NL Paddenstoel tincturen zijn gemaakt van de extracten van eetbare paddenstoelen. Deze extracten worden opgelost in ethanol.
"favoriete extracten herstellen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Paddenstoel tincturen zijn gemaakt van de extracten van eetbare paddenstoelen. Deze extracten worden opgelost in ethanol.
EN Mushroom tinctures are made from the extracts of edible mushroom species. These extracts are dissolved in ethanol.
holandês | inglês |
---|---|
gemaakt | made |
eetbare | edible |
NL Met terpenen formules kun je de smaken en effecten van je favoriete extracten herstellen
EN Use terpene formulas to restore the flavours and effects of your favourite extracts
holandês | inglês |
---|---|
formules | formulas |
smaken | flavours |
effecten | effects |
favoriete | favourite |
je | your |
NL We herstellen berichten die u niet eenvoudig zult zien door uw telefoon te herstellen en gegevens te herstellen die Apple niet heeft opgenomen in back-ups, zoals iCloud-fotobibliotheek of iCloud-contacten.
EN We recover messages that you won't see simply by restoring your phone, and recover data that Apple don't include in backups, like iCloud Photo Library, or iCloud contacts.
holandês | inglês |
---|---|
eenvoudig | simply |
telefoon | phone |
apple | apple |
opgenomen | include |
back-ups | backups |
icloud | icloud |
contacten | contacts |
NL We herstellen berichten die u niet eenvoudig zult zien door uw telefoon te herstellen en gegevens te herstellen die Apple niet heeft opgenomen in back-ups, zoals iCloud-fotobibliotheek of iCloud-contacten.
EN We recover messages that you won't see simply by restoring your phone, and recover data that Apple don't include in backups, like iCloud Photo Library, or iCloud contacts.
holandês | inglês |
---|---|
eenvoudig | simply |
telefoon | phone |
apple | apple |
opgenomen | include |
back-ups | backups |
icloud | icloud |
contacten | contacts |
NL iCloud & iTunes herstellen volledige back-ups tegelijk, overschrijven nieuwere gegevens die u hebt - we laten u zien wat er in uw back-up zit en herstellen bestanden zonder een volledige restore.
EN iCloud & iTunes restore entire backups at a time, overwriting any newer data you have ? we let you see what's in your backup and recover files without a full restore.
holandês | inglês |
---|---|
icloud | icloud |
itunes | itunes |
nieuwere | newer |
laten | let |
zonder | without |
NL Reincubate en iPhone Backup Extractor zijn ontstaan uit een passie voor het helpen van mensen bij het openen en herstellen van hun gegevens, gebouwd op basis van de behoefte van de oprichter om zijn gegevens te herstellen
EN Reincubate and iPhone Backup Extractor were born of a passion for helping people access and recover their data, built from the founder’s own need to recover his data
holandês | inglês |
---|---|
reincubate | reincubate |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
mensen | people |
gebouwd | built |
behoefte | need |
oprichter | founder |
NL Krijg ik "back-up is corrupt of niet compatibel" iPhone-fouten? Meer informatie over waarom u deze problemen ondervindt, hoe u corrupte iTunes-back-ups kunt repareren en hoe u uw iPhone-gegevens kunt herstellen en herstellen.
EN Getting “backup is corrupt or not compatible” iPhone errors? Learn more on why you are experiencing these issues, how to fix corrupt iTunes backups, and how to recover and restore your iPhone data.
holandês | inglês |
---|---|
compatibel | compatible |
krijg | getting |
iphone | iphone |
fouten | errors |
itunes | itunes |
NL Met Acronis Backup Cloud kun je jouw data eenvoudig herstellen. Je kunt met de push-button recovery een simpel bestand of een volledige server herstellen.
EN Acronis Backup Cloud protects and restores your data, whether you need to recover a simple file or an entire server - it is as easy as a push of a button.
holandês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
volledige | entire |
server | server |
NL Om een server uit een momentopname-afbeelding te herstellen, gaat u naar uw cloudbesturingsgebied of uw pagina My Servers en vindt vanaf daar de server die u wenst te herstellen.
EN To restore a server from a snapshot image, move to your Cloud Control area or your My Servers page and from there find the server you wish to restore.
holandês | inglês |
---|---|
of | or |
pagina | page |
my | my |
vindt | find |
wenst | wish |
momentopname | snapshot |
afbeelding | image |
NL Reincubate en iPhone Backup Extractor zijn ontstaan uit een passie voor het helpen van mensen bij het openen en herstellen van hun gegevens, gebouwd op basis van de behoefte van de oprichter om zijn gegevens te herstellen
EN Reincubate and iPhone Backup Extractor were born of a passion for helping people access and recover their data, built from the founder’s own need to recover his data
holandês | inglês |
---|---|
reincubate | reincubate |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
mensen | people |
gebouwd | built |
behoefte | need |
oprichter | founder |
NL Krijg ik "back-up is corrupt of niet compatibel" iPhone-fouten? Meer informatie over waarom u deze problemen ondervindt, hoe u corrupte iTunes-back-ups kunt repareren en hoe u uw iPhone-gegevens kunt herstellen en herstellen.
EN Getting “backup is corrupt or not compatible” iPhone errors? Learn more on why you are experiencing these issues, how to fix corrupt iTunes backups, and how to recover and restore your iPhone data.
holandês | inglês |
---|---|
compatibel | compatible |
krijg | getting |
iphone | iphone |
fouten | errors |
itunes | itunes |
NL iCloud & iTunes herstellen volledige back-ups tegelijk, overschrijven nieuwere gegevens die u hebt - we laten u zien wat er in uw back-up zit en herstellen bestanden zonder een volledige restore.
EN iCloud & iTunes restore entire backups at a time, overwriting any newer data you have ? we let you see what's in your backup and recover files without a full restore.
holandês | inglês |
---|---|
icloud | icloud |
itunes | itunes |
nieuwere | newer |
laten | let |
zonder | without |
NL Als u de beginwaarden van het dialoogvenster Afbeeldingsgrootte wilt herstellen, kiest u Oorspronkelijke grootte in het menu Aanpassen aan of houdt u Alt (Windows) of Option (Mac OS) ingedrukt en klikt u op Herstellen.
EN To restore the initial values displayed in the Image Size dialog box, either choose Original Size from the Fit To menu, or hold down Alt (Windows) or Option (Mac OS), and click Reset.
NL Voor de versleuteling van data-extracten at-rest integreren we met Amazon KMS
EN For data extract encryption at rest, we integrate with Amazon KMS
holandês | inglês |
---|---|
versleuteling | encryption |
integreren | integrate |
we | we |
amazon | amazon |
data | data |
rest | rest |
NL Zorg dat je zakelijke gebruikers zich kunnen focussen op het analyseren in plaats van het verifiëren van de data, of je nu live verbinding maakt met datawarehouses op locatie en cloudtoepassingen of hoogwaardige extracten creëert
EN Whether you’re connecting live to on-premises data warehouses and cloud applications or creating high performance extracts, your business users can focus on analysing rather than verifying data
holandês | inglês |
---|---|
zakelijke | business |
gebruikers | users |
kunnen | can |
focussen | focus |
analyseren | analysing |
verifiëren | verifying |
data | data |
live | live |
verbinding | connecting |
maakt | creating |
NL Sommige varianten bezorgen je een lichte ?high?, andere extracten maken je euforisch of brengen je ontspanning
EN Some of them provide a mild high, while others have a euphoric or relaxing effect
holandês | inglês |
---|---|
high | high |
andere | others |
of | or |
je | them |
NL Bekijk daarom goed de extracten in ons assortiment, en lees de bijbehorende informatie zodat je weet wat je kunt verwachten
EN For this reason, be sure to carefully read the information we provide on our selection of extracts, so that you know what to expect
holandês | inglês |
---|---|
goed | sure |
assortiment | selection |
je | you |
NL Het is bovendien belangrijk dat je de bijsluiter goed leest, omdat niet alle extracten gebruikt kunnen worden als je bijvoorbeeld medicijnen gebruikt
EN It is also important that you read the insert thoroughly, because not all extracts can be used in certain situations, e.g
holandês | inglês |
---|---|
belangrijk | important |
leest | read |
gebruikt | used |
goed | certain |
NL Sommige extracten versterken het effect van bloedverdunners, of werken de remming af van insuline
EN if you are taking certain medications
holandês | inglês |
---|---|
sommige | certain |
NL Ga je vooral met poeders en extracten aan de slag, dan is het belangrijk om te gaan voor een kleine weegschaal die tot 0,1 of zelfs 0,01 gram nauwkeurig weegt
EN If you generally work with powders and extracts, then it is important to choose a small scale that detects differences at the 0.1 gram or even 0.01-gram level
holandês | inglês |
---|---|
belangrijk | important |
kleine | small |
weegschaal | scale |
gram | gram |
NL Wil je meer weten over ons assortiment extracten, of over de werking van een bepaald product? Neem dan gerust even contact op met de klantenservice van Avalon. Wij helpen je graag verder als je het antwoord op je vraag niet kunt vinden op de site.
EN Would you like to know more about our selection of extracts or how a specific product works? Please contact Avalon customer service. We are happy to help you if you cannot find an answer to your question on the site.
holandês | inglês |
---|---|
assortiment | selection |
product | product |
contact | contact |
graag | please |
site | site |
avalon | avalon |
NL De pollinator is een groot extractiesysteem, het is eigenlijk een grote kruidenpers. Je kunt hiermee grote hoeveelheden materiaal in slechts enkele minuten verwerken tot pure extracten.
EN The pollinator is a large extraction system: it is a big herb press. You can use it to turn large quantities of material into pure extracts in just a few minutes.
holandês | inglês |
---|---|
materiaal | material |
minuten | minutes |
pure | pure |
NL Bewonder ons assortiment gedroogde kruiden, supplementen en vloeibare extracten, stuk voor stuk bedoeld om je fysieke en cognitieve functies een oppepper te geven
EN Browse a range of dried herbs, supplements and liquid extracts all designed to give you a burst of cognitive or physical function
holandês | inglês |
---|---|
assortiment | range |
kruiden | herbs |
supplementen | supplements |
fysieke | physical |
functies | function |
NL Sorbet Stash is een stevige, middelgrote plant met veel compacte indica-achtige toppen. Zware kristallisatie betekent sterke effecten en voldoende materiaal voor extracten van topkwaliteit.
EN Sorbet Stash matures into a sturdy, medium-sized plant with plenty of dense indica-style buds. Heavy crystallisation means heavy effects, or plenty of raw material for top-quality extracts.
holandês | inglês |
---|---|
stevige | sturdy |
plant | plant |
toppen | buds |
zware | heavy |
betekent | means |
effecten | effects |
materiaal | material |
NL Barbara bud hardt uit tot een heldere snoepachtige laag van trichomen die het perfect maakt voor de liefhebbers van het maken van extracten
EN Barbara Bud cures to have a crisp candy like coating of trichomes that make them perfect for extract making aficionados
holandês | inglês |
---|---|
perfect | perfect |
barbara | barbara |
NL Passion Fruit Punch houdt je voorraadpotten lang gevuld. Haar ongelooflijke productiviteit maakt haar een geweldige kandidaat voor het maken van hoogwaardige hasj en extracten.
EN Passion Fruit Punch will keep your stash jars full for a long, long time. Her incredible productivity makes her a great candidate for creating high-quality hash and extracts.
holandês | inglês |
---|---|
fruit | fruit |
houdt | keep |
lang | long |
productiviteit | productivity |
kandidaat | candidate |
hasj | hash |
NL De harsproductie van Skywalker Kush is ook enorm. Dit is natuurlijk geweldig als je graag hasj en andere extracten maakt. Met haar aardse smaken en bijzondere high staat je een heuse traktatie te wachten, of je de wiet nu rookt of vapet.
EN With massive resin production too, Skywalker Kush is great for making hash and other extractions. And, with its earthy flavours and profound high, you're in for a treat however you choose to smoke it.
holandês | inglês |
---|---|
kush | kush |
hasj | hash |
maakt | making |
smaken | flavours |
traktatie | treat |
skywalker | skywalker |
NL Als je een plant nodig hebt om olies, tincturen of extracten te maken, dan kan CBD Haze Auto zomaar de perfecte keus zijn.
EN If you need a plant to make oils, tinctures or extracts, CBD Haze Auto could be the perfect choice.
holandês | inglês |
---|---|
plant | plant |
nodig | need |
cbd | cbd |
haze | haze |
perfecte | perfect |
keus | choice |
NL Je kunt er joints en bowls mee vullen, maar als je nog een stapje verder wilt gaan, zet je de wiet om in wat hoogvliegende edibles of extracten.
EN Packing these buds into joints and bowls will do the trick, but if you want to take things even further, craft some high-flying edibles and extracts.
NL Voorheen moest je voor het filteren van extracten een fijnmazige vergiet of zeef gebruiken
EN There was a time when filtering extracts was a case of using the nearest colander or sieve
holandês | inglês |
---|---|
filteren | filtering |
NL Dankzij drie micron filters in verschillende maten is het experimenten met extracten makkelijker dan ooit.
EN With three different micron filtration grades, it's never been easier to experiment with extracts.
holandês | inglês |
---|---|
makkelijker | easier |
NL Ze zijn vervaardigd van hoogwaardige materialen, hebben uitstekende klantenbeoordelingen, een simpel design en produceren veilig, bijzonder zuivere extracten.
EN Each features high-quality materials, excellent customer reviews, and most importantly, a simple to use design for incredibly pure and safe extracts.
holandês | inglês |
---|---|
materialen | materials |
uitstekende | excellent |
simpel | simple |
veilig | safe |
NL Rosin is een van de makkelijkste wiet extracten om thuis te maken
EN Rosin is one of the most straightforward cannabis concentrates to make at home
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
wiet | cannabis |
NL Deze potten zijn gemaakt van extra dik glas, 100% luchtdicht en houden je kostbare extracten gegarandeerd zuiver.
EN Made from extra-thick glass, the 100% airtight jars won't taint your valuable extract.
holandês | inglês |
---|---|
gemaakt | made |
extra | extra |
dik | thick |
glas | glass |
luchtdicht | airtight |
kostbare | valuable |
NL Ook was het toen al levensgevaarlijk om met behulp van chemische oplosmiddelen extracten te maken.
EN We liked it because it was extremely strong and much easier to smoke than oil".
NL Deze vloeistof op basis van alcohol bevat kruiden extracten die je mond en lichaam verfrissen tot wel een uur na gebruik
EN This alcohol-based liquid contains herbal extracts that freshen the mouth and body for up to an hour afterwards
holandês | inglês |
---|---|
vloeistof | liquid |
alcohol | alcohol |
bevat | contains |
kruiden | herbal |
mond | mouth |
lichaam | body |
uur | hour |
NL Dit is een zachte, natuurlijke mix van kruiden extracten zoals camille en eyebright.
EN Uses a soft natural mix of herbal extracts such as camomile and eyebright.
holandês | inglês |
---|---|
zachte | soft |
natuurlijke | natural |
mix | mix |
kruiden | herbal |
NL Je kunt terpenen gebruiken om het aroma en de effecten van je e-liquids en cannabis extracten te verbeteren.
EN You can use terpenes to enhance the aroma and effect of your e-liquids and cannabis extracts.
holandês | inglês |
---|---|
terpenen | terpenes |
gebruiken | use |
effecten | effect |
cannabis | cannabis |
verbeteren | enhance |
aroma | aroma |
NL Vakkundig vervaardigde terpenen formules bootsen de profielen na van bepaalde bekende wiet soorten. Deze formules kun je infuseren in van alles, van extracten tot rauwe toppen, om het effect van deze legendarische variëteiten te ervaren.
EN Expertly crafted terpene formulas mimic the profiles found in some of the most popular cannabis strains. You can infuse these compounds into anything from extracts to raw flowers to experience the effects of these legendary varieties.
holandês | inglês |
---|---|
formules | formulas |
profielen | profiles |
bekende | popular |
wiet | cannabis |
rauwe | raw |
NL Cannabis concentraten of cannabis extracten zijn een trefzekere manier om het volledige effect van een soort te ervaren
EN Cannabis concentrates, or cannabis extracts, are a surefire way to experience the full effects of a strain
holandês | inglês |
---|---|
cannabis | cannabis |
manier | way |
NL Het toevoegen van pure terpenen behelst echter veel meer dan alleen extracten en e-liquids
EN The use of pure terpenes goes way beyond adding them to extracts and e-liquids
holandês | inglês |
---|---|
toevoegen | adding |
pure | pure |
terpenen | terpenes |
NL Je kunt ook nog verder gaan en je eigen cosmetica maken! Gebruik wat shea butter, je eigen terpenen mengsel en wat andere extracten om jouw huidverzorging volledig af te stemmen op je wensen.
EN You can even enhance things further and make your own products! Use some shea butter, your own terpene blend, and some other extracts to completely customise your skincare routine.
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | use |
huidverzorging | skincare |
volledig | completely |
shea | shea |
NL Het toevoegen van extracten als CBD olie voegt een extra dimensie toe aan de synergetische mix. Stimuleer hiermee het endocannabinoïde systeem in de huid, zodat je grootste orgaan er krachtig en zijdezacht uit blijft zien.
EN Adding extracts such as CBD oil will add another layer to the synergistic mix. Stimulate the endocannabinoid system in the skin to keep your largest organ looking vibrant and silky smooth.
holandês | inglês |
---|---|
olie | oil |
mix | mix |
systeem | system |
huid | skin |
grootste | largest |
blijft | keep |
NL Koop terpenen in onze online shop om je toppen, extracten en e-liquid meer aroma, smaak en profielen te geven
EN Buy terpenes at our online store to bring more flavour, tastes and profiles to your flowers, extracts, and e-liquids
holandês | inglês |
---|---|
koop | buy |
terpenen | terpenes |
online | online |
shop | store |
en | and |
profielen | profiles |
te | at |
je | your |
NL Met dit aanzetstuk kun je etherische oliën, extracten en potpourri vaporiseren
EN This attachment allows for vaporization of ethereal oils, extracts and potpourri
holandês | inglês |
---|---|
oliën | oils |
NL Leaf Buddi - Wuukah E-Nail: geniet zonder gedoe van de plakkerigste extracten
EN Leaf Buddi - Wuukah E-Nail: Effortless Enjoyment of Even the Stickiest Extracts
NL Als je van roken en vapen houdt, wil je graag optimaal van je concentraten, resin en extracten profiteren
EN As smokers and vape enthusiasts, we're always looking to get the best out of our concentrates, resins, and extracts
holandês | inglês |
---|---|
vapen | vape |
optimaal | best |
NL Wat betreft het gebruik van CBD isolaat kristallen versus full-spectrum extracten, is geen van beide per definitie ?beter? dan de andere
EN Concerning the use of CBD isolate crystals versus full-spectrum extract, neither solution is necessarily "better" than the other
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | use |
cbd | cbd |
kristallen | crystals |
beter | better |
versus | versus |
NL Gebruik de Wax Liquidizer om je extracten in een e-juice voor je vaporizer te veranderen
EN Use the Wax Liquidizer to transform your concentrates into vaporizer-friendly e-juice
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | use |
NL Natural 5-HTP is gemaakt van de zaden en extracten van de Griffonia simplicifolia plant.
EN Natural 5-HTP is made and extracted from the seeds of the Griffonia simplicifolia plant.
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
gemaakt | made |
zaden | seeds |
plant | plant |
Mostrando 50 de 50 traduções