NL De neerslag in Luxemburg is significant, met neerslag zelfs tijdens de droogste maand
Traduzir "minste neerslag" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "minste neerslag" de holandês para inglês
Traduções de minste neerslag
"minste neerslag" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de minste neerslag
holandês
inglês
EN The rainfall in Luxembourg is significant, with precipitation even during the driest month
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| neerslag | precipitation |
| luxemburg | luxembourg |
| is | is |
| zelfs | even |
| significant | significant |
NL De neerslag in Novosibirsk is significant, met neerslag zelfs tijdens de droogste maand
EN The rainfall in Novosibirsk is significant, with precipitation even during the driest month
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| neerslag | precipitation |
| is | is |
| zelfs | even |
| significant | significant |
NL De neerslag in Regensburg is significant, met neerslag zelfs tijdens de droogste maand
EN The rainfall in Regensburg is significant, with precipitation even during the driest month
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| neerslag | precipitation |
| is | is |
| zelfs | even |
| significant | significant |
NL De neerslag in Bregenz is significant, met neerslag zelfs tijdens de droogste maand
EN The rainfall in Bregenz is significant, with precipitation even during the driest month
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| neerslag | precipitation |
| is | is |
| zelfs | even |
| significant | significant |
NL De neerslag in Cottbus is significant, met neerslag zelfs tijdens de droogste maand
EN The rainfall in Cottbus is significant, with precipitation even during the driest month
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| neerslag | precipitation |
| is | is |
| zelfs | even |
| significant | significant |
NL De neerslag in Dessau-Roßlau is significant, met neerslag zelfs tijdens de droogste maand
EN The rainfall in Dessau-Roßlau is significant, with precipitation even during the driest month
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| neerslag | precipitation |
| is | is |
| zelfs | even |
| significant | significant |
NL De neerslag in Lutherstadt Wittenberg is significant, met neerslag zelfs tijdens de droogste maand
EN The rainfall in Lutherstadt Wittenberg is significant, with precipitation even during the driest month
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| neerslag | precipitation |
| is | is |
| zelfs | even |
| significant | significant |
NL April en juni kennen de minste neerslag en de grootste kans op hoge temperaturen heb je van juni tot en met september
EN April and June have the least rainfall and higher temperatures normally range from June to September
| holandês | inglês |
|---|---|
| minste | least |
| hoge | higher |
| temperaturen | temperatures |
NL MINSTE VERBINDINGEN: de load balancer houdt numerieke track van de verbindingen die het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.
EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.
| holandês | inglês |
|---|---|
| minste | least |
| verbindingen | connections |
| load | load |
| houdt | keeps |
| numerieke | numerical |
| track | track |
| verzendt | sends |
| pogingen | attempts |
| server | server |
| hoeveelheid | amount |
| actieve | active |
NL De minste verbindingen: de load balancer houdt bij hoeveel verbindingen het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.
EN Least Connections: The load balancer keeps track of how many connections it sends to each backend server. It Attempts requests to the server with the least amount of active session connections.
| holandês | inglês |
|---|---|
| minste | least |
| verbindingen | connections |
| load | load |
| houdt | keeps |
| verzendt | sends |
| pogingen | attempts |
| server | server |
| actieve | active |
NL De makkelijkst te gebruiken sites zijn meestal die met de minste opties en de minste aanpasbaarheid
EN The easiest to use sites tend to be the ones with the fewest options and the least amount of customizability
| holandês | inglês |
|---|---|
| sites | sites |
| minste | least |
| opties | options |
NL De minste verbindingen: de load balancer houdt bij hoeveel verbindingen het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.
EN Least Connections: The load balancer keeps track of how many connections it sends to each backend server. It Attempts requests to the server with the least amount of active session connections.
| holandês | inglês |
|---|---|
| minste | least |
| verbindingen | connections |
| load | load |
| houdt | keeps |
| verzendt | sends |
| pogingen | attempts |
| server | server |
| actieve | active |
NL MINSTE VERBINDINGEN: de load balancer houdt numerieke track van de verbindingen die het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.
EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.
| holandês | inglês |
|---|---|
| minste | least |
| verbindingen | connections |
| load | load |
| houdt | keeps |
| numerieke | numerical |
| track | track |
| verzendt | sends |
| pogingen | attempts |
| server | server |
| hoeveelheid | amount |
| actieve | active |
NL neerslag of hogere temperaturen) tot slechtere prestaties kan leiden, met name wat betreft grip op nat wegdek, wegligging en slijtage.
EN precipitation or higher temperatures) may lead to reduced performance, in particular concerning wet grip, handling and wear.
| holandês | inglês |
|---|---|
| neerslag | precipitation |
| of | or |
| hogere | higher |
| temperaturen | temperatures |
| leiden | lead |
| grip | grip |
| nat | wet |
| slijtage | wear |
NL De winters in het noordwesten zijn relatief mild, terwijl de zomers warme temperaturen en veel neerslag hebben
EN Winters in the northwest are relatively mild, while summers feature warm temperatures and plenty of precipitation
| holandês | inglês |
|---|---|
| winters | winters |
| relatief | relatively |
| zomers | summers |
| neerslag | precipitation |
| mild | mild |
NL Joost startte in 2016 het onderzoek aan de Wageningen University & Research. “Ik heb verschillende variabelen van de hydrologische cyclus in de Rijn onderzocht, zoals neerslag, verdamping, bodemvocht, vegetatie en grondwaterstanden, en hoe deze de?
EN Tests are being conducted in the Deltares Water-Soil Flume with various measuring techniques to monitor the heat distribution of High temperature aquifer thermal energy storage (HTATES) in the subsurface. This will further the optimal use?
| holandês | inglês |
|---|---|
| verschillende | various |
NL Windsnelheid, neerslag, schemering en temperatuur kunnen met het Gira KNX weerstation Standard worden gemeten en geëvalueerd
EN Wind speed, precipitation, twilight and temperature can be measured and analysed with a KNX weather station Standard
| holandês | inglês |
|---|---|
| neerslag | precipitation |
| temperatuur | temperature |
| knx | knx |
| standard | standard |
| gemeten | measured |
NL Door de ingebouwde verwarming kan vrijwel onmiddellijk het einde van de neerslag worden vastgesteld.
EN The end of precipitation can be logged almost immediately with the help of installed heating.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwarming | heating |
| vrijwel | almost |
| onmiddellijk | immediately |
| neerslag | precipitation |
NL De Gira regensensor 0/10 V registreert de neerslag en evalueert deze. Met een sensor wordt de geleidbaarheid van het regenwater geanalyseerd en vervolgens een uitgangssignaal van 0 of 10 V beschikbaar gesteld.
EN The Gira rain sensor 0 / 10 V records and analyses precipitation. The conductivity of the rain water is analysed using a sensor, and an output signal of 0 or 10 V is then provided.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| registreert | records |
| neerslag | precipitation |
| sensor | sensor |
| geanalyseerd | analysed |
| v | v |
NL Er is veel neerslag in Karaganda, zelfs in de droogste maand
EN In Karaganda there is a lot of rain even in the driest month
| holandês | inglês |
|---|---|
| in | in |
| de | the |
| maand | month |
NL In een jaar, de gemiddelde neerslag is 408 mm.
EN In a year, the rainfall is 408 mm | 16.1 inch.
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaar | year |
| is | is |
| mm | mm |
NL In een jaar, de gemiddelde neerslag is 1209 mm.
EN In a year, the rainfall is 1209 mm | 47.6 inch.
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaar | year |
| is | is |
| mm | mm |
NL Er is veel neerslag in Basel, zelfs in de droogste maand
EN In Basel there is a lot of rain even in the driest month
| holandês | inglês |
|---|---|
| in | in |
| basel | basel |
| de | the |
| maand | month |
NL In een jaar, de gemiddelde neerslag is 1228 mm.
EN In a year, the rainfall is 1228 mm | 48.3 inch.
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaar | year |
| is | is |
| mm | mm |
NL In een jaar, de gemiddelde neerslag is 877 mm.
EN In a year, the rainfall is 877 mm | 34.5 inch.
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaar | year |
| is | is |
| mm | mm |
NL Er is veel neerslag in Tübingen, zelfs in de droogste maand
EN In Tübingen there is a lot of rain even in the driest month
| holandês | inglês |
|---|---|
| in | in |
| de | the |
| maand | month |
NL In een jaar, de gemiddelde neerslag is 666 mm.
EN In a year, the rainfall is 666 mm | 26.2 inch.
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaar | year |
| is | is |
| mm | mm |
NL In een jaar, de gemiddelde neerslag is 685 mm.
EN In a year, the rainfall is 685 mm | 27.0 inch.
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaar | year |
| is | is |
| mm | mm |
NL Er is veel neerslag in Frankfurt (Oder), zelfs in de droogste maand
EN In Frankfurt (Oder) there is a lot of rain even in the driest month
| holandês | inglês |
|---|---|
| in | in |
| de | the |
| maand | month |
| frankfurt | frankfurt |
| oder | oder |
NL Er is veel neerslag in Wernigerode, zelfs in de droogste maand
EN In Wernigerode there is a lot of rain even in the driest month
| holandês | inglês |
|---|---|
| in | in |
| de | the |
| maand | month |
NL In een jaar, de gemiddelde neerslag is 750 mm.
EN In a year, the rainfall is 750 mm | 29.5 inch.
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaar | year |
| is | is |
| mm | mm |
NL België kent een gematigd zeeklimaat met relatief milde winters, milde zomers en neerslag gedurende het hele jaar
EN Belgium has a moderate sea climate with relatively mild winters, mild summers and rain throughout the year
| holandês | inglês |
|---|---|
| belgië | belgium |
| relatief | relatively |
| winters | winters |
| zomers | summers |
NL Voorspellen blijft een uitdaging Ondanks dat weermodellen in de afgelopen decennia steeds beter zijn geworden, blijft het voorspellen van de exacte locatie en hoeveelheid neerslag uitdagend, zelfs enkele uren vooruit. En hoe kleiner het stroomgebied,?
EN Forecasting continues to be challenging Despite ongoing improvements in weather models in recent decades, predicting the exact location and amount of precipitation remains challenging, even several hours ahead. And the smaller the catchment, the more?
| holandês | inglês |
|---|---|
| decennia | decades |
| exacte | exact |
| locatie | location |
| neerslag | precipitation |
| uitdagend | challenging |
| uren | hours |
| kleiner | smaller |
NL Windsnelheid, neerslag, schemering en temperatuur kunnen met het Gira KNX weerstation Standard worden gemeten en geëvalueerd
EN Wind speed, precipitation, twilight and temperature can be measured and analysed with a KNX weather station Standard
| holandês | inglês |
|---|---|
| neerslag | precipitation |
| temperatuur | temperature |
| knx | knx |
| standard | standard |
| gemeten | measured |
NL Door de ingebouwde verwarming kan vrijwel onmiddellijk het einde van de neerslag worden vastgesteld.
EN The end of precipitation can be logged almost immediately with the help of installed heating.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwarming | heating |
| vrijwel | almost |
| onmiddellijk | immediately |
| neerslag | precipitation |
NL De Gira regensensor 0/10 V registreert de neerslag en evalueert deze. Met een sensor wordt de geleidbaarheid van het regenwater geanalyseerd en vervolgens een uitgangssignaal van 0 of 10 V beschikbaar gesteld.
EN The Gira rain sensor 0 / 10 V records and analyses precipitation. The conductivity of the rain water is analysed using a sensor, and an output signal of 0 or 10 V is then provided.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| registreert | records |
| neerslag | precipitation |
| sensor | sensor |
| geanalyseerd | analysed |
| v | v |
NL neerslag of hogere temperaturen) tot slechtere prestaties kan leiden, met name wat betreft grip op nat wegdek, wegligging en slijtage.
EN precipitation or higher temperatures) may lead to reduced performance, in particular concerning wet grip, handling and wear.
| holandês | inglês |
|---|---|
| neerslag | precipitation |
| of | or |
| hogere | higher |
| temperaturen | temperatures |
| leiden | lead |
| grip | grip |
| nat | wet |
| slijtage | wear |
NL In alpendalen met weinig neerslag en een continentaal klimaat komen beuken van nature niet voor
EN Of course, there are no beech trees in Alpine valleys with little precipitation and a continental climate
| holandês | inglês |
|---|---|
| weinig | little |
| neerslag | precipitation |
| klimaat | climate |
| niet | no |
NL Het is natuurlijke denudatie, die door normale vormen van neerslag is ontstaan.
EN The rocks are natural geological degradations formed by normal rainfall.
| holandês | inglês |
|---|---|
| natuurlijke | natural |
| normale | normal |
NL Ze hebben allemaal microfoonvoorversterkers ingebouwd in de XLR-ingangen, en ten minste één uitgang voor het monitoren van luidsprekers of koptelefoons.
EN They all have mic preamps built into the XLR inputs, and at least one output for monitoring speakers or headphones.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitgang | output |
| monitoren | monitoring |
| luidsprekers | speakers |
| xlr | xlr |
| ingangen | inputs |
NL Rondom het Majestic-logo dient te allen tijde een vrije ruimte van ten minste de helft van de hoogte van het logo te bestaan.
EN Space equal to half the height of the Majestic Logo should be Maintained at all times around the logo.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ruimte | space |
| helft | half |
| hoogte | height |
| logo | logo |
NL Je hebt ten minste één aflevering nodig die gepubliceerd wordt, zodat iTunes weet dat je een podcast hebt wanneer je je podcast RSS-feed indient.
EN You will need at least one episode published so that when you submit your podcast RSS feed, iTunes knows you have a podcast.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aflevering | episode |
| gepubliceerd | published |
| zodat | so |
| itunes | itunes |
| weet | knows |
| podcast | podcast |
| feed | feed |
NL Snelle tip: Wanneer u opneemt met een buizenmicrofoon, wilt u deze ten minste 30 minuten aanzetten voordat u begint met opnemen, zodat hij de tijd heeft om op te warmen.
EN Quick tip: When you record with a tube mic, you?ll want to turn it on for at least 30 minutes before you start recording so it has time to warm up.
| holandês | inglês |
|---|---|
| snelle | quick |
| tip | tip |
| begint | start |
NL De prestaties zullen veel beter zijn als je een laptop krijgt met ten minste de aanbevolen eisen, dus ik ga alleen maar laptops voor muziekproducties aanbevelen die aan de aanbevolen specificaties voldoen of deze overtreffen.
EN Performance will be much better if you get a laptop with at least the recommended requirements so I?m just going to recommend music production laptops that meet or exceed the recommended specs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| prestaties | performance |
| veel | much |
| beter | better |
| als | if |
| eisen | requirements |
| specificaties | specs |
| voldoen | meet |
| overtreffen | exceed |
NL Podcasts zijn niet anders. Als u inhoud van hoge kwaliteit produceert, is de kans groot dat ten minste enkele van uw luisteraars bereid zijn om te doneren.
EN Podcasts are no different. If you’re producing quality content, chances are high that at least some of your listeners will be willing to donate.
| holandês | inglês |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| anders | different |
| inhoud | content |
| kwaliteit | quality |
| kans | chances |
| luisteraars | listeners |
| bereid | willing |
| doneren | donate |
NL Het netwerk omvat programmering van onder andere HBO, New York Times en HuffPo. Je hebt ten minste 50.000 downloads per aflevering nodig voordat je zelfs maar in aanmerking komt om mee te doen.
EN The network includes programming from HBO, New York Times, and HuffPo among others. You need at least 50,000 downloads per episode before you can even be considered to join.
| holandês | inglês |
|---|---|
| netwerk | network |
| omvat | includes |
| new | new |
| york | york |
| times | times |
| downloads | downloads |
| aflevering | episode |
| nodig | need |
| hbo | hbo |
NL Categorie (ten minste 1, maar het gebruik van 3 is het beste)
EN Category (at least 1, but using 3 is best)
| holandês | inglês |
|---|---|
| categorie | category |
| maar | but |
NL Als bedrijven met de behoeften van hun klanten willen meegroeien, moeten ze flexibel denken en handelen. Daarom gebruikt 94% van de best presterende teams ten minste twee functies om flexibel te kunnen werken.
EN If businesses want to evolve with customer needs, they must think and act in flexible ways. That’s why 94% of high-performing teams use at least two product features that make them adaptable.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| klanten | customer |
| flexibel | flexible |
| denken | think |
| teams | teams |
| functies | features |
NL Gelieve ons ten minste 48 uur voor uw vlucht te informeren, zodat wij alles kunnen regelen voor een probleemloze en comfortabele reis.
EN Please make sure to inform us at least 48 hours before your flight so that everything can be arranged for an easy & comfortable journey.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gelieve | please |
| uur | hours |
| vlucht | flight |
| comfortabele | comfortable |
NL U moet ten minste 25 minuten voor de vertrektijd bij de boarding gate aanwezig zijn
EN You must be at the boarding gate at least 25 minutes before the departure time
| holandês | inglês |
|---|---|
| moet | must |
| de | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
minste neerslag neerslag atlantic neerslag pacific neerslag thailand neerslag japan neerslag carolina neerslag neerslag in cottbus neerslag of hogere neerslag in lutherstadt hoeveelheid neerslag uitdagend neerslag in bregenz neerslag in wernigerode neerslag in basel neerslag in tübingen neerslag in frankfurt neerslag in luxemburg neerslag in regensburg neerslag in novosibirsk neerslag in karaganda neerslag uitdagend ten minste minste vraag minste hebt ten minste ten minste enkele zou ten minste ten minste vier heb ten minste opslag ten minste ten minste € ten minste twee minste schroom voelde minste 75 minste uitval vermeden minste dertig minste 25 minuten minste verbindingen minste 12 maanden minste één aflevering minste een cijfer takenlijsten ten minste minste één uitgang s ten minste minste access control minste één symptoom minste een zwembad gedroomd ten minste minste één taak minste één uitgangTraduzir minste neerslag para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe