NL Een aanvraagformulier voor de huurder, of een aanvraagformulier voor de huur, wordt door een verhuurder aangemaakt en ingevuld door een huurder die hoopt in het bezit van de verhuurder te wonen
Traduzir "huurder om betaling" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "huurder om betaling" de holandês para inglês
Traduções de huurder om betaling
"huurder om betaling" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de huurder om betaling
holandês
inglês
EN A tenant application form, or rental application form, is created by a landlord and filled out by a tenant hoping to live in the landlord’s property
| holandês | inglês |
|---|---|
| huurder | tenant |
| huur | rental |
| aangemaakt | created |
| wonen | live |
NL Vooruitlopend op de vraag van de huurder, werkte CBRE samen met de eigenaar aan een maatwerkoplossing waarmee huurder kon worden overtuigd om voor dit gebouw te kiezen
EN Anticipating the prospective tenant’s requirements, CBRE worked with the owner to come up with a customised solution designed to convince the tenant to opt for this property
| holandês | inglês |
|---|---|
| huurder | tenant |
| werkte | worked |
| cbre | cbre |
| eigenaar | owner |
NL Mijn huurder is uit het appartement gegaan op 25/3 en de nieuwe huurder is er op 1/4 ingetrokken. Alles was perfect georganiseerd. Ik ben zeer tevreden over dit snelle werk.
EN Thank you for being so efficient in every situation, it?s very reassuring.
| holandês | inglês |
|---|---|
| snelle | efficient |
NL Vooruitlopend op de vraag van de huurder, werkte CBRE samen met de eigenaar aan een maatwerkoplossing waarmee huurder kon worden overtuigd om voor dit gebouw te kiezen
EN Anticipating the prospective tenant’s requirements, CBRE worked with the owner to come up with a customised solution designed to convince the tenant to opt for this property
| holandês | inglês |
|---|---|
| huurder | tenant |
| werkte | worked |
| cbre | cbre |
| eigenaar | owner |
NL Een aanvraagformulier voor de huurder, of een aanvraagformulier voor de huur, wordt door een verhuurder aangemaakt en ingevuld door een huurder die hoopt in het bezit van de verhuurder te wonen
EN A tenant application form, or rental application form, is created by a landlord and filled out by a tenant hoping to live in the landlord’s property
| holandês | inglês |
|---|---|
| huurder | tenant |
| huur | rental |
| aangemaakt | created |
| wonen | live |
NL Wat moet ik doen als een huurder om betaling buiten het platform vraagt?
EN When does the 48 hour time window start?
NL Wanneer u kiest voor betaling per overboeking, ontvangt u van ons een automatisch gegenereerde betaallink. Via deze betaallink kunt u via uw eigen bank de betaling aan ons voldoen. Wij sturen de goederen onmiddellijk na ontvangst van betaling naar u toe.
EN When you choose to pay by Bank transfer, you will receive an automatically generated payment link from us. Via this payment link you can make the payment to us through your own bank. We will send the goods to you immediately upon receipt of payment.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kiest | choose |
| ontvangt | receive |
| automatisch | automatically |
| bank | bank |
| goederen | goods |
| ontvangst | receipt |
NL Ontworpen om vastgoedprocessen te ondersteunen en te stroomlijnen, om mensen centraal te stellen in huurder- en contractbeheer.
EN Designed to support and streamline real estate processes, to put people at the heart of tenant- and contract-management.
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| stroomlijnen | streamline |
| mensen | people |
| centraal | heart |
NL Onze toegewijde oplossing helpt vastgoedbedrijven om mensen centraal te stellen bij huurder- en contractbeheer
EN Our dedicated solution helps real estate companies put people at the heart of tenant management and contract management
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| toegewijde | dedicated |
| oplossing | solution |
| helpt | helps |
| mensen | people |
| centraal | heart |
| en | and |
| huurder | tenant |
NL Vind de ideale huurder voor jou
EN Find & select premium tenants
| holandês | inglês |
|---|---|
| vind | find |
NL Huurder Aanvraagformulieren | Jotform
EN Tenant Application Forms | Jotform
| holandês | inglês |
|---|---|
| huurder | tenant |
NL Je ontvangt je huurinkomsten nadat de huurder succesvol is ingetrokken.
EN We transfer your payment to you after your tenant has successfully moved-in.
| holandês | inglês |
|---|---|
| huurder | tenant |
| succesvol | successfully |
| is | has |
NL Snel een huurder vinden door een boekingsverzoek te versturen
EN How to build trust with your HousingAnywhere profile
NL Zegt een huurder zonder geldige reden af? Dan krijg jij de eerste maand huur gewoon op je rekening
EN Once they've booked your place, your tenant has a 24-hour window in which they can cancel and be refunded
| holandês | inglês |
|---|---|
| huurder | tenant |
| maand | can |
NL Zelfs als een huurder op het laatste moment afzegt loop je dankzij onze eerste maand-huurgarantie dat je die eerste maand gewoon betaald krijgt
EN However, after that point, you will receive the first month's rent regardless
| holandês | inglês |
|---|---|
| krijgt | receive |
NL Bent u huurder en heeft u een vraag of wilt u een technische storing melden?
EN Are you a tenant and do you have a question or technical problem?
| holandês | inglês |
|---|---|
| huurder | tenant |
| vraag | question |
| of | or |
| technische | technical |
NL Krijgt u een andere huurder dan past Veko in een handomdraai de verlichting aan aan de wensen van de nieuwe partij
EN When you acquire a new tenant, Veko can adapt the lighting to meet every new client’s wishes, in a flash
| holandês | inglês |
|---|---|
| huurder | tenant |
| veko | veko |
| verlichting | lighting |
| wensen | wishes |
| nieuwe | new |
NL Veel huisbazen en hospita's wilden geen vrouwen als huurder, omdat ze vaak ook mannelijke huurders hadden en geen gemengde studentenhuizen wilden
EN Many landlords and landladies did not want to hire out rooms to women, as they often also hired out to men and did not want to have mixed lodgers
| holandês | inglês |
|---|---|
| veel | many |
| geen | not |
| vrouwen | women |
| vaak | often |
NL Als een huurder binnen 24 uur na de bevestiging annuleert - Volledige restitutie van de eerste maand huur.
EN If you cancel this booking within 24 hours of confirmation – Full refund of first month’s rent.
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| bevestiging | confirmation |
| restitutie | refund |
| huur | rent |
NL Als een woning je eenmaalt bevalt is het boeken heel eenvoudig! Zowel de huurder als de verhuurder moeten de boeking bevestigen, dat werkt zo:
EN When you find a property you like it's fairly simple to make a booking. Both the tenant and the advertiser need to confirm before completing a booking. This is how it works:
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudig | simple |
| huurder | tenant |
| bevestigen | confirm |
NL De standaard annulering van HousingAnywhere blijft hetzelfde, wat betekent dat een huurder geld terug kan krijgen als hij of zij binnen 24 uur annuleert
EN HousingAnywhere’s Standard cancellation remains as is, meaning a tenant can get their money back if they cancel within 24 hours
| holandês | inglês |
|---|---|
| standaard | standard |
| blijft | remains |
| huurder | tenant |
| geld | money |
| terug | back |
| uur | hours |
NL Daarom creëerden wij een model dat zowel goed zou zijn voor de verhuurder als de huurder
EN So, we set about creating a model that would be great for renter and owner alike
| holandês | inglês |
|---|---|
| daarom | so |
| model | model |
| goed | great |
NL Het nieuws dat een grote huurder zoekt naar circa 10.000 m2 kantoorruimte in het businessdistrict van Leeuwarden lijkt de perfecte aanleiding om de leegstaande gebouwen onder de aandacht te brengen.
EN News that a major tenant is looking for approximately 10,000 m2 of office space in the city’s business district seems to provide the perfect opportunity to bring the empty buildings into the spotlight.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuws | news |
| huurder | tenant |
| kantoorruimte | office |
| lijkt | seems |
| gebouwen | buildings |
NL Er werd tevens een samenwerkingsovereenkomst gesloten met de huurder voor het ontwerp en projectmanagement tijdens de uitvoering.
EN A cooperation agreement with the tenant was also signed for the design and project management during implementation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werd | was |
| tevens | also |
| huurder | tenant |
| projectmanagement | project management |
| uitvoering | implementation |
| gesloten | signed |
NL Tijdens het project is in overleg tussen huurder en eigenaar besloten de totale gevel van het gebouw te vervangen en te verduurzamen. Deze toevoeging in het project kon worden opgevangen zonder uitloop in de planning
EN During the project, tenant and owner reached an agreement on replacing the entire façade of the building and improving its sustainability. This additional aspect was incorporated without having to extend the planning schedule.
| holandês | inglês |
|---|---|
| huurder | tenant |
| eigenaar | owner |
| totale | entire |
| gebouw | building |
| vervangen | replacing |
| zonder | without |
NL De ING Group is samen met dochteronderneming Nationale Nederlanden, de eerste huurder
EN The ING Group, together with its subsidiary Nationale Nederlanden, was the first tenant
| holandês | inglês |
|---|---|
| dochteronderneming | subsidiary |
| huurder | tenant |
| ing | ing |
NL Ontworpen om vastgoedprocessen te ondersteunen en te stroomlijnen, om mensen centraal te stellen in huurder- en contractbeheer.
EN Designed to support and streamline real estate processes, to put people at the heart of tenant- and contract-management.
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| stroomlijnen | streamline |
| mensen | people |
| centraal | heart |
NL Krijgt u een andere huurder dan past Veko in een handomdraai de verlichting aan aan de wensen van de nieuwe partij
EN When you acquire a new tenant, Veko can adapt the lighting to meet every new client’s wishes, in a flash
| holandês | inglês |
|---|---|
| huurder | tenant |
| veko | veko |
| verlichting | lighting |
| wensen | wishes |
| nieuwe | new |
NL De standaard annulering van HousingAnywhere blijft hetzelfde, wat betekent dat een huurder geld terug kan krijgen als hij of zij binnen 24 uur annuleert
EN HousingAnywhere’s Standard cancellation remains as is, meaning a tenant can get their money back if they cancel within 24 hours
| holandês | inglês |
|---|---|
| standaard | standard |
| blijft | remains |
| huurder | tenant |
| geld | money |
| terug | back |
| uur | hours |
NL Zegt een huurder zonder geldige reden af? Dan krijg jij de eerste maand huur gewoon op je rekening
EN Once they've booked your place, your tenant has a 24-hour window in which they can cancel and be refunded
| holandês | inglês |
|---|---|
| huurder | tenant |
| maand | can |
NL Zelfs als een huurder op het laatste moment afzegt loop je dankzij onze eerste maand-huurgarantie dat je die eerste maand gewoon betaald krijgt
EN However, after that point, you will receive the first month's rent regardless
| holandês | inglês |
|---|---|
| krijgt | receive |
NL Je ontvangt je huurinkomsten nadat de huurder succesvol is ingetrokken.
EN We transfer your payment to you after your tenant has successfully moved-in.
| holandês | inglês |
|---|---|
| huurder | tenant |
| succesvol | successfully |
| is | has |
NL Snel een huurder vinden door een boekingsverzoek te versturen
EN How to build trust with your HousingAnywhere profile
NL Bent u huurder en heeft u een vraag of wilt u een technische storing melden?
EN Are you a tenant and do you have a question or technical problem?
| holandês | inglês |
|---|---|
| huurder | tenant |
| vraag | question |
| of | or |
| technische | technical |
NL Achmea heeft niet meer dezelfde behoefte als 20 jaar geleden, waardoor 9.000 m² kantoorruimte langzaamaan overbodig werd. Dankzij de inspanningen van CBRE vond Achmea in korte tijd snel een nieuwe huurder en koper.
EN Achmea, an international insurance company, quickly found a new tenant and buyer in a short amount of time thanks to the efforts of CBRE.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inspanningen | efforts |
| cbre | cbre |
| vond | found |
| huurder | tenant |
| koper | buyer |
NL Het nieuws dat een grote huurder zoekt naar circa 10.000 m2 kantoorruimte in het businessdistrict van Leeuwarden lijkt de perfecte aanleiding om de leegstaande gebouwen onder de aandacht te brengen.
EN News that a major tenant is looking for approximately 10,000 m2 of office space in the city’s business district seems to provide the perfect opportunity to bring the empty buildings into the spotlight.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuws | news |
| huurder | tenant |
| kantoorruimte | office |
| lijkt | seems |
| gebouwen | buildings |
NL Er werd tevens een samenwerkingsovereenkomst gesloten met de huurder voor het ontwerp en projectmanagement tijdens de uitvoering.
EN A cooperation agreement with the tenant was also signed for the design and project management during implementation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werd | was |
| tevens | also |
| huurder | tenant |
| projectmanagement | project management |
| uitvoering | implementation |
| gesloten | signed |
NL Tijdens het project is in overleg tussen huurder en eigenaar besloten de totale gevel van het gebouw te vervangen en te verduurzamen. Deze toevoeging in het project kon worden opgevangen zonder uitloop in de planning
EN During the project, tenant and owner reached an agreement on replacing the entire façade of the building and improving its sustainability. This additional aspect was incorporated without having to extend the planning schedule.
| holandês | inglês |
|---|---|
| huurder | tenant |
| eigenaar | owner |
| totale | entire |
| gebouw | building |
| vervangen | replacing |
| zonder | without |
NL Alleen de huurder mag de huurauto besturen aangezien de autoverzekering op zijn naam staat
EN Only the renter is allowed to drive the rental car as the car insurance is assigned to his name
| holandês | inglês |
|---|---|
| mag | allowed |
| naam | name |
NL Hoe kan een huurder zijn boeking bij mij annuleren? | HousingAnywhere Hulpcentrum
EN How can a tenant cancel their booking with me? | HousingAnywhere Help Center
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoe | how |
| kan | can |
| huurder | tenant |
| zijn | their |
| boeking | booking |
| annuleren | cancel |
NL Hoe kan een huurder zijn boeking bij mij annuleren?
EN How can a tenant cancel their booking with me?
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoe | how |
| kan | can |
| huurder | tenant |
| zijn | their |
| boeking | booking |
| annuleren | cancel |
NL Hoe en wanneer een huurder een boeking kan annuleren hangt af van het annuleringsbeleid dat je kiest voor je advertentie,
EN How and when a tenant can cancel a booking depends on the cancellation policy you choose for a listing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| huurder | tenant |
| boeking | booking |
| kan | can |
| kiest | choose |
| hangt af van | depends |
NL Met het standaard annuleringsbeleid, kan een huurder een boeking annuleren:
EN With the standard cancellation policy, a tenant can cancel a booking either:
| holandês | inglês |
|---|---|
| standaard | standard |
| kan | can |
| huurder | tenant |
| boeking | booking |
NL Met de flexibele annuleringsvoorwaarden, kan een huurder een boeking annuleren:
EN With the flexible cancellation policy, a tenant can cancel a booking either:
| holandês | inglês |
|---|---|
| flexibele | flexible |
| kan | can |
| huurder | tenant |
| boeking | booking |
NL Minder dan 7 dagen na de intrekdatum — de terugbetaling zal afhangen van de bereidheid van de verhuurder en de reden van de huurder voor de annulering.
EN Less than 7 days from the move-in date — the refund will depend on your willingness to give one and the tenant's reason for cancellation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| terugbetaling | refund |
| bereidheid | willingness |
| reden | reason |
| huurder | tenant |
| annulering | cancellation |
| afhangen | depend |
NL Nadat je via onze chat een betaalverzoek hebt verstuurd krijgt je huurder via 2 kanalen een notificatie:
EN Once you send a payment request to your tenant, your tenant will be notified of the request in 2 ways:
| holandês | inglês |
|---|---|
| huurder | tenant |
NL De eerste huurbetaling is altijd de volledige huur van de eerste maand, ongeacht de verhuisdatum van de huurder en het contracttype van de aanbieding.
EN The first rent payout will always be the entire first month’s rent regardless of the tenant’s move-in date and the listing’s contract type.
| holandês | inglês |
|---|---|
| altijd | always |
| volledige | entire |
| huur | rent |
| huurder | tenant |
NL Voorbeeld: stel dat de woonruimte een tweewekelijks of dagelijks contract heeft en de huurder verhuist niet aan het begin van de maand
EN Suppose the listing has a fortnightly or daily contract, and the tenant’s move-in date is not at the start of the month
| holandês | inglês |
|---|---|
| dagelijks | daily |
| contract | contract |
| huurder | tenant |
| begin | start |
| stel dat | suppose |
NL Huurder Aanvraagformulieren | Jotform
EN 20+ Tenant Application Forms | Jotform
| holandês | inglês |
|---|---|
| huurder | tenant |
NL Keeper's knooppuntarchitectuur zorgt ervoor dat er verschillende identiteitsproviders kunnen worden gebruikt binnen dezelfde huurder.
EN Keeper's node architecture allows different identity providers to be used within the same tenant.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
huurder huurder die hoopt huurder en koper huurder en eigenaar vrouwen als huurder zegt een huurder betaling eenmalige betaling betaling noodzakelijke gegevens betaling vrij eerste betaling draagt succesvolle betaling eerste betaling volgende betaling automatische betaling elke betaling betaling doet betaling simpel ondersteunen betaling betaling afhankelijk tegen betaling jouw betaling jij betaling paypal betaling betaling indien maandelijkse betaling betaling opnieuw betaling gevraagd betaling moeten betaling kun betaling reeds jaarlijkse betaling betaling werkt tegen betaling verkrijgbaar betaling ontvang betaling geschiedt betaling noodzakelijke overdracht maandelijkse betaling testversie betaling afgemeld levering en betaling betaling met vermelding betaling met rewards account met betaling verlengingsdatum een betaling gemiste betaling ontvang de betaling ontvangt een betaling indien de betaling geval van betaling klik betalingTraduzir huurder om betaling para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe