Traduzir "softer" para holandês

NL Dit werk op wit, op wit licht, vertegenwoordigt voor mij een opening naar de poëzie, een doorgang naar een ander, zachter, gladder, vrediger

• werk op wit
• wit licht
• vertegenwoordigt voor mij
• zachter
• gladder
• vrediger

NL Ideaal voor flatterende portretten, gebruikt met Off-Camera Flashes

• Ideaal voor flatterende
• gebruikt met Off-Camera

NL Voor een zachter licht in elke willekeurige vorm

• willekeurige vorm

NL Op zoek naar zachter licht? Gebruik onze populaire diffusors en verander uw witte of zilveren paraplu in een softbox, of gebruik hiervoor een backpanel op uw doorschijnende paraplu.

• zoek naar zachter
• witte of zilveren
• softbox
• hiervoor een backpanel
• doorschijnende

NL Hoe zachter het licht, des te minder scherp lijken de schaduwen

• zachter het licht
• des te minder
• lijken de schaduwen

NL Het creëren van een zachter licht (omdat de lichtbron groter wordt)

• licht
• omdat de lichtbron

NL Het creëren van een zachter licht, wanneer het plafond niet wit is

• licht
• wanneer het plafond

NL Als het licht van buiten te hard is, verspreid het dan en creëer zachtere schaduwen door een wit laken of een op zichzelf staande diffuser over het raam te plakken.

• licht van buiten
• creëer zachtere schaduwen
• zichzelf staande diffuser

NL In tegenstelling tot het klassieke golf, wordt swingolf op een natuurlijk terrein gespeeld, met één club met drie slagvlakken en een zacht balletje van de goede afmeting. Een korte instructie is voldoende om de basis van dit nieuwe spel te leren.

• golf
• terrein gespeeld
• afmeting

NL Het doorschijnende materiaal is in feite een diffusor die zorgt voor zachter licht met minder contrast

• feite een diffusor
• zorgt voor zachter
• minder contrast

NL Maakt het licht van de C1 Plus, A10, A1X en A1 zachter en helderder.

• Maakt het licht
• Plus

NL Behalve voor het bewerken van zacht materiaal is ook het frezen van dik of veeleisend materiaal in meerdere stappen mogelijk.

• frezen van dik
• stappen

NL De route zelf is geweldig voor mensen van alle niveaus, want het heeft zowel een voetpad als gras voor diegenen die op zachter terrein willen sporten

• voetpad als gras
• terrein willen sporten

NL De Flos Glo-Ball wandlamp is de beste keuze voor een zachtere binnenverlichting. Het is een geweldige aanvulling op de badkamerverlichting, of eender welke binnenruimte. Met een diffuus licht, zal het uw kamer een meer rustige en ontspannen sfeer geven.

• Flos Glo-Ball wandlamp
• zachtere binnenverlichting
• badkamerverlichting
• eender welke binnenruimte
• diffuus licht
• rustige en ontspannen

NL Geluidsgolven tonen een beeld van organen, spieren en andere structuren door de weerkaatsing op overgangen tussen zachte en hardere structuren.

• organen
• weerkaatsing op overgangen
• zachte en hardere

NL € 85,58 Advanced Skin Refinisher ARTISTRY INTENSIVE SKINCARE™ Een product voor dagelijks gebruik, dat de textuur van de huid verbetert en poriën zichtbaar laat vervagen voor een mooie, merkbaar gladdere en zachtere huid

• Advanced Skin Refinisher
• INTENSIVE
• product voor dagelijks
• verbetert en poriën
• mooie
• huid

NL Niet alleen architecten houden van beton. Het materiaal is ook ingeburgerd in de binnenhuisarchitectuur en biedt vele ontwerpmogelijkheden. Met de nieuwe zandtint sluiten we het gat naar de warme, zachtere tinten. Onvervalste stedelijkheid!

• binnenhuisarchitectuur en biedt
• ontwerpmogelijkheden
• zachtere tinten
• Onvervalste stedelijkheid

NL Verminderde compressie voor een soepeler gevoel en betere feedback op het moment van gevolg

• gevolg

NL *98% van de gebruikers meldt een gladdere en zachtere huid

• zachtere huid

NL Een diepe, precieze reiniging voor de moeilijk te bereiken plekjes met ultrazachte siliconen aanraakpunten. Het apparaat glijdt moeiteloos over de huid en trekt niet. Zo wordt de natuurlijke elasticiteit te behouden.

• diepe
• moeilijk te bereiken
• ultrazachte siliconen aanraakpunten
• apparaat glijdt moeiteloos
• huid en trekt

NL Een lage frequentie massage verbetert de microcirculatie van de huid om gifstoffen te helpen elimineren en spanning in het gezicht te verlichten. Dit resulteert in een gladde, zachte en stralende teint.

• lage frequentie massage
• gifstoffen te helpen
• verlichten
• zachte en stralende

NL 78% van de gebruikers ervaart een gevoede huid die beduidend zachter aanvoelt*

• huid die beduidend

NL Het klassieke vervagen in programma's voor het bewerken van foto's is veel meer een soort egaliseren, een gelijkmatig vermengen van naast elkaar gelegen pixels. Daarbij wordt gewoon alles wat vager.

• bewerken van foto's
• soort egaliseren
• elkaar gelegen pixels
• Daarbij wordt gewoon

NL Alles wordt gewoon vaag. Maar er zijn speciale programma's, zoals Exposure van Alien Skin Software, die een bokeh-effect achteraf kunnen toevoegen.

• Alles wordt gewoon
• speciale programma's
• Exposure van Alien
• Software

NL Diffuus licht bij bewolkte hemel is zeer geschikt voor portretten. Alles ziet er zachter uit en er zijn geen harde schaduwen die bijvoorbeeld rimpels benadrukken.

• hemel is zeer
• portretten
• rimpels

NL Gebruik met een optionele diffuser voor een zachtere, egalere lichtspreiding.

• zachtere
• egalere

NL De HR Flat Front Diffuser is gemonteerd op uw HR Softbox Rectangular om het oppervlak volledig vlak te maken. Dit zorgt voor een nog zachter licht en een bredere lichtspreiding.

• HR Flat Front
• oppervlak volledig vlak
• bredere

NL Maak uw Cine Reflector nog veelzijdiger met onze Diffusion Filter, die het licht zachter en egaler maakt.

• Maak uw Cine
• Filter

NL Bevestig een diffuser op uw Giant om een zachter en meer diffuus licht te krijgen.

• Bevestig een diffuser

NL Het is goed om te onthouden dat hoe groter de softbox en hoe dichter de lichtbron bij het onderwerp staat, des te zachter het licht wordt.

• des te zachter
• licht

NL Hoe groter de lichtbron in verhouding tot het onderwerp, hoe zachter het licht zal zijn

• groter de lichtbron
• zachter het licht

NL De witte uitvoering levert een zachter en iets gelijkmatiger licht dan zijn zilverkleurige tegenhanger, wat zorgt voor meer scherpte en contrast

• witte uitvoering levert
• zachter en iets
• tegenhanger
• contrast

NL Kies een witte beauty dish wanneer u op zoek bent naar zacht en egaal licht

• Kies een witte
• egaal licht

NL Dimbare lampen: Bij Zuiver hebben we dimschakelaars op lampen om zelf de lichtintensiteit te bepalen die je wenst. Laat het licht wat zachter branden om de juiste sfeer te creëren. 

• Dimbare lampen
• lichtintensiteit te bepalen
• wenst
• Laat het licht

NL Geluidsgolven tonen een beeld van organen, spieren en andere structuren door de weerkaatsing op overgangen tussen zachte en hardere structuren.

• organen
• weerkaatsing op overgangen
• zachte en hardere

NL Behalve voor het bewerken van zacht materiaal is ook het frezen van dik of veeleisend materiaal in meerdere stappen mogelijk.

• frezen van dik
• stappen

NL Binnen de focusgroep AI en gezondheid is ook volop ruimte voor de 'zachtere kant' in de vorm van sociale wetenschappen

• vorm van sociale

NL De Flos Glo-Ball wandlamp is de beste keuze voor een zachtere binnenverlichting. Het is een geweldige aanvulling op de badkamerverlichting, of eender welke binnenruimte. Met een diffuus licht, zal het uw kamer een meer rustige en ontspannen sfeer geven.

• Flos Glo-Ball wandlamp
• zachtere binnenverlichting
• badkamerverlichting
• eender welke binnenruimte
• diffuus licht
• rustige en ontspannen

NL De delicate gloed en gelijkmatige lichtverdeling van Candle 4W Matwit LED Lamp van Tala biedt een zachtere editie van de heldere of transparante glazen lamp

• lichtverdeling van Candle
• biedt een zachtere
• heldere of transparante
• lamp

NL De Verpan Moon is een leuke hanglamp. Of het nu alleen of in clusters is, het geeft elke ruimte een zachter en delicater gevoel. De waaiervormige lamellen zorgen voor een andere, maar toch subtiele look die iedereen zal betoveren.

• leuke hanglamp
• geeft elke ruimte
• zachter en delicater
• waaiervormige lamellen zorgen
• toch subtiele look
• iedereen zal

NL Wordt die stoer, of juist zachter?

• stoer
• juist zachter

NL De luminantie van de LED lichtbron van de Double PC1295 Brokis Long Pendant Lamp wordt zachter gemaakt door een opalen diffusor

• Brokis Long Pendant
• opalen diffusor

NL Als het licht van buiten te hard is, verspreid het dan en creëer zachtere schaduwen door een wit laken of een op zichzelf staande diffuser over het raam te plakken.

• licht van buiten
• creëer zachtere schaduwen
• zichzelf staande diffuser

NL Zachtere en flexibelere sleeve voor volledig comfort.

• Zachtere en flexibelere
• volledig

NL SILA™ leert jezelf beter kennen op seksueel gebied met de zachtere, diepere en algeheel grotere opening die je van top tot teen volledige bevrediging zal geven.

• leert jezelf beter
• zachtere
• diepere en algeheel
• top tot teen
• bevrediging zal

NL zachter, soepeler en flexibeler dan ooit

• zachter
• soepeler en flexibeler
• ooit

NL Zachter, diepere, grotere opening voor volledige bevrediging - zowel van binnen als van buiten.

• Zachter
• diepere
• bevrediging

NL zachter, soepeler en flexibeler dan ooit

• zachter
• soepeler en flexibeler
• ooit

NL In tegenstelling tot het klassieke golf, wordt swingolf op een natuurlijk terrein gespeeld, met één club met drie slagvlakken en een zacht balletje van de goede afmeting. Een korte instructie is voldoende om de basis van dit nieuwe spel te leren.

• golf
• terrein gespeeld
• afmeting

NL Ook al zijn de imposante vierduizenders vlakbij en worden bergbeklimmers van verre gelokt, toch heeft het hoogalpiene vakantiedorp ook een zachte kant, die vooral door gezinnen erg gewaardeerd wordt

• imposante vierduizenders vlakbij
• bergbeklimmers van verre
• kant
• vooral door gezinnen