NL In een zeer concurrerende markt probeert Europcar het spel te overstijgen door zijn inkomsten via sociale netwerken te maximaliseren.
Traduzir "concurrerende markt probeert" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "concurrerende markt probeert" de holandês para inglês
Traduções de concurrerende markt probeert
"concurrerende markt probeert" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de concurrerende markt probeert
holandês
inglês
EN In a highly competitive market, Europcar seeks to outpace the game by maximising its revenue via social networks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zeer | highly |
| concurrerende | competitive |
| markt | market |
| inkomsten | revenue |
| sociale | social |
| netwerken | networks |
| europcar | europcar |
NL In een zeer concurrerende markt probeert Europcar het spel te overstijgen door zijn inkomsten via sociale netwerken te maximaliseren.
EN In a highly competitive market, Europcar seeks to outpace the game by maximising its revenue via social networks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zeer | highly |
| concurrerende | competitive |
| markt | market |
| inkomsten | revenue |
| sociale | social |
| netwerken | networks |
| europcar | europcar |
NL Last but not least, het trefwoord rang tracker laat ook zien hoe concurrerend de trefwoorden zijn op een schaal van 0 tot 100 (0 is het minderste concurrerende, en 100 is het meest concurrerende)
EN Last but not least, the keyword rank tracker also displays how competitive the target keywords are on a scale of 0 to 100 (0 being the least competitive, and 100 being the most competitive)
| holandês | inglês |
|---|---|
| last | last |
| rang | rank |
| tracker | tracker |
| schaal | scale |
| concurrerende | competitive |
NL Of je nu probeert trends te herkennen over een bepaalde periode of een groep items probeert te vergelijken en rangschikken, welk type diagram je kiest, bepaalt of je publiek de informatie in je visualisatie goed begrijpt of niet.
EN Whether you’re trying to see trends over time, or comparing and ranking a group of items by a set of criteria, the chart type you choose will help your audience better comprehend the information in your visualisation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| probeert | trying |
| trends | trends |
| items | items |
| vergelijken | comparing |
| type | type |
| diagram | chart |
| kiest | choose |
| publiek | audience |
| visualisatie | visualisation |
| goed | better |
NL U hebt te maken met complexe productieprocessen, strikte veiligheidsnormen en strenge kwaliteitstests - terwijl u bovendien de efficiëntie probeert te optimaliseren en uw bedrijf probeert te laten groeien.
EN You’re juggling complex production processes, strict safety standards and stringent quality tests—all while trying to optimize efficiency and grow your business.
| holandês | inglês |
|---|---|
| complexe | complex |
| efficiëntie | efficiency |
| probeert | trying |
| bedrijf | business |
| groeien | grow |
NL Een Open internet zal alleen bestaan met een werkelijk concurrerende markt die gebruikers toestaat om een ISP die hun privacy respecteert , en die een uitstekende service biedt te kiezen.
EN An Open Internet will only exist with a truly competitive market that allows users to choose an ISP that respects their privacy while also providing excellent service.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zal | will |
| bestaan | exist |
| werkelijk | truly |
| concurrerende | competitive |
| markt | market |
| gebruikers | users |
| toestaat | allows |
| privacy | privacy |
| respecteert | respects |
| uitstekende | excellent |
| service | service |
| biedt | providing |
NL OnePlus staat bekend om het maken van concurrerende apparaten tot vlaggenschipproducten, maar toch minder opladen en het is de markt voor draadloze ho...
EN OnePlus has followed up its successful Bullets Wireless headphones with a new model that offers better audio performance and charging speed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| opladen | charging |
| draadloze | wireless |
NL Het helpt ook je merkidentiteit te vestigen in een concurrerende markt
EN It also helps establish your brand identity in a competitive market
| holandês | inglês |
|---|---|
| helpt | helps |
| ook | also |
| vestigen | establish |
| concurrerende | competitive |
| markt | market |
NL Om op een concurrerende markt succes te boeken, moet u de juiste technologie aan uw zijde hebben
EN Succeeding in a competitive marketplace takes having the right technology on your side
| holandês | inglês |
|---|---|
| concurrerende | competitive |
| markt | marketplace |
| technologie | technology |
| uw | your |
| zijde | side |
NL In een concurrerende markt zorgt onze drankensoftware ervoor dat u de concurrentie een stap voor blijft. Het stroomlijnt processen. Verbetert de productiviteit. Vergroot de zichtbaarheid. En stelt u in staat in te spelen op marktveranderingen.
EN In a competitive market, our beverage software keeps you ahead of the curve. It streamlines processes. Improves productivity. Enhances visibility. And allows you to capitalize on market changes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| markt | market |
| stroomlijnt | streamlines |
| processen | processes |
| productiviteit | productivity |
| zichtbaarheid | visibility |
NL Met een omnichannel-orderbeheersysteem kunt u zowel de klanttevredenheid als de operationele efficiëntie verbeteren, zodat uw bedrijf floreert in deze concurrerende markt.
EN With an omnichannel order management system, you can ace both customer satisfaction and operational efficiency—ensuring your business thrives in this competitive marketplace.
| holandês | inglês |
|---|---|
| efficiëntie | efficiency |
| concurrerende | competitive |
| omnichannel | omnichannel |
NL Brand distinctiveness vergroten in een sterk concurrerende Nederlandse markt
EN Heineken Extra Fresh: beer in the fresh fixture?
NL U kunt ervoor kiezen om luxe-, sport- en economy-auto's te huren tegen de beste concurrerende tarieven op de markt.
EN You can choose to rent luxury, sports and economy cars at best competitive rates in the market.
| holandês | inglês |
|---|---|
| u | you |
| kiezen | choose |
| huren | rent |
| concurrerende | competitive |
| tarieven | rates |
| luxe | luxury |
| auto | cars |
NL Het helpt ook je merkidentiteit te vestigen in een concurrerende markt
EN It also helps establish your brand identity in a competitive market
| holandês | inglês |
|---|---|
| helpt | helps |
| ook | also |
| vestigen | establish |
| concurrerende | competitive |
| markt | market |
NL Een Open internet zal alleen bestaan met een werkelijk concurrerende markt die gebruikers toestaat om een ISP die hun privacy respecteert , en die een uitstekende service biedt te kiezen.
EN An Open Internet will only exist with a truly competitive market that allows users to choose an ISP that respects their privacy while also providing excellent service.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zal | will |
| bestaan | exist |
| werkelijk | truly |
| concurrerende | competitive |
| markt | market |
| gebruikers | users |
| toestaat | allows |
| privacy | privacy |
| respecteert | respects |
| uitstekende | excellent |
| service | service |
| biedt | providing |
NL Sony's Xperia 10 IV worstelt om zijn weg te vinden in een steeds meer concurrerende markt.
EN Sony's Xperia 10 IV struggles to find its feet in an increasingly competitive market.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sony | sony |
| s | s |
| xperia | xperia |
| zijn | its |
| steeds | increasingly |
| concurrerende | competitive |
| markt | market |
| iv | iv |
NL OnePlus staat bekend om het maken van concurrerende apparaten tot vlaggenschipproducten, maar toch minder opladen en het is de markt voor draadloze ho...
EN OnePlus has followed up its successful Bullets Wireless headphones with a new model that offers better audio performance and charging speed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| opladen | charging |
| draadloze | wireless |
NL Onze Media & Entertainment-oplossingen kunnen u helpen uw aandeel in een zeer concurrerende markt uit te breiden, de ROI te maximaliseren en aanzienlijke bijdragen te leveren
EN Our Media & Entertainment solutions can help you expand your share in a highly competitive market, maximize ROI, and make significant contributions
NL De markt voor premium hoofdtelefoons warmt op, en een van de merken die een grotere aanwezigheid in deze ruimte probeert te vestigen, is Philips, met ...
EN These are some of the best wireless earbuds going, now for a great price.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ruimte | great |
NL “Je doet gewoon je best en probeert zoveel mogelijk zo snel mogelijk voor elkaar te krijgen, je plekje binnen de markt te veroveren en een voet aan de grond te krijgen terwijl het bedrijf en innovaties om je heen snel veranderen.”
EN “You’re just trying to hang on and get as much done as quickly as possible, force your way into the market, and get a stronghold while the business and innovation move quickly around you.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| probeert | trying |
| mogelijk | possible |
| snel | quickly |
| innovaties | innovation |
NL Het beste e-commerceplatform voor startups biedt eenvoudige, maar toch intuïtieve functionaliteit voor bedrijven die klaar zijn om te groeien en te verkopen. Wanneer u probeert te innoveren in de door u gekozen markt, heeft u een...
EN The best ecommerce platform for startups offers simple, yet intuitive functionality for companies ready to grow and sell. When you’re trying to innovate in your chosen market, you need an?
NL In tegenstelling tot concurrerende e-commerce oplossingen biedt Shopify ongelimiteerde bandbreedte en rekent het geen kosten voor het instellen
EN Unlike competing ecommerce solutions, Shopify offers unlimited bandwidth and zero set up fees on all our plans
| holandês | inglês |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| biedt | offers |
| bandbreedte | bandwidth |
| kosten | fees |
| in tegenstelling tot | unlike |
| geen | zero |
| in | our |
NL Profiteer van concurrerende, vooraf overeengekomen tarieven mealle Shopify-abonnementen.
EN Get competitive, pre-negotiated rates with all Shopify plans.
| holandês | inglês |
|---|---|
| van | with |
| concurrerende | competitive |
| vooraf | pre |
| overeengekomen | negotiated |
| tarieven | rates |
| shopify | shopify |
| abonnementen | plans |
NL Of je nu zoektermen onderzoekt, concurrerende informatie opduikt of een interne site audit draait, we markeren belangrijke inzichten die aandacht nodig hebben en embedden tutorials, best practices en tips van insiders direct in onze interface
EN Whether you’re identifying target keywords, digging for competitive intel or running an internal site audit, we highlight key insights to pay attention to and embed tutorials, best practices, and insider tips right in our interface
| holandês | inglês |
|---|---|
| concurrerende | competitive |
| site | site |
| audit | audit |
| markeren | highlight |
| belangrijke | key |
| embedden | embed |
| best | best |
| practices | practices |
| tips | tips |
| interface | interface |
NL Snappen hoe concurrenten hun backlinks hebben gekregen is de sleutel tot een effectieve linkbuildingstrategie. SEO-software helpt je door je te laten zien wie er naar concurrerende pagina’s linkt en waarom.
EN Understanding how competitors got their backlinks is the key to creating an effective link building strategy. SEO software helps by showing you who's linking to competing pages and why.
| holandês | inglês |
|---|---|
| concurrenten | competitors |
| backlinks | backlinks |
| gekregen | got |
| sleutel | key |
| effectieve | effective |
| helpt | helps |
| pagina | pages |
| s | s |
| seo | seo |
| software | software |
| laten zien | showing |
NL De tools en data zijn hetzelfde. Wel hebben Ahrefs abonnees hogere datalimieten en toegang tot al onze premium tools. Daarbovenop kun je met een Ahrefs abonnement concurrerende websites (niet-geverifieerde websites) analyseren.
EN The tools and data are the same. However, Ahrefs' subscribers will have higher data allowances and access to all of our premium tools. In addition, Ahrefs' subscription plans allow you to analyze competing websites (unverified websites).
| holandês | inglês |
|---|---|
| tools | tools |
| data | data |
| abonnees | subscribers |
| hogere | higher |
| toegang | access |
| premium | premium |
| websites | websites |
| ahrefs | ahrefs |
NL De vorm en het ontwerp van de Mikey zijn uniek ten opzichte van andere concurrerende externe iPhone-microfoons
EN The Mikey?s shape and design are unique among other competing external iPhone microphones
| holandês | inglês |
|---|---|
| externe | external |
| iphone | iphone |
| microfoons | microphones |
NL De beste online diensten voor het delen van bestanden bieden zowel concurrerende prijzen als geavanceerde functies
EN The best online file sharing services boast both competitive pricing and cutting-edge features
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| diensten | services |
| delen | sharing |
| bestanden | file |
| concurrerende | competitive |
| prijzen | pricing |
| geavanceerde | cutting-edge |
| functies | features |
NL De meest concurrerende video bewerkingssoftware biedt functies om deze formaten snel en automatisch aan te maken of bij te werken, zodat elk kanaal kan worden voorzien van video content en gepersonaliseerde lokalisatie.
EN The most competitive video making software offers features to create or update these formats quickly and automatically in order to populate every channel and personalize video content for localization.
| holandês | inglês |
|---|---|
| concurrerende | competitive |
| video | video |
| functies | features |
| formaten | formats |
| snel | quickly |
| automatisch | automatically |
| of | or |
| kanaal | channel |
| content | content |
| lokalisatie | localization |
NL Deze crawler is gemaakt door voormalige freelancers om u te helpen het proces te versnellen en tegelijkertijd de beste consultancy aan te bieden tegen een vrij concurrerende prijs, en het is vooral geschikt voor eCommerce SEO.
EN This crawler is made by former freelancers to help you speed up the process while offering the best consultancy at a fairly competitive price, and it?s especially suitable for eCommerce SEO.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemaakt | made |
| voormalige | former |
| versnellen | speed up |
| bieden | offering |
| vrij | fairly |
| concurrerende | competitive |
| prijs | price |
| vooral | especially |
| geschikt | suitable |
| ecommerce | ecommerce |
| seo | seo |
| crawler | crawler |
| freelancers | freelancers |
NL In een uiterst concurrerende omgeving kan de klantenservice de reden zijn dat uw bedrijf zich onderscheidt van de rest
EN In a highly competitive environment, customer service could be the reason your company stands out from the rest
| holandês | inglês |
|---|---|
| uiterst | highly |
| concurrerende | competitive |
| omgeving | environment |
| reden | reason |
| bedrijf | company |
| rest | rest |
NL Het nieuwe vertaalsysteem van DeepL is ook wetenschappelijk geëvalueerd in blinde tests: 119 lange passages uit verschillende vakgebieden werden vertaald met DeepL Translator en concurrerende systemen, zoals Google Translate of Microsoft Translator
EN DeepL's new translation system was also scientifically evaluated in blind tests: 119 lengthy passages from different domains were translated with DeepL Translator and competing systems, such as Google Translate or Microsoft Translator
| holandês | inglês |
|---|---|
| deepl | deepl |
| wetenschappelijk | scientifically |
| geëvalueerd | evaluated |
| blinde | blind |
| tests | tests |
| lange | lengthy |
| microsoft | microsoft |
NL De Delinte DS2 is exclusief verkrijgbaar bij Inter-Sprint Banden B.V. en direct uit eigen voorraad leverbaar. Raadpleeg onze e-commerce voor de huidige voorraad en concurrerende prijsstelling.
EN The Delinte DS2 is exclusively available at Inter-Sprint B.V. and directly in stock. Consult our e-commerce for the current stock and competitive pricing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| exclusief | exclusively |
| b | b |
| direct | directly |
| voorraad | stock |
| raadpleeg | consult |
| onze | our |
| e-commerce | e-commerce |
| concurrerende | competitive |
| prijsstelling | pricing |
| v | v |
NL U zei dat ik betrokken ben bij de Ondernemersorganisatie, een van de dingen die ik erg nuttig vond was om met niet-concurrerende collega-ondernemers te werken en ervaringen uit te wisselen
EN You mentioned that I’m involved with the Entrepreneur Organization, one of the things I found very helpful through that has being to work with non-competing peer entrepreneurs and to share experiences
| holandês | inglês |
|---|---|
| betrokken | involved |
| erg | very |
| nuttig | helpful |
| vond | found |
| ervaringen | experiences |
| collega | peer |
| ondernemers | entrepreneurs |
NL arrow_right_alt Het is gemakkelijk gemakkelijk. Plaats gewoon een opdracht die u wilt laten uitvoeren en ontvang concurrerende voorstellen van freelancers.
EN arrow_right_alt It's easy. Simply post a job you need completed and receive competitive proposals from freelancers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| opdracht | job |
| ontvang | receive |
| concurrerende | competitive |
| voorstellen | proposals |
| freelancers | freelancers |
NL Apple zou concurrerende audioproducten uit zijn winkels hebben gehaald in afwachting van nieuwe lanceringen van het bedrijf. We hadden lang verwacht e...
EN Apple is reported to have pulled rival audio products from its stores ahead of new launches from the company.We've long-expected a new HomePod 2 - or ...
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| winkels | stores |
| nieuwe | new |
| lanceringen | launches |
| lang | long |
| verwacht | expected |
NL “We hebben andere producten overwogen, maar Splashtop bood een concurrerende oplossing die beheer op bedrijfsniveau en multi-factor authenticatie mogelijk maakte
EN “We considered other products but Splashtop offered a competitive solution that allowed enterprise level management and Multi Factor Authentication
| holandês | inglês |
|---|---|
| andere | other |
| splashtop | splashtop |
| bood | offered |
| concurrerende | competitive |
| oplossing | solution |
| authenticatie | authentication |
| multi | multi |
| factor | factor |
NL "We hebben andere producten overwogen, maar Splashtop bood een concurrerende oplossing die beheer op bedrijfsniveau en multi-factor authenticatie mogelijk maakte
EN “We considered other products but Splashtop offered a competitive solution that allowed enterprise level management and multi-factor authentication
| holandês | inglês |
|---|---|
| andere | other |
| splashtop | splashtop |
| bood | offered |
| concurrerende | competitive |
| oplossing | solution |
| authenticatie | authentication |
NL Bij Golden Frog vechten we voor een vrij en open internet en voor een eerlijke toegang tot de infrastructuur dat een concurrerende internettoegang kan ondersteunen
EN At Golden Frog we are fighting for a free and open Internet, and for fair access to the infrastructure that could support competitive Internet access
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| internet | internet |
| eerlijke | fair |
| toegang | access |
| concurrerende | competitive |
NL AMP-pagina's worden zelfs boven de mobiele SERP's geplaatst, dus zorg ervoor dat u deze technologie op uw belangrijkste pagina's gebruikt als u een concurrerende site wilt hebben
EN AMP pages are placed even above the mobile SERPs, so make sure you use this technology on your most important pages if you want to have a competitive site
| holandês | inglês |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| geplaatst | placed |
| technologie | technology |
| gebruikt | use |
| als | if |
| concurrerende | competitive |
NL SEMrush is met meer dan 3 miljoen gebruikers wereldwijd de toonaangevende concurrerende onderzoeksdienst voor online marketing
EN SEMrush with more than 3 million users worldwide is the world’s leading competitive research service for online marketing
| holandês | inglês |
|---|---|
| semrush | semrush |
| is | is |
| miljoen | million |
| gebruikers | users |
| concurrerende | competitive |
| online | online |
| marketing | marketing |
NL Wij bieden concurrerende commissies ten opzichte van vergelijkbare platformen.
EN Our commission models are often sharper than other marketplaces.
| holandês | inglês |
|---|---|
| commissies | commission |
| van | than |
NL Om de beste talenten te kunnen aanwerven en houden, is het van essentieel belang om geoptimaliseerde en concurrerende loonpakketten te kunnen aanbieden.
EN In order to recruit and keep the best talent, it?s essential to be able to offer optimised and competitive salary packages.
| holandês | inglês |
|---|---|
| houden | keep |
| geoptimaliseerde | optimised |
| concurrerende | competitive |
NL Schaf een abonnement op Autodesk-software aan via onze financieringspartner en profiteer van concurrerende tarieven, flexibele plannen en voorspelbare betalingen. Praat met ons verkoopteam: +31 20 797 17 26.
EN Take advantage of competitive rates, flexible plans, and predictable payments offered by our Financing partner to buy Autodesk software subscriptions. Talk with our sales team at+44 203 318 4259.
| holandês | inglês |
|---|---|
| profiteer | take advantage of |
| concurrerende | competitive |
| tarieven | rates |
| flexibele | flexible |
| betalingen | payments |
| verkoopteam | sales team |
| autodesk | autodesk |
| software | software |
NL Verspreid uw betalingen tegen concurrerende tarieven zodat uw bedrijf meer financiële flexibiliteit behoudt.
EN Pay over time at a competitive rate to give your business more financial flexibility.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| betalingen | pay |
| concurrerende | competitive |
| tarieven | rate |
| bedrijf | business |
| financiële | financial |
| flexibiliteit | flexibility |
NL U staat rechtstreeks in contact met onze financieringspartner en profiteert van concurrerende tarieven en betalingsvoorwaarden die aansluiten bij uw zakelijke behoeften.
EN You will work directly with our Financing partner on a competitive rate and payment terms that fit your business needs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rechtstreeks | directly |
| concurrerende | competitive |
| tarieven | rate |
| zakelijke | business |
| behoeften | needs |
NL Zij kunnen u snel informeren over de beschikbaarheid per bandenmerk en de concurrerende prijsniveaus.
EN They can provide lightning-quick advice about the availability of every tyre brand and the competitive price levels.
| holandês | inglês |
|---|---|
| snel | quick |
| beschikbaarheid | availability |
| concurrerende | competitive |
NL Beheer inhoud, plan berichten, volg gesprekken en meet de prestaties vanaf één dashboard tegen een concurrerende prijs.
EN Curate content, schedule posts, track conversations and measure performance from a single dashboard at a competitive price.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plan | schedule |
| volg | track |
| gesprekken | conversations |
| meet | measure |
| prestaties | performance |
| dashboard | dashboard |
| concurrerende | competitive |
| prijs | price |
NL Hoe worden concurrerende merken gepositioneerd en hoe is het sentiment van klanten tegenover hen?
EN How are competitor brands positioned and what is customer sentiment like towards them?
| holandês | inglês |
|---|---|
| merken | brands |
| gepositioneerd | positioned |
| sentiment | sentiment |
| klanten | customer |
NL Het websiteverkeer te diversifiëren: online zichtbaarheid kan niet alleen gebaseerd worden op een set van de meest gezochte (en daarom: meest concurrerende) zoekwoorden
EN Diversify website traffic ? online visibility can’t be based only on a set of the most searched (and thus ? the most competitive) keywords
| holandês | inglês |
|---|---|
| zichtbaarheid | visibility |
| kan | can |
| gebaseerd | based |
| set | set |
| concurrerende | competitive |
| daarom | thus |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
concurrerende markt probeert concurrerende markt zorgt concurrerende pagina’s linkt concurrerende concurrerende tarieven concurrerende branche meest concurrerende concurrerende externe iphone concurrerende informatie opduikt uiterst concurrerende omgeving concurrerende apparaten concurrerende rank tracker ahrefs abonnement concurrerende profiteer van concurrerende tegenstelling tot concurrerende concurrerende site wilt ontvang concurrerende voorstellen sterk concurrerende nederlandse enigerlei andere concurrerende bekijken van concurrerende tegen een concurrerende probeert steeds probeert iemand probeert bedrijf probeert probeert toe app probeert hacker probeert moment probeert inhoud probeert probeert duidelijk probeert toegang iedereen probeert probeert code voorbeelden zip bestand probeert probeert af aanvaller probeert domein probeert probeert voortdurend probeert zoveel google probeert probeert vanaf apple probeert bedrijven probeert probeert verschillende letter vandaag probeert google probeert te krijgen hij probeert probeert extra probeert te gebruikenTraduzir concurrerende markt probeert para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe