IT Piuttosto che un suono a 360 gradi, il suono è ora direzionale, ma con una buona dimensione del driver dell'altoparlante e un tweeter in questa unità compatta, la qualità del suono è davvero buona per il prezzo.
"suono" em italiano pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
IT Piuttosto che un suono a 360 gradi, il suono è ora direzionale, ma con una buona dimensione del driver dell'altoparlante e un tweeter in questa unità compatta, la qualità del suono è davvero buona per il prezzo.
DE Statt 360-Grad-Sound ist der Sound jetzt direktional, aber mit einem guten Lautsprechertreiber und einem Hochtöner in diesem kompakten Gerät ist die Klangqualität für den Preis wirklich gut.
italiano | alemão |
---|---|
piuttosto | statt |
gradi | grad |
ora | jetzt |
ma | aber |
unità | gerät |
compatta | kompakten |
IT Un'educazione eccezionale inizia con un suono eccezionale. I sistemi di ascolto assistito aiutano gli educatori a creare ambienti educativi arricchiti che migliorano la ritenzione, la concentrazione e l'immaginazione degli studenti con il suono.
DE Eine außergewöhnliche Ausbildung beginnt mit großartigem Sound. Assistive Listening-Systeme helfen Pädagogen, bereichernde Lernumgebungen zu schaffen, die die Bindung, Konzentration und Vorstellungskraft der Schüler mit Ton verbessern.
italiano | alemão |
---|---|
educazione | ausbildung |
eccezionale | außergewöhnliche |
inizia | beginnt |
sistemi | systeme |
aiutano | helfen |
educatori | pädagogen |
creare | schaffen |
concentrazione | konzentration |
immaginazione | vorstellungskraft |
studenti | schüler |
IT Alexa ha sempre avuto una voce dal suono femminile. Ma, di recente, Amazon ha iniziato a lanciare una voce dal suono maschile per la sua intelligenza
DE Alexa hatte schon immer eine weiblich klingende Stimme. Aber vor kurzem hat Amazon damit begonnen, eine maskulin klingende Stimme für seine KI in den
italiano | alemão |
---|---|
alexa | alexa |
femminile | weiblich |
amazon | amazon |
iniziato | begonnen |
IT 27. Immergiti nel mondo della musica, del suono e dell'udito nella Casa della musica e scopri le aree espositive interattive dalla creazione del suono alla Filarmonica di Vienna.
DE 27. Tauchen Sie ein in die Welt der Musik, Klang und Gehör im Haus der Musik und entdecken Sie die interaktiven Ausstellungsbereiche von der Entstehung des Klangs bis zu den Wiener Philharmonikern.
italiano | alemão |
---|---|
mondo | welt |
casa | haus |
scopri | entdecken |
interattive | interaktiven |
IT Le capacità del suono binaurale del nuovo video VR Sex di alta qualità farà impazzire anche voi, dato che il suono del Index è impeccabile.
DE Die binauralen Klangfunktionen des neuen hochwertige VR-Sex-Videos wird auch Sie umhauen, denn der Ton auf dem Index ist lupenrein.
italiano | alemão |
---|---|
nuovo | neuen |
video | videos |
vr | vr |
sex | sex |
anche | auch |
index | index |
IT Parlando dell'azione: il suono è un parte significativa dell'esperienza. Senza un'alta qualità suono direzionalenon puoi immergerti veramente nella scena.
DE Apropos Aktion: Der Sound ist ein wesentlicher Teil der Erfahrung. Ohne eine hochwertige direktionaler Klangkann man nicht wirklich in die Szene eintauchen.
italiano | alemão |
---|---|
parlando | apropos |
azione | aktion |
parte | teil |
esperienza | erfahrung |
veramente | wirklich |
nella | in |
scena | szene |
IT Per aumentare ulteriormente l'immersione, usano tecnologia del suono binaurale. Questo significa che anche ogni suono sarà in 3D. Abbastanza reale da farvi dimenticare tutto il resto!
DE Um die Immersion noch zu verstärken, verwenden sie binaurale Klangtechnologie. Das bedeutet, dass jeder Sound auch in 3D zu hören sein wird. So real, dass Sie alles andere vergessen können!
italiano | alemão |
---|---|
usano | verwenden |
suono | sound |
significa | bedeutet |
reale | real |
dimenticare | vergessen |
IT Il porno Oculus Quest 2 ha anche un audio miglioreche conta molto anche nel Porno - in ogni nuovo video i migliori studi beneficiano di capacità di suono binaurale.Un suono migliore significa semplicemente un'esperienza migliore.
DE Der Oculus Quest 2 Porno hat auch besseres Audio, was auch in der Porno Branche sehr wichtig ist - mit jedem neuen Video profitieren die Top Studios von binaurale Klangfähigkeiten, besserer Klang bedeutet einfach eine bessere Erfahrung.
italiano | alemão |
---|---|
porno | porno |
nuovo | neuen |
studi | studios |
significa | bedeutet |
esperienza | erfahrung |
IT Lo stesso vale per SoundLink Revolve+ II: il suono viene proiettato da ogni angolazione utilizzando un deflettore interno, fornendo un suono ampiamente uniforme e credibile da qualsiasi angolazione tu stia ascoltando.
DE Das Gleiche gilt für SoundLink Revolve + II: Der Klang wird aus jedem Winkel mithilfe eines internen Deflektors projiziert und liefert einen weitgehend gleichmäßigen und glaubwürdigen Klang aus jedem Winkel, den Sie gerade hören.
italiano | alemão |
---|---|
ii | ii |
angolazione | winkel |
utilizzando | mithilfe |
ampiamente | weitgehend |
IT Perché, se vuoi un suono eccezionale che gli altoparlanti intelligenti più piccoli non possono offrire, beh, il Citation 200 esalta assolutamente il suono
DE Denn wenn Sie einen großen Klang wünschen, den kleinere Smart-Lautsprecher nicht bieten können, ist der Citation 200 genau das Richtige für Sie
italiano | alemão |
---|---|
altoparlanti | lautsprecher |
intelligenti | smart |
offrire | bieten |
citation | citation |
IT Il suono ha quella tipica qualità Bose spaziosa e respirabile con grandi dettagli e alzata nei medi dando un suono pieno ed equilibrato
DE Der Sound hat die typische geräumige und atmungsaktive Bose-Qualität mit vielen Details und Auftrieb in den Mitten, was einen vollen und ausgewogenen Klang ergibt
italiano | alemão |
---|---|
ha | hat |
tipica | typische |
qualità | qualität |
bose | bose |
dettagli | details |
un | einen |
pieno | vollen |
equilibrato | ausgewogenen |
IT Astro A50 è anche in grado di offrire una qualità del suono fantastica con bassi profondi e un suono surround straordinariamente convincente
DE Der Astro A50 liefert außerdem eine fantastische Klangqualität mit tiefen Bässen und beeindruckend überzeugendem Surround-Sound
italiano | alemão |
---|---|
suono | sound |
fantastica | fantastische |
profondi | tiefen |
offrire | liefert |
IT Collegalo al PC utilizzando un cavo USB e ottieni un suono potenziato per le tue cuffie, audio Dolby e suono Sound Blaster sintonizzato
DE Schließen Sie es über ein USB-Kabel an Ihren PC an und Sie erhalten einen verstärkten Klang für Ihre Kopfhörer, Dolby-Audio und abgestimmten Sound Blaster-Sound
italiano | alemão |
---|---|
cavo | kabel |
usb | usb |
ottieni | erhalten |
cuffie | kopfhörer |
dolby | dolby |
IT Quell'app è progettata per funzionare come un ingegnere del suono, regolando i livelli del suono per catturare la tua voce, non importa quanto forte stai parlando.
DE Diese App wurde entwickelt, um als Toningenieur zu arbeiten und die Lautstärke anzupassen, um Ihre Stimme zu erfassen, egal wie laut Sie sprechen.
italiano | alemão |
---|---|
progettata | entwickelt |
catturare | erfassen |
non importa | egal |
IT Ottieni un suono coerente nei tuoi singoli, EP, album o mixtape. Trascina e rilascia più tracce e l'algoritmo di LANDR per il mastering degli album si adatterà per offrirti un suono uniforme sull'intero progetto.
DE Verschaffe dir konsistenten Sound für deine Singles, EPs, Alben und Mixtapes. Wenn du mehrere Tracks hochlädst, passt sich LANDRs Album-Mastering-Algorithmus so an, dass er dir gleichmäßigen Sound für dein gesamtes Projekt liefert.
italiano | alemão |
---|---|
suono | sound |
coerente | konsistenten |
più | mehrere |
tracce | tracks |
algoritmo | algorithmus |
intero | gesamtes |
progetto | projekt |
IT È un microfono a condensatore, quindi è in grado di captare facilmente il suono di sottofondo, ma utilizza uno schema polare cardioide, il che significa che capta il suono dalla parte anteriore al meglio.
DE Es ist ein Kondensatormikrofon, so dass es Hintergrundgeräusche leicht aufnehmen kann, aber es verwendet eine Nieren-Richtcharakteristik, was bedeutet, dass es den Schall am besten von vorne aufnimmt.
italiano | alemão |
---|---|
suono | schall |
ma | aber |
utilizza | verwendet |
significa | bedeutet |
anteriore | vorne |
in grado di | kann |
IT In termini di suono, il JBL Charge 5 offre un suono ben oltre le sue dimensioni. Offre un audio potente, qualunque sia il genere che stai ascoltando, grazie a un layout intelligente dei suoi altoparlanti.
DE Klanglich liefert der JBL Charge 5 Sound weit über seine Größe hinaus. Dank der intelligenten Anordnung der Lautsprecher liefert er voluminöses Audio, egal welches Genre Sie gerade hören.
italiano | alemão |
---|---|
offre | liefert |
dimensioni | größe |
intelligente | intelligenten |
altoparlanti | lautsprecher |
layout | anordnung |
genere | genre |
IT Puoi modificarlo un po con il software di elaborazione del suono Nahimic del Lenovo Legion 7, ma sembra essere una parte fondamentale della disposizione degli altoparlanti, senza che il suono provenga dalla tastiera.
DE Sie können dies mit der Nahimic-Soundverarbeitungssoftware des Lenovo Legion 7 ein wenig optimieren, aber es scheint ein grundlegender Bestandteil der Lautsprecheranordnung zu sein, da kein Ton über die Tastatur kommt.
italiano | alemão |
---|---|
lenovo | lenovo |
ma | aber |
sembra | scheint |
fondamentale | grundlegender |
tastiera | tastatur |
IT Dal momento in cui li abbiamo indossati, il comfort è stato immediatamente evidente, ma poi dai un po di suono a questi driver da 45 mm e il suono naturale impeccabile è semplicemente sublime.
DE Von dem Moment an, als wir sie aufsetzten, war der Komfort sofort offensichtlich, aber dann füttern diese 45-mm-Treiber etwas Sound und der tadellose natürliche Klang ist einfach erhaben.
italiano | alemão |
---|---|
comfort | komfort |
stato | war |
evidente | offensichtlich |
ma | aber |
driver | treiber |
mm | mm |
naturale | natürliche |
semplicemente | einfach |
IT Offrono una vestibilità comoda e sicura, una qualità del suono straordinaria e unefficace cancellazione attiva del rumore (ANC) per tenerti bloccato in un mondo di suono superbo e coinvolgente.Leggi il verdetto completo
DE Sie bieten einen bequemen und sicheren Sitz, eine atemberaubende Klangqualität und eine effektive aktive Geräuschunterdrückung (ANC), um Sie in eine Welt mit hervorragendem immersivem Klang einzuschließen.Lesen Sie fazit
italiano | alemão |
---|---|
offrono | bieten |
comoda | bequemen |
e | und |
straordinaria | atemberaubende |
attiva | aktive |
mondo | welt |
il | sie |
IT Fanno la loro parte nel fornire una quantità di bassi sorprendentemente sana e una gamma media aperta e straordinariamente dinamica che è sufficiente di per sé per impostare istantaneamente il suono al di sopra del suono TV integrato "par".
DE Sie tragen ihren Teil dazu bei, einen überraschend gesunden Bass und einen beeindruckend dynamischen, offenen Mittenbereich zu liefern, der allein ausreicht, um den Klang sofort über dem integrierten TV-Sound „par“ zu platzieren.
italiano | alemão |
---|---|
fornire | liefern |
bassi | bass |
sana | gesunden |
aperta | offenen |
dinamica | dynamischen |
sufficiente | ausreicht |
istantaneamente | sofort |
integrato | integrierten |
sorprendentemente | überraschend |
IT Astro A50 è anche in grado di offrire una fantastica qualità del suono con bassi profondi e un suono surround straordinariamente convincente
DE Astro A50 ist auch in der Lage, eine fantastische Klangqualität mit tiefen Bässen und beeindruckend überzeugendem Surround-Sound zu liefern
italiano | alemão |
---|---|
offrire | liefern |
fantastica | fantastische |
suono | sound |
profondi | tiefen |
grado | lage |
IT Collegalo al PC utilizzando un cavo USB e otterrai un suono potenziato per le cuffie, l'audio Dolby e il suono Sound Blaster ottimizzato
DE Schließen Sie es über ein USB-Kabel an Ihren PC an und Sie erhalten einen verstärkten Sound für Ihre Kopfhörer, Dolby-Audio und abgestimmten Sound Blaster-Sound
italiano | alemão |
---|---|
cavo | kabel |
usb | usb |
cuffie | kopfhörer |
dolby | dolby |
IT Astro A50 è anche in grado di offrire una qualità del suono fantastica con note basse profonde e un suono surround straordinariamente convincente
DE Der Astro A50 liefert außerdem eine fantastische Klangqualität mit tiefen Bässen und beeindruckend überzeugendem Surround-Sound
italiano | alemão |
---|---|
suono | sound |
fantastica | fantastische |
profonde | tiefen |
offrire | liefert |
IT Non solo è uno dei pochi a fornire una cancellazione attiva del rumore (ANC) regolabile, che aiuta a eliminare qualsiasi suono ambientale nel tuo ambiente, ma lo fa anche con un suono eccellente.
DE Es ist nicht nur eines der wenigen, das eine einstellbare aktive Geräuschunterdrückung (ANC) bietet, die dazu beiträgt, Umgebungsgeräusche in Ihrer Umgebung zu eliminieren, sondern auch mit hervorragendem Klang.
italiano | alemão |
---|---|
fornire | bietet |
attiva | aktive |
regolabile | einstellbare |
eliminare | eliminieren |
IT C'è un'eccellente cancellazione del rumore per eliminare il suono esterno e una qualità del suono forte e orgogliosa senza la necessità di cavi (un cavo di backup da 2,5-3,5 mm è incluso nella custodia per il trasporto, però).
DE Es gibt eine hervorragende Geräuschunterdrückung, um externe Geräusche zu unterdrücken, und eine laute und stolze Klangqualität ohne Kabel (ein 2,5-3,5-mm-Backup-Kabel ist jedoch in der Tragetasche enthalten).
italiano | alemão |
---|---|
eccellente | hervorragende |
esterno | externe |
senza | ohne |
backup | backup |
mm | mm |
incluso | enthalten |
però | jedoch |
IT Il suono è personalizzabile, proprio come lavviso sul telefono, quindi puoi optare per un tipico suono simile a quello di un campanello, o andare fuori pista e avere cani che abbaiano, gatti che stridono e molto altro.
DE Der Sound ist anpassbar, genau wie der Alarm auf Ihrem Telefon, sodass Sie sich für einen typischen Türklingel-ähnlichen Sound entscheiden oder von der Piste gehen und bellende Hunde, kreischende Katzen und vieles mehr haben können.
italiano | alemão |
---|---|
personalizzabile | anpassbar |
telefono | telefon |
optare | entscheiden |
tipico | typischen |
campanello | türklingel |
cani | hunde |
gatti | katzen |
pista | piste |
IT Ci sono alcuni compromessi nella qualità della fotocamera e del suono, sebbene fornisca un suono abbastanza buono per la maggior parte delle stanze di piccole e medie dimensioni.
DE Es gibt einige Kompromisse bei der Kamera- und Tonqualität, obwohl sie für die meisten kleinen bis mittelgroßen Räume ausreichend guten Klang bietet.
italiano | alemão |
---|---|
compromessi | kompromisse |
fotocamera | kamera |
suono | klang |
buono | guten |
stanze | räume |
piccole | kleinen |
abbastanza | ausreichend |
IT Utilizzando lo stetoscopio, il medico può osservare che una parte del torace non trasmette il rumore normale associato all’atto respiratorio, mentre alla percussione si avverte un suono cavo simile al suono di un tamburo
DE Mit dem Stethoskop kann festgestellt werden, dass ein Teil der Brust nicht die normalen Atemgeräusche überträgt, während beim Abklopfen (Perkussion) der Brust ein hohler, trommelartiger Ton zu hören ist
italiano | alemão |
---|---|
normale | normalen |
suono | ton |
IT I grandi driver da 40 mm riproducono un suono potente, naturale e profondo con un ottimo equilibrio. Supporta il codec AAC per un suono di alta qualità.
DE 40 mm Treiber reproduzieren einen ausgewogene Balance mit natürlichem und kraftvoll dynamischen Sound. Unterstützt das komprimierte AAC Format für hochwertigen Klang.
italiano | alemão |
---|---|
driver | treiber |
mm | mm |
un | einen |
equilibrio | balance |
supporta | unterstützt |
aac | aac |
naturale | natürlichem |
IT Per saperne di più sul suono "boing" di Dyson, abbiamo chiesto a Tom Richards di spiegarci la tecnologia alla base di questo suono.
DE Wir wollten mehr über das Dyson Boing-Geräusch erfahren und haben Tom Richards gebeten, uns die Technik zu erklären, die dahinter steckt.
italiano | alemão |
---|---|
saperne | erfahren |
suono | geräusch |
dyson | dyson |
chiesto | gebeten |
tom | tom |
tecnologia | technik |
IT In più i nostri altoparlanti IP comprendono un'elaborazione del suono digitale preconfigurata per assicurare una qualità del suono ottimale in ogni ambiente
DE Zudem verfügen unsere IP-Lautsprecher über eine vorkonfigurierte digitale Klangverarbeitung zur Gewährleistung einer optimalen Klangqualität in jeder Umgebung
italiano | alemão |
---|---|
altoparlanti | lautsprecher |
ip | ip |
digitale | digitale |
assicurare | gewährleistung |
ottimale | optimalen |
ambiente | umgebung |
IT I processori di segnale digitale integrati e precalibrati riducono la necessità di tecnici del suono e assicurano un suono chiaro e privo di interferenze
DE Eingebaute, vorkalibrierte digitale Signalprozessoren machen Tontechniker überflüssig und sorgen für einen klaren, störungsfreien Klang
italiano | alemão |
---|---|
digitale | digitale |
e | und |
suono | klang |
un | einen |
chiaro | klaren |
IT Alexa ha sempre avuto una voce dal suono femminile. Ma, di recente, Amazon ha iniziato a lanciare una voce dal suono maschile per la sua intelligenza
DE Alexa hatte schon immer eine weiblich klingende Stimme. Aber vor kurzem hat Amazon damit begonnen, eine maskulin klingende Stimme für seine KI in den
italiano | alemão |
---|---|
alexa | alexa |
femminile | weiblich |
amazon | amazon |
iniziato | begonnen |
IT Gli altoparlanti che hanno scelto per questo progetto gli avrebbero permesso di dirigere il suono e spostare sia il tweeter che il woofer per compensare e indirizzare correttamente il suono nella stanza
DE Die Lautsprecher, die sie für dieses Projekt auswählten, würden es ihnen ermöglichen, den Klang zu lenken und sowohl den Hoch- als auch den Tieftöner zu bewegen, um den Klang zu kompensieren und richtig im Raum auszurichten
italiano | alemão |
---|---|
altoparlanti | lautsprecher |
progetto | projekt |
spostare | bewegen |
correttamente | richtig |
stanza | raum |
IT Dalla potenza da cardiopalma e dalla qualità del suono che scuote il suolo di Sunfire, ai nostri decenni di passione e innovazione, questi sono solo i primi passi del nostro viaggio verso una rivoluzione del suono
DE Von der herzerfrischenden Kraft und der bahnbrechenden Klangqualität der Sunfire bis hin zu unserer jahrzehntelangen Leidenschaft und Innovation - dies sind nur die ersten Schritte auf unserer Reise zu einer Klangrevolution
italiano | alemão |
---|---|
potenza | kraft |
innovazione | innovation |
primi | ersten |
passi | schritte |
viaggio | reise |
IT Perché, se vuoi un suono eccezionale che gli altoparlanti intelligenti più piccoli non possono offrire, beh, il Citation 200 esalta assolutamente il suono
DE Denn wenn Sie einen großen Klang wünschen, den kleinere Smart-Lautsprecher nicht bieten können, ist der Citation 200 genau das Richtige für Sie
italiano | alemão |
---|---|
altoparlanti | lautsprecher |
intelligenti | smart |
offrire | bieten |
citation | citation |
IT Il Roku Streambar elimina quel suono metallico della TV, fornendo un suono più ricco e pieno, indipendentemente dalla fonte
DE Die Roku Streambar beseitigt diesen leisen TV-Sound und bietet unabhängig von der Quelle einen satteren und volleren Sound
italiano | alemão |
---|---|
roku | roku |
elimina | beseitigt |
suono | sound |
un | einen |
indipendentemente | unabhängig |
fonte | quelle |
fornendo | bietet |
IT Offrono una vestibilità comoda e sicura, una qualità del suono mozzafiato e un'efficace cancellazione attiva del rumore (ANC) per tenerti bloccato in un mondo di suono coinvolgente.
DE Sie bieten einen bequemen und sicheren Sitz, eine atemberaubende Klangqualität und eine wirksame aktive Geräuschunterdrückung (ANC), die Sie in eine Welt des immersiven Klangs entführt.
italiano | alemão |
---|---|
offrono | bieten |
comoda | bequemen |
mozzafiato | atemberaubende |
efficace | wirksame |
attiva | aktive |
mondo | welt |
IT Offrono una vestibilità comoda e sicura, una qualità del suono mozzafiato e un'efficace cancellazione attiva del rumore (ANC) per tenerti bloccato in un mondo di suono superbo e coinvolgente.
DE Sie bieten einen bequemen und sicheren Sitz, eine atemberaubende Klangqualität und eine wirksame aktive Geräuschunterdrückung (ANC), die Sie in eine Welt des überragenden, immersiven Klangs entführt.
italiano | alemão |
---|---|
offrono | bieten |
comoda | bequemen |
mozzafiato | atemberaubende |
efficace | wirksame |
attiva | aktive |
mondo | welt |
IT Lazienda danese del suono ha pensato bene di installare un sistema a doppio driver per alimentare il suono dellEnco X, e quel design più complesso ha tratto vantaggi
DE Das dänische Soundunternehmen hat es für angebracht gehalten, ein Dual-Treiber-System zu installieren, um den Klang des Enco X zu verstärken, und dieses komplexere Design hat Vorteile geerntet
italiano | alemão |
---|---|
ha | hat |
installare | installieren |
sistema | system |
driver | treiber |
x | x |
design | design |
vantaggi | vorteile |
IT Il suono può essere sintonizzato a seconda che il C1 sia montato su stand oa parete e LG include AI Acoustic Tuning per ottimizzare il suono per ambienti specifici
DE Der Klang kann je nach Stand- oder Wandmontage des C1 abgestimmt werden, und LG bietet AI Acoustic Tuning, um den Klang für bestimmte Umgebungen zu optimieren
italiano | alemão |
---|---|
stand | stand |
ottimizzare | optimieren |
ambienti | umgebungen |
specifici | bestimmte |
IT Un'educazione eccezionale inizia con un suono eccezionale. I sistemi di ascolto assistito aiutano gli educatori a creare ambienti educativi arricchiti che migliorano la ritenzione, la concentrazione e l'immaginazione degli studenti con il suono.
DE Eine außergewöhnliche Ausbildung beginnt mit großartigem Sound. Assistive Listening-Systeme helfen Pädagogen, bereichernde Lernumgebungen zu schaffen, die die Bindung, Konzentration und Vorstellungskraft der Schüler mit Ton verbessern.
italiano | alemão |
---|---|
educazione | ausbildung |
eccezionale | außergewöhnliche |
inizia | beginnt |
sistemi | systeme |
aiutano | helfen |
educatori | pädagogen |
creare | schaffen |
concentrazione | konzentration |
immaginazione | vorstellungskraft |
studenti | schüler |
IT Godetevi la mattina con un suono delizioso! Con gli altoparlanti stereo integrati, questo Echo Show 8 ti aiuta ad ascoltare i tuoi brani preferiti, guardare film e programmi TV. 2 x 2.0? non ti deluderà mai quando si tratta di un suono ricco.
DE Genießen Sie den Morgen mit einem herrlichen Klang! Mit eingebauten Stereo-Lautsprechern hilft diese Echo Show 8 Ihnen, Ihre Lieblings-Tracks zu hören, Filme und TV-Shows zu sehen. 2 x 2,0 Zoll wird nie enttäuschen, wenn es um satten Sound geht.
IT Il problema di Skype è che la qualità del suono è scarsa, anche se tutte le parti hanno una buona connessione internet.
DE Das Problem mit Skype ist, dass die Tonqualität schlecht ist, auch wenn alle Beteiligten über eine gute Internetverbindung verfügen.
italiano | alemão |
---|---|
problema | problem |
scarsa | schlecht |
anche | auch |
tutte | alle |
skype | skype |
connessione internet | internetverbindung |
IT Aumenta il tuo QI in fatto di EQ: guida introduttiva agli equalizzatori grafici. Scopri come usare un equalizzatore grafico per alterare il suono aumentando o tagliando determinate bande di frequenza.
DE Einführung in die Erstellung von Storyboards. Erfahre, wie du mit dem kreativen Strukturierungssystem deine Ideen auf den Bildschirm bringst.
IT Non ho ancora provato quanto sia accurata, ma nel complesso questo tipo di suono suona come Descript in combinazione con la maggior parte delle applicazioni di registrazione remota di cui sopra per 11,99 dollari al mese.
DE Ich muss erst noch testen, wie genau es ist, aber insgesamt klingt diese Art von Descript kombiniert mit den meisten der oben genannten Anwendungen zur Fernaufzeichnung für 11,99 $/Monat.
italiano | alemão |
---|---|
accurata | genau |
tipo | art |
suono | klingt |
applicazioni | anwendungen |
mese | monat |
nel complesso | insgesamt |
IT I grandi vantaggi del piano premium sono le conference call (più di 2 persone), l'aggiornamento della qualità del suono e la suddivisione delle tracce.
DE Die großen Vorteile des Premium-Plans sind Konferenzgespräche (mehr als 2 Personen), eine verbesserte Tonqualität und geteilte Titel.
italiano | alemão |
---|---|
vantaggi | vorteile |
piano | plans |
premium | premium |
persone | personen |
IT Questi sembrano semplicemente brutti (e forse anche un po' loschi), quindi è meglio non usarli. Inoltre è difficile dirlo ad alta voce: "il miglior podcast dash dash dot com" non ha lo stesso suono.
DE Diese sehen einfach nur schlecht aus (und vielleicht sogar ein wenig schattig), deshalb ist es am besten, sie nicht zu benutzen. Außerdem ist es schwierig, das laut zu sagen: "the dash best dash podcast dot com" klingt einfach nicht so gut.
italiano | alemão |
---|---|
forse | vielleicht |
difficile | schwierig |
podcast | podcast |
IT In questa Blue Yetirecensione, daremo un'occhiata a tutte le caratteristiche, alla qualità del suono, e vi faremo sapere per chi è meglio.
DE In diesem Blue YetiRückblick werden wir uns alle Funktionen und die Tonqualität ansehen und Sie wissen lassen, für wen sie am besten geeignet ist.
italiano | alemão |
---|---|
blue | blue |
tutte | alle |
occhiata | ansehen |
Mostrando 50 de 50 traduções