Traduzir "gespeeld" para português

NL Deze film introduceert ook nieuwe Avengers: The Scarlet Witch (gespeeld door Elizabeth Olson), Quicksilver (gespeeld door Aaron Taylor-Johnson) en Vision (gespeeld door Paul Bettany).

• Avengers
• The Scarlet Witch
• gespeeld door Elizabeth
• Quicksilver
• gespeeld door Aaron
• Vision
• gespeeld door Paul

NL Netflix heeft ook bevestigd dat Lady Phoebe zal worden gespeeld door Tilly Keeper en dat een personage genaamd Nadia zal worden gespeeld door Amy Leigh Hickman. Er is ook een personage genaamd Rhys gespeeld door Ed Speleers.

• Lady Phoebe zal
• gespeeld door Tilly
• personage genaamd Nadia
• gespeeld door Amy
• Hickman
• personage genaamd Rhys
• Ed

NL De ervaring in mobiele games kan een beetje inconsistent zijn, maar van wat we op Xbox Cloud Gaming hebben gespeeld, is het een stuk consistenter omdat veel van de games zijn ontworpen om met een controller te worden gespeeld.

• ervaring in mobiele
• Xbox Cloud Gaming
• gespeeld
• stuk consistenter omdat
• games zijn ontworpen

NL Joel Miller wordt gespeeld door Pedro Pascal, de ster van The Mandarin en Narcos. Ellie wordt gespeeld door Game of Thrones Bella Ramsey.

• Pedro Pascal
• ster van The
• Narcos
• Ellie wordt gespeeld
• Game of Thrones

NL Cherry - gespeeld door Tom Holland - drijft van schoolverlater naar legerdokter in Irak, verankerd door zijn enige ware liefde, Emily - gespeeld door Ciara Bravo

• Cherry
• gespeeld door Tom
• drijft van schoolverlater
• legerdokter in Irak
• ware liefde
• Emily
• gespeeld door Ciara

NL Na zijn avontuur met Tony Stark (gespeeld door Robert Downey Jr), keert Peter Parker van Holland terug naar zijn leven met zijn tante May (gespeeld door Marisa Tomei)

• avontuur met Tony
• gespeeld door Robert
• Jr
• keert Peter Parker
• May
• gespeeld door Marisa

NL Ze zijn allemaal geoptimaliseerd om met een gamepad op een televisie te worden gespeeld, maar het zijn over het algemeen dezelfde games die je ook op een Android-telefoon of -tablet hebt gespeeld

• gespeeld
• algemeen dezelfde games
• tablet hebt gespeeld

NL Beste spelers per seizoen: om te kwalificeren moet een speler minimaal 20 plays gespeeld hebben

• minimaal plays gespeeld

NL Er werd mede dankzij een prachtige goal van Messi 1-1 gespeeld tegen Chili.

• werd mede dankzij
• gespeeld tegen

NL Samenvatting van de wedstrijd Toronto FC - FC Ciincinnati gespeeld in de MLS.

• Toronto FC
• FC Ciincinnati gespeeld

NL Bovendien kun je nu zien welke nummers iemand heeft gespeeld en of je veel vrienden gemeen hebt, wat altijd geweldig is voor IRL-wedstrijden, toch?

• zien welke nummers
• vrienden gemeen hebt
• toch

NL Een speler moet 70% van de wedstrijden gespeeld hebben om te kwalificeren.

NL Overwin uw tegenspelers bij uw multiplayer-games, zowel bij training als bij competitie, dankzij de voice-chat van de TeamSpeak software. Maak discussiekanalen aan voor elke game die door uw community gespeeld wordt.

• Overwin uw tegenspelers
• multiplayer-games
• zowel bij training
• competitie
• dankzij de voice-chat
• TeamSpeak software
• community gespeeld

NL We hebben een heel hoofdstuk van Marvels Guardians of the Galaxy op PlayStation 5 gespeeld. Dit zijn onze gedachten tot nu toe.

• Guardians of the
• PlayStation gespeeld

NL Zes jaar later begint The Curse of Michael Myers met Jamie, nu gespeeld door JC Brandy, als een gevangene van een sekte die Michael aan het einde van Halloween 5 heeft bevrijd

• Zes jaar later
• Myers met Jamie
• gespeeld door JC
• Halloween heeft bevrijd

NL De hoogtepunten van Milwaukee Bucks - Brooklyn Nets, gespeeld op NBA Opening Night op 20 oktober 2021.

• hoogtepunten van Milwaukee
• Brooklyn Nets
• gespeeld op NBA
• Night op oktober

NL De hoogtepunten van LA Lakers - Golden State Warriors, gespeeld op NBA Opening Night op 20 oktober 2021.

• hoogtepunten van LA
• Golden State Warriors
• gespeeld op NBA
• Night op oktober

NL Het voelt echter nog steeds op sommige plaatsen onhandig aan, maar voor een redelijke prijs is het gemakkelijk aan te bevelen als je het de eerste keer nog nooit hebt gespeeld.Lees de volledige conclusie

• sommige plaatsen onhandig
• hebt
• volledige conclusie

NL Als je Alan Wake de eerste keer nog nooit hebt gespeeld, biedt de Remaster de perfecte gelegenheid om het van je lijst af te vinken

• keer nog nooit
• gespeeld
• biedt de Remaster

NL Als je Minecraft nog niet hebt gespeeld, moet je het eens proberen. Het is leuk! U *De mijne materialen zodat u *Ambacht je eigen universum op elke manier die je maar wilt.

• gespeeld
• eens proberen
• leuk
• mijne materialen zodat
• universum op elke

NL Een van de dingen die verraadt dat je voor je Spaanse huiswerk vals hebt gespeeld, is dat het grammaticaal een bende is

• dingen die verraadt
• Spaanse huiswerk vals
• gespeeld
• grammaticaal een bende

NL Kirby is een veelzijdige held die zijn debuut maakte op de Game Boy. Sindsdien blijft hij spelers vermaken met zijn kleurrijke avonturen! Welke Kirby-spellen heb jij gespeeld?

• Boy
• Sindsdien blijft hij
• avonturen
• gespeeld

NL Reincubate heeft een voortrekkersrol gespeeld bij het herstellen en opnieuw instellen van verloren schermtijd- toegangscodes (en de eerdere instelling van de toegangscode voor beperkingen )

• schermtijd- toegangscodes
• toegangscode voor beperkingen

NL Overwin uw tegenspelers bij uw multiplayer-games, zowel bij training als bij competitie, dankzij de voice-chat van de TeamSpeak-software. Maak discussiekanalen aan voor elke game die door uw community gespeeld wordt.

• Overwin uw tegenspelers
• multiplayer-games
• zowel bij training
• competitie
• dankzij de voice-chat
• TeamSpeak-software
• community gespeeld

NL En als je net zo stout bent als ik, weet ik zeker dat je niet stopt totdat je ze allemaal gespeeld hebt

• net zo stout
• weet ik zeker
• allemaal gespeeld hebt

NL Forge Of Empires is de derde game in ons assortiment van strategiespellen die als app beschikbaar is en altijd en overal gespeeld kan worden

• Forge Of Empires
• assortiment van strategiespellen

NL Op schijf gebaseerde Xbox One en compatibele Xbox 360 / originele Xbox-games kunnen zelfs zonder gedoe in de Series X worden gespeeld.

• schijf gebaseerde Xbox
• compatibele Xbox
• Seriesxworden

NL Eerlijk gezegd hebben we verschillende van de "geoptimaliseerde" titels gespeeld die bij de lancering beschikbaar zullen zijn en we houden van het beste van twee werelden dat je krijgt met 4K en 60fps

• lancering beschikbaar zullen

NL Het grootste deel van de mensheid is uitgeroeid door de Simian-plaag, maar overblijfselen onder leiding van een man genaamd Dreyfus (gespeeld door Gary Oldman) ontmoeten de apen wanneer ze het bos ingaan om een hydro-elektrische dam te repareren.

• mensheid is uitgeroeid
• Simian-plaag
• overblijfselen onder leiding
• man genaamd Dreyfus
• gespeeld door Gary
• ontmoeten de apen

NL In het jaar 1991 is Ziras kind levend en volwassen. Hij wordt gespeeld door Roddy McDowall, die in de vorige film ook de rol van Cornelius speelde.

• Ziras kind levend
• volwassen
• Hij wordt gespeeld
• Roddy McDowall
• rol van Cornelius

NL Hoe dan ook, Ziras kind, de nieuwe naam Caesar, werd ondergedoken opgevoed door Armando (gespeeld door Ricardo Montalban), de circuseigenaar bij wie ze hem achterliet aan het einde van de Escape from the Planet of the Apes

• Ziras kind
• naam Caesar
• werd ondergedoken opgevoed
• Armando
• gespeeld door Ricardo
• circuseigenaar bij wie
• from the Planet
• the Apes

NL Deze film toont een oudere Caesar (gespeeld door Roddy McDowall) die een samenleving leidt waar apen en mensen naast elkaar bestaan na een nucleaire oorlog

• Caesar
• gespeeld door Roddy
• mensen naast elkaar
• nucleaire oorlog

NL Terwijl hij op zoek is naar die banden, ontdekt Caesar ook een groep gemuteerde mensen, geleid door gouverneur Kolp (gespeeld door Severn Darden), die de apen als een bedreiging beschouwen en erop uit zijn om ze te vernietigen.

• banden
• groep gemuteerde mensen
• geleid door gouverneur
• gespeeld door Severn
• beschouwen en erop

NL Het speelt zich af in 2029 en toont Leo Davidson (gespeeld door Mark Wahlberg), die aan boord van het ruimtestation Oberon werkt, een elektromagnetische storm binnengaat en naar het jaar 5021 wordt gegooid

• speelt zich af
• toont Leo Davidson
• gespeeld door Mark
• Oberon werkt
• elektromagnetische storm binnengaat
• gegooid

NL Simpel gezegd, de Nintendo Switch OLED en Switch zijn hybride consoles die kunnen worden gespeeld in zowel handheld- als dock-to-tv-modi

• Simpel gezegd
• Nintendo Switch OLED
• Switch zijn hybride
• gespeeld in zowel
• dock-to-tv-modi

NL We hebben op deze schermen gespeeld, maar we hebben ze ook gebruikt om Netflix te binge, op internet te surfen en dagelijks te werken. U kunt er dus zeker van zijn dat we alleen aanbevelen wat we zelf zouden gebruiken.

• schermen gespeeld
• gebruikt om Netflix
• binge
• internet te surfen
• zouden

NL We hebben op deze monitoren gespeeld, we hebben ermee gewerkt, we hebben films bekeken en op internet gesurft

• monitoren gespeeld
• ermee gewerkt
• internet gesurft

NL De grote slechterik van de game wordt gespeeld door TVs Giancarlo Esposito met echte dreiging, voor een grommend verhaal.

• game wordt gespeeld
• TVs Giancarlo Esposito
• echte dreiging
• grommend

NL Als je een beetje stealth-actie wilt en levels die bijna eindeloos opnieuw kunnen worden gespeeld met verschillende speelstijlen, dan is dit een geweldige optie

• beetje stealth-actie wilt
• levels die bijna
• speelstijlen
• geweldige optie

NL We kijken ernaar uit om met de definitieve versie te spelen als we er een tijdje mee hebben gespeeld.

NL Snapchat heeft in het verleden met het idee van originele programmering gespeeld, maar nu gaat het er helemaal voor, met de lancering van Snap

• originele programmering gespeeld
• lancering van Snap

NL Als je Fortnite op een console hebt gespeeld, kun je waarschijnlijk meteen overstappen op het spelen op een mobiel apparaat met de Kishi

• hebt gespeeld
• kun je waarschijnlijk
• Kishi

NL We hebben een aantal nummers gespeeld - van The Weekend tot Pink Floyd tot Massive Attack tot Adele tot Metallica en, nou ja, vrijwel alles wat we maar kunnen bedenken - en de spreker kan het allemaal goed aan, op vrijwel elk volume.

• aantal nummers gespeeld
• Floyd tot Massive
• Adele tot Metallica
• nou ja
• bedenken
• vrijwel elk

NL Binnen elke game kun je zien hoe lang je die game hebt gespeeld, maar nuttiger is dat je een overzicht hebt van de profielen voor die game

• elke game kun
• zien hoe lang
• game hebt gespeeld

NL We hebben vele, vele uren Mario Kart Tour gespeeld op de OnePlus 9 en het was de hele tijd soepel zeilen

• vele
• vele uren Mario
• hele tijd soepel

NL De MSI GE76 Raider heeft een aantal verschillende schermopties, afhankelijk van uw voorkeur. Je kunt kiezen voor een 4K-scherm met een verversingssnelheid van 120 Hz of voor Full HD met een boterzachte 360 Hz. Met dat laatste hebben we gespeeld.

• aantal verschillende schermopties
• verversingssnelheid van Hz
• boterzachte Hz

NL We hebben het aangesloten op de Samsung Odyssey G9 en hebben games gespeeld op 5200 x 1440 om er het beste van te maken. Het kan videobewerking, high-end gaming, streaming en meer aan. Het is een beest.

• videobewerking
• high-end gaming

NL We hebben ook wat andere games gespeeld, waaronder The Outer Worlds , Dirt 5, Totally Accurate Battlegrounds en Rainbow Six Siege

• games gespeeld
• waaronder The Outer
• Dirt
• Totally Accurate Battlegrounds
• Rainbow Six Siege

NL We hebben bijvoorbeeld Far Cry 6 gespeeld , waar de automatische positionering van geluid fantastisch is door gebruik te maken van uiterst links/rechts en de opwaartse kanalen

• bijvoorbeeld Far Cry
• uiterst links
• kanalen

NL Ongetwijfeld heeft de ervaring met het ontwerpen van apparaten zoals de Echo Dot hier een rol gespeeld, waarbij alle Amazon-apparaten ondanks hun grootte fatsoenlijk geluid kunnen produceren, met voldoende bas om de audio wat rijkdom te geven

• ontwerpen van apparaten
• rol gespeeld
• waarbij alle Amazon-apparaten
• grootte fatsoenlijk geluid
• produceren
• audio wat rijkdom
• geven