NL Sokken zeg je? Nou ja. Geef geen kreupele sokken voor de feestdagen - geef SmartWool sokken.
"juiste sokken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Sokken zeg je? Nou ja. Geef geen kreupele sokken voor de feestdagen - geef SmartWool sokken.
EN Socks you say? Well ya. Don?t give lame socks for the holidays ? give SmartWool socks.
holandês | inglês |
---|---|
sokken | socks |
zeg | say |
je | you |
nou | well |
feestdagen | holidays |
NL De prijs van je sokken hangt af van het soort sokken dat je verkoopt. De beste manier om een prijs voor je sokken te bepalen is door naar de concurrentie te kijken en je kostprijs te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
EN How you price your socks depends on the type of socks you sell. The best practice for pricing socks is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
holandês | inglês |
---|---|
sokken | socks |
soort | type |
concurrentie | competitors |
NL De prijs van je sokken hangt af van het soort sokken dat je verkoopt. De beste manier om een prijs voor je sokken te bepalen is door naar de concurrentie te kijken en je kostprijs te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
EN How you price your socks depends on the type of socks you sell. The best practice for pricing socks is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
holandês | inglês |
---|---|
sokken | socks |
soort | type |
concurrentie | competitors |
NL De prijs van je sokken hangt af van het soort sokken dat je verkoopt. De beste manier om een prijs voor je sokken te bepalen is door naar de concurrentie te kijken en je kostprijs te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
EN How you price your socks depends on the type of socks you sell. The best practice for pricing socks is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
holandês | inglês |
---|---|
sokken | socks |
soort | type |
concurrentie | competitors |
NL De prijs van je sokken hangt af van het soort sokken dat je verkoopt. De beste manier om een prijs voor je sokken te bepalen is door naar de concurrentie te kijken en je kostprijs te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
EN How you price your socks depends on the type of socks you sell. The best practice for pricing socks is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
holandês | inglês |
---|---|
sokken | socks |
soort | type |
concurrentie | competitors |
NL De prijs van je sokken hangt af van het soort sokken dat je verkoopt. De beste manier om een prijs voor je sokken te bepalen is door naar de concurrentie te kijken en je kostprijs te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
EN How you price your socks depends on the type of socks you sell. The best practice for pricing socks is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
holandês | inglês |
---|---|
sokken | socks |
soort | type |
concurrentie | competitors |
NL De prijs van je sokken hangt af van het soort sokken dat je verkoopt. De beste manier om een prijs voor je sokken te bepalen is door naar de concurrentie te kijken en je kostprijs te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
EN How you price your socks depends on the type of socks you sell. The best practice for pricing socks is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
holandês | inglês |
---|---|
sokken | socks |
soort | type |
concurrentie | competitors |
NL De prijs van je sokken hangt af van het soort sokken dat je verkoopt. De beste manier om een prijs voor je sokken te bepalen is door naar de concurrentie te kijken en je kostprijs te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
EN How you price your socks depends on the type of socks you sell. The best practice for pricing socks is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
holandês | inglês |
---|---|
sokken | socks |
soort | type |
concurrentie | competitors |
NL De prijs van je sokken hangt af van het soort sokken dat je verkoopt. De beste manier om een prijs voor je sokken te bepalen is door naar de concurrentie te kijken en je kostprijs te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
EN How you price your socks depends on the type of socks you sell. The best practice for pricing socks is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
holandês | inglês |
---|---|
sokken | socks |
soort | type |
concurrentie | competitors |
NL De prijs van je sokken hangt af van het soort sokken dat je verkoopt. De beste manier om een prijs voor je sokken te bepalen is door naar de concurrentie te kijken en je kostprijs te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
EN How you price your socks depends on the type of socks you sell. The best practice for pricing socks is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
holandês | inglês |
---|---|
sokken | socks |
soort | type |
concurrentie | competitors |
NL De prijs van je sokken hangt af van het soort sokken dat je verkoopt. De beste manier om een prijs voor je sokken te bepalen is door naar de concurrentie te kijken en je kostprijs te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
EN How you price your socks depends on the type of socks you sell. The best practice for pricing socks is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
holandês | inglês |
---|---|
sokken | socks |
soort | type |
concurrentie | competitors |
NL De prijs van je sokken hangt af van het soort sokken dat je verkoopt. De beste manier om een prijs voor je sokken te bepalen is door naar de concurrentie te kijken en je kostprijs te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
EN How you price your socks depends on the type of socks you sell. The best practice for pricing socks is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
holandês | inglês |
---|---|
sokken | socks |
soort | type |
concurrentie | competitors |
NL De prijs van je sokken hangt af van het soort sokken dat je verkoopt. De beste manier om een prijs voor je sokken te bepalen is door naar de concurrentie te kijken en je kostprijs te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
EN How you price your socks depends on the type of socks you sell. The best practice for pricing socks is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
holandês | inglês |
---|---|
sokken | socks |
soort | type |
concurrentie | competitors |
NL De prijs van je sokken hangt af van het soort sokken dat je verkoopt. De beste manier om een prijs voor je sokken te bepalen is door naar de concurrentie te kijken en je kostprijs te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
EN How you price your socks depends on the type of socks you sell. The best practice for pricing socks is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
holandês | inglês |
---|---|
sokken | socks |
soort | type |
concurrentie | competitors |
NL De prijs van je sokken hangt af van het soort sokken dat je verkoopt. De beste manier om een prijs voor je sokken te bepalen is door naar de concurrentie te kijken en je kostprijs te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
EN How you price your socks depends on the type of socks you sell. The best practice for pricing socks is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
holandês | inglês |
---|---|
sokken | socks |
soort | type |
concurrentie | competitors |
NL Geef je collectie sokken een psychedelisch tintje! In ons aanbod merchandise vind je nu geweldige enkelvoudig geweven sokken
EN Add a psychedelic kick to your sock collection! We’ve released some dazzling single-layer knit socks as part of our 2021 merch drop
holandês | inglês |
---|---|
collectie | collection |
sokken | socks |
merchandise | merch |
je | your |
NL Met Shopify kun je eenvoudig zelf geproduceerde sokken verkopen of sokken verkopen via dropshipping
EN Shopify makes it easy to manufacture or dropship socks
holandês | inglês |
---|---|
met | to |
eenvoudig | easy |
sokken | socks |
of | or |
NL Met Shopify kun je eenvoudig zelf geproduceerde sokken verkopen of sokken verkopen via dropshipping
EN Shopify makes it easy to manufacture or dropship socks
holandês | inglês |
---|---|
met | to |
eenvoudig | easy |
sokken | socks |
of | or |
NL Met Shopify kun je eenvoudig zelf geproduceerde sokken verkopen of sokken verkopen via dropshipping
EN Shopify makes it easy to manufacture or dropship socks
holandês | inglês |
---|---|
met | to |
eenvoudig | easy |
sokken | socks |
of | or |
NL Met Shopify kun je eenvoudig zelf geproduceerde sokken verkopen of sokken verkopen via dropshipping
EN Shopify makes it easy to manufacture or dropship socks
holandês | inglês |
---|---|
met | to |
eenvoudig | easy |
sokken | socks |
of | or |
NL Met Shopify kun je eenvoudig zelf geproduceerde sokken verkopen of sokken verkopen via dropshipping
EN Shopify makes it easy to manufacture or dropship socks
holandês | inglês |
---|---|
met | to |
eenvoudig | easy |
sokken | socks |
of | or |
NL Met Shopify kun je eenvoudig zelf geproduceerde sokken verkopen of sokken verkopen via dropshipping
EN Shopify makes it easy to manufacture or dropship socks
holandês | inglês |
---|---|
met | to |
eenvoudig | easy |
sokken | socks |
of | or |
NL Met Shopify kun je eenvoudig zelf geproduceerde sokken verkopen of sokken verkopen via dropshipping
EN Shopify makes it easy to manufacture or dropship socks
holandês | inglês |
---|---|
met | to |
eenvoudig | easy |
sokken | socks |
of | or |
NL Met Shopify kun je eenvoudig zelf geproduceerde sokken verkopen of sokken verkopen via dropshipping
EN Shopify makes it easy to manufacture or dropship socks
holandês | inglês |
---|---|
met | to |
eenvoudig | easy |
sokken | socks |
of | or |
NL Met Shopify kun je eenvoudig zelf geproduceerde sokken verkopen of sokken verkopen via dropshipping
EN Shopify makes it easy to manufacture or dropship socks
holandês | inglês |
---|---|
met | to |
eenvoudig | easy |
sokken | socks |
of | or |
NL Met Shopify kun je eenvoudig zelf geproduceerde sokken verkopen of sokken verkopen via dropshipping
EN Shopify makes it easy to manufacture or dropship socks
holandês | inglês |
---|---|
met | to |
eenvoudig | easy |
sokken | socks |
of | or |
NL Met Shopify kun je eenvoudig zelf geproduceerde sokken verkopen of sokken verkopen via dropshipping
EN Shopify makes it easy to manufacture or dropship socks
holandês | inglês |
---|---|
met | to |
eenvoudig | easy |
sokken | socks |
of | or |
NL Met Shopify kun je eenvoudig zelf geproduceerde sokken verkopen of sokken verkopen via dropshipping
EN Shopify makes it easy to manufacture or dropship socks
holandês | inglês |
---|---|
met | to |
eenvoudig | easy |
sokken | socks |
of | or |
NL Met Shopify kun je eenvoudig zelf geproduceerde sokken verkopen of sokken verkopen via dropshipping
EN Shopify makes it easy to manufacture or dropship socks
holandês | inglês |
---|---|
met | to |
eenvoudig | easy |
sokken | socks |
of | or |
NL Met Shopify kun je eenvoudig zelf geproduceerde sokken verkopen of sokken verkopen via dropshipping
EN Shopify makes it easy to manufacture or dropship socks
holandês | inglês |
---|---|
met | to |
eenvoudig | easy |
sokken | socks |
of | or |
NL Zonder de juiste (of genoeg) productfoto's en marketingmiddelen bereiken producten niet de juiste kopers op de juiste plaats met de juiste boodschap en gaan kansen verloren
EN Without the right, or enough, product shots and marketing assets, products won’t reach the right buyers in the right place with the right message—and opportunities will be lost
holandês | inglês |
---|---|
genoeg | enough |
bereiken | reach |
kopers | buyers |
plaats | place |
boodschap | message |
kansen | opportunities |
verloren | lost |
NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360
EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360
holandês | inglês |
---|---|
product | product |
plaats | place |
prijs | price |
moment | time |
NL Voor adverteerders is het belangrijk om op het juiste moment, de juiste boodschap aan de juiste consument te bezorgen en dit, via de juiste kanalen
EN It is thereby important for advertisers to provide the right message to the right consumer at the right time, and to do this through the right channels
holandês | inglês |
---|---|
adverteerders | advertisers |
belangrijk | important |
moment | time |
boodschap | message |
consument | consumer |
bezorgen | provide |
kanalen | channels |
NL Een krachtig concept van deze nieuwe tijd is omnichannel marketing. We kunnen nu de juiste content, in de juiste taal, op het juiste moment, aan de juiste persoon aanbieden via meerdere contactpunten.
EN One powerful concept of this new age is omnichannel marketing. We can now deliver the right content, in the right language, at the right time, to the right person, across multiple touchpoints.
holandês | inglês |
---|---|
krachtig | powerful |
concept | concept |
omnichannel | omnichannel |
marketing | marketing |
we | we |
content | content |
taal | language |
NL De content op het juiste ogenblik en via de juiste drager snel naar de juiste plek en bij het juiste publiek brengen.
EN Swiftly getting my products and services out there in the right place, at the right time, using the right medium, aimed at the right audience.
holandês | inglês |
---|---|
ogenblik | time |
plek | place |
publiek | audience |
snel | swiftly |
NL NetApp helpt klanten zoals DreamWorks, AstraZeneca en Dow Jones al bijna dertig jaar om een unieke datafabric op te zetten die de juiste data en applicaties levert op de juiste plaats, op het juiste moment en met de juiste mogelijkheden
EN For nearly three decades, NetApp has helped customers like DreamWorks, AstraZeneca, and Dow Jones build unique data fabrics to deliver the right data and applications to the right place, at the right time, and with the right capabilities
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
applicaties | applications |
levert | deliver |
mogelijkheden | capabilities |
netapp | netapp |
jones | jones |
NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360
EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360
holandês | inglês |
---|---|
product | product |
plaats | place |
prijs | price |
moment | time |
NL FALKE biedt voor elke gelegenheid de juiste sokken voor dames
EN FALKE has the right socks for women for every occasion
holandês | inglês |
---|---|
elke | every |
gelegenheid | occasion |
sokken | socks |
dames | women |
NL Of je nu voeten, sneakersokken, sokken of kniekousen voor vrije tijd of op kantoor, maar ook panty's en hold-ups voor professionele of feestelijke gelegenheden - het brede assortiment in je Falke shop biedt voor elke situatie de juiste oplossing
EN Be it sock liner, sneaker socks, socks or knee socks for leisure or in the office, as well as tights and hold-ups for professional or festive occasions - the wide selection in your FALKE shop offers the right solution for every situation
holandês | inglês |
---|---|
kantoor | office |
panty | tights |
gelegenheden | occasions |
brede | wide |
assortiment | selection |
shop | shop |
biedt | offers |
situatie | situation |
oplossing | solution |
vrije tijd | leisure |
NL Of het nu gaat om zaken, vrije tijd of feestjes, uni-kleurige modellen of met strepen, ringlets of stippen - FALKE biedt voor elke stijl de juiste sokken met optimaal draagcomfort.
EN Be it for business, leisure or parties, uni-coloured models or ones with stripes, ringlets or dots - FALKE offers the right socks for every style with optimum wearing comfort.
holandês | inglês |
---|---|
zaken | business |
feestjes | parties |
modellen | models |
stippen | dots |
biedt | offers |
elke | every |
stijl | style |
sokken | socks |
optimaal | optimum |
vrije tijd | leisure |
NL FALKE biedt voor elke gelegenheid de juiste sokken voor dames
EN FALKE has the right socks for women for every occasion
holandês | inglês |
---|---|
elke | every |
gelegenheid | occasion |
sokken | socks |
dames | women |
NL Of je nu voeten, sneakersokken, sokken of kniekousen voor vrije tijd of op kantoor, maar ook panty's en hold-ups voor professionele of feestelijke gelegenheden - het brede assortiment in je Falke shop biedt voor elke situatie de juiste oplossing
EN Be it sock liner, sneaker socks, socks or knee socks for leisure or in the office, as well as tights and hold-ups for professional or festive occasions - the wide selection in your FALKE shop offers the right solution for every situation
holandês | inglês |
---|---|
kantoor | office |
panty | tights |
gelegenheden | occasions |
brede | wide |
assortiment | selection |
shop | shop |
biedt | offers |
situatie | situation |
oplossing | solution |
vrije tijd | leisure |
NL Of het nu gaat om zaken, vrije tijd of feestjes, uni-kleurige modellen of met strepen, ringlets of stippen - FALKE biedt voor elke stijl de juiste sokken met optimaal draagcomfort.
EN Be it for business, leisure or parties, uni-coloured models or ones with stripes, ringlets or dots - FALKE offers the right socks for every style with optimum wearing comfort.
holandês | inglês |
---|---|
zaken | business |
feestjes | parties |
modellen | models |
stippen | dots |
biedt | offers |
elke | every |
stijl | style |
sokken | socks |
optimaal | optimum |
vrije tijd | leisure |
NL Van CMS en CDN's tot sociale- en videoplatforms, Bynder automatiseert de distributie van assets en zorgt ervoor dat de juiste assets op het juiste moment op de juiste plaats terechtkomen.
EN From CMS and CDNs to social and video platforms, Bynder automates the distribution of assets and makes sure that the right assets end up in the right place, at the right time.
holandês | inglês |
---|---|
cms | cms |
bynder | bynder |
automatiseert | automates |
assets | assets |
moment | time |
plaats | place |
sociale | social |
NL Elk merk moet van content en technologie een prioriteit maken om hun klanten te bereiken op het juiste kanaal, op het juiste moment en in de juiste context
EN Every brand must make content and technology a priority in order to reach their customers on the right channel, at the right time, and in the right context
holandês | inglês |
---|---|
moet | must |
content | content |
technologie | technology |
prioriteit | priority |
klanten | customers |
kanaal | channel |
moment | time |
context | context |
NL Het hebben van een content hub die de asset lifecycle processen ondersteunt zorgt ervoor dat de juiste assets altijd op de juiste kanalen en in het juiste formaat terechtkomen
EN Having a content hub that supports asset lifecycle processes ensures that the correct assets always end up on the right channels and in the right format
holandês | inglês |
---|---|
content | content |
hub | hub |
lifecycle | lifecycle |
processen | processes |
ondersteunt | supports |
altijd | always |
kanalen | channels |
formaat | format |
NL Met SuperOffice Marketing kunnen marketingteams op grote schaal gepersonaliseerde communicatie leveren – de juiste boodschap op het juiste moment bij de juiste klant – en ontstaat er een hoger rendement op marketinginvesteringen.
EN SuperOffice Marketing empowers marketing teams to deliver wide-scale, personalized communication to the right customer with the right message at the right time, as well as deliver higher returns on marketing investments.
holandês | inglês |
---|---|
schaal | scale |
gepersonaliseerde | personalized |
moment | time |
klant | customer |
NL Heb assets altijd beschikbaar in de juiste grootte, het juiste formaat en de juiste versie
EN Always have assets in the right size, format, and version
holandês | inglês |
---|---|
assets | assets |
altijd | always |
versie | version |
NL Op die manier hebben ze de gegevens die ze nodig hebben om te begrijpen welke assets populair zijn en de gemoedsrust dat alleen de juiste mensen op het juiste moment toegang hebben tot de juiste bestanden.
EN That way, they have the data they need to understand what assets are popular, and peace of mind that only the right people have access to the right assets at the right time.
holandês | inglês |
---|---|
manier | way |
assets | assets |
moment | time |
toegang | access |
NL We bereiken het juiste doel, met de juiste asset, op het juiste moment door gebruik te maken van alle beschikbare datafuncties om ons aan te passen aan de gewoontes van de gebruikers.
EN We reach the right target with the right asset at the right time by leveraging all the available data-features to adapt to users’ habits.
holandês | inglês |
---|---|
doel | target |
asset | asset |
moment | time |
Mostrando 50 de 50 traduções