NL Toch zijn veel bedrijven traag in het reageren op klanten of reageren zelfs helemaal niet!
Traduzir "klanten reageren" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "klanten reageren" de holandês para inglês
Traduções de klanten reageren
"klanten reageren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de klanten reageren
holandês
inglês
EN Yet many companies are slow off the mark in responding to customers or even responding at all!
| holandês | inglês |
|---|---|
| veel | many |
| bedrijven | companies |
| traag | slow |
| klanten | customers |
NL Toch zijn veel bedrijven traag in het reageren op klanten of reageren zelfs helemaal niet!
EN Yet many companies are slow off the mark in responding to customers or even responding at all!
| holandês | inglês |
|---|---|
| veel | many |
| bedrijven | companies |
| traag | slow |
| klanten | customers |
NL Toch zijn veel bedrijven traag in het reageren op klanten of reageren zelfs helemaal niet!
EN Yet many companies are slow off the mark in responding to customers or even responding at all!
| holandês | inglês |
|---|---|
| veel | many |
| bedrijven | companies |
| traag | slow |
| klanten | customers |
NL Toch zijn veel bedrijven traag in het reageren op klanten of reageren zelfs helemaal niet!
EN Yet many companies are slow off the mark in responding to customers or even responding at all!
| holandês | inglês |
|---|---|
| veel | many |
| bedrijven | companies |
| traag | slow |
| klanten | customers |
NL Toch zijn veel bedrijven traag in het reageren op klanten of reageren zelfs helemaal niet!
EN Yet many companies are slow off the mark in responding to customers or even responding at all!
| holandês | inglês |
|---|---|
| veel | many |
| bedrijven | companies |
| traag | slow |
| klanten | customers |
NL Toch zijn veel bedrijven traag in het reageren op klanten of reageren zelfs helemaal niet!
EN Yet many companies are slow off the mark in responding to customers or even responding at all!
| holandês | inglês |
|---|---|
| veel | many |
| bedrijven | companies |
| traag | slow |
| klanten | customers |
NL Toch zijn veel bedrijven traag in het reageren op klanten of reageren zelfs helemaal niet!
EN Yet many companies are slow off the mark in responding to customers or even responding at all!
| holandês | inglês |
|---|---|
| veel | many |
| bedrijven | companies |
| traag | slow |
| klanten | customers |
NL Nu werkplekken veranderen, hebben HR-teams de juiste tools nodig om sneller te kunnen reageren, de toegankelijkheid van informatie te verbeteren en beter kunnen anticiperen en reageren op de veranderende behoeften van werknemers.
EN As workplaces evolve, HR teams will need the right tools in place so they can respond faster, boost information accessibility, and better anticipate and address changing employee needs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkplekken | workplaces |
| sneller | faster |
| reageren | respond |
| toegankelijkheid | accessibility |
| informatie | information |
| anticiperen | anticipate |
| werknemers | employee |
NL Wanneer agents niet meteen kunnen reageren, is het beleefd om je klant dit te laten weten: “Normaal reageren we binnen X minuten.” Door een tijdsduur en verwachtingen te communiceren kan de klant met een gerust gevoel wachten op een reactie.
EN When agents can’t respond right away, it’s polite to let a customer know “we typically respond within X minutes”. Setting timeframes and expectations can help customers feel less anxious as they wait for an answer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| laten | let |
| normaal | typically |
| we | we |
| x | x |
| minuten | minutes |
| verwachtingen | expectations |
| niet | answer |
NL Wij reageren op aanvragen van gegevenssubjecten en van onze leden in overeenstemming met de vereisten volgens de privacy-wetgeving. En als er zich een incidenten voordoet, dan onderzoeken wij dat meteen. Wij reageren onder meer op de volgende zaken:
EN We respond to requests from data subjects and our members in accordance with GDPR requirements. And we investigate incidents as they arise. Responses include:
| holandês | inglês |
|---|---|
| reageren | respond |
| aanvragen | requests |
| leden | members |
| vereisten | requirements |
| incidenten | incidents |
| onderzoeken | investigate |
NL Reageren of niet reageren? Het is niet altijd even makkelijk om de juiste reactie op een beoordeling te geven. Wij analyseren het cijfer, de opmerkingen en de gebruikswijze van het platform om u te kunnen adviseren over de beste vervolgstap.
EN To reply or not to reply? It is often difficult to know how to reply to a review. We analyze the score, the comment, and the platform's guidelines so that we can advise you on the best action to take for each review.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beoordeling | review |
| analyseren | analyze |
| adviseren | advise |
NL Om meteen met de deur in huis te vallen: reageren op Google Reviews is nuttig voor je restaurant. Je bouwt een band op met je gasten en je bent beter vindbaar. Geen tijd om te reageren? Met onze tips en templates schrijf je binnen no time een reactie.
EN It may seem far away, but Christmas is just around the corner. Especially during these times it’s important to get the most out of this holiday, and we are here to help you. With these 4 tips you’ll be prepared to serve the best Christmas ever.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | we |
| tips | tips |
NL Atlassian helpt onze klanten zoveel mogelijk om te reageren op verzoeken van betrokkenen die onze klanten kunnen ontvangen onder de AVG.
EN Atlassian will assist our customers, insofar as possible, to respond to data subject requests our customers may receive under the GDPR.
| holandês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| helpt | assist |
| onze | our |
| klanten | customers |
| reageren | respond |
| verzoeken | requests |
| ontvangen | receive |
| avg | gdpr |
NL Zorg dat Dev-, IT Ops- en bedrijfsteams razendsnel kunnen samenwerken. Snel reageren op veranderingen en een geweldige klanten- en werknemersservice-ervaring leveren.
EN Empower Dev, IT Ops, and business teams to collaborate at high velocity. Respond to changes and deliver great customer and employee service experiences fast.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zorg | service |
| snel | fast |
| reageren | respond |
| veranderingen | changes |
| klanten | customer |
| ervaring | experiences |
NL Digital experience management biedt ook de mogelijkheid om realtime feedback van klanten en data-inzichten te krijgen, zodat merken kunnen reageren op problemen en hun dienstverlening kunnen verbeteren.
EN Digital experience management also provides an opportunity to get real-time customer feedback and data insights so brands can respond to issues and improve services.
| holandês | inglês |
|---|---|
| digital | digital |
| experience | experience |
| management | management |
| biedt | provides |
| feedback | feedback |
| klanten | customer |
| merken | brands |
| reageren | respond |
| problemen | issues |
| dienstverlening | services |
| verbeteren | improve |
NL Dit is essentieel om hun klanten goede resultaten te bieden, effectief te reageren op regelgeving en strategisch succes te behalen.
EN This is essential, in order to offer their customers good results, respond effectively to regulation and achieve strategic success.
| holandês | inglês |
|---|---|
| essentieel | essential |
| klanten | customers |
| goede | good |
| resultaten | results |
| effectief | effectively |
| reageren | respond |
| regelgeving | regulation |
| en | and |
| strategisch | strategic |
NL Maak het gemakkelijker om klanten te volgen, prioriteiten te stellen en te reageren met één uniforme
EN Make it easier to track, prioritise, and respond to customers with one unified
| holandês | inglês |
|---|---|
| maak | make |
| gemakkelijker | easier |
| klanten | customers |
| reageren | respond |
| uniforme | unified |
NL Onze cloudproducten zijn gebouwd om snel te reageren op grotere hoeveelheden klantgegevens en gebruikers. Dit zorgt voor consistente en voorspelbare prestaties die met de behoeften van je bedrijf en je klanten meeschalen.
EN Our cloud products are built to quickly respond to increased customer data and user load. This provides consistent and predictable performance that scales with your business and customers' needs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cloudproducten | cloud products |
| gebouwd | built |
| snel | quickly |
| reageren | respond |
| klantgegevens | customer data |
| prestaties | performance |
| behoeften | needs |
| bedrijf | business |
NL Hier kun je uitnodigingen versturen, reageren op je klanten en reviews rapporteren die in strijd zijn met onze richtlijnen
EN You can use it to send invitations, reply to reviewers and flag reviews that breach our guidelines
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitnodigingen | invitations |
| reageren | reply |
| reviews | reviews |
| richtlijnen | guidelines |
NL Klantenservicemedewerkers kunnen hun eigen macro's maken en delen om snel met een standaardantwoord te reageren op terugkerende vragen van klanten.
EN Customer service desk agents can create and share their own macros in order to quickly respond with a standard reply to recurring customer enquiries.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunnen | can |
| delen | share |
| snel | quickly |
| klanten | customer |
NL Met onze apps voor mobiele apparaten kunnen klantenservicemedewerkers op aanvragen van klanten reageren, zelfs als de medewerkers niet achter hun bureau zitten.
EN Our native mobile apps enable help desk agents to respond to customer service requests—even when they’re away from their desks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| klanten | customer |
| reageren | respond |
| als | when |
| medewerkers | agents |
NL Agenten en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennismanagement en die content zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten een-op-een helpen.
EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management, and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one on one.
| holandês | inglês |
|---|---|
| agenten | agents |
| teams | teams |
| nieuwe | new |
| toevoegen | add |
| geïntegreerd | integrated |
| klanten | customers |
NL Segmenteren, personaliseren en reageren op klanten, op hun voorkeurskanalen, zodat u klantentrouw voor de lange termijn kunt behouden.
EN Segment, personalise, and respond to customers on their preferred channels so you can maintain loyalty for the long haul.
| holandês | inglês |
|---|---|
| personaliseren | personalise |
| reageren | respond |
| klanten | customers |
| lange | long |
| behouden | maintain |
NL Wanneer de klantcontext (zoals het gebruikersprofiel, de gespreksgeschiedenis en bestelgegevens) op één centrale plek te vinden is, kunnen je agents snel reageren op vragen van klanten.
EN With customer context – such as user profile, interaction history and order details – unified in one place, your agents can be quick to respond to customer queries.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klantcontext | customer context |
| plek | place |
| agents | agents |
| snel | quick |
| reageren | respond |
NL Een andere goede manier om tijdig te reageren is door je klanten zichzelf te laten helpen.
EN Another great way to ensure timely responses is to let customers help themselves.
| holandês | inglês |
|---|---|
| goede | great |
| manier | way |
| tijdig | timely |
| is | is |
| klanten | customers |
| laten | let |
| helpen | help |
NL Ten tweede, door middel van chat kun je reageren op verschillende klanten tegelijkertijd. Je hebt dus minder medewerkers nodig om klantverzoeken af te handelen ? de kosten hiervoor zijn dus lager.
EN Secondly, through chat you can respond to several customers at the same time. Being able to handle several customers at once means you?ll need a smaller team to handle service requests ? cutting your support costs as a result.
| holandês | inglês |
|---|---|
| middel | means |
| reageren | respond |
| verschillende | several |
| klanten | customers |
| nodig | need |
| kosten | costs |
NL Kampioenen reageren 50% sneller op klanten en lossen problemen in 45% minder tijd op dan Starters.
EN Champions respond to customers 50% faster and resolve problems in 45% less time than Starters status.
| holandês | inglês |
|---|---|
| reageren | respond |
| sneller | faster |
| klanten | customers |
| en | and |
| problemen | problems |
| minder | less |
| tijd | time |
| starters | starters |
NL Net als bij klanten vereist het bieden van eersteklas werknemersondersteuning consistente zorg, herevaluatie en reageren op feedback
EN As with customers, providing top-notch employee support requires consistent nurturing, re-evaluation and responsiveness to feedback
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| vereist | requires |
| bieden | providing |
| eersteklas | top-notch |
| feedback | feedback |
NL CentralApp staat hen toe de informatie te controleren op deze pagina's en te reageren op beoordelingen die ze van hun klanten ontvangen, wat zo hun positie in zoekmachines verbetert.
EN CentralApp allows them to control the information on these platforms and to answer reviews they receive, thus improving their search engine rankings.
| holandês | inglês |
|---|---|
| controleren | control |
| beoordelingen | reviews |
| ontvangen | receive |
| zoekmachines | search engine |
| verbetert | improving |
NL rankingCoach volgt je reviews op het internet en maakt het jou makkelijk om erop te reageren, wat een enorme invloed heeft op de manier waarop je bedrijf online wordt waargenomen en waardoor je nieuwe klanten aantrekt.
EN rankingCoach tracks your reviews across the internet and makes it easy for you to respond to them, revolutionizing the way your brand is perceived online and opening doors to many new customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| reviews | reviews |
| makkelijk | easy |
| reageren | respond |
| manier | way |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
NL Wij gebruiken de dienst van Intercom om zo snel mogelijk te kunnen reageren op vragen van klanten in de LIVE chat, maar ook om ons klantencontact te beheren
EN We use the service of Intercom to be able to react as quickly as possible to customer requests in LIVE Chat, but also to manage our customer contact
| holandês | inglês |
|---|---|
| intercom | intercom |
| klanten | customer |
| chat | chat |
NL Neem weloverwogen marketingbeslissingen. Bekijk hoe jouw klanten rechtstreeks in Flipsnack reageren met jouw online productcatalogus. Ga nog nog dieper met de Google Analytics integratie.
