Traduzir "duurzame partner" para alemão

DE Emma Rae hat mit der Planung und Organisation des Partner Education Day, der Fight Night, des Partner-Incentive-Programms und der Partner-Kommunikation zur Positionierung von Mimecast als Premiummarke in der wachsenden Channel-Gemeinde beigetragen.

• Planung
• Organisation des Partner
• Day
• Fight Night
• Partner-Incentive-Programms
• Partner-Kommunikation zur Positionierung
• Mimecast als Premiummarke
• wachsenden Channel-Gemeinde

DE Fordere nicht die Passwörter deines Partners von Social Media oder E-Mail-Konten ein. Respektiere die Privatsphäre deines Partners und sei bereit, ihm zu vertrauen.

• Media
• Respektiere die Privatsphäre
• Partners
• sei bereit

DE Schließen Sie sich dem bewährten PLM-Partner von mehr als 1,800 OEMs und Zulieferern in 150 Ländern an, der zu den fünf führenden nordamerikanischen Dassault-Partnern zählt und Siemens Gold Status-Partner ist.

• OEMs
• Zulieferern in Ländern
• fünf führenden nordamerikanischen
• zählt
• Siemens Gold Status-Partner

DE Ob Sie bereits Partner sind, es werden wollen oder von einem Partner kaufen - hier sind Sie richtig.

• Ob Sie bereits
• wollen
• Partner kaufen

DE Wir bringen Ihr Unternehmen voran. Für den sicheren, nachhaltigen Geschäftserfolg unserer Kund:innen setzen wir auf langfristige Partnerschaften.

• bringen Ihr Unternehmen
• sicheren
• nachhaltigen Geschäftserfolg unserer

DE Geführte Besichtigungen zum Thema erneuerbare Energien und nachhaltige Entwicklung werden in der Beckericher Mühle angeboten.

• erneuerbare Energien
• Beckericher Mühle

DE Unser Ziel ist es, einen positiven Beitrag zu allen SDGs zu leisten, aber es gibt vier SDGs, bei denen wir unserer Meinung nach dazu in der Lage sind, entscheidend zum weltweiten Fortschritt beizutragen.

• SDGs zu leisten
• vier SDGs
• denen wir unserer
• entscheidend zum weltweiten

DE Um Sie dabei zu unterstützen Ihre Produkte ressourcenschonender herzustellen, haben wir uns schon früh für eine FSC-Zertifizierung entschieden. Somit setzen wir schon heute fast ausschließlich Papiere aus nachhaltiger Forstwirtschaft ein.

• dabei zu unterstützen
• Produkte ressourcenschonender herzustellen
• FSC-Zertifizierung entschieden
• heute fast ausschließlich
• nachhaltiger Forstwirtschaft

DE 64 % erneuerbare Energie inklusive Netzversorgung. 100 % erneuerbare Abdeckung für US-Colocation und europäische Portfolios erreicht

• erneuerbare Energie inklusive
• europäische Portfolios erreicht

DE Der Erlös aus der grünen Anleihe vom Januar 2021 wurde teilweise zur Entwicklung von drei nachhaltigen Projekten eingesetzt, die nach den Nachhaltigkeitsstandards LEED oder BREEAM zertifiziert wurden

• Anleihe vom Januar
• teilweise zur Entwicklung
• drei nachhaltigen Projekten
• Nachhaltigkeitsstandards LEED
• BREEAM zertifiziert wurden

DE Wie erneuerbare Energien nachhaltige Ergebnisse erzeugen

• erneuerbare Energien nachhaltige
• erzeugen

DE Erfahren Sie mehr über die Auswirkungen von erneuerbaren Energien und nachhaltigen Innovationen in Rechenzentren.

• Auswirkungen von erneuerbaren

DE Mehr als ein halbes Dutzend Mitglieder der FMCG-Initiative für nachhaltige Beschaffung AIM-PROGRESS haben sich zusammengeschlossen, um EcoVadis zu nutzen. Wie sind Ihre nachhaltigen Lieferkettenpraktiken im Vergleich dazu aufgestellt?

• halbes Dutzend Mitglieder
• FMCG-Initiative für nachhaltige
• EcoVadis zu nutzen
• dazu aufgestellt

DE Eine Vielzahl der Mitglieder der FMCG-Initiative für nachhaltige Beschaffung, AIM-PROGRESS, hat sich zusammengeschlossen, um EcoVadis zu nutzen. Wie sind Ihre nachhaltigen Lieferkettenpraktiken im Vergleich dazu aufgestellt? Erfahren Sie hier mehr.

• Vielzahl der Mitglieder
• FMCG-Initiative für nachhaltige
• AIM-PROGRESS
• zusammengeschlossen
• EcoVadis zu nutzen
• dazu aufgestellt

DE Einsparung von Wasser mit Sponge-Jet und Molchsystem durch nachhaltige Inbetriebnahme von Raffinerien wurde auf der 2012 Rio+20 Konferenz für nachhaltige Entwicklung der Vereinten Nationen vorgestellt

• Einsparung von Wasser
• Sponge-Jet
• Molchsystem durch nachhaltige
• Konferenz für nachhaltige
• Vereinten Nationen vorgestellt

DE Sequoia ist ein Aufbaupartner für Startup-Gründer, welche aus ihren Geschäftsideen beständige Unternehmen machen wollen.

• Startup-Gründer
• welche aus ihren
• beständige Unternehmen machen

DE Wir sind seit Jahrzehnten ein wichtiger Partner für die Abwasserindustrie. Unsere Drehkolbengebläse, Schraubenkompressoren und Zentrifugalpumpen sorgen für energieeffiziente und nachhaltige Lösungen in den unterschiedlichsten Anwendungen.

• Drehkolbengebläse
• Schraubenkompressoren
• unterschiedlichsten

DE Sequoia ist ein Aufbaupartner für Startup-Gründer, welche aus ihren Geschäftsideen beständige Unternehmen machen wollen.

• Startup-Gründer
• welche aus ihren
• beständige Unternehmen machen

DE Arbeiten Sie mit einem lokalen Partner, um Zendesk-Lösungen zu integrieren. In unserem Partnerverzeichnis finden Sie einen Partner in Ihrer Nähe.

• lokalen Partner
• Zendesk-Lösungen zu integrieren
• Partner in Ihrer

DE Sie interessieren sich für die Lösung eines Cisco Partners? In unserem Partner Ecosystem werden Sie fündig.

• Lösung eines Cisco
• unserem Partner Ecosystem

DE Das OVHcloud Partner Programm bietet individuellen Support, der auf Ihre Standorte und Ihr Geschäftsmodell als Partner ausgerichtet ist

• OVHcloud Partner Programm
• individuellen Support
• Standorte

DE Wir freuen uns, Sie darüber zu informieren, dass demnächst ein brandneues Partner­portal online gehen wird! Dies ist Ihr Anlaufpunkt für die neuesten Materialien und Produkt­in­for­ma­tionen.

• darüber zu informieren
• demnächst ein brandneues
• Dies ist Ihr
• neuesten Materialien

DE Apps von Marketplace-Partnern: Für Apps von Marketplace-Partnern gilt dieses Angebot nicht

• Apps von Marketplace-Partnern

DE Hier finden Sie die neuesten Templafy-Nachrichten, Pressemitteilungen und Pressemappen.

• neuesten Templafy-Nachrichten
• Pressemitteilungen

DE Möglicherweise arbeiten wir auch mit einem Partner zusammen, um Ihnen Werbung innerhalb oder außerhalb des Diensts anzuzeigen, nachdem Sie die Website des Partners besucht oder eine seiner Anwendungen genutzt haben.

• Partner zusammen
• Ihnen Werbung innerhalb
• außerhalb des Diensts
• Partners besucht
• seiner Anwendungen genutzt

DE Bewerbungen können auch abgelehnt werden, wenn sie besser zum OVHcloud Partner Program passen. Das OVHcloud Partner Program ist für folgende Profile besser geeignet:

• besser zum OVHcloud
• Program passen
• OVHcloud Partner Program
• folgende Profile besser

DE Bewerbungen können auch abgelehnt werden, wenn sie unserer Einschätzung nach besser zum OVHcloud Partner Program passen. Das OVHcloud Partner Program oder unser Marketplace ist für folgende Profile besser geeignet:

• OVHcloud Partner Program
• folgende Profile besser

DE Zu wissen, was man will, sich selbst zu respektieren und eine positive Einstellung zu bewahren, sind ebenso wichtig bei der Suche nach einem Partner wie dabei, ihn zu halten.

• wissen
• will
• selbst zu respektieren
• Partner wie dabei

DE Du wirst feststellen, dass es einfacher ist, eine gute potentielle Partnerin zu erkennen, wenn du sie triffst, wenn du bereits die Merkmale festgelegt hast, die du in einer Partnerin suchst

• wirst feststellen
• gute potentielle Partnerin
• erkennen
• triffst
• bereits die Merkmale
• hast
• Partnerin suchst

DE MSP MSSP Partnerprogramm | Partner werden | PowerDMARC

• MSP MSSP PartnerprogrammxPartner

DE Ein Lead wird einem Partner für einen Zeitraum von 90 Tagen zugeordnet. Beachten Sie jedoch bitte, dass ein ausgehender Lead erst nach der Genehmigung durch einen Channel-Manager unter dem Partnernamen registriert werden kann.

• Zeitraum von Tagen
• Beachten Sie jedoch
• ausgehender Lead erst

DE Um in das Freshworks-Partnerverzeichnis aufgenommen zu werden, müssen Sie als Partner mindestens auf der zweiten Ebene stehen, also ein autorisierter oder ein bevorzugter Partner sein.

• Ebene stehen
• also ein autorisierter
• bevorzugter Partner

DE Wenn Du am DAN Partner Programm teilnimmst, dann darfst Du die offiziellen DAN Partner Logos verwenden.

• DAN Partner Programm
• dann darfst Du
• offiziellen DAN Partner

DE Am Ende jedes Jahres verleihen wir die Preise DAN Partner of the Year und Business Partner of the Year an die Partner, die die meisten Neumitglieder werden.

• Ende jedes Jahres
• Preise DAN Partner
• the Year
• Business Partner of
• meisten Neumitglieder

DE Entprechend dem Partnerprofil erhalten die Gewinner eine Pro Silver Mitgliedschaft bzw. eine kostenlose Mitgliedschaft als Business Partner.

• Entprechend dem Partnerprofil
• Gewinner eine Pro
• Mitgliedschaft bzw

DE Das Partnerprogramm von Mopinion bietet eine Plattform, auf der man sein Wissen über digitales Kundenerlebnis präsentieren kann. Kontaktieren Sie einen der Manager der Mopinion-Partner:

• Partnerprogramm von Mopinion
• Plattform
• Wissen über digitales

DE Möchten auch Sie Teil unseres wachsenden Partnernetzwerkes werden? Dann werfen Sie einen Blick auf unser Partnerprogramm

• Möchten auch Sie
• unseres wachsenden Partnernetzwerkes
• Dann werfen Sie
• Blick auf unser

DE Es ist dir und deinem Partner gegenüber nicht fair, wenn du deine Bedürfnisse nicht kommunizierst. Genauso solltest du aber auch nichts zurückhalten, was dich stört. Wenn dich etwas stört, sag es deinem Partner. [2]

• dir
• deinem Partner gegenüber
• fair
• nichts zurückhalten
• dich stört
• dich etwas stört
• sag es deinem

DE Lass dich nicht von deinem Partner kontrollieren und versuche auch nicht, deinen Partner zu kontrollieren. Grenzen zu setzen heißt, einander zu respektieren und Kompromisse zu finden, mit denen die Beziehung gut funktioniert.

• deinem Partner kontrollieren
• Grenzen zu setzen
• einander zu respektieren
• denen die Beziehung

DE Schafft eine Basis des Respekts. Beziehungen können Anfangs Spaß machen und aufregend sein, aber es ist wichtig, dass sie auf Respekt basiert. Verhalte dich auf eine Weise, die von deinem Partner Respekt einfordert. [7]

• Schafft eine Basis
• Respekts
• Beziehungen können Anfangs
• machen
• wichtig
• Respekt basiert
• Weise
• deinem Partner Respekt

DE Die Wünsche, Gedanken und Gefühle deines Partners sind wertvoll. Sage deinem Partner, dass es für dich wichtig ist, wie er oder sie sich fühlt. Gegenseitiger Respekt ist ein wichtiger Teil einer funktionierenden Beziehung. [8]

• Wünsche
• Gedanken
• Gefühle deines Partners
• wertvoll
• Sage deinem Partner
• er
• fühlt
• Beziehung

DE Respektiere das Bedürfnis deines Partners nach Privatsphäre und Raum für sich. Wenn du Eifersucht empfindest, bedenke, dass das etwas sein kann, was nicht direkt mit den Handlungen deines Partners zu tun hat.

• Respektiere das Bedürfnis
• Partners nach Privatsphäre
• Eifersucht empfindest
• bedenke

DE Aptean Globales Partnerprogramm – Partner werden

• Aptean Globales Partnerprogramm

DE Informieren Sie sich über die Unterschiede zwischen den drei Ladestufen, wie sie funktionieren und wie unterschiedlich die Ladezeiten sind.

• Ladestufen
• funktionieren
• unterschiedlich die Ladezeiten

DE Wenn Du am DAN Partner Programm teilnimmst, dann darfst Du die offiziellen DAN Partner Logos verwenden.

• DAN Partner Programm
• dann darfst Du
• offiziellen DAN Partner

DE Am Ende jedes Jahres verleihen wir die Preise DAN Partner of the Year und Business Partner of the Year an die Partner, die die meisten Neumitglieder werden.

• Ende jedes Jahres
• Preise DAN Partner
• the Year
• Business Partner of
• meisten Neumitglieder

DE Entprechend dem Partnerprofil erhalten die Gewinner eine Pro Silver Mitgliedschaft bzw. eine kostenlose Mitgliedschaft als Business Partner.

• Entprechend dem Partnerprofil
• Gewinner eine Pro
• Mitgliedschaft bzw

DE Das Partnerprogramm von Mopinion bietet eine Plattform, auf der man sein Wissen über digitales Kundenerlebnis präsentieren kann. Kontaktieren Sie einen der Manager der Mopinion-Partner:

• Partnerprogramm von Mopinion
• Plattform
• Wissen über digitales

DE In einem anderen Fall verwechselte Hello den Bruder unseres Partners mit unserem Partner und unsere Mutter mit ihrer Schwester, aber die Fälle sind selten, mit nur wenigen in den letzten drei Jahren.

• anderen Fall verwechselte
• Bruder unseres Partners
• unserem Partner
• Mutter mit ihrer
• Fälle sind selten
• drei

DE Wenn Sie ein DMARC-Partner (Managed Security Service Provider) werden möchten, klicken Sie auf die Schaltfläche unten und melden Sie sich noch heute für unser MSP-Partnerprogramm an. Wir werden uns sofort mit Ihnen in Verbindung setzen!

• DMARC-Partner
• Managed Security Service
• möchten
• Schaltfläche unten
• heute für unser
• sofort mit Ihnen
• Verbindung setzen