EN Over 150,000+ customers use Atlassian to empower their teams and drive their missions forward.
Traduzir "missions" para holandês
Mostrando 48 de 48 traduções da frase "missions" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de missions
inglês
holandês
NL Meer dan 150.000 klanten gebruiken Atlassian om hun teams te stimuleren en te helpen hun doelen te bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| atlassian | atlassian |
| teams | teams |
| use | gebruiken |
| to | om |
| drive | stimuleren |
| and | en |
| their | hun |
| over | te |
EN We believe that helping people to see and understand data is one of the most important missions of the 21st century. We proudly wear the mantle of “data geeks”.
NL Wij geloven dat mensen data laten zien en begrijpen een van de belangrijkste missies is van de 21e eeuw. Noem ons maar ‘computernerds’ – daar zijn we trots op.
EN "Together with PrestaShop, we’ve gone through many missions. From integrating multiple industry leaders to core development, training, and support. Together we help global e-commerce thrive!"
NL "Adeko is sinds 2012 actief in de e-commerce, vanaf dag 1 hebben wij gewerkt met PrestaShop als CMS. Nu 10 jaar later zijn wij uitgegroeid tot Platinum PrestaShop partner."
| inglês | holandês |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| we | wij |
| e-commerce | e-commerce |
| and | de |
| to | vanaf |
| with | met |
| through | in |
| core | zijn |
EN Weak password security and internal controls put critical government missions at risk.
NL Door zwakke wachtwoordbeveiliging en interne controles lopen overheidsmissies een risico.
| inglês | holandês |
|---|---|
| weak | zwakke |
| controls | controles |
| risk | risico |
| internal | interne |
| and | en |
| put | door |
EN He uses MindMeister and MeisterTask to train teams and accelerate projects during his missions
NL Hij gebruikt MindMeister en MeisterTask om teams te trainen en projecten te versnellen tijdens zijn missies
| inglês | holandês |
|---|---|
| uses | gebruikt |
| train | trainen |
| accelerate | versnellen |
| missions | missies |
| to | om |
| teams | teams |
| projects | projecten |
| and | en |
| during | tijdens |
| he | hij |
EN In order to carry out their missions, optimize their activity and respond to the various problems of their customers, they now rely on this very large amount of data. These data are indeed precious sources of information.
NL Om hun opdrachten uit te voeren, hun activiteit te optimaliseren en te reageren op de verschillende problemen van hun klanten, steunen zij nu op deze zeer grote hoeveelheid gegevens. Deze gegevens zijn inderdaad waardevolle bronnen van informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| optimize | optimaliseren |
| activity | activiteit |
| respond | reageren |
| problems | problemen |
| customers | klanten |
| amount | hoeveelheid |
| indeed | inderdaad |
| precious | waardevolle |
| now | nu |
| large | grote |
| the | de |
| to | om |
| on | op |
| various | verschillende |
| carry | voeren |
| data | gegevens |
| sources | bronnen |
| information | informatie |
| and | en |
| very | zeer |
| their | hun |
| out | te |
| of | van |
| are | zijn |
| this | deze |
EN The missions of the big data consulting experts
NL De missies van de big data consulting experts
| inglês | holandês |
|---|---|
| missions | missies |
| data | data |
| consulting | consulting |
| experts | experts |
| big | big |
| the | de |
| of | van |
EN However, Digital Analytics differs from data consulting on its main data sources and missions. Indeed, experts in this field focus more precisely on a performance audit of a website or mobile application.
NL Digital Analytics verschilt echter van data consulting wat betreft de belangrijkste gegevensbronnen en missies. Experts op dit gebied richten zich namelijk meer specifiek op een prestatieaudit van een website of mobiele applicatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digital |
| differs | verschilt |
| consulting | consulting |
| missions | missies |
| experts | experts |
| field | gebied |
| focus | richten |
| website | website |
| mobile | mobiele |
| application | applicatie |
| on | op |
| or | of |
| analytics | analytics |
| data | data |
| main | belangrijkste |
| this | dit |
| and | en |
| a | een |
| more | meer |
| of | van |
| however | de |
EN What are the different missions of an Analytics specialist?
NL Wat zijn de verschillende taken van een Analytics-specialist?
| inglês | holandês |
|---|---|
| analytics | analytics |
| specialist | specialist |
| the | de |
| what | wat |
| are | zijn |
EN The job of Web Analyst focuses on different missions. It can be as much about :
NL De job van Web Analist richt zich op verschillende missies. Het kan net zo goed gaan over:
| inglês | holandês |
|---|---|
| job | job |
| web | web |
| analyst | analist |
| missions | missies |
| the | de |
| on | op |
| can | kan |
| about | over |
EN Their missions focus on highlighting certain specific aspects and then assisting a company in the implementation of a web environment and content more adapted to each client.
NL Hun missies zijn erop gericht bepaalde specifieke aspecten te belichten en vervolgens een bedrijf te helpen bij de implementatie van een webomgeving en een inhoud die meer aan elke klant zijn aangepast.
| inglês | holandês |
|---|---|
| missions | missies |
| aspects | aspecten |
| assisting | helpen |
| company | bedrijf |
| implementation | implementatie |
| content | inhoud |
| adapted | aangepast |
| client | klant |
| in | bij |
| the | de |
| to | erop |
| then | vervolgens |
| and | en |
| their | hun |
| of | van |
| more | meer |
EN The missions entrusted to them are also very numerous, but they intervene in :
NL De hun toevertrouwde opdrachten zijn eveneens zeer talrijk, maar zij komen tussen in :
| inglês | holandês |
|---|---|
| very | zeer |
| in | in |
| the | de |
| also | eveneens |
| are | zijn |
| but | |
| to | maar |
EN The definition of choices and technical missions in terms of services;
NL De definitie van keuzes en technische opdrachten in termen van diensten;
| inglês | holandês |
|---|---|
| definition | definitie |
| choices | keuzes |
| technical | technische |
| services | diensten |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN The management of customer relations missions;
NL Het beheer van klantenrelatie missies;
| inglês | holandês |
|---|---|
| management | beheer |
| missions | missies |
EN The establishment of best practices and the missions to be undertaken according to the results of your audit and your analysis.
NL De vaststelling van de beste praktijken en de missies die moeten worden ondernomen op basis van de resultaten van uw audit en uw analyse.
| inglês | holandês |
|---|---|
| practices | praktijken |
| missions | missies |
| audit | audit |
| analysis | analyse |
| the | de |
| results | resultaten |
| be | worden |
| best | beste |
| and | en |
EN It has been the target of dozens of space missions and will hopefully soon become the first planet astronauts will land on
NL Dit hemellichaam is het doel geweest van tientallen ruimtemissies en hopelijk zal het niet lang meer duren voor de eerste astronauten op de planeet landen
| inglês | holandês |
|---|---|
| hopefully | hopelijk |
| planet | planeet |
| astronauts | astronauten |
| land | landen |
| the | de |
| will | zal |
| on | op |
| has | is |
| and | en |
EN As the Earth’s close neighbor, Mars has been the destination of numerous space missions
NL Als dichtstbijzijnde buur van de aarde is Mars de bestemming geweest van tal van ruimtemissies
| inglês | holandês |
|---|---|
| mars | mars |
| destination | bestemming |
| the | de |
| as | als |
| has | is |
| of | tal |
| been | van |
EN Since 1960, about 50 missions have been sent to the Red Planet, though only about half of them have been successful
NL Sinds de jaren 60 zijn er 50 missies naar de rode planeet gestuurd, al was slechts ongeveer de helft daarvan een succes
| inglês | holandês |
|---|---|
| missions | missies |
| sent | gestuurd |
| planet | planeet |
| though | al |
| half | helft |
| successful | succes |
| the | de |
| about | ongeveer |
| red | rode |
EN As such, its missions are to promote, support and develop the training of workers, present or future, as well as to ensure the promotion of sector’s professions
NL Als zodanig heeft zij tot taak de opleiding van de huidige of toekomstige werknemers te bevorderen, te ondersteunen en te ontwikkelen, en de bevordering van de sectorale beroepen te waarborgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| workers | werknemers |
| future | toekomstige |
| develop | ontwikkelen |
| training | opleiding |
| or | of |
| the | de |
| promote | bevorderen |
| support | ondersteunen |
| are | huidige |
| to ensure | waarborgen |
| as | als |
| and | en |
| to | tot |
| of | van |
EN What is Zendesk | Our Values & Missions | Zendesk
NL Wat is Zendesk? | Onze waarden & missies | Zendesk
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| missions | missies |
| is | is |
| values | waarden |
| our | onze |
| what | wat |
EN What is Zendesk | Our Values & Missions | Zendesk
NL Wat is Zendesk? | Onze waarden & missies | Zendesk
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| missions | missies |
| is | is |
| values | waarden |
| our | onze |
| what | wat |
EN What is Zendesk | Our Values & Missions | Zendesk
NL Wat is Zendesk? | Onze waarden & missies | Zendesk
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| missions | missies |
| is | is |
| values | waarden |
| our | onze |
| what | wat |
EN What is Zendesk | Our Values & Missions | Zendesk
NL Wat is Zendesk? | Onze waarden & missies | Zendesk
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| missions | missies |
| is | is |
| values | waarden |
| our | onze |
| what | wat |
EN What is Zendesk | Our Values & Missions | Zendesk
NL Wat is Zendesk? | Onze waarden & missies | Zendesk
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| missions | missies |
| is | is |
| values | waarden |
| our | onze |
| what | wat |
EN What is Zendesk | Our Values & Missions | Zendesk
NL Wat is Zendesk? | Onze waarden & missies | Zendesk
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| missions | missies |
| is | is |
| values | waarden |
| our | onze |
| what | wat |
EN What is Zendesk | Our Values & Missions | Zendesk
NL Wat is Zendesk? | Onze waarden & missies | Zendesk
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| missions | missies |
| is | is |
| values | waarden |
| our | onze |
| what | wat |
EN What is Zendesk | Our Values & Missions | Zendesk
NL Wat is Zendesk? | Onze waarden & missies | Zendesk
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| missions | missies |
| is | is |
| values | waarden |
| our | onze |
| what | wat |
EN What is Zendesk | Our Values & Missions | Zendesk
NL Wat is Zendesk? | Onze waarden & missies | Zendesk
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| missions | missies |
| is | is |
| values | waarden |
| our | onze |
| what | wat |
EN What is Zendesk | Our Values & Missions | Zendesk
NL Wat is Zendesk? | Onze waarden & missies | Zendesk
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| missions | missies |
| is | is |
| values | waarden |
| our | onze |
| what | wat |
EN What is Zendesk | Our Values & Missions | Zendesk
NL Wat is Zendesk? | Onze waarden & missies | Zendesk
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| missions | missies |
| is | is |
| values | waarden |
| our | onze |
| what | wat |
EN What is Zendesk | Our Values & Missions | Zendesk
NL Wat is Zendesk? | Onze waarden & missies | Zendesk
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| missions | missies |
| is | is |
| values | waarden |
| our | onze |
| what | wat |
EN What is Zendesk | Our Values & Missions | Zendesk
NL Wat is Zendesk? | Onze waarden & missies | Zendesk
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| missions | missies |
| is | is |
| values | waarden |
| our | onze |
| what | wat |
EN "Together with PrestaShop, we’ve gone through many missions. From integrating multiple industry leaders to core development, training, and support. Together we help global e-commerce thrive!"
NL "Adeko is sinds 2012 actief in de e-commerce, vanaf dag 1 hebben wij gewerkt met PrestaShop als CMS. Nu 10 jaar later zijn wij uitgegroeid tot Platinum PrestaShop partner."
| inglês | holandês |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| we | wij |
| e-commerce | e-commerce |
| and | de |
| to | vanaf |
| with | met |
| through | in |
| core | zijn |
EN This year, Leiden-Delft-Erasmus is introducing three new minors: Space Missions, (Re)imagining Port Cities: Understanding Space, and Living Education Lab. Marja…
NL Hoe laat je verschillende disciplines samnwerken rondom vraagstukken over technologie in een stedelijke context? In een minor waarin docenten vanuit meerdere…
EN New Leiden-Delft-Erasmus minor Space Missions ready for lift-off
NL Nieuwe Leids-Delftse minor Space Missions klaar voor lancering
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| space | space |
| ready | klaar |
| for | voor |
EN about New Leiden-Delft-Erasmus minor Space Missions ready for lift-off
NL over Nieuwe Leids-Delftse minor Space Missions klaar voor lancering
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| space | space |
| ready | klaar |
| about | over |
| for | voor |
EN He uses MindMeister and MeisterTask to train teams and accelerate projects during his missions
NL Hij gebruikt MindMeister en MeisterTask om teams te trainen en projecten te versnellen tijdens zijn missies
| inglês | holandês |
|---|---|
| uses | gebruikt |
| train | trainen |
| accelerate | versnellen |
| missions | missies |
| to | om |
| teams | teams |
| projects | projecten |
| and | en |
| during | tijdens |
| he | hij |
EN It has been the target of dozens of space missions and will hopefully soon become the first planet astronauts will land on
NL Dit hemellichaam is het doel geweest van tientallen ruimtemissies en hopelijk zal het niet lang meer duren voor de eerste astronauten op de planeet landen
| inglês | holandês |
|---|---|
| hopefully | hopelijk |
| planet | planeet |
| astronauts | astronauten |
| land | landen |
| the | de |
| will | zal |
| on | op |
| has | is |
| and | en |
EN As the Earth’s close neighbor, Mars has been the destination of numerous space missions
NL Als dichtstbijzijnde buur van de aarde is Mars de bestemming geweest van tal van ruimtemissies
| inglês | holandês |
|---|---|
| mars | mars |
| destination | bestemming |
| the | de |
| as | als |
| has | is |
| of | tal |
| been | van |
EN Since 1960, about 50 missions have been sent to the Red Planet, though only about half of them have been successful
NL Sinds de jaren 60 zijn er 50 missies naar de rode planeet gestuurd, al was slechts ongeveer de helft daarvan een succes
| inglês | holandês |
|---|---|
| missions | missies |
| sent | gestuurd |
| planet | planeet |
| though | al |
| half | helft |
| successful | succes |
| the | de |
| about | ongeveer |
| red | rode |
EN From exposure to cosmic radiation to the preparation of flight experiments and space missions
NL Van blootstelling aan kosmische straling tot de voorbereiding van vluchtexperimenten en ruimtemissies
| inglês | holandês |
|---|---|
| exposure | blootstelling |
| radiation | straling |
| preparation | voorbereiding |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN Europe invites large companies to jointly formulate innovation missions, on which it then focuses its innovation funds and the funds and measures from the Green Deal
NL Europa nodigt de grote bedrijven uit om gezamenlijk innovatiemissies te formuleren, waarop zij vervolgens haar innovatiefondsen en de fondsen en maatregelen uit de Green Deal richt
| inglês | holandês |
|---|---|
| europe | europa |
| invites | nodigt |
| large | grote |
| jointly | gezamenlijk |
| funds | fondsen |
| measures | maatregelen |
| companies | bedrijven |
| the | de |
| deal | deal |
| to | om |
| then | vervolgens |
| from | uit |
| and | en |
EN Over 200,000+ customers use Atlassian to empower their teams and drive their missions forward.
NL Meer dan 200.000 klanten gebruiken Atlassian om hun teams aan te sturen en hun missies uit te dragen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| atlassian | atlassian |
| teams | teams |
| missions | missies |
| use | gebruiken |
| to | om |
| and | en |
| their | hun |
| forward | aan |
| over | te |
EN Working on complex and challenging missions
NL Werken aan complexe en uitdagende missies
| inglês | holandês |
|---|---|
| complex | complexe |
| and | en |
| missions | missies |
| working | werken |
EN Our team has a proven track record of missions involving propensity modeling and recommendation systems. Contact us and quickly get in touch with one of our experts should you wish to know more about our expertises.
NL Ons team heeft een bewezen track record van opdrachten met betrekking tot propensity modeling en aanbevelingssystemen. Neem contact met ons op en kom snel in contact met een van onze experts als u meer wilt weten over onze expertises.
| inglês | holandês |
|---|---|
| proven | bewezen |
| track | track |
| record | record |
| quickly | snel |
| experts | experts |
| team | team |
| in | in |
| contact | contact |
| with | op |
| a | een |
| more | meer |
| of | van |
| and | en |
| you | u |
| wish | wilt |
EN We train and support each member of staff to offer them every chance of succeeding in their missions.
NL We trainen en coachen alle medewerkers zodat ze hun persoonlijke doelstellingen kunnen bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| train | trainen |
| staff | medewerkers |
| we | we |
| to | zodat |
| them | ze |
| and | en |
| their | hun |
| of | alle |
EN With its optimised warmth-to-weight ratio, the Summit Series Futurefleece is engineered for big alpine missions where every gram counts.
NL De Summit Series Futurefleece, met zijn geoptimaliseerde verhouding tussen warmte en gewicht, is ontworpen voor grote alpiene missies waarbij elke gram telt.
EN Engineered with our most advanced breathable-waterproof technology for efficient movement and effective temperature regulation on human-powered backcountry missions.
NL Ontwikkeld met onze meest geavanceerde ademende-waterdichte technologie voor efficiënte bewegingen en doeltreffende temperatuurregeling op door pure menskracht aangedreven backcountrymissies.
Mostrando 48 de 48 traduções
Traduções semelhantes
missions important missions space missions missions focus consulting missions realize the missions missions that alwaysTraduzir missions para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe