Traduzir "dimensioni necessarie" para holandês

NL Het is belangrijk om te begrijpen hoe afbeeldingsgroottes en afmetingen werken binnen WordPress, wat de standaardafmetingen zijn, en hoe je custom afbeeldingsgroottes kan definiëren om je website effectiever te kunnen beheren.

• afbeeldingsgroottes en afmetingen
• WordPress

NL Wanneer je de standaardgrootte van de WordPress afbeeldingen hebt aangepast aan je gewenste afmetingen, klik je op Wijzigingen opslaan. In de toekomst zullen alle afbeeldingen die je op je website uploadt, worden aangepast aan de nieuwe afmetingen. 

• WordPress afbeeldingen hebt
• gewenste afmetingen
• opslaan
• uploadt
• afmetingen

NL De nieuwe bestandsgrootte voor de afbeelding verschijnt boven in het dialoogvenster Afbeeldingsgrootte, met de oude bestandsgrootte tussen haakjes.

• dialoogvenster Afbeeldingsgrootte
• oude bestandsgrootte tussen

NL Bij compressie met kwaliteitsverlies worden kleine beetjes van het bestand afgezaagd die eigenlijk niet helemaal nodig zijn voor de goede werking

• compressie met kwaliteitsverlies
• goede werking

NL Wijzigingen omvatten versleuteling van belangrijke stukjes informatie die bekend staan als metadata over back-ups, zoals de datum waarop bestanden voor het laatst werden gewijzigd, hun grootte en aanvullende informatie die nodig was om ze te decoderen.

• Wijzigingen omvatten versleuteling
• back-ups
• datum waarop bestanden
• laatst werden gewijzigd
• grootte en aanvullende

NL De grootte kan worden aangepast om de verhoudingen van je originele illustratie te waarborgen. Je illustratie kan anders worden uitgerekt of scheef komen te staan: We zullen dieno…

• illustratie te waarborgen
• illustratie kan anders
• uitgerekt of scheef
• staan
• zullen

NL De grootte kan worden aangepast om de verhoudingen van je originele illustratie te waarborgen. Je illustratie kan anders worden uitgerekt of scheef komen te staan:

• illustratie te waarborgen
• illustratie kan anders
• uitgerekt of scheef

NL Wat zijn veel gebruikte afmetingen voor banneradvertenties? Dit is een lijst voor de afmetingen die je het meest ziet:

• meest

NL happyhotel is cloudgebaseerde hotelsoftware die speciaal is ontworpen voor kleine en middelgrote hotels, maar die kan worden gebruikt door hotels van elke omvang

• happyhotel is cloudgebaseerde
• speciaal is ontworpen
• kleine en middelgrote
• gebruikt door hotels
• elke omvang

NL Grootte: de schijfgrootte van het volume. Notitie: U kunt de grootte van uw volume niet verlagen zodra deze is gemaakt.

• Grootte
• Notitie

NL Een standaard brochure formaat is meestal een liggend stuk printerpapier. In Visme worden onze brochure sjablonen automatisch op het formaat 11" x 8.5" gezet, zodat je ze gemakkelijk kunt afdrukken, vouwen en delen.

• standaard brochure formaat
• meestal een liggend
• printerpapier
• formaat gezet
• afdrukken

NL Wordt er voor het project gewerkt met grote bestanden met binaire data, zoals 3D-modelafbeeldingen of audiobestanden? Er bestaan speciale repository-softwareprogramma's die het gemakkelijker maken om met grote bestanden te werken

• bestanden met binaire
• audiobestanden
• bestaan speciale repository-softwareprogramma's

NL WordPress maakt al deze verschillende afmetingen om je afbeeldingen aan elke bezoeker op de beste grootte aan te kunnen bieden

• bieden

NL We hebben al genoemd dat WordPress drie standaard afbeeldingsafmetingen voor je maakt, maar wat moet je doen als je een ander afmeting nodig hebt dan de standaarden van WordPress? Wat als je gewoon meer afmetingen wil?

• genoemd dat WordPress
• maakt
• standaarden van WordPress
• gewoon meer afmetingen

NL Goed nieuws! Dat kan je eenvoudig regelen. WordPress biedt namelijk de mogelijkheid om de standaard afbeeldingsafmetingen te wijzigen, en zoveel afmetingen toe te voegen als je wil. Verderop leggen we dit in detail uit.

• nieuws
• eenvoudig regelen
• WordPress biedt namelijk
• afbeeldingsafmetingen te wijzigen
• zoveel afmetingen toe
• detail

NL Als het gaat om WordPress en afbeeldingsafmetingen, kijken we altijd naar vier verschillende afmetingen, namelijk je originele mediabestanden en de drie extra afmetingen die WordPress standaard aanmaakt:

• WordPress en afbeeldingsafmetingen
• vier verschillende afmetingen
• namelijk je originele
• drie extra afmetingen
• WordPress standaard

NL Het veranderen van de standaard afbeeldingsafmetingen in WordPress is een goed idee wanneer je merkt dat je vaak de afbeeldingen die je uploadt nog bewerkt, omdat de standaardafmetingen die WordPress niet goed uitpakken voor jouw toepassing.

• afbeeldingsafmetingen in WordPress
• vaak de afbeeldingen
• uploadt nog bewerkt
• omdat de standaardafmetingen

NL Ook landingspagina’s moeten soms bepaalde afmetingen voor afbeeldingen gebruiken, en dan kunnen de standaardafmetingen van WordPress net niet goed werken

• moeten soms bepaalde
• afbeeldingen gebruiken
• standaardafmetingen van WordPress

NL Voor gebruikers die veel verschillende afbeeldingen gebruiken, kan het handig zijn om meer afbeeldingsafmetingen te hebben dan de standaard 3 afmetingen van WordPress.

• afbeeldingen gebruiken

NL De standaard afbeeldingsafmetingen zijn prima voor de normale toepassingen, maar voor bijvoorbeeld pop-up graphics, widgets of afbeeldingen in sliders, heb je meestal andere afmetingen nodig.

• normale toepassingen
• bijvoorbeeld pop-up graphics
• widgets of afbeeldingen
• sliders
• meestal andere afmetingen

NL Nadat je de gewenste custom afbeeldingsafmetingen hebt toegevoegd, kan je ook de code van je thema bijwerken. Hierdoor zal je thema de nieuwe afbeeldingsafmetingen precies zo tonen zoals jij dat wil.

• custom afbeeldingsafmetingen hebt
• bijwerken

NL Voor afmetingen die je slechts af en toe gebruikt, kan je beter de afbeelding handmatig aanpassen via de ingebouwde WordPress editor voor afbeeldingen.

• af en toe
• beter de afbeelding

NL Zoals je in bovenstaande afbeelding kan zien, kan je bij het uploaden van een afbeelding naar een artikel in Gutenberg, kiezen uit de bestaande afmetingen, of de afmeting aanpassen.

• artikel in Gutenberg
• afmetingen
• afmeting

NL Wanneer je nieuwe custom afbeeldingsafmetingen toegevoegd hebt aan je thema-bestand, kan je die allemaal vinden in het Image size dropdownmenu.

• afbeeldingsafmetingen toegevoegd hebt
• thema-bestand
• Image size

NL Je kan ook de afmetingen wijzigen via het veld er direct onder. Het enige dat je hoeft te doen is de gewenste afmetingen invoeren, en de afbeelding zal automatisch de gewenste afmetingen krijgen.

• veld er direct
• gewenste afmetingen invoeren
• afbeelding zal automatisch
• gewenste afmetingen

NL Met drie framegroottes om uit te kiezen past Meural naadloos in elke ruimte. Combineer framematen en -stijlen om een eigen gallerij te maken.

• kiezen past Meural
• elke ruimte

NL We formaten onze logo sjablonen op 800x800 pixels, maar je kunt het logo canvas bijsnijden of vergroten of verkleinen zodat het past in het gebied waar je het wilt plaatsen

• formaten onze logo
• pixels
• logo canvas bijsnijden
• vergroten of verkleinen
• wilt plaatsen

NL Het is belangrijk om te weten hoe afbeeldingsformaten op WordPress websites werken en hoe je aangepaste beeldformaten aan je website kunt toevoegen

• afbeeldingsformaten op WordPress
• toevoegen

NL Met WordPress kun je de grootte van de standaardafbeeldingen binnen WordPress wijzigen. Je hoeft maar een paar keer te klikken en je hebt de afbeeldingsformaten in een mum van tijd ingesteld. 

• WordPress wijzigen
• keer te klikken
• hebt de afbeeldingsformaten
• mum van tijd

NL Als je bijvoorbeeld een WordPress theme hebt gekocht die aangepaste afbeeldingsformaten gebruikt en je wilt ervoor zorgen dat WordPress je geüploade afbeeldingen aanpast aan die afmetingen. 

• bijvoorbeeld een WordPress
• wilt ervoor zorgen
• WordPress je geüploade

NL Het wijzigen van de standaard afbeeldingsformaten kan ook nodig zijn als je een onlinewinkel hebt en specifieke beeldformaten nodig hebt voor je productafbeeldingen.

• beeldformaten nodig hebt

NL Naast de juiste afbeeldingsformaten zijn er nog een paar andere best practices voor WordPress afbeeldingsformaten. 

• Naast de juiste
• paar andere best
• WordPress afbeeldingsformaten

NL Met deze plugin kun je gemakkelijk nieuwe aangepaste afbeeldingsformaten registreren en de thumpnails volgens de nieuwe afbeeldingsformaten genereren. 

• aangepaste afbeeldingsformaten registreren
• afbeeldingsformaten genereren

NL Elementen kunnen in grootte variëren volgens de afmetingen van hun child elementen, via min-content, fit-content, en  max-content

• child elementen
• min-content
• fit-content
• max-content

NL Metselwerk: De producten zijn ingedeeld op basis van de grootte van de afbeelding - meestal afwisselend kleiner en groter. Paginering wordt indien nodig onderaan weergegeven.

• Metselwerk
• producten zijn ingedeeld
• afbeelding
• meestal afwisselend kleiner
• groter
• Paginering wordt indien
• onderaan

NL Schermgrootte detector - meet de grootte van uw scherm

• Schermgrootte detector
• meet de grootte
• scherm

NL Beeldschermgrootte detecteert fysieke dimensies van uw scherm in inches

• Beeldschermgrootte detecteert fysieke
• scherm in inches

NL Afgezien van fysieke grootte, schermgrootte en camera, heeft de iPhone 13 Pro Max echter alles wat de iPhone 13 Pro doet

• Afgezien van fysieke
• schermgrootte en camera
• iPhone Pro Max
• Pro doet

NL Filter op grootte – je kunt promotiemateriaal kiezen op basis van de afbeeldingsgrootte

• Filter op grootte
• afbeeldingsgrootte

NL Wat kan er nu beter zijn dan een optie om het formaat oven van je droge kruiden vaporizer aan te passen? Bij de DaVinci MIQRO kun je dit aanpassen met wel 50%

• passen
• DaVinci MIQRO kun

NL Grotere items worden verstuurd in stevige, cardboard dozen en zijn dubbel ingepakt met sterke tape. Kleinere items worden verstuurd in sterke, verstevigde enveloppen.

• stevige
• tape
• sterke
• verstevigde

NL Beide hebben dezelfde afmetingen, hetzelfde ontwerp en dezelfde afmetingen en beide modellen zijn verkrijgbaar in blauw, wit, violet en zwart

• Beide hebben dezelfde
• afmetingen en beide
• verkrijgbaar in blauw
• wit
• violet en zwart

NL De grootte van de iPad mini is een fractie kleiner dan die van de vorige iPad mini - hij is nu net iets langer dan de Apple Pencil - ondanks dat de schermgrootte is vergroot door de randen van de rand te verkleinen

• vorige iPad mini
• Apple Pencil
• rand te verkleinen

NL Hoewel het scherm even groot blijft - en het apparaat een vergelijkbare constructie heeft als eerdere modellen - zie je een verandering in de afmetingen .

• Hoewel het scherm
• groot blijft
• apparaat een vergelijkbare
• eerdere modellen
• afmetingen

NL De Dell XPS 13 2-in-1 heeft een 51 Wh batterij, een middelgrote stroombron die wordt gebruikt om de grootte van de laptop in evenwicht te brengen met het uithoudingsvermogen. En het lijkt redelijk goed te hebben gewerkt.

• Wh batterij
• laptop in evenwicht

NL De grootte van het scherm van een laptop bepaalt meestal de grootte van het lichaam in het algemeen, dus het is de moeite waard om uit te zoeken welke maat het beste voor u is.

• laptop bepaalt meestal
• algemeen
• zoeken welke maat

NL Zolang u RAM koopt die qua grootte, frequentie en modelnummer overeenkomt, kunt u de grootte in de toekomst verdubbelen

• Zolang u RAM
• qua grootte
• frequentie en modelnummer
• verdubbelen

NL Verschillende formaten behuizingen hebben verschillende formaten moederborden nodig, dus de lay-out en het aantal afstandsschroeven kunnen verschillen, maar het principe is hetzelfde

• dus de lay-out
• principe is hetzelfde

NL De enige verschillen tussen de iPhone 12 mini en de iPhone 12 zijn de fysieke grootte, het schermformaat en de kosten

• enige verschillen tussen
• grootte

NL De grootte en de afmetingen van de zone zijn volledig individueel

• zone zijn volledig