Traduzir "krijgt ten minste" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "krijgt ten minste" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de krijgt ten minste

holandês
inglês

NL Helaas is hier niets gratis. Het instappakket kost u $ 30 per maand. Maar u krijgt ten minste een 30-dag geld-terug-garantieperiode. Als u niet bevalt wat u krijgt, kunt u een teruggave aanvragen.

EN Sadly, there’s nothing free here. The entry-level package will cost you $30 per month. But, at least you get a 30-day money back guarantee period. If you don’t like what you get, you can request for a refund.

NL aanhouden, belangrijke informatie met ten minste 4 mm afstand ten opzichte van het eindformaat

EN of 2 mm, important information should be at least 4 mm from the edge of the final format size

holandêsinglês
belangrijkeimportant
informatieinformation
mmmm

NL aanhouden, belangrijke informatie met ten minste 5 mm afstand ten opzichte van het eindformaat

EN of 2 mm, important information should be at least 5 mm from the edge of the final format size

holandêsinglês
belangrijkeimportant
informatieinformation
mmmm

NL aanhouden, belangrijke informatie met ten minste 10 mm afstand ten opzichte van het eindformaat

EN of 3 mm, important information should be at least 10 mm from the edge of the final format size

holandêsinglês
belangrijkeimportant
informatieinformation
mmmm

NL aanhouden, belangrijke informatie met ten minste 2 mm afstand ten opzichte van het eindformaat

EN of 5 mm, important information should be at least 2 mm from the edge of the final format size

holandêsinglês
belangrijkeimportant
informatieinformation
mmmm

NL aanhouden, belangrijke informatie met ten minste 4 mm afstand ten opzichte van het eindformaat

EN of 2 mm, important information should be at least 4 mm from the edge of the final format size

holandêsinglês
belangrijkeimportant
informatieinformation
mmmm

NL aanhouden, belangrijke informatie met ten minste 5 mm afstand ten opzichte van het eindformaat

EN of 2 mm, important information should be at least 5 mm from the edge of the final format size

holandêsinglês
belangrijkeimportant
informatieinformation
mmmm

NL aanhouden, belangrijke informatie met ten minste 10 mm afstand ten opzichte van het eindformaat

EN of 10 mm, important information should be at least 10 mm from the edge of the final format size

holandêsinglês
belangrijkeimportant
informatieinformation
mmmm

NL aanhouden, belangrijke informatie met ten minste 2 mm afstand ten opzichte van het eindformaat

EN of 5 mm, important information should be at least 2 mm from the edge of the final format size

holandêsinglês
belangrijkeimportant
informatieinformation
mmmm

NL aanhouden, belangrijke informatie met ten minste 4 mm afstand ten opzichte van het eindformaat

EN of 2 mm, important information should be at least 4 mm from the edge of the final format size

holandêsinglês
belangrijkeimportant
informatieinformation
mmmm

NL aanhouden, belangrijke informatie met ten minste 4 mm afstand ten opzichte van het eindformaat

EN of 2 mm, important information should be at least 4 mm from the edge of the final format size

holandêsinglês
belangrijkeimportant
informatieinformation
mmmm

NL aanhouden, belangrijke informatie met ten minste 4 mm afstand ten opzichte van het eindformaat

EN of 2 mm, important information should be at least 4 mm from the edge of the final format size

holandêsinglês
belangrijkeimportant
informatieinformation
mmmm

NL aanhouden, belangrijke informatie met ten minste 4 mm afstand ten opzichte van het eindformaat

EN of 2 mm, important information should be at least 4 mm from the edge of the final format size

holandêsinglês
belangrijkeimportant
informatieinformation
mmmm

NL aanhouden, belangrijke informatie met ten minste 4 mm afstand ten opzichte van het eindformaat

EN of 2 mm, important information should be at least 4 mm from the edge of the final format size

holandêsinglês
belangrijkeimportant
informatieinformation
mmmm

NL aanhouden, belangrijke informatie met ten minste 4 mm afstand ten opzichte van het eindformaat

EN of 2 mm, important information should be at least 4 mm from the edge of the final format size

holandêsinglês
belangrijkeimportant
informatieinformation
mmmm

NL aanhouden, belangrijke informatie met ten minste 4 mm afstand ten opzichte van het eindformaat

EN of 2 mm, important information should be at least 4 mm from the edge of the final format size

holandêsinglês
belangrijkeimportant
informatieinformation
mmmm

NL aanhouden, belangrijke informatie met ten minste 4 mm afstand ten opzichte van het eindformaat

EN of 2 mm, important information should be at least 4 mm from the edge of the final format size

holandêsinglês
belangrijkeimportant
informatieinformation
mmmm

NL aanhouden, belangrijke informatie met ten minste 4 mm afstand ten opzichte van het eindformaat

EN of 2 mm, important information should be at least 4 mm from the edge of the final format size

holandêsinglês
belangrijkeimportant
informatieinformation
mmmm

NL aanhouden, belangrijke informatie met ten minste 4 mm afstand ten opzichte van het eindformaat

EN of 2 mm, important information should be at least 4 mm from the edge of the final format size

holandêsinglês
belangrijkeimportant
informatieinformation
mmmm

NL aanhouden, belangrijke informatie met ten minste 4 mm afstand ten opzichte van het eindformaat

EN of 2 mm, important information should be at least 4 mm from the edge of the final format size

holandêsinglês
belangrijkeimportant
informatieinformation
mmmm

NL aanhouden, belangrijke informatie met ten minste 4 mm afstand ten opzichte van het eindformaat

EN of 2 mm, important information should be at least 4 mm from the edge of the final format size

holandêsinglês
belangrijkeimportant
informatieinformation
mmmm

NL aanhouden, belangrijke informatie met ten minste 4 mm afstand ten opzichte van het eindformaat

EN of 2 mm, important information should be at least 4 mm from the edge of the final format size

holandêsinglês
belangrijkeimportant
informatieinformation
mmmm

NL aanhouden, belangrijke informatie met ten minste 4 mm afstand ten opzichte van het eindformaat

EN of 2 mm, important information should be at least 4 mm from the edge of the final format size

holandêsinglês
belangrijkeimportant
informatieinformation
mmmm

NL MINSTE VERBINDINGEN: de load balancer houdt numerieke track van de verbindingen die het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.

EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

holandêsinglês
minsteleast
verbindingenconnections
loadload
houdtkeeps
numeriekenumerical
tracktrack
verzendtsends
pogingenattempts
serverserver
hoeveelheidamount
actieveactive

NL De minste verbindingen: de load balancer houdt bij hoeveel verbindingen het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.

EN Least Connections: The load balancer keeps track of how many connections it sends to each backend server. It Attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

holandêsinglês
minsteleast
verbindingenconnections
loadload
houdtkeeps
verzendtsends
pogingenattempts
serverserver
actieveactive

NL De makkelijkst te gebruiken sites zijn meestal die met de minste opties en de minste aanpasbaarheid

EN The easiest to use sites tend to be the ones with the fewest options and the least amount of customizability

holandêsinglês
sitessites
minsteleast
optiesoptions

NL De minste verbindingen: de load balancer houdt bij hoeveel verbindingen het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.

EN Least Connections: The load balancer keeps track of how many connections it sends to each backend server. It Attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

holandêsinglês
minsteleast
verbindingenconnections
loadload
houdtkeeps
verzendtsends
pogingenattempts
serverserver
actieveactive

NL MINSTE VERBINDINGEN: de load balancer houdt numerieke track van de verbindingen die het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.

EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

holandêsinglês
minsteleast
verbindingenconnections
loadload
houdtkeeps
numeriekenumerical
tracktrack
verzendtsends
pogingenattempts
serverserver
hoeveelheidamount
actieveactive

NL De prestaties zullen veel beter zijn als je een laptop krijgt met ten minste de aanbevolen eisen, dus ik ga alleen maar laptops voor muziekproducties aanbevelen die aan de aanbevolen specificaties voldoen of deze overtreffen.

EN Performance will be much better if you get a laptop with at least the recommended requirements so I?m just going to recommend music production laptops that meet or exceed the recommended specs.

holandêsinglês
prestatiesperformance
veelmuch
beterbetter
alsif
eisenrequirements
specificatiesspecs
voldoenmeet
overtreffenexceed

NL Ongeveer 97 procent van de mensen met dementie krijgt in de loop van hun ziekte te maken met ten minste één symptoom

EN About 97 percent of people with dementia will experience at least one symptom during the course of their disease

holandêsinglês
procentpercent
mensenpeople
dementiedementia
loopcourse
ziektedisease

NL Hoewel het frustrerend is, is het beter om te wachten tot later in het seizoen, als er ten minste 12 uren daglicht zijn. Je krijgt dan een iets kleinere plant, maar met een aanzienlijk grotere opbrengst en veel beter gevormde toppen.

EN Although frustrating, it is better to wait later in the season until the daylight is at least 12 hours. You will have a slightly smaller plant, but with a considerably heavier yield of much better formed buds.

holandêsinglês
frustrerendfrustrating
beterbetter
seizoenseason
urenhours
kleineresmaller
plantplant
opbrengstyield
toppenbuds

NL De prestaties zullen veel beter zijn als je een laptop krijgt met ten minste de aanbevolen eisen, dus ik ga alleen maar laptops voor muziekproducties aanbevelen die aan de aanbevolen specificaties voldoen of deze overtreffen.

EN Performance will be much better if you get a laptop with at least the recommended requirements so I?m just going to recommend music production laptops that meet or exceed the recommended specs.

holandêsinglês
prestatiesperformance
veelmuch
beterbetter
alsif
eisenrequirements
specificatiesspecs
voldoenmeet
overtreffenexceed

NL Neem ten minste twee maanden voor de geplande migratiedatum contact met ons op, zodat je zeker bent dat je support krijgt.

EN Please contact us at least two months before your intended migration date to ensure support.

holandêsinglês
maandenmonths
contactcontact
onsus
supportsupport

NL Ze hebben allemaal microfoonvoorversterkers ingebouwd in de XLR-ingangen, en ten minste één uitgang voor het monitoren van luidsprekers of koptelefoons.

EN They all have mic preamps built into the XLR inputs, and at least one output for monitoring speakers or headphones.

holandêsinglês
uitgangoutput
monitorenmonitoring
luidsprekersspeakers
xlrxlr
ingangeninputs

NL Rondom het Majestic-logo dient te allen tijde een vrije ruimte van ten minste de helft van de hoogte van het logo te bestaan.

EN Space equal to half the height of the Majestic Logo should be Maintained at all times around the logo.

holandêsinglês
ruimtespace
helfthalf
hoogteheight
logologo

NL Je hebt ten minste één aflevering nodig die gepubliceerd wordt, zodat iTunes weet dat je een podcast hebt wanneer je je podcast RSS-feed indient.

EN You will need at least one episode published so that when you submit your podcast RSS feed, iTunes knows you have a podcast.

holandêsinglês
afleveringepisode
gepubliceerdpublished
zodatso
itunesitunes
weetknows
podcastpodcast
feedfeed

NL Snelle tip: Wanneer u opneemt met een buizenmicrofoon, wilt u deze ten minste 30 minuten aanzetten voordat u begint met opnemen, zodat hij de tijd heeft om op te warmen.

EN Quick tip: When you record with a tube mic, you?ll want to turn it on for at least 30 minutes before you start recording so it has time to warm up.

holandêsinglês
snellequick
tiptip
begintstart

NL Podcasts zijn niet anders. Als u inhoud van hoge kwaliteit produceert, is de kans groot dat ten minste enkele van uw luisteraars bereid zijn om te doneren.

EN Podcasts are no different. If you’re producing quality content, chances are high that at least some of your listeners will be willing to donate.

holandêsinglês
podcastspodcasts
andersdifferent
inhoudcontent
kwaliteitquality
kanschances
luisteraarslisteners
bereidwilling
donerendonate

NL Het netwerk omvat programmering van onder andere HBO, New York Times en HuffPo. Je hebt ten minste 50.000 downloads per aflevering nodig voordat je zelfs maar in aanmerking komt om mee te doen.

EN The network includes programming from HBO, New York Times, and HuffPo among others. You need at least 50,000 downloads per episode before you can even be considered to join.

holandêsinglês
netwerknetwork
omvatincludes
newnew
yorkyork
timestimes
downloadsdownloads
afleveringepisode
nodigneed
hbohbo

NL Categorie (ten minste 1, maar het gebruik van 3 is het beste)

EN Category (at least 1, but using 3 is best)

holandêsinglês
categoriecategory
maarbut

NL Als bedrijven met de behoeften van hun klanten willen meegroeien, moeten ze flexibel denken en handelen. Daarom gebruikt 94% van de best presterende teams ten minste twee functies om flexibel te kunnen werken.

EN If businesses want to evolve with customer needs, they must think and act in flexible ways. That’s why 94% of high-performing teams use at least two product features that make them adaptable.

holandêsinglês
bedrijvenbusinesses
klantencustomer
flexibelflexible
denkenthink
teamsteams
functiesfeatures

NL Gelieve ons ten minste 48 uur voor uw vlucht te informeren, zodat wij alles kunnen regelen voor een probleemloze en comfortabele reis.

EN Please make sure to inform us at least 48 hours before your flight so that everything can be arranged for an easy & comfortable journey.

holandêsinglês
gelieveplease
uurhours
vluchtflight
comfortabelecomfortable

NL U moet ten minste 25 minuten voor de vertrektijd bij de boarding gate aanwezig zijn

EN You must be at the boarding gate at least 25 minutes before the departure time

holandêsinglês
moetmust
dethe

NL Wanneer een peiling wordt gemaakt, wordt er ten minste één taak gemaakt om het noodzakelijke werk uit te voeren.

EN When a poll is created, it will create at least one task to perform any necessary work.

holandêsinglês
gemaaktcreated
noodzakelijkenecessary

NL Als een nieuwe werknemer bij het bedrijf komt, bijvoorbeeld in het ingenieursteam, moet de IT-beheerder deze gebruiker meestal toegang geven tot ten minste 10 verschillende apps die ingenieurs over het algemeen nodig hebben voor hun werk

EN When a new employee joins the company, perhaps the engineering team, the IT admin typically needs to give this new employee access to at least 10 different apps that engineers typically use to do their jobs

holandêsinglês
werknemeremployee
toegangaccess
appsapps
ingenieursengineers
beheerderadmin

NL Indien een herziening van de voorwaarden van belang is, zullen wij proberen deze ten minste 30 dagen voor het van kracht worden van de nieuwe voorwaarden te melden

EN If a revision is material we will try to provide at least 30 days notice prior to any new terms taking effect

holandêsinglês
proberentry
dagendays
nieuwenew
herzieningrevision

NL de totale reactietijd dankzij Zendesk met ten minste 10 dagen heeft ingekort

EN Reduced overall response time by at least 10 days with Zendesk

holandêsinglês
totaleoverall
zendeskzendesk

NL Om te beginnen heb je ten minste één post nodig op je pagina, zodat mensen een idee krijgen waar je doel om draait en wat het voor jou betekent.

EN To start off, youll need at least one post on your page so people can get an overview of your cause and understand why it means so much to you.

holandêsinglês
postpost
nodigneed
paginapage
mensenpeople

NL De omschrijving moet bestaan uit ten minste 15 tekens en mag niet langer zijn dan 2000 tekens. Speciale tekens zoals "<" en ">" zijn niet toegestaan.

EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.

holandêsinglês
tekenscharacters
nietnot
langerlonger
ltlt
gtgt

NL In alle vier taalgebieden van Zwitserland is er ten minste één Zwitsers park.

EN There is at least one Swiss Park in each of Switzerland’s four language regions.

holandêsinglês
parkpark

Mostrando 50 de 50 traduções