EN Take informed marketing decisions. See how your clients interact with your online product catalogue directly in Flipsnack. Dig even deeper with the Google Analytics integration.
| holandês | inglês |
|---|---|
| neem | take |
| bekijk | see |
| jouw | your |
| klanten | clients |
| rechtstreeks | directly |
| online | online |
| dieper | deeper |
| analytics | analytics |
| integratie | integration |
| flipsnack | flipsnack |
NL Wanneer zij reageren op aanvragen of problemen van klanten oplossen, zijn de juiste gegevens beschikbaar als onderdeel van het holistische profiel van de klant.
EN This means customers are getting the answers they need quicker without getting shuffled between departments, or having to ask the same question over and over again.
| holandês | inglês |
|---|---|
| reageren | answers |
NL Om zich aan te passen aan de behoeften van uw klanten en prospects, om erop te reageren, biedt Drag'n Survey haar gebruikers de mogelijkheid om alle soorten vragenlijsten te maken.
EN In order to adapt to the needs of your customer and prospects, and to allow you to be reactive, Drag'n Survey gives its users the possibility of creating all types of questionnaire.
| holandês | inglês |
|---|---|
| behoeften | needs |
| biedt | gives |
| n | n |
| mogelijkheid | possibility |
| soorten | types |
NL Cloudgebaseerd reputatiebeheersysteem waarmee bedrijven online beoordelingen kunnen monitoren of beheren en kunnen reageren op feedback van klanten.
EN Analyze and respond to reviews from a single place. Social media monitoring is easier with the help of JustLikeAPI! Learn more about justLikeAPI
| holandês | inglês |
|---|---|
| monitoren | monitoring |
| reageren | respond |
NL Agents en interne teams kunnen eenvoudig nieuwe informatie toevoegen met geïntegreerd kennisbeheer. Ze kunnen deze content vervolgens ook zelf gebruiken om sneller en nauwkeuriger te reageren wanneer ze klanten persoonlijk helpen.
EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one-on-one.
| holandês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| teams | teams |
| nieuwe | new |
| toevoegen | add |
| geïntegreerd | integrated |
| klanten | customers |
NL Met onze mobiele apps kunnen helpdeskagents overal op aanvragen van klanten reageren, zelfs als ze niet achter hun bureau zitten.
EN Our native mobile apps enable help desk agents to respond to customer service requests — even when they’re away from their desks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| klanten | customer |
| reageren | respond |
| als | when |
NL Om hun opdrachten uit te voeren, hun activiteit te optimaliseren en te reageren op de verschillende problemen van hun klanten, steunen zij nu op deze zeer grote hoeveelheid gegevens. Deze gegevens zijn inderdaad waardevolle bronnen van informatie.
EN In order to carry out their missions, optimize their activity and respond to the various problems of their customers, they now rely on this very large amount of data. These data are indeed precious sources of information.
| holandês | inglês |
|---|---|
| activiteit | activity |
| optimaliseren | optimize |
| reageren | respond |
| problemen | problems |
| klanten | customers |
| grote | large |
| hoeveelheid | amount |
| inderdaad | indeed |
| waardevolle | precious |
NL Met DMARC kunt u de manier controleren waarop uw ontvangers reageren op nep e-mails die van uw domein afkomstig lijken te zijn, waardoor de reputatie en geloofwaardigheid van uw bedrijf en ook uw klanten niet ten prooi vallen aan phishing aanvallen
EN With DMARC you can control the way your recipients respond to fake emails that appear to be coming from your domain, thereby saving your company’s reputation and credibility and also your clients from falling prey to phishing attacks
| holandês | inglês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| manier | way |
| ontvangers | recipients |
| reageren | respond |
| nep | fake |
| domein | domain |
| lijken | appear |
| reputatie | reputation |
| geloofwaardigheid | credibility |
| klanten | clients |
| vallen | falling |
| phishing | phishing |
| aanvallen | attacks |
NL Je hebt een uitstekende kans met onze sjablonen, ideaal voor het verkopen van eigendommen, het weergeven van huizen, luxe appartementen en andere gebouwen, om klanten te overtuigen om op aanbiedingen te reageren
EN You have an excellent chance with our templates, great for selling properties, displaying houses, luxury apartments, and other buildings, to convince clients to respond to offers
| holandês | inglês |
|---|---|
| kans | chance |
| sjablonen | templates |
| verkopen | selling |
| weergeven | displaying |
| luxe | luxury |
| appartementen | apartments |
| klanten | clients |
| overtuigen | convince |
| aanbiedingen | offers |
| reageren | respond |
NL Naast technologie wordt ook aangegeven dat klantenservice (in het bijzonder snelheid van reageren) op weg is de belangrijkste sterkte te worden waar klanten naar op zoek gaan
EN Alongside technology, customer service (particularly responsiveness) is reported to be the number 1 strength sought after by customers
| holandês | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| sterkte | strength |
NL Het helpt ons om snel de vraag van onze klanten en prospects in kaart te brengen en er snel op te reageren
EN It helps us to quickly detect and respond to the demand of our customers and prospects
| holandês | inglês |
|---|---|
| snel | quickly |
| klanten | customers |
| reageren | respond |
NL Weet je niet wat je moet zeggen om een boze klant te kalmeren? Hier lees je hoe agents op verschillende kanalen kunnen reageren op ontevreden klanten om de spanning te verminderen.
EN Challenged on the highly detailed nature of her requests to someone who is serving her, Sally…
| holandês | inglês |
|---|---|
| lees | is |
NL En met de mobiele app van Shopify kun je onderweg een snelle blik werpen op je verkopen, bezorgingen volgen en reageren op de behoeften van klanten.
EN Quickly check in on sales, track deliveries and address customer needs on-the-go using Shopify's mobile app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| snelle | quickly |
| volgen | track |
| behoeften | needs |
| klanten | customer |
NL En met de mobiele app van Shopify kun je onderweg een snelle blik werpen op je verkopen, bezorgingen volgen en reageren op de behoeften van klanten.
EN Quickly check in on sales, track deliveries and address customer needs on-the-go using Shopify's mobile app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| snelle | quickly |
| volgen | track |
| behoeften | needs |
| klanten | customer |
NL En met de mobiele app van Shopify kun je onderweg een snelle blik werpen op je verkopen, bezorgingen volgen en reageren op de behoeften van klanten.
EN Quickly check in on sales, track deliveries and address customer needs on-the-go using Shopify's mobile app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| snelle | quickly |
| volgen | track |
| behoeften | needs |
| klanten | customer |
NL En met de mobiele app van Shopify kun je onderweg een snelle blik werpen op je verkopen, bezorgingen volgen en reageren op de behoeften van klanten.
EN Quickly check in on sales, track deliveries and address customer needs on-the-go using Shopify's mobile app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| snelle | quickly |
| volgen | track |
| behoeften | needs |
| klanten | customer |
NL En met de mobiele app van Shopify kun je onderweg een snelle blik werpen op je verkopen, bezorgingen volgen en reageren op de behoeften van klanten.
EN Quickly check in on sales, track deliveries and address customer needs on-the-go using Shopify's mobile app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| snelle | quickly |
| volgen | track |
| behoeften | needs |
| klanten | customer |
NL En met de mobiele app van Shopify kun je onderweg een snelle blik werpen op je verkopen, bezorgingen volgen en reageren op de behoeften van klanten.
EN Quickly check in on sales, track deliveries and address customer needs on-the-go using Shopify's mobile app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| snelle | quickly |
| volgen | track |
| behoeften | needs |
| klanten | customer |
NL En met de mobiele app van Shopify kun je onderweg een snelle blik werpen op je verkopen, bezorgingen volgen en reageren op de behoeften van klanten.
EN Quickly check in on sales, track deliveries and address customer needs on-the-go using Shopify's mobile app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| snelle | quickly |
| volgen | track |
| behoeften | needs |
| klanten | customer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
reageren klanten sneller klanten reageren snel reageren direct reageren reageren omdat reageren reageren wanneer agents snel reageren uur reageren sneller reageren reageren momenteel reageren zonder reageren snel beter reageren zullen snel reageren ticket reageren verzoek reageren reviews reageren bedrijven reageren reageren daarom daarom reageren hij reageren realtime reageren zelfs reageren wanneer zij reageren moeten reageren snelle reageren efficiënt reageren normaal reageren hotels reageren emoji kunt reageren gemakkelijk te reageren sollicitatie te reageren inkoopleiders te reageren zullen reageren zou reageren aanvraag te reageren team direct reageren zelfs reageren wanneer hieronder te reageren snel te reageren standaardantwoord te reageren angst kunnen reageren reageren op gegevensverzoeken snel kan reageren erop te reageren reageren op verzoeken alerter reageren heel verschillend reageren reageren op beoordelingenTraduzir klanten reageren para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe