Traduzir "bijvoegen met behulp" para alemão

DE Sie können ISOs an Ihrem Server anhängen, indem Sie mithilfe der ISO-Tab-Band-Band mit der ISO-Registerkarte verwenden und die ISO Ihrer Wahl aus der angegebenen Liste auswählen.

• ISOs an Ihrem
• anhängen
• indem Sie mithilfe
• verwenden
• ISO Ihrer Wahl
• angegebenen Liste

DE Sie können ISOs an Ihrem Server anhängen, indem Sie mithilfe der ISO-Tab-Band-Band mit der ISO-Registerkarte verwenden und die ISO Ihrer Wahl aus der angegebenen Liste auswählen.

• ISOs an Ihrem
• anhängen
• indem Sie mithilfe
• verwenden
• ISO Ihrer Wahl
• angegebenen Liste

DE Wenn es mit Ihrer Bestellung ein Problem gibt, kontaktieren Sie uns und senden Sie uns ein Foto, auf dem das Problem sichtbar ist. Wir kümmern uns dann entsprechend darum. Qualität…

• Foto
• kümmern uns dann
• darum

DE Zahlreiche Schriftarten und Stile. Laden Sie Anhänge hoch und hängen Sie Anhänge aus dem Modul Dokumente an. Erstellen und Verwalten von Unterschriften. Nutzen Sie den umfangreichen Template-Bausteine.

• Zahlreiche Schriftarten
• Stile
• Laden Sie Anhänge
• hängen Sie Anhänge
• Erstellen
• Verwalten von Unterschriften

DE Wähle für die Option "Set the Include a README?" (README einschließen?) Yes, with a template (Ja, mit einer Vorlage) aus.

• README einschließen
• Yes
• with a template
• Ja
• Vorlage

DE Wähle für die Option "Set the Include a README?" (README einschließen?) Yes, with a template (Ja, mit einer Vorlage) aus.

• README einschließen
• Yes
• with a template
• Ja
• Vorlage

DE Wähle für die Option "Set the Include a README?" (README einschließen?) Yes, with a template (Ja, mit einer Vorlage) aus.

• README einschließen
• Yes
• with a template
• Ja
• Vorlage

DE Mit individuellen Barcode-Etiketten können Sie Ihren Barcode oder Ihre SKU ganz einfach auf Ihre Produkte bringen und so den Vertrieb und das Inventar besser nachverfolgen

• Ihren Barcode
• SKU ganz einfach
• Produkte bringen
• Vertrieb
• Inventar besser nachverfolgen

DE Wir freuen uns, unser Wissen und unsere Expertise zu teilen. Ob Kommentare zu den Branchen Entwicklungen, Case Studies oder Whitepaper, Trendanalysen im Performance-Kanal oder Beiträge zu aktuellen und relevanten Themen, wir sind immer gerne dabei.

• unser Wissen
• Expertise zu teilen
• Branchen Entwicklungen
• Case Studies
• Whitepaper
• Trendanalysen im Performance-Kanal
• Beiträge zu aktuellen
• relevanten Themen
• immer gerne

DE Wählen Sie irgendwo im Feld Upload-Image aus, und eine Dropbox wird angezeigt.Sie können jetzt ein Bild von Ihrem Computer an einer vom Internet bereitgestellten URL anhängen.

• Wählen Sie irgendwo
• Internet bereitgestellten URL

DE Lege deiner Rücksendung bitte einen Brief bei mit deinem Namen, deiner Adresse und einer kurzen Beschreibung, warum du das Produkt (oder die Produkte) zurückschickst

• Lege deiner Rücksendung
• Namen
• deiner Adresse
• kurzen Beschreibung
• Produkte
• zurückschickst

DE Schreiben Sie die E-Mail-Nachricht und klicken Sie auf das Büroklammer-Symbol unter dem Eingabefenster, um die Option „Dateien anhängen“ auszuwählen.

• Option
• Dateien anhängen

DE Wir freuen uns, unser Wissen und unsere Expertise zu teilen. Ob Kommentare zu den Branchen Entwicklungen, Case Studies oder Whitepaper, Trendanalysen im Performance-Kanal oder Beiträge zu aktuellen und relevanten Themen, wir sind immer gerne dabei.

• unser Wissen
• Expertise zu teilen
• Branchen Entwicklungen
• Case Studies
• Whitepaper
• Trendanalysen im Performance-Kanal
• Beiträge zu aktuellen
• relevanten Themen
• immer gerne

DE Sie können bis zu 1 Datei von insgesamt 20 MB anhängen. Gültige Dateien: pdf, jpg, jpeg, png

• Datei von insgesamt
• anhängen
• Gültige Dateien
• pdf
• jpg
• jpeg
• png

DE KeeperChat ist ein privater, passwortgeschützter "Tresor", der Ihre Chat-Nachrichten und Dateianlagen verschlüsselt und speichert

• passwortgeschützter
• Chat-Nachrichten
• Dateianlagen verschlüsselt
• speichert

DE Es gibt mehrere Möglichkeiten: mit Tasten, Wischgeste mit der Handfläche, Laden von Smart Select oder mit dem S22 Ultra mit dem S Pen-Stift. Hier

• mehrere Möglichkeiten
• Tasten
• Laden von Smart
• Pen-Stift

DE Die Passwörter werden mit HMAC_512 doppelt gehasht: Einmal auf dem Client-Gerät mit einem "Pepper" und einmal im AWS CloudHSM mit dem nicht-exportierbaren Schlüssel im Hardware-Sicherheitsmodul.

• gehasht
• einmal im AWS

DE Sie lernen, mit einer Vielzahl von physischen und digitalen Formaten zu mischen: Vinyl, CDs und USB mithilfe von Software (mit Ihrem Computer und einem Treiber)

• lernen
• Vielzahl von physischen
• Vinyl
• CDs
• Ihrem Computer
• Treiber

DE Alle Passwörter werden auf den Keeper-Servern mit dem HMAC_SHA512-Hash-Verfahren verarbeitet und im HSM mit einem nicht-exportierbaren Schlüssel gehasht.

• Schlüssel

DE Mit der Plattformflexibilität von Iterable hat UpHabit sein In-App-Messaging unter Zuhilfenahme seiner eigenen JSON-Payloads angepasst, um so sein Design zu integrieren und ein dynamischeres Erlebnis zu schaffen

• Plattformflexibilität von Iterable
• UpHabit sein In-App-Messaging
• Zuhilfenahme seiner eigenen
• angepasst
• Design zu integrieren

DE Mit einem Android, iPhone oder iPad Verwenden eines Android-Telefons oder -Tablets Verwenden einer DSLR oder GoPro Verwenden einer Konsolen-Webcam Verwenden von Sicherheits- oder Smart-Home-Kameras

• Android
• iPhone
• iPad Verwenden eines
• Verwenden von Sicherheits-
• Smart-Home-Kameras

DE Das iD Top ist ein integriertes RFID-Lesegerät, das mit Hilfe von formschönen Stahlseilen oder der VESA-Halterung einfach an der Wand oder an der Decke befestigt werden kann.

• integriertes RFID-Lesegerät
• Hilfe von formschönen
• Wand

DE Mithilfe von 15Five, befragten sie die Betroffenen, wie sehr sie ihre Kollegen schätzten, und sammelten all diese Daten unter Verwendung von Flipsnack in einem interaktiven Flipbook

• schätzten
• Verwendung von Flipsnack
• interaktiven Flipbook

DE Diese Tatsache ist besonders interessant, wenn man bedenkt, dass die Sprachsuche auf dem Vormarsch ist und der Google-Assistent die Antworten mit Hilfe von Feature-Snippets gibt

• Tatsache ist besonders
• bedenkt
• Google-Assistent die Antworten
• Hilfe von Feature-Snippets

DE Sie können die Bewertungsbibliothek nach Kategorien filtern, indem Sie den Seitenbereich links oder das Suchformular oben verwenden

• Bewertungsbibliothek nach Kategorien
• links
• Suchformular oben verwenden

DE Das iD Top ist ein integriertes RFID-Lesegerät, das mit Hilfe von formschönen Stahlseilen oder der VESA-Halterung einfach an der Wand oder an der Decke befestigt werden kann.

• integriertes RFID-Lesegerät
• Hilfe von formschönen
• Wand

DE Falls Sie JavaScript mithilfe eines Browser-Add-Ons, mit dem Sie die JavaScript-Einstellungen personalisieren können, deaktiviert haben, müssen Sie JavaScript mithilfe dieses Add-Ons wieder aktivieren

• Falls Sie JavaScript
• eines Browser-Add-Ons
• müssen Sie JavaScript
• dieses Add-Ons wieder

DE Erfahren Sie, wie Sie Ihre Zielgruppe mithilfe von Daten mithilfe der unterhaltsamen Methode von Hana definieren und anschließend mehr über das soziale Zuhören erfahren und wie Sie damit mehr über Ihre Zielgruppe erfahren können

• Erfahren Sie
• mithilfe der unterhaltsamen
• Hana definieren
• soziale Zuhören erfahren

DE Benutzerdefinierte Seiten werden mit dem PageBuilder von Pixpa erstellt, mit dem Sie jede Art von Informationsseite erstellen können, indem Sie Inhaltsblöcke mit einfachen Drag-and-Drop-Werkzeugen anordnen und bearbeiten.

• PageBuilder von Pixpa
• indem Sie Inhaltsblöcke
• einfachen Drag-and-Drop-Werkzeugen anordnen

DE Mit einem Android, iPhone oder iPad Verwenden eines Android-Telefons oder -Tablets Verwenden einer DSLR oder GoPro Verwenden einer Konsolen-Webcam Verwenden von Sicherheits- oder Smart-Home-Kameras

• Android
• iPhone
• iPad Verwenden eines
• Verwenden von Sicherheits-
• Smart-Home-Kameras

DE Außerdem gibt es Steuerungsoptionen über die SmartThings-App, eine minimale Steuerung über eine TV-Fernbedienung via HDMI-ARC und sogar Sprachsteuerung.

• SmartThings-App
• TV-Fernbedienung via HDMI-ARC
• sogar

DE Mithilfe von 15Five, befragten sie die Betroffenen, wie sehr sie ihre Kollegen schätzten, und sammelten all diese Daten unter Verwendung von Flipsnack in einem interaktiven Flipbook

• schätzten
• Verwendung von Flipsnack
• interaktiven Flipbook

DE Diese Tatsache ist besonders interessant, wenn man bedenkt, dass die Sprachsuche auf dem Vormarsch ist und der Google-Assistent die Antworten mit Hilfe von Feature-Snippets gibt

• Tatsache ist besonders
• bedenkt
• Google-Assistent die Antworten
• Hilfe von Feature-Snippets

DE Durch den Einsatz eines KI-gestützten Chatbots (wie Answer Bot von Zendesk) können Sie Ihren Kunden mit künstlicher Intelligenz helfen

• Einsatz eines KI-gestützten
• Intelligenz helfen

DE Durch den Einsatz eines KI-gestützten Chatbots (wie Answer Bot von Zendesk) können Sie Ihren Kunden mit künstlicher Intelligenz helfen

• Einsatz eines KI-gestützten
• Intelligenz helfen

DE Durch den Einsatz eines KI-gestützten Chatbots (wie Answer Bot von Zendesk) können Sie Ihren Kunden mit künstlicher Intelligenz helfen

• Einsatz eines KI-gestützten
• Intelligenz helfen

DE Durch den Einsatz eines KI-gestützten Chatbots (wie Answer Bot von Zendesk) können Sie Ihren Kunden mit künstlicher Intelligenz helfen

• Einsatz eines KI-gestützten
• Intelligenz helfen

DE Durch den Einsatz eines KI-gestützten Chatbots (wie Answer Bot von Zendesk) können Sie Ihren Kunden mit künstlicher Intelligenz helfen

• Einsatz eines KI-gestützten
• Intelligenz helfen

DE Durch den Einsatz eines KI-gestützten Chatbots (wie Answer Bot von Zendesk) können Sie Ihren Kunden mit künstlicher Intelligenz helfen

• Einsatz eines KI-gestützten
• Intelligenz helfen

DE Durch den Einsatz eines KI-gestützten Chatbots (wie Answer Bot von Zendesk) können Sie Ihren Kunden mit künstlicher Intelligenz helfen

• Einsatz eines KI-gestützten
• Intelligenz helfen

DE Mit unserer Customer Engagement Software können Sie jede Nachricht personalisieren, um eine proaktive Strategie mit E-Mails, Live-Chat, Chatbots oder allem zusammen aufzubauen

• unserer Customer Engagement
• jede Nachricht personalisieren
• Live-Chat
• Chatbots
• allem zusammen aufzubauen

DE Mithilfe von Brand Affinity konnte dgtl fundraising die Conversion-Raten für ihre positive Kohorte nahezu verdoppeln – eine Conversion von 0,11 % mit ihrer vorherigen Targeting-Strategie und eine Conversion von 0,2 % mit Brand Affinity.

• Mithilfe von Brand
• konnte dgtl fundraising
• Kohorte nahezu verdoppeln
• ihrer vorherigen Targeting-Strategie
• Brand

DE Beginnen Sie die Aufzeichnung Ihrer Fahrt in der „Ride with GPS“-App mit nur einem Fingertipp oder verwenden Sie unsere einzigartige Sprachnavigationsfunktion, um eine gesprochene Turn-by-Turn-Wegbeschreibung für Ihre Routen zu erhalten

• Ride with GPS
• Fingertipp
• Sprachnavigationsfunktion
• Routen zu erhalten

DE Unsere Kontaktformularvorlagen richten sich an echte Personen und an die Erstellung von Best Practices für Kontaktseiten mithilfe einer Wissensdatenbank mit mehreren Möglichkeiten, uns auf der Seite des Kundendienstes zu kontaktieren

• echte Personen
• Erstellung von Best
• mehreren Möglichkeiten
• Kundendienstes zu kontaktieren

DE Erhalten Sie Online-Editoren für Textdokumente, Tabellenkalkulationen und Präsentationen mit Zugriff auf Profi-Funktionen und integrieren Sie diese mittels API in Ihre eigene Plattform.

• Erhalten Sie Online-Editoren
• Textdokumente
• Tabellenkalkulationen
• Präsentationen mit Zugriff
• Profi-Funktionen
• API in Ihre

DE Im Rahmen des Nachhaltigkeitsmonats von Pocket-lint haben wir mit Intel und Accenture darüber gesprochen, wie sie mit der Sulubaaï Environmental Foundation zusammenarbeiten, um Korallenriffe mithilfe von KI zu überwachen.

• Rahmen des Nachhaltigkeitsmonats
• Intel
• Accenture darüber gesprochen
• Sulubaaï Environmental Foundation

DE Verwenden Sie RoboForm, um sichere Identitäten mit spezifischen persönlichen Daten zu erstellen. Verwenden Sie diese Identitäten, um umfangreiche Webformulare mit einem einzigen Klick auszufüllen.

• Verwenden Sie RoboForm
• einzigen Klick

DE Einfache Bereitstellung und Integration. Installation mit deb/rpm, exe oder Docker. Verbindung zu Ihrem Dokumentenverwaltungssystem mittels gebrauchsfertiger Integrations-Apps.

• Einfache Bereitstellung
• Integration
• Installation mit deb
• rpm
• exe
• Docker
• Verbindung zu Ihrem
• mittels gebrauchsfertiger

DE Komoot und Wahoo sind zu 100 % integriert. Verbinde einfach dein Konto bei komoot mit deinem Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT oder ELEMNT ROAM. Nutze die Navigation auf deinen Fahrten und zeichne sie mit komoot für später auf.

• Komoot
• integriert
• Verbinde einfach dein
• komoot mit deinem
• ELEMNT
• ELEMNT BOLT
• ELEMNT ROAM
• Nutze die Navigation
• deinen Fahrten
• später

DE Tableau Desktop verbindet sich mit verschiedenen Datenquellen. In diesen Ressourcen erfahren Sie, wie Sie sich mit Daten verbinden.

• Tableau Desktop verbindet
• verschiedenen Datenquellen
• diesen Ressourcen erfahren