Traduzir "stress ging ontstaan" para alemão

DE Durch die Zusammenstellung der Inhalte auf monatlicher Basis wurde die übliche Hektik zum Jahresende vermieden

• Zusammenstellung der Inhalte
• vermieden

DE Durch die Zusammenstellung der Inhalte auf monatlicher Basis wurde die übliche Hektik zum Jahresende vermieden

• Zusammenstellung der Inhalte
• vermieden

DE Durch die Zusammenstellung der Inhalte auf monatlicher Basis wurde die übliche Hektik zum Jahresende vermieden

• Zusammenstellung der Inhalte
• vermieden

DE Durch die Zusammenstellung der Inhalte auf monatlicher Basis wurde die übliche Hektik zum Jahresende vermieden

• Zusammenstellung der Inhalte
• vermieden

DE Durch die Zusammenstellung der Inhalte auf monatlicher Basis wurde die übliche Hektik zum Jahresende vermieden

• Zusammenstellung der Inhalte
• vermieden

DE Durch die Zusammenstellung der Inhalte auf monatlicher Basis wurde die übliche Hektik zum Jahresende vermieden

• Zusammenstellung der Inhalte
• vermieden

DE Stresse dich weniger. Um mit Stress zurechtzukommen, verbrennt der Körper große Mengen an Progesteron und bildet Cortisol, das Stresshormon. Ein Nebeneffekt dieses Prozesses ist ein relativer Überschuss an Östrogen.

• Stresse dich weniger
• Stress zurechtzukommen
• verbrennt der Körper
• Mengen an Progesteron
• bildet Cortisol
• Stresshormon
• Nebeneffekt dieses Prozesses

DE Es mag unmöglich erscheinen, Stress komplett aus deinem Leben zu streichen, aber es gibt Methoden, die du probieren kannst, um den Stress in deinem Leben zu reduzieren

• mag unmöglich erscheinen
• Leben zu streichen
• Methoden
• probieren kannst
• Stress in deinem
• reduzieren

DE Baue Stress ab. Chronischer, niedrigschwelliger Stress ist heutzutage weitverbreitet. Es wirkt vielleicht nicht so, als ob er sich negativ auf Gesundheit und Körper auswirkt, aber tatsächlich hat Stress einen starken Einfluss.

• Chronischer
• weitverbreitet
• Gesundheit
• Körper auswirkt
• tatsächlich hat Stress
• starken

DE Schlaf, Schritt, Stress-Tracking

• Schlaf
• Schritt
• Stress-Tracking

DE Die Änderung gilt für alle anderen Streitfälle oder Ansprüche, die unter diesen Abschnitt zur Schlichtung fallen und zwischen Ihnen und Glassdoor entstanden sind oder möglicherweise entstehen

• anderen Streitfälle
• Ansprüche
• fallen
• zwischen Ihnen
• möglicherweise entstehen

DE Voraussetzung für die Entstehung eines Erstattungsanspruchs ist immer die schriftliche Mitteilung des Schadens vom Kunden an Xolphin innerhalb von 30 Tagen nach dessen Entstehung

• Kunden an Xolphin
• Tagen nach dessen

DE Die Änderung gilt für alle anderen Streitfälle oder Ansprüche, die unter diesen Abschnitt zur Schlichtung fallen und zwischen Ihnen und Glassdoor entstanden sind oder möglicherweise entstehen

• anderen Streitfälle
• Ansprüche
• fallen
• zwischen Ihnen
• möglicherweise entstehen

DE „Der gesamte Projektablauf mit Blurb war extrem einfach, mit Hilfe der BookWright-App gelang die Zusammenstellung des Buches wirklich mühelos.“

• war extrem einfach
• Hilfe der BookWright-App
• Zusammenstellung des Buches

DE „Der gesamte Projektablauf mit Blurb war extrem einfach, mit Hilfe der BookWright-App gelang die Zusammenstellung des Buches wirklich mühelos.“

• war extrem einfach
• Hilfe der BookWright-App
• Zusammenstellung des Buches

DE „Der gesamte Projektablauf mit Blurb war extrem einfach, mit Hilfe der BookWright-App gelang die Zusammenstellung des Buches wirklich mühelos.“

• war extrem einfach
• Hilfe der BookWright-App
• Zusammenstellung des Buches

DE „Der gesamte Projektablauf mit Blurb war extrem einfach, mit Hilfe der BookWright-App gelang die Zusammenstellung des Buches wirklich mühelos.“

• war extrem einfach
• Hilfe der BookWright-App
• Zusammenstellung des Buches

DE „Der gesamte Projektablauf mit Blurb war extrem einfach, mit Hilfe der BookWright-App gelang die Zusammenstellung des Buches wirklich mühelos.“

• war extrem einfach
• Hilfe der BookWright-App
• Zusammenstellung des Buches

DE „Der gesamte Projektablauf mit Blurb war extrem einfach, mit Hilfe der BookWright-App gelang die Zusammenstellung des Buches wirklich mühelos.“

• war extrem einfach
• Hilfe der BookWright-App
• Zusammenstellung des Buches

DE „Der gesamte Projektablauf mit Blurb war extrem einfach, mit Hilfe der BookWright-App gelang die Zusammenstellung des Buches wirklich mühelos.“

• war extrem einfach
• Hilfe der BookWright-App
• Zusammenstellung des Buches

DE Befreien Sie Ihr Unternehmen von den Kosten und der Belastung durch DDoS-Angriffe gegen Ihr DNS

• Befreien Sie Ihr
• Kosten
• Belastung durch DDoS-Angriffe
• Ihr DNS

DE Rover Katzenbetreuung mit Übernachtung ist eine tolle Alternative zu Katzenhotels, die sowohl dir als auch deiner Katze Stress erspart

• deiner Katze Stress

DE Baue mit diesem 10-minütigen Stretching-Video für den Unterkörper Stress ab. Öffne dabei die Hüfte und wärm deine Beine auf.

• Baue mit diesem
• wärm deine Beine

DE Gestalten Sie den Periodenabschluss stressfrei mit einem einheitlichen Finanzmodell, das sicherstellt, dass Ihre Konten immer auf dem neuesten Stand und ausgeglichen sind.

• Finanzmodell
• sicherstellt
• neuesten Stand
• ausgeglichen

DE Wir lokalisieren täglich Inhalte jeglicher Art – und unser Service deckt alles ab, was dazugehört. Wir nehmen Ihnen den Stress – denn wir sind breit aufgestellt, wenn es um Sprachdienste geht:

• lokalisieren täglich Inhalte
• Art
• unser Service deckt
• dazugehört
• aufgestellt
• Sprachdienste

DE Die Wirbelsäule entlasten und entspannen, den unteren Rücken stärken und dabei die Beweglichkeit und Flexibilität fürs Yoga steigern – all das ermöglichen dir diese Dehnübungen für den gesamten Körper.

• Wirbelsäule entlasten
• entspannen
• unteren Rücken stärken
• dabei die Beweglichkeit
• Flexibilität fürs Yoga
• all das ermöglichen

DE Finden Sie heraus, was ein Internet-Psychologe zu den Belastungen sagt, denen wir beim Anschauen von Streaming-Diensten begegnen, und wie Sie diese überwinden können.

• heraus
• sagt
• Streaming-Diensten begegnen
• überwinden

DE Der Luxe wurde 2021 auf den Markt gebracht und bietet ein schmuckähnliches Design, eine Akkulaufzeit von fünf Tagen, einen Farbbildschirm und alle Smarts zur Stress- und Schlafverfolgung, die Sie in einem typischen Fitbit-Tracker finden.

• Markt gebracht
• bietet ein schmuckähnliches
• Akkulaufzeit von fünf
• Farbbildschirm
• Smarts zur Stress-
• Schlafverfolgung
• typischen Fitbit-Tracker

DE Dank der beachtlichen Anzahl täglicher Flugverbindungen ist die Insel Aruba einfacher denn je zu erreichen.

• Dank der beachtlichen
• Insel Aruba einfacher

DE 77% der Nutzenden fühlen sich dank der Verwendung von Wagestream weniger unter Druck

• Verwendung von Wagestream
• Druck

DE Die Auswirkungen des finanziellen Stresses auf Ihre Belegschaft sind real

• Auswirkungen des finanziellen
• Belegschaft sind real

DE Jede arbeitende Person verdient ein Leben frei von Finanzsorgen.

• Jede arbeitende Person

DE Wir verstehen, dass es nicht einfach ist, jede Metrik zu verfolgen, die Ihr SEO-Ranking beeinflussen kann, aber betonen Sie nicht

• verstehen
• Ihr SEO-Ranking beeinflussen

DE Selbstverständlich umfasst das FALKE Sortiment daher auch Funktionsprodukte, die Ihre Beine bei größerer Belastung unterstützen oder komfortabel mit anatomischer Passform und sensitiven Bündchen sitzen

• Beine bei größerer
• unterstützen
• komfortabel mit anatomischer
• sensitiven Bündchen sitzen

DE Dank dieser Hilfe konnte die Familie sich mit voller Aufmerksamkeit um den Nachwuchs und Chris? Genesung kümmern – und mit weniger Stress.

• Dank dieser Hilfe
• Chris
• Genesung kümmern
• weniger

DE Ein automatisiertes Webinar ist ein Webinar, das live übertragen wird. Plane ein Webinar nach Deinen Wünschen und bereite es vor, ohne es live präsentieren zu müssen.

• Webinar
• Plane ein Webinar
• Deinen Wünschen

DE Wise Agent hilft REALTORS® (IMMOBILIENMAKLER*INNEN), effizienter zu werden, und gibt ihnen die Möglichkeit, Zeit zu sparen und mit weniger Stress mehr Geld zu verdienen.

• Wise Agent hilft
• ihnen die Möglichkeit
• Zeit zu sparen

DE Erfahren, wie Menschen Entscheidungen treffen – und wie Sie ihren Entscheidungsstress reduzieren können

• Erfahren
• Menschen Entscheidungen treffen
• ihren Entscheidungsstress reduzieren

DE Mann sei ruhig meditiere Büro-Stressabbau 663349 Vektor Kunst bei Vecteezy

• Mann sei ruhig
• Büro-Stressabbau Vektor Kunst
• Vecteezy

DE Lassen Sie den Alltagsstress hinter sich und gönnen Sie sich einen erholsamen Spaziergang durch die Naturreservate des Landes.

DE Ich denke, Stress ist ohne Zweifel eine Herausforderung

• denke
• Herausforderung

DE Finde Aktivitäten, die dir dabei helfen zu entspannen, um den Auswirkungen unvermeidbaren Stresses entgegenzuwirken – Meditation, Lesen, leichte Sportübungen, Therapie und so weiter.

• Finde Aktivitäten
• dir dabei helfen
• entspannen
• Auswirkungen unvermeidbaren Stresses
• Meditation
• Lesen
• leichte Sportübungen
• Therapie

DE Wenn jemand beispielsweise ständig unfreundlich zu dir ist, dann versuche nicht, das Verhalten zu entschuldigen („Er muss aber einen schlechten Tag gehabt haben“ oder „Sie hatte viel Stress in letzter Zeit).

• jemand beispielsweise ständig
• Verhalten zu entschuldigen
• schlechten Tag gehabt
• hatte viel Stress
• letzter Zeit

DE Es kann leicht passieren, dass der Stress die Oberhand gewinnt und zu schlechter Ernährung und einem ungesunden Lebensstil führt

• leicht passieren
• Stress die Oberhand
• schlechter Ernährung
• ungesunden Lebensstil führt

DE Wenn du rauchst, mit Stress nicht gut umgehst oder schlecht schläfst, dann kann sich auch das negativ auf deine Gesundheit auswirken

• rauchst
• Stress nicht gut
• schlecht schläfst
• negativ auf deine
• auswirken

DE Stress kann zu einer Reihe gesundheitlicher Probleme führen, z.B. Schlafstörungen, Gewichtszu- oder -abnahme, Stimmungsschwankungen, Erschöpfung uvm.[44]

• Reihe gesundheitlicher Probleme
• Schlafstörungen
• Gewichtszu-
• abnahme
• Stimmungsschwankungen
• Erschöpfung

DE Wenn es dir sehr schwerfällt, mit deinem Stress umzugehen, bitte einen Therapeuten um zusätzliche Hilfe.

• dir sehr schwerfällt
• deinem Stress umzugehen
• bitte einen Therapeuten
• zusätzliche

DE Ätherische Duftöle riechen nicht nur unheimlich gut, sondern können auch dabei helfen, deine Stimmung zu heben und Stress zu reduzieren.

• Ätherische Duftöle riechen
• unheimlich gut
• helfen

DE Reisen macht Spaß, kann aber auch anstrengend sein (vor allem, wenn man nicht unbedingt die gleichen Dinge gerne macht).[23]

• Reisen macht Spaß
• allem
• unbedingt die gleichen
• gerne macht

DE Fachleute meinen, dass Stress der wichtigste Auslöser für Suchtverhalten ist – dazu gehören auch Trennungen

• Fachleute meinen
• Stress der wichtigste