijn | was |
| rechtstreeks | directly |
| doorgegeven | transmitted |
| model | model |
NL Het Juniorprogramma biedt jongeren een uitgelezen kans om een carrière te starten in de ontwikkelingssamenwerking. Een of twee jaar lang dragen de Junior Experts rechtstreeks bij aan een project van Enabel of van een ngo op het terrein.
EN The Junior Programme offers young people an opportunity to start a career in development cooperation. Junior Experts work in an overseas project of Enabel or of an NGO for a term of one or two years.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | offers |
| jongeren | young |
| kans | opportunity |
| carrière | career |
| ontwikkelingssamenwerking | development cooperation |
| experts | experts |
| enabel | enabel |
| ngo | ngo |
| junior | junior |
NL Cookies zijn kleine tekstbestandjes die via een website van OGZ op uw computer, tablet of mobiele telefoon worden geplaatst en worden uitgelezen als u onze websites gebruikt
EN Cookies are small text files which are placed on your computer, tablet or mobile phone through an OGZ website and which are read when you visit our websites
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| kleine | small |
| computer | computer |
| tablet | tablet |
| geplaatst | placed |
| ogz | ogz |
NL Cookies zijn kleine tekstbestandjes die via een website van OGZ op uw computer, tablet of mobiele telefoon worden geplaatst en worden uitgelezen als u onze websites gebruikt
EN Cookies are small text files which are placed on your computer, tablet or mobile phone through an OGZ website and which are read when you visit our websites
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| kleine | small |
| computer | computer |
| tablet | tablet |
| geplaatst | placed |
| ogz | ogz |
NL Het uitgelezen ontwerp in talrijke talen garandeert een intuïtief gebruik alsmede een goed overzicht over het productassortiment.
EN The structed design in numerous languages guarantees intuitive operations as well as a quick overview of the product range.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwerp | design |
| talrijke | numerous |
| garandeert | guarantees |
| intuïtief | intuitive |
| overzicht | overview |
NL Dit is niet zomaar een sensor, maar een digitale sensor! Deze temperatuur sensor op basis van de DS18B20 kan door middel van de single bus interface (I2C) gemakkelijk uitgelezen worden. De probe is waterproof en heeft een kabel van 1 meter lang.
EN This is not just a sensor, but a digital sensor! This temperature sensor based on the DS18B20 can be easily read out through the single bus interface (I2C). The probe is waterproof and has a cable of 1 meter long.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sensor | sensor |
| digitale | digital |
| temperatuur | temperature |
| bus | bus |
| interface | interface |
| kabel | cable |
| meter | meter |
NL Ontdek Quebec en Canada met het netwerk van ambachtelijke hoteliers Ôrigine, dat 40 uitgelezen herbergen en hotels in 15 toeristische regio's omvat.
EN Discover Quebec and Canada with the Ôrigine artisan hoteliers network of 40 choice inns and hotels in 15 tourist regions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| quebec | quebec |
| canada | canada |
| netwerk | network |
| hotels | hotels |
| regio | regions |
NL Het ARTONOV festival grijpt deze uitgelezen kans om tijdens haar 5de editie in 2019 een evenement te plannen in het Tram Museum.
EN The Festival ARTONOV will take the opportunity to involve the Tram Museum in its activities during the 5th edition in 2019.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kans | opportunity |
| editie | edition |
| museum | museum |
| tram | tram |
NL Voor de analyse van het verkeer naar de website wordt gebruik gemaakt van Google Analytics. Hierdoor kunnen statistieken over website-activiteiten worden aangemaakt en uitgelezen.
EN Google Analytics is used for traffic analysis of the website. Thereby statistics about website activities can be created and read out.
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| gebruik | used |
| activiteiten | activities |
NL Mensen die graag een stimulerend effect zoeken zonder hun perceptie te veranderen zullen dit een uitgelezen strain vinden voor het ondernemen van allerlei activiteiten
EN People who wish to enjoy a stimulating effect without altering their perception will find this strain perfect to perform all kinds of activities
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
| effect | effect |
| zonder | without |
| zullen | will |
| activiteiten | activities |
NL De volgende gegevens kunnen worden uitgelezen: vervuilingsgraad, huidige rookkamerwaarde, batterijtoestandsmeldingen (goed, gemiddeld, slecht of in volt), temperatuur (warmte-alarm), serienummer, inbedrijfstellingstijd en laatste alarmmeldingen
EN The following can be read out: pollution severity, current smoke chamber value, battery condition information (good, average, bad or as voltage value), temperature (heat alarm), serial number, start-up time and last alarms
| holandês | inglês |
|---|---|
| huidige | current |
| goed | good |
| gemiddeld | average |
| slecht | bad |
| of | or |
| laatste | last |
| alarm | alarm |
NL Een uitgelezen experiment om de apparatuur en de gebruiken van het Open Wetlab te leren kennen
EN This is splendid opportunity to start using the equipment of the Open Wetlab and getting familiar with the customs at the lab
| holandês | inglês |
|---|---|
| apparatuur | equipment |
| wetlab | wetlab |
NL Een onvergetelijke ervaring voor uw zintuigen! NH hotels in Guadalajara: Een uitgelezen ervaring voor uw zintuigen!
EN An exquisite experience for your senses!
| holandês | inglês |
|---|---|
| ervaring | experience |
| uw | your |
| zintuigen | senses |
NL Een doctoraat aan Vlerick is een uitgelezen kans om je te verdiepen in geavanceerde academische managementstudies in een internationaal competitieve omgeving onder het toeziend oog van deskundige professoren
EN A PhD at Vlerick is an opportunity to delve into advanced academic management studies in an internationally competitive environment – with the support of expert faculty
| holandês | inglês |
|---|---|
| kans | opportunity |
| geavanceerde | advanced |
| academische | academic |
| internationaal | internationally |
| omgeving | environment |
| deskundige | expert |
NL Het is een uitgelezen kans om je te herenigen met je klas en de banden uit het verleden weer aan te halen
EN It’s an opportunity to reunite with your class and rekindle past ties
| holandês | inglês |
|---|---|
| kans | opportunity |
| klas | class |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
uitgelezen kans uitgelezen manier uitgelezen uitgelezen partner uitgelezen gastronomie mimecast was mimecast mimecast maakt mimecast omgeving mimecast ondersteunt mimecast tijdens mimecast wint mimecast email security mimecast helpt mimecast biedt mimecast awareness training mimecast werkt mimecast uitgeroepen mimecast ontving mimecast dankzij mimecast benoemd mimecast genoemd stelt mimecast mimecast werd uitgeroepen mimecast eenvoudig mimecast weten mimecast levert mimecast dmarc analyzer mimecast oplossingen mimecast scoorde mimecast zorgt mimecast gemakkelijk mimecast begrijpt mimecast zorgt ervoor mimecast gemeenschap mimecast toen mimecast omdat mimecast gelooft mimecast weet helpt mimecast mimecast hoeft stellen mimecast mimecast begint mimecast producten mimecast kent mimecast gebruikers mimecast te stellen geholpen om mimecast mimecast transformeert cyberbeveiligingscultuur mimecast is ontworpenTraduzir mimecast de uitgelezen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe