NL Ontdek hoe de getalenteerde fotografen Ludwig Favre en Tobi Shinobi verbluffende architectuurfoto's maken, op hun eigen originele manieren.
"fotografen ludwig favre" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
fotografen | photographers photography |
NL Ontdek hoe de getalenteerde fotografen Ludwig Favre en Tobi Shinobi verbluffende architectuurfoto's maken, op hun eigen originele manieren.
EN See how talented photographers Ludwig Favre and Tobi Shinobi create striking architecture images, in their own original ways.
holandês | inglês |
---|---|
getalenteerde | talented |
fotografen | photographers |
originele | original |
manieren | ways |
NL Ontdek hoe Ludwig Favre en Tobi Shinobi hun eigen kenmerkende stijl creëren.
EN Capture your subject’s character with expert guidance from photographer Rosie Matheson.
holandês | inglês |
---|---|
hun | your |
NL Fotografen konden zich uitleven op het vastleggen van regendruppels op bloemen en bladeren; al zijn er ook fotografen die voor dat doel altijd een plantenspuit in de auto hebben liggen.
EN Photographers could indulge in capturing raindrops on flowers and leaves; although it must be said there are also photographers who always have a plant sprayer in the car for that purpose.
holandês | inglês |
---|---|
fotografen | photographers |
vastleggen | capturing |
bladeren | leaves |
doel | purpose |
altijd | always |
NL Fotografen konden zich uitleven op het vastleggen van regendruppels op bloemen en bladeren; al zijn er ook fotografen die voor dat doel altijd een plantenspuit in de auto hebben liggen.
EN Photographers could indulge in capturing raindrops on flowers and leaves; although it must be said there are also photographers who always have a plant sprayer in the car for that purpose.
holandês | inglês |
---|---|
fotografen | photographers |
vastleggen | capturing |
bladeren | leaves |
doel | purpose |
altijd | always |
NL Freshbooks heeft een speciale boekhoudoplossing voor professionele fotografen en voor freelance fotografen.
EN Freshbooks has a dedicated accounting solution for professional photographers as well as for freelance photographers.
holandês | inglês |
---|---|
heeft | has |
fotografen | photographers |
NL Ludwig begon zijn professionele loopbaan slechts zes jaar geleden en ontwikkelde een eigen stijl die de realiteit fraaier doet uitkomen. Met een palet van zachte pastelkleuren creëert hij droomachtige beelden.
EN Starting his professional career just six years ago, Ludwig’s developed a distinctive style which embellishes reality. With a colour palette of soft pastels, he crafts dream-like imagery.
holandês | inglês |
---|---|
ontwikkelde | developed |
stijl | style |
palet | palette |
zachte | soft |
beelden | imagery |
NL Ludwig gebruikt zijn aangepaste presets om snel effectieve bewerkingen uit te voeren. Probeer ze gratis en bekijk hoe jouw afbeeldingen eruitzien, in zijn stijl.
EN Ludwig relies on his custom presets to make effective edits, fast. Try them out for free and see what your images look like, in his style.
holandês | inglês |
---|---|
aangepaste | custom |
snel | fast |
effectieve | effective |
bewerkingen | edits |
probeer | try |
afbeeldingen | images |
NL Op tijdreis gaan met nachtwachter Ludwig, paragliding over de Aletschgletsjer met Xandi Furrer of bij volle maan wandelen met Marco. Maak kennis met lokale gastheren en ontdek Zwitserland van een geheel nieuwe kant. Inspiratie opdoen, kiezen, boeken.
EN Group excursions promote cohesion and are fun. Find the ideal excursion tips for business and club outings.
holandês | inglês |
---|---|
ontdek | find |
NL Het beeldmerk van Morges werd in de 13e eeuw gebouwd in opdracht van Ludwig von Savoyen en geldt als schoolvoorbeeld van een typische Carré Savoyard
EN The landmark of Morges was built in the 13th century by order of Louis of Savoy - and is considered a magnificent example of a typical Savoyard Carré
holandês | inglês |
---|---|
eeuw | century |
gebouwd | built |
opdracht | order |
typische | typical |
NL Het grote gebouw van 7 verdiepingen straalt grandeur uit dankzij de indrukwekkende gevel die is geschilderd door kunstenaar Christian Ludwig Attersee.
EN The grand 7-storey building is distinguished by its impressive façade, painted by artist Christian Ludwig Attersee.
holandês | inglês |
---|---|
gebouw | building |
indrukwekkende | impressive |
geschilderd | painted |
kunstenaar | artist |
christian | christian |
grote | grand |
NL Ludwig von Falkenhausen aan het hoofd van het bezettingsregime | Nieuws van de Groote Oorlog
EN Ludwig von Falkenhausen at the head of the occupation regime | Nieuws van de Groote Oorlog
holandês | inglês |
---|---|
hoofd | head |
NL Ludwig von Falkenhausen aan het hoofd van het bezettingsregime
EN Ludwig von Falkenhausen at the head of the occupation regime
holandês | inglês |
---|---|
hoofd | head |
NL Ontdek hoe onze CISO, Adrian Ludwig, beveiliging aanpakt en waar zijn team aan werkt dit jaar en de volgende jaren.
EN Find out how our CISO, Adrian Ludwig, approaches security and what his team is working on this year and beyond.
holandês | inglês |
---|---|
onze | our |
beveiliging | security |
team | team |
NL Op tijdreis gaan met nachtwachter Ludwig, paragliding over de Aletschgletsjer met Xandi Furrer of bij volle maan wandelen met Marco. Maak kennis met lokale gastheren en ontdek Zwitserland van een geheel nieuwe kant. Inspiratie opdoen, kiezen, boeken.
EN Travel through time with night watchman Ludwig, paraglide over the Aletsch Glacier with Xandi Furrer or hike under a full moon with Marco. Get to know your local hosts and discover a whole new side of Switzerland. Get inspired, select, book.
holandês | inglês |
---|---|
of | or |
maan | moon |
lokale | local |
gastheren | hosts |
ontdek | discover |
zwitserland | switzerland |
kant | side |
kiezen | select |
boeken | book |
marco | marco |
NL Zijn eerste beklimmer was een Oostenrijker genaamd Ludwig von Welden. De Ludwigshöhe, de zuidelijkste vierduizend meter hoge top van Zwitserland, kan via verschillende uitdagende routes worden beklommen.
EN The first person to climb it was an Austrian named Ludwig von Welden. The Ludwigshöhe, the southernmost four-thousander in Switzerland, can be climbed over a range of challenging routes.
holandês | inglês |
---|---|
genaamd | named |
zwitserland | switzerland |
routes | routes |
NL In 1796 ontwikkelde de Geneefse klokkenmaker Antoine Favre-Salomon een zakhorloge dat muziek kon maken
EN The clockmaker Antoine Favre-Salomon, a native of Geneva, invented a musical pocket watch in 1796
NL 2006 Topps Finest Favre Moments Kaart Prijzen | PSA & Ongesorteerde Prijzen
EN 2006 Topps Finest Favre Moments Card Prices | PSA & Ungraded Values
holandês | inglês |
---|---|
kaart | card |
prijzen | prices |
psa | psa |
NL ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '06 Topps Finest Favre Moments American Football-Kaarten
EN Ungraded & graded values for all '06 Topps Finest Favre Moments Football Cards
holandês | inglês |
---|---|
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
waarden | values |
voor | for |
alle | all |
kaarten | cards |
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2006 Topps Finest Favre Moments aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
EN Prices are updated daily based upon 2006 Topps Finest Favre Moments listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
holandês | inglês |
---|---|
prijzen | prices |
dagelijks | daily |
bijgewerkt | updated |
onze | our |
marktplaats | marketplace |
methodologie | methodology |
ebay | ebay |
NL ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '07 Topps Brett Favre Collection American Football-Kaarten
EN Ungraded & graded values for all '07 Topps Brett Favre Collection Football Cards
holandês | inglês |
---|---|
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
waarden | values |
voor | for |
alle | all |
collection | collection |
kaarten | cards |
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2007 Topps Brett Favre Collection aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
EN Prices are updated daily based upon 2007 Topps Brett Favre Collection listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
holandês | inglês |
---|---|
prijzen | prices |
dagelijks | daily |
bijgewerkt | updated |
collection | collection |
onze | our |
marktplaats | marketplace |
methodologie | methodology |
ebay | ebay |
NL ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '07 Topps Chrome Brett Favre Collection American Football-Kaarten
EN Ungraded & graded values for all '07 Topps Chrome Brett Favre Collection Football Cards
holandês | inglês |
---|---|
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
waarden | values |
voor | for |
alle | all |
chrome | chrome |
collection | collection |
kaarten | cards |
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2007 Topps Chrome Brett Favre Collection aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
EN Prices are updated daily based upon 2007 Topps Chrome Brett Favre Collection listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
holandês | inglês |
---|---|
prijzen | prices |
dagelijks | daily |
bijgewerkt | updated |
chrome | chrome |
collection | collection |
onze | our |
marktplaats | marketplace |
methodologie | methodology |
ebay | ebay |
NL ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '08 Topps Brett Favre Collection American Football-Kaarten
EN Ungraded & graded values for all '08 Topps Brett Favre Collection Football Cards
holandês | inglês |
---|---|
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
waarden | values |
voor | for |
alle | all |
collection | collection |
kaarten | cards |
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2008 Topps Brett Favre Collection aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
EN Prices are updated daily based upon 2008 Topps Brett Favre Collection listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
holandês | inglês |
---|---|
prijzen | prices |
dagelijks | daily |
bijgewerkt | updated |
collection | collection |
onze | our |
marktplaats | marketplace |
methodologie | methodology |
ebay | ebay |
NL ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '08 Topps Chrome Brett Favre Collection American Football-Kaarten
EN Ungraded & graded values for all '08 Topps Chrome Brett Favre Collection Football Cards
holandês | inglês |
---|---|
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
waarden | values |
voor | for |
alle | all |
chrome | chrome |
collection | collection |
kaarten | cards |
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2008 Topps Chrome Brett Favre Collection aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
EN Prices are updated daily based upon 2008 Topps Chrome Brett Favre Collection listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
holandês | inglês |
---|---|
prijzen | prices |
dagelijks | daily |
bijgewerkt | updated |
chrome | chrome |
collection | collection |
onze | our |
marktplaats | marketplace |
methodologie | methodology |
ebay | ebay |
NL In 1796 ontwikkelde de Geneefse klokkenmaker Antoine Favre-Salomon een zakhorloge dat muziek kon maken
EN The clockmaker Antoine Favre-Salomon, a native of Geneva, invented a musical pocket watch in 1796
NL Ook over het thema waterenergie bevindt zich in de omgeving veel bezienswaardigs zoals het toevoerkanaal van Favre, dat het bronwater tot de ingang van de spoorwegtunnel leidde. Restanten ervan zijn nog te zien.
EN Interesting hydropower sites are also found in this area, for example, the feeder canal of Favre, which used to take the spring water up to the entrance of the railway tunnel. Remains can still be discovered.
holandês | inglês |
---|---|
omgeving | area |
ingang | entrance |
NL Op zoek naar een manier om eenvoudig samen te werken met fotografen en bureaus?
EN Do you need an easier way to work with photographers and agency partners?
holandês | inglês |
---|---|
manier | way |
eenvoudig | easier |
fotografen | photographers |
bureaus | agency |
NL Zelfs fotografen kunnen Camera RAW-bestanden opslaan in een DAM
EN Even photographers can store Camera RAW files in a DAM
holandês | inglês |
---|---|
fotografen | photographers |
kunnen | can |
camera | camera |
opslaan | store |
dam | dam |
bestanden | files |
NL Marketeers, bureaus, fotografen, journalisten en andere creatieven gebruiken digital asset oplossingen om workflows te stroomlijnen, fouten te voorkomen en de in- en externe samenwerking te verbeteren
EN Marketers, agencies, photographers, journalists, and other creatives use digital asset libraries to help streamline workflows, mitigate errors, and improve internal and external collaboration
holandês | inglês |
---|---|
marketeers | marketers |
bureaus | agencies |
fotografen | photographers |
journalisten | journalists |
creatieven | creatives |
gebruiken | use |
digital | digital |
asset | asset |
workflows | workflows |
fouten | errors |
externe | external |
samenwerking | collaboration |
in | internal |
NL Door gebruik te maken van een fotobeheerprogramma vinden gebruikers gemakkelijk de afbeelding die ze zoeken en werken ze direct samen met andere relevante belanghebbenden, zoals fotografen, bureaus of collega's in het team.
EN By leveraging image management software, users easily find the image they are looking for and start collaborating on it immediately with other relevant stakeholders, such as photographers, agencies, or fellow team members.
holandês | inglês |
---|---|
gemakkelijk | easily |
afbeelding | image |
direct | immediately |
relevante | relevant |
belanghebbenden | stakeholders |
fotografen | photographers |
bureaus | agencies |
team | team |
NL Ontworpen om zo zelfvoorzienend mogelijk te werken en de samenwerking te stroomlijnen, stelt een fotobeheerprogramma fotografen en andere relevante belanghebbenden in staat om zelfstandig en veilig foto's te uploaden naar de beelddatabank.
EN Designed to empower self-sufficiency and to streamline collaboration, photo management software allows photographers and other relevant stakeholders to upload images independently and securely to the image database.
holandês | inglês |
---|---|
samenwerking | collaboration |
stroomlijnen | streamline |
fotografen | photographers |
relevante | relevant |
belanghebbenden | stakeholders |
zelfstandig | independently |
veilig | securely |
NL Franse actrice Brigitte Bardot, in Italië voor de film "A Very Private Affair", slentert in 1961 door de straten van Spoleto, omringd door fotografen en nieuwsgierige voetgangers.
EN The French actress Brigitte Bardot, in Italy for the movie "A Very Private Affair", strolling through the streets of Spoleto in 1961, surrounded by photographers and curious pedestrians.
holandês | inglês |
---|---|
actrice | actress |
italië | italy |
film | movie |
straten | streets |
omringd | surrounded |
fotografen | photographers |
NL Slimme fotografen gebruiken hun magie met high-speed fotografie om ongelooflijke beelden vast te leggen van dingen die exploderen.
EN Clever photographers work their magic with high-speed photography to capture incredible images of things exploding.
holandês | inglês |
---|---|
slimme | clever |
fotografen | photographers |
magie | magic |
ongelooflijke | incredible |
NL Een website voor fotografen is de beste manier om je favoriete foto's te laten zien en nieuwe klanten aan te trekken. Op een platform waar je zelf de baas over bent.
EN A website for photographers is the best way to post your favorite shots and attract new clients, on a platform that you control.
holandês | inglês |
---|---|
website | website |
fotografen | photographers |
favoriete | favorite |
nieuwe | new |
klanten | clients |
trekken | attract |
NL Fotografen zijn dol op de prachtige en makkelijk te bouwen portfolio websites van Jimdo. Bekijk hoe je in een handomdraai je foto's online zet en zie hoe de boekingen binnenstromen.
EN Photographers love Jimdo for its beautiful and easy portfolio websites. See how you can get your photos online quickly and start taking bookings.
holandês | inglês |
---|---|
fotografen | photographers |
prachtige | beautiful |
portfolio | portfolio |
jimdo | jimdo |
foto | photos |
boekingen | bookings |
NL Jimdo's websitebuilder voor fotografen heeft opties voor e-commerce zodat je je foto's direct op je website kunt verkopen
EN Jimdo’s website builder for photographers has ecommerce options so you can sell photographs directly from your site
holandês | inglês |
---|---|
jimdo | jimdo |
s | s |
fotografen | photographers |
opties | options |
e-commerce | ecommerce |
foto | photographs |
direct | directly |
verkopen | sell |
NL Van acrobaten tot illustratoren, van fotografen tot tekstschrijvers — we hebben al zo veel verschillende freelancers geholpen hun bedrijf online te laten groeien! Dit zijn de vragen die ze hadden!
EN From acrobats to illustrators, from photographers to copywriters—we’ve helped all kinds of freelancers grow their businesses online. Here’s what they asked!
holandês | inglês |
---|---|
fotografen | photographers |
geholpen | helped |
bedrijf | businesses |
online | online |
groeien | grow |
freelancers | freelancers |
NL Fotografen zijn fan van Jimdo omdat ze er makkelijk mooie fotowebsites mee kunnen maken. Deel je foto's online en krijg nieuwe opdrachten van klanten.
EN Photographers love Jimdo for its beautiful and easy photography portfolios. See how you can get your photos online quickly and start taking bookings.
holandês | inglês |
---|---|
fotografen | photographers |
jimdo | jimdo |
mooie | beautiful |
online | online |
NL 50 jaar geleden besloten onze oprichters Conny Dufgran en Eckhard Heine om de allerbeste flitser te maken voor de allerbeste fotografen - en dat is hen gelukt
EN Today, we continue to innovate with world-leading lights and light-shaping tools
NL Ik geef ook les en heb in de loop der jaren duizenden fotografen leren fotograferen. Ik heb net mijn cursus Basisprincipes van huwelijksfotografie afgerond, waarbij je me kunt volgen bij een echte bruiloft met echte klanten.
EN I'm also an educator who has taught thousands of photographers during the years. I've just finished my wedding course Fundamentals of Wedding Photography where you get to follow me on a real wedding with real clients.
holandês | inglês |
---|---|
fotografen | photographers |
fotograferen | photography |
basisprincipes | fundamentals |
afgerond | finished |
waarbij | where |
volgen | follow |
echte | real |
bruiloft | wedding |
klanten | clients |
NL Dat lijkt misschien overduidelijk, maar veel fotografen vergeten dat een bruiloft iets anders is dan een ander soort modeshoot of een kans om je portfolio uit te breiden
EN That should seem like an overly obvious statement, yet so many photographers forget that a wedding is not an extended fashion shoot, or a portfolio building opportunity
holandês | inglês |
---|---|
lijkt | seem |
misschien | should |
fotografen | photographers |
vergeten | forget |
bruiloft | wedding |
of | or |
kans | opportunity |
portfolio | portfolio |
NL : het zijn dus geen betaalde redacteuren, fotografen of pro-atleten. Het zijn gewone mensen met een ongewone passie—het soort mensen dat niet te koop is.
EN : No paid editors, photographers or pro athletes. They are just normal people with an extraordinary passion—the kind of people money can’t buy.
holandês | inglês |
---|---|
betaalde | paid |
redacteuren | editors |
fotografen | photographers |
gewone | normal |
mensen | people |
koop | buy |
atleten | athletes |
NL Vink het hokje aan om per e-mail updates over nieuwe beelden, fotografen en aanbiedingen van Getty Images te ontvangen.
EN I'd like to receive updates about new imagery, photographers, and offers from Getty Images by email.
holandês | inglês |
---|---|
fotografen | photographers |
aanbiedingen | offers |
getty | getty |
NL Instrueer fotografen en videomakers om geen herkenbare foto’s te maken van mensen die duidelijk aangeven dat niet te willen.
EN Instruct the photo/videographer to not take recognizable pictures of people who clearly object.
holandês | inglês |
---|---|
maken | take |
mensen | people |
duidelijk | clearly |
NL Zorg dat de fotografen duidelijk herkenbaar zijn, bijvoorbeeld met een hesje of een badge van de universiteit. Mensen kunnen dan gemakkelijker zelf bezwaar maken bij de fotograaf.
EN Make sure the photographer is recognizable as a university photographer, for instance by means of a badge or key cord. In this way, people who want to object can more easily do so on the spot.
holandês | inglês |
---|---|
duidelijk | sure |
herkenbaar | recognizable |
badge | badge |
universiteit | university |
mensen | people |
gemakkelijker | easily |
fotograaf | photographer |
NL Cameralenzen van ZEISS worden wereldwijd door miljoenen fotografen gebruikt: in SLR-camera's, in camera's met zoeker of spiegelloze systeemcamera's, en in Sony camera's, smartphones, in videoconferentiesystemen en in webcams.
EN Camera lenses from ZEISS stand for maximum imaging quality. For photography – whether SLR or mirrorless system cameras – millions of photographers put their trust in ZEISS lenses.
holandês | inglês |
---|---|
fotografen | photographers |
NL 45 van de meest ongelooflijke fotografen om te volgen op Instagram
EN 45 of the most incredible photographers to follow on Instagram
holandês | inglês |
---|---|
ongelooflijke | incredible |
fotografen | photographers |
volgen | follow |
Mostrando 50 de 50 traduções