NL We combineren key enabling methodologieën uit de creatieve industrie op het gebied van gedrag en empowerment met onderzoek en expertise op het gebied van voedselomgevingen, gezonde leefstijlen, eetgedrag en de markt.
Traduzir "expertise op gebied" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "expertise op gebied" de holandês para inglês
Traduções de expertise op gebied
"expertise op gebied" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de expertise op gebied
holandês
inglês
EN We combine key enabling methodologies from the creative industry in the field of behavior and empowerment, with research expertise in the field of food environments, healthy lifestyles and eating behavior and market expertise.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| combineren | combine |
| key | key |
| creatieve | creative |
| gedrag | behavior |
| onderzoek | research |
| expertise | expertise |
| gezonde | healthy |
NL Kennis & Expertise - Uitgelicht Onderwerp: Expertise
EN Expert Insights - Featured topic: Legislative and Regulatory Updates
| holandês | inglês |
|---|---|
| kennis | insights |
| expertise | expert |
| uitgelicht | featured |
| onderwerp | topic |
NL We hebben expertise in zowel productie-, en distributiebedrijven als dienstverlenende organisaties binnen de private sector. We bieden expertise aan in:
EN We have expertise in both production and distribution companies as well as service organisations within the private sector. We offer expertise in:
| holandês | inglês |
|---|---|
| expertise | expertise |
NL Of het nu gaat om expertise op het gebied van globalisering, creatieve mindset, levering via meerdere kanalen, automatisering van content, of dit alles tezamen – wij weten hoe het moet!
EN Whether it’s globalization expertise, a creative mindset, multichannel delivery, content automation or all of the above – we can hit the mark!
| holandês | inglês |
|---|---|
| globalisering | globalization |
| creatieve | creative |
| levering | delivery |
| automatisering | automation |
| content | content |
| wij | we |
| moet | can |
NL Allesomvattende expertise op het gebied van globalisering
EN End-to-end globalization expertise
| holandês | inglês |
|---|---|
| expertise | expertise |
| globalisering | globalization |
NL Expertise op taalkundig en cultureel gebied
EN Linguistic and cultural expertise
| holandês | inglês |
|---|---|
| expertise | expertise |
| en | and |
| cultureel | cultural |
NL Expertise op het gebied van globalisering, waar, wanneer en hoe jij het nodig hebt
EN Globalization expertise where, when and how you need it
| holandês | inglês |
|---|---|
| expertise | expertise |
| globalisering | globalization |
| nodig | need |
NL meer dan 30 jaar expertise op het gebied van internationale content Permanente aanwezigheid in de top 10 van wereldleiders in reports van CSA Research, Slator en Nimdzi
EN +30 years of global content expertise Steady presence as top 10 world leader in CSA Research, Slator and Nimdzi reports
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaar | years |
| expertise | expertise |
| content | content |
| aanwezigheid | presence |
| research | research |
| csa | csa |
NL Onze teams bevinden zich op strategische locaties over de hele wereld en beschikken over specifieke expertise op het gebied van leer- en contentontwikkeling, ongeacht de omvang en schaal.
EN Based in strategic locations around the world, our teams have specific expertise in learning and content development, no matter the size and scale.
| holandês | inglês |
|---|---|
| teams | teams |
| strategische | strategic |
| locaties | locations |
| expertise | expertise |
| ongeacht | no matter |
| omvang | size |
| schaal | scale |
| leer | learning |
NL Een combinatie van vooraanstaande technologie met expertise op het gebied van strategische en operationele content om bedrijven over hele wereld te helpen.
EN Combining world-leading technology with strategic and operational content expertise to help businesses across the world.
| holandês | inglês |
|---|---|
| combinatie | combining |
| technologie | technology |
| expertise | expertise |
| strategische | strategic |
| operationele | operational |
| content | content |
| bedrijven | businesses |
NL Onze expertise op het gebied van digitale platforms, contentbeheersystemen en beste SEO-praktijken helpt jou bij het zien en grijpen van nieuwe businesskansen.
EN Supported by our expertise in digital platforms, content management systems and SEO best practices, we help you to identify and capture new business opportunities.
| holandês | inglês |
|---|---|
| expertise | expertise |
| digitale | digital |
| platforms | platforms |
| beste | best |
| helpt | help |
| nieuwe | new |
| seo | seo |
| praktijken | practices |
NL Dankzij zijn strategisch denken in combinatie met expertise op het gebied van diverse platforms – van SharePoint en Office 365 tot OpenText en Alfresco – kan hij nieuwe trends omtoveren in oplossingen.
EN His combination of strategic thinking and expertise in a range of platforms - SharePoint and Office 365 to OpenText and Alfresco – grant him the capacity to capture new trends and turn them into solutions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| strategisch | strategic |
| denken | thinking |
| gebied | range |
| platforms | platforms |
| sharepoint | sharepoint |
| office | office |
| nieuwe | new |
| trends | trends |
| oplossingen | solutions |
NL Expertise op het gebied van technologie en vertaling – hand in hand Meer weten?
EN Technology and translation expertise – hand-in-hand Learn more
| holandês | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| hand | hand |
| meer | more |
NL Expertise op het gebied van technologie en vertaling – hand in hand
EN Technology and translation expertise – hand-in-hand
| holandês | inglês |
|---|---|
| expertise | expertise |
| technologie | technology |
| hand | hand |
NL Ongeëvenaarde expertise op het gebied van wereldwijde medische en farmaceutische communicatie
EN Unmatched expertise for worldwide medical and pharma communication
| holandês | inglês |
|---|---|
| expertise | expertise |
| wereldwijde | worldwide |
| medische | medical |
| communicatie | communication |
NL Zorg ervoor dat jouw relevante content alle doelpublieken bereikt in hun eigen taal. Wij verstrekken gelokaliseerde content in meer dan 500 talencombinaties met expertise op het gebied van specifieke sectoren of bedrijfsdomeinen.
EN Resonate with each target audience through relevant content in their own language. We provide localized content in over 500 language combinations, including industry specific or business domains expertise.
| holandês | inglês |
|---|---|
| content | content |
| taal | language |
| expertise | expertise |
NL Dankzij onze expertise op het gebied van content en digitale strategieën in verschillende sectoren en de prijswinnende technologie van onze partner RE‘FLEKT kunnen wij zorgen voor de volledige ontwikkeling van AR-projecten: van concept tot oplevering.
EN Our expertise in content and digital strategies across industries supported by the award winning technology from our partner RE‘FLEKT allows us to support the full development of AR projects, from concept to delivery.
| holandês | inglês |
|---|---|
| content | content |
| digitale | digital |
| strategieën | strategies |
| sectoren | industries |
| technologie | technology |
| partner | partner |
| ontwikkeling | development |
| concept | concept |
| ar | ar |
| projecten | projects |
NL Een brede waaier aan adviesdiensten op het gebied van engineeringdocumentatie voor de energiesector, met een succesvol trackrecord van internationale projecten en multidisciplinaire expertise.
EN A full range of engineering documentation consulting services for the energy sector, with a successful track record of international projects and multidisciplinary expertise.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebied | range |
| succesvol | successful |
| internationale | international |
| projecten | projects |
| expertise | expertise |
NL Expertise op het gebied van globalisering – waar, wanneer en hoe jij het nodig hebt
EN Globalization expertise where, when and how you need it
| holandês | inglês |
|---|---|
| expertise | expertise |
| globalisering | globalization |
| nodig | need |
NL Dit nieuw businessavontuur vormt een belangrijke mijlpaal – Amplexor en Acolad beschikken samen over decennia expertise op het gebied van de verlening van professionele taal- en contentdiensten.
EN Together, Amplexor and Acolad have decades of expertise in delivering professional language and content services.
| holandês | inglês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| decennia | decades |
| expertise | expertise |
| taal | language |
NL Zoals elk jaar zijn we verheugd om deel te nemen aan Prestashop Day Paris, het onmisbare evenement voor e-commerce experts, en om onze expertise op het gebied van levering te delen!
EN As every year, we are delighted to participate in Prestashop Day Paris, the unmissable event for online retail experts, and to share our delivery expertise!
| holandês | inglês |
|---|---|
| verheugd | delighted |
| prestashop | prestashop |
| paris | paris |
| evenement | event |
| levering | delivery |
NL Wilt u zich ontlasten van het beheer van uw vastgoed? Vastgoedbeheer vraagt kennis van de vastgoedmarkt en de behoeftes en vereisten van klanten, huurders en bezoekers, alsook expertise op het gebied van technologie en structuur van een gebouw
EN Do you want to free yourself from the hassle of property management? Property management demands knowledge of the property market and of the needs and requirements of clients, tenants and visitors and expertise of the building's technology and structure
| holandês | inglês |
|---|---|
| huurders | tenants |
| technologie | technology |
| gebouw | building |
NL Alstom heeft een sterk team van wereldwijd 6000 experts op het gebied van signalling. Utrecht en Duivendrecht zijn strategische locaties voor onze train control expertise voor lokale project, met meer dan 80 experts.
EN Alstom has a strong team of worldwide 6.000 experts in signalling. Utrecht and Duivendrecht are strategic sites for Alstom’s train control expertise for local projects with over 80 experts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sterk | strong |
| team | team |
| wereldwijd | worldwide |
| strategische | strategic |
| control | control |
| lokale | local |
| project | projects |
| utrecht | utrecht |
NL Overal ter wereld vertrouwen operators op onze flow control-apparatuur en expertise op het gebied van veilige olie- en gasproductie
EN Around the world, operators rely on our flow control products and application expertise for safe oil and gas production
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| flow | flow |
| expertise | expertise |
| veilige | safe |
| control | control |
| olie | oil |
NL Onze expertise op het gebied van brandstof flow control zorgt voor slimmer en veiliger vervoer voor miljoenen mensen over de hele wereld.
EN Our flow control expertise fuels smarter, safer transportation for millions around the world.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| expertise | expertise |
| flow | flow |
| control | control |
| slimmer | smarter |
| veiliger | safer |
| vervoer | transportation |
NL Azelis is een toonaangevende wereldwijde dienstverlener op het gebied van innovatie, met een brede expertise in de levering en distributie van speciale chemicaliën en voedingsingrediënten
EN Azelis is a leading global innovation service provider, with wide-ranging expertise in the supply and distribution of speciality chemicals and food ingredients industry
| holandês | inglês |
|---|---|
| toonaangevende | leading |
| wereldwijde | global |
| gebied | industry |
| innovatie | innovation |
| brede | wide |
| expertise | expertise |
| chemicaliën | chemicals |
| azelis | azelis |
| levering | supply |
NL Wij helpen merken bij het beoordelen van hun volwassenheid op het gebied van datamarketing door onze adviesmethodologieën en technologische expertise te combineren.
EN We help brands assess their data-marketing maturity by combining our consulting methodologies and technology expertise.
| holandês | inglês |
|---|---|
| merken | brands |
| beoordelen | assess |
| volwassenheid | maturity |
| technologische | technology |
| expertise | expertise |
| combineren | combining |
NL Meer dan 20 jaar internationale expertise op het gebied van OpenText – Amplexor
EN 20+ Years of International OpenText Expertise - Amplexor
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaar | years |
| internationale | international |
| expertise | expertise |
| amplexor | amplexor |
NL Meer dan 20 jaar internationale expertise op het gebied van OpenText
EN +20 years of international OpenText Expertise
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaar | years |
| internationale | international |
| expertise | expertise |
NL Expertise op het gebied van klinisch resultatenonderzoek
EN Clinical outcomes research expertise
| holandês | inglês |
|---|---|
| expertise | expertise |
NL Leer de unieke individuen van Tailor Store kennen, wiens expertise op het gebied van op maat gemaakte kleding het allemaal mogelijk maakt.
EN Get to know the unique individuals at Tailor Store whose expertise in custom-tailored clothing makes it all possible.
| holandês | inglês |
|---|---|
| individuen | individuals |
| store | store |
| wiens | whose |
| expertise | expertise |
| kleding | clothing |
| mogelijk | possible |
| maakt | makes |
NL Door de combinatie van zijn expertise op het gebied van productiviteit, mindmapping, digitale marketing, training, coaching, faciliteren, modereren en spreken, heeft hij nauw samengewerkt met vele organisaties, MNC's en kmo's en teams over de hele wereld
EN Due to the blend of his expertise in productivity, mind mapping, digital marketing, training, coaching, facilitating, moderating and speaking, he has worked closely with many organizations, MNCs and SMEs and teams all over the world
| holandês | inglês |
|---|---|
| combinatie | blend |
| expertise | expertise |
| productiviteit | productivity |
| mindmapping | mind mapping |
| digitale | digital |
| faciliteren | facilitating |
| nauw | closely |
| vele | many |
| kmo | smes |
NL “Er bleek vooral veel behoefte aan kennis en expertise op het gebied van dataverzameling, slim meten en monitoring”, vertelt Schwidder
EN "In particular, there was a great need for knowledge and expertise in the field of data collection, smart measurement and monitoring," says Schwidder
| holandês | inglês |
|---|---|
| er | there |
| gebied | field |
| slim | smart |
| monitoring | monitoring |
| vertelt | says |
NL Samen rondden wij de afgelopen jaren al meerdere projecten op het gebied van zakelijk internet en connectiviteits- en datacenterdiensten succesvol af: op maat geconfigureerd en met ongeëvenaarde expertise
EN Together, we have successfully completed several projects in the field of business internet and connectivity and data center services in recent years: custom configured and with unparalleled expertise
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaren | years |
| projecten | projects |
| gebied | field |
| zakelijk | business |
| internet | internet |
| succesvol | successfully |
| geconfigureerd | configured |
| expertise | expertise |
NL Benut onze expertise op het gebied van toegangscontrole om een beslissende voorsprong op uw concurrenten te krijgen.
EN Take advantage of our expertise in access control systems for the decisive edge over competitors.
| holandês | inglês |
|---|---|
| benut | take advantage of |
| expertise | expertise |
| voorsprong | edge |
| concurrenten | competitors |
NL Bied regionale datasoevereiniteit en maak gebruik van bestaande wereldwijde infrastructuur en expertise op het gebied van data-integratie. Ondersteun en versnel wereldwijde uitbreidingsinitiatieven.
EN Offer regional data sovereignty and leverage existing global infrastructure and data integration expertise. Support and accelerate global expansion initiatives.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bied | offer |
| regionale | regional |
| bestaande | existing |
| wereldwijde | global |
| versnel | accelerate |
| gebruik | leverage |
| integratie | integration |
NL Door onze expertise op gebied van Facebook advertising en zoekmachine optimalisatie genereren we bezoekers naar onze projecten.
EN Through the use of our expertise in Facebook advertising and SEO, we generate visitors to our venture and scale it
| holandês | inglês |
|---|---|
| expertise | expertise |
| advertising | advertising |
| genereren | generate |
| bezoekers | visitors |
NL Als je je succesverhaal met onze lezers wilt delen of als je expertise hebt op een bepaald gebied rondom WordPress en plezier beleeft aan het schrijven van artikelen van hoge kwaliteit, dan horen we graag van je.
EN Would you like share your success story with our readers? Do have expertise in a particular area of WordPress and enjoy writing high quality articles? We look forward to hearing from you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| succesverhaal | success story |
| lezers | readers |
| delen | share |
| expertise | expertise |
| bepaald | particular |
| gebied | area |
| wordpress | wordpress |
| kwaliteit | quality |
NL Naast gespecialiseerde expertise beschikt Cegeka ook over de nodige bewezen ervaring op het gebied van development om alle voordelen van 5G voor uw bedrijf te ontsluiten, van A tot Z.
EN Cegeka offers specialized expertise as well as the proven development experience needed to bring all the advantages of 5G to your business - from A to Z.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gespecialiseerde | specialized |
| nodige | needed |
| bewezen | proven |
| development | development |
| bedrijf | business |
| cegeka | cegeka |
| z | z |
NL Inbound Filtering brengt de expertise van MailChannels op het gebied van beveiliging en deliverability naar bedrijven in een krachtige en gebruiksvriendelijke gehoste service.
EN Inbound Filtering brings MailChannels' security and deliverability expertise to businesses in a powerful and easy-to-use hosted service.
| holandês | inglês |
|---|---|
| filtering | filtering |
| brengt | brings |
| expertise | expertise |
| beveiliging | security |
| bedrijven | businesses |
| krachtige | powerful |
| gehoste | hosted |
| service | service |
| inbound | inbound |
NL Diana geeft wel toe dat haar expertise op het gebied van commerciële onderhandeling niet altijd van pas komt als het gaat om onderhandelen met haar zoontje.
EN Diana admits however that her expertise in commercial negotiation doesn’t always translate when it comes to dealing with requests from her young son.
| holandês | inglês |
|---|---|
| expertise | expertise |
| onderhandeling | negotiation |
| diana | diana |
NL Hij had een gat in de markt ontdekt voor onderhandelingsoplossingen van hoge kwaliteit en wist dat zijn eigen passie voor en expertise op het gebied van deze gedragsveranderende commerciële vaardigheid dat gat kon vullen
EN He had identified a gap in the market for high quality negotiation solutions, and knew that his own passion and expertise for this life-changing commercial skill could fill that space
| holandês | inglês |
|---|---|
| gat | gap |
| kwaliteit | quality |
| wist | knew |
| expertise | expertise |
| vaardigheid | skill |
| vullen | fill |
NL Het is onze taak om bedrijven te voorzien van de geavanceerde expertise van onze consultants. Onze systemen en methoden op het gebied van Human Resources management worden voortdurend geoptimaliseerd.
EN Our job is to let companies benefit from the expertise of our consultants. Our tools and methods relating to Human Resources management are constantly being optimised.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| expertise | expertise |
| consultants | consultants |
| systemen | tools |
| methoden | methods |
| human | human |
| resources | resources |
| management | management |
| voortdurend | constantly |
| geoptimaliseerd | optimised |
NL De technische infrastructuur van GoodBarber is het resultaat van het werk van een samenhangend team, met meer dan vijftien jaar expertise op het gebied van het creëren en hosten van diensten in SaaS.
EN The GoodBarber technical infrastructure is the achievement of a cohesive team’s work, with over 15 years of expertise in the area of creating as well as hosting services in SaaS.
| holandês | inglês |
|---|---|
| samenhangend | cohesive |
| expertise | expertise |
| gebied | area |
| creëren | creating |
| hosten | hosting |
| saas | saas |
NL Onze expertise op het gebied van digitale platforms, contentbeheersystemen en beste SEO-praktijken helpt jou bij het zien en grijpen van nieuwe businesskansen.
EN Supported by our expertise in digital platforms, content management systems and SEO best practices, we help you to identify and capture new business opportunities.
| holandês | inglês |
|---|---|
| expertise | expertise |
| digitale | digital |
| platforms | platforms |
| beste | best |
| helpt | help |
| nieuwe | new |
| seo | seo |
| praktijken | practices |
NL Expertise op het gebied van technologie en vertaling – hand in hand Meer weten?
EN Technology and translation expertise – hand-in-hand Learn more
| holandês | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| hand | hand |
| meer | more |
NL Dankzij zijn strategisch denken in combinatie met expertise op het gebied van diverse platforms – van SharePoint en Office 365 tot OpenText en Alfresco – kan hij nieuwe trends omtoveren in oplossingen.
EN His combination of strategic thinking and expertise in a range of platforms - SharePoint and Office 365 to OpenText and Alfresco – grant him the capacity to capture new trends and turn them into solutions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| strategisch | strategic |
| denken | thinking |
| gebied | range |
| platforms | platforms |
| sharepoint | sharepoint |
| office | office |
| nieuwe | new |
| trends | trends |
| oplossingen | solutions |
NL Expertise op het gebied van globalisering, waar, wanneer en hoe jij het nodig hebt
EN Globalization expertise where, when and how you need it
| holandês | inglês |
|---|---|
| expertise | expertise |
| globalisering | globalization |
| nodig | need |
NL meer dan 30 jaar expertise op het gebied van internationale content Permanente aanwezigheid in de top 10 van wereldleiders in reports van CSA Research, Slator en Nimdzi
EN +30 years of global content expertise Steady presence as top 10 world leader in CSA Research, Slator and Nimdzi reports
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaar | years |
| expertise | expertise |
| content | content |
| aanwezigheid | presence |
| research | research |
| csa | csa |
NL Onze teams bevinden zich op strategische locaties over de hele wereld en beschikken over specifieke expertise op het gebied van leer- en contentontwikkeling, ongeacht de omvang en schaal.
EN Based in strategic locations around the world, our teams have specific expertise in learning and content development, no matter the size and scale.
| holandês | inglês |
|---|---|
| teams | teams |
| strategische | strategic |
| locaties | locations |
| expertise | expertise |
| ongeacht | no matter |
| omvang | size |
| schaal | scale |
| leer | learning |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gebied naar gebied sociaal gebied gebied gebied buiten hele gebied elk gebied prachtig gebied financieel gebied it gebied geweldig gebied lokaal gebied gebied rond gebied rondom gebied richten gebied continu grijs gebied bepaald gebied textiel gebied gebied vindt gebied weten rijk gebied juridisch gebied commercieel gebied admin gebied caribisch gebied specifiek gebied gebied leven gebied sprake welk gebied whmcs admin gebied rustig gebied geavanceerde gebied n interessant gebied gebied krijgt—en gebied van collaboratieve robotica gebied bevinden uniek gebied caraïbisch gebied nieuw gebied geografisch gebied beschermd gebied gebied digital marketing gebied samengewerkt gebied vinden gebied wijzigen hetzelfde gebied caribisch gebied langs breed gebied historische gebied moderne gebiedTraduzir expertise op gebied para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe