FR À propos des rapports des campagnes d’e-mailing À propos des rapports d'automatisation Rapports sur les pages de destination Rapports liés aux annonces Facebook À propos des rapports liés aux publications sur les réseaux sociaux
"faites des rapports" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
FR À propos des rapports des campagnes d’e-mailing À propos des rapports d'automatisation Rapports sur les pages de destination Rapports liés aux annonces Facebook À propos des rapports liés aux publications sur les réseaux sociaux
PT Sobre relatórios de campanhas de e-mail Sobre relatórios de automação Relatórios de página de destino Relatórios de anúncios do Facebook Sobre os relatórios de publicações em redes sociais
francês | português |
---|---|
rapports | relatórios |
publications | publicações |
campagnes | campanhas |
annonces | anúncios |
destination | destino |
sociaux | sociais |
réseaux | redes |
de | do |
sur | sobre |
FR Cet article aborde les rapports de campagne par e-mail standard. Consultez nos guides et tutoriels sur les rapports d'automatisation, les rapports comparatifs et autres types de rapports Mailchimp.
PT Este artigo é sobre relatórios de campanhas de e-mail normais. Pesquise nossos guias e tutoriais para saber mais sobre relatórios de automação, relatórios comparativos e outros tipos de relatórios no Mailchimp.
francês | português |
---|---|
rapports | relatórios |
campagne | campanhas |
et | e |
mailchimp | mailchimp |
de | de |
guides | guias |
tutoriels | tutoriais |
autres | outros |
standard | normais |
nos | nossos |
FR Si vous incluez une colonne dans des rapports, le fait de changer le nom de la colonne l’exclura des rapports. Vous devrez remplacer la colonne dans les critères de vos rapports.
PT Se os relatórios tiverem uma coluna e você alterar o seu nome, ela será removida desses relatórios. Você precisará substituir a coluna nos critérios do relatório.
francês | português |
---|---|
colonne | coluna |
nom | nome |
critères | critérios |
si | se |
rapports | relatórios |
remplacer | substituir |
vous | você |
une | uma |
de | do |
changer | alterar |
devrez | ser |
vos | e |
FR Rapports/fusion de courriers - Contrôle texte alliant outil programmable de reporting et traitement de texte WYSIWYG. Fusion de courriers/rapports de tables, détaillés/sous-rapports basés sur des modèles de rapport compatibles MS Word.
PT Controle Ribbon - Use o cont. Ribbon p/ reproduzir uma IU como a do Office c/ botões de divisão, galerias e minibarras. Vários cont. de layout ditam onde os itens são postos dentro de uma faixa conforme é reduzida em largura.
francês | português |
---|---|
contrôle | controle |
et | e |
les | os |
de | de |
ms | em |
des | itens |
FR Rapports sur les performances des publications, rapport sur le sentiment, comparaisons sectorielles, programmation et exportation de rapports, rapports personnalisés
PT Relatórios de desempenho de postagens, relatórios de sentimento em relação à marca, benchmarks do setor, agendamento e exportação de relatórios, relatórios personalizados
francês | português |
---|---|
performances | desempenho |
publications | postagens |
sentiment | sentimento |
programmation | agendamento |
exportation | exportação |
rapports | relatórios |
et | e |
personnalisés | personalizados |
le | o |
de | de |
rapport | relação |
FR Veillez à ce que les parties prenantes reçoivent les rapports dont elles ont besoin lorsqu’elles en ont besoin avec la génération de rapports automatisée et la planification flexible de la génération de rapports.
PT Garanta que as partes interessadas obtenham os relatórios necessários no momento em que precisarem com a geração automatizada de relatórios e a programação flexível de fornecimento.
francês | português |
---|---|
prenantes | partes interessadas |
rapports | relatórios |
génération | geração |
planification | programação |
flexible | flexível |
les parties prenantes | interessadas |
et | e |
besoin | precisarem |
la | a |
parties | partes |
de | de |
automatisée | automatizada |
avec | o |
FR Rapports de police scientifique Les rapports médico-légaux sont envoyés par un nombre limité d'expéditeurs de rapports de la DMARC
PT Relatórios forenses Os relatórios forenses são enviados por um número limitado de remetentes de relatórios DMARC
francês | português |
---|---|
limité | limitado |
rapports | relatórios |
dmarc | dmarc |
de | de |
envoyés | enviados |
un | um |
nombre | número |
FR Concepteur de rapports intégré - Concepteur de rapports exécutable depuis votre application à la volée. Une ligne de code permet de donner de l'autonomie aux utilisateurs qui pourront alors modifier les rapports. Aucune licence supplémentaire.
PT Crie relatórios em qualquer lugar - Gere relatórios para qualquer das plataformas suportadas: Windows, Mac ou Linux. Qualquer desktop, navegador, tablet.
francês | português |
---|---|
rapports | relatórios |
votre | ou |
à | para |
la | das |
FR Rapports et fusion de courriers - Fusion de courriers/rapports, détaillés/sous-rapports avec modèles de rapport compatibles MS Word
PT Verificação ortográfica multilíngue - O TX Spell .NET é compatível com documentos multilíngue
francês | português |
---|---|
compatibles | compatível |
modèles | documentos |
de | com |
les | o |
FR Rapports de police scientifique Les rapports médico-légaux sont envoyés par un nombre limité d'expéditeurs de rapports de la DMARC
PT Relatórios forenses Os relatórios forenses são enviados por um número limitado de remetentes de relatórios DMARC
francês | português |
---|---|
limité | limitado |
rapports | relatórios |
dmarc | dmarc |
de | de |
envoyés | enviados |
un | um |
nombre | número |
FR Les rapports de la DMARC sont de deux types : les rapports agrégés (RUA) et les rapports médico-légaux (RUF)
PT Os relatórios DMARC vêm em dois tipos: relatórios agregados (RUA) e relatórios forenses (RUF)
francês | português |
---|---|
types | tipos |
ruf | ruf |
rapports | relatórios |
dmarc | dmarc |
et | e |
deux | dois |
FR Si vous ne faites jamais rien ensemble à part avoir des rapports sexuels ou que vous faites que des choses qui se terminent par du sexe, c'est un signe clair que cette relation est uniquement centrée sur cela.
PT Se vocês nunca fazem nada juntos além de transar ou sempre que se encontram acabam transando, esse é um sinal claro que essa relação é focada só nisso.
francês | português |
---|---|
signe | sinal |
relation | relação |
si | se |
un | um |
ou | ou |
vous | vocês |
clair | claro |
rien | nada |
cest | é |
jamais | nunca |
FR Faites-le d’abord, puis faites-le bien, puis faites-le mieux.
PT Primeiro faça, depois faça corretamente, e depois faça melhor.
francês | português |
---|---|
le | primeiro |
mieux | melhor |
puis | e |
bien | corretamente |
FR Réchauffez l’huile d’olive dans une poêle et faites revenir les oignons, l’ail et la carotte. Ajoutez la viande et faites revenir, puis ajoutez les tomates et les poivrons jaunes. Saupoudrez de paprika et faites revenir encore un peu.
PT Aqueça o azeite de oliva em uma panela e refogue as cebolas, o alho e a cenoura. Adicione a carne e refogue; em seguida, adicione os tomates e o pimentão amarelo. Salpique a páprica e refogue um pouco mais.
francês | português |
---|---|
poêle | panela |
oignons | cebolas |
ajoutez | adicione |
viande | carne |
tomates | tomates |
et | e |
de | de |
une | uma |
un | um |
FR Faites remonter, faites remonter, faites remonter
PT Escalonar, escalonar, escalonar
FR Suivez les données les plus importantes pour votre jeu avec des audiences personnalisées, des événements et des rapports flexibles. Créez des rapports et des visualisations de données dynamiques, adaptés aux besoins de votre studio.
PT Rastreie os dados mais importantes para o seu jogo com públicos personalizados, eventos e relatórios flexíveis. Crie relatórios dinâmicos e visualizações de dados de acordo com as necessidades do seu estúdio.
francês | português |
---|---|
suivez | rastreie |
importantes | importantes |
événements | eventos |
créez | crie |
visualisations | visualizações |
dynamiques | dinâmicos |
besoins | necessidades |
studio | estúdio |
et | e |
rapports | relatórios |
données | dados |
jeu | jogo |
personnalisées | personalizados |
de | de |
plus | mais |
votre | seu |
avec | o |
FR Améliorez la surveillance des infrastructures informatiques grâce à des tableaux de bord et des rapports intégrés et surveillez les données de performance historiques dans des rapports personnalisables, puis planifiez leur transmission par e-mail
PT Aprimore o monitoramento de TI com painéis e relatórios incorporados: monitore o histórico de dados de desempenho em relatórios personalizáveis e agende a entrega via e-mail
francês | português |
---|---|
améliorez | aprimore |
intégrés | incorporados |
performance | desempenho |
historiques | histórico |
personnalisables | personalizáveis |
transmission | entrega |
surveillance | monitoramento |
et | e |
rapports | relatórios |
surveillez | monitore |
données | dados |
de | de |
à | em |
la | a |
tableaux de bord | painéis |
FR Découvrez comment ARM peut vous aider à exécuter des audits et générer des rapports de conformité Découvrez comment ARM peut vous aider à exécuter des audits et générer des rapports de conformité
PT Saiba como o ARM pode ajudar com relatórios de conformidade e auditorias Saiba como o ARM pode ajudar com relatórios de conformidade e auditorias
francês | português |
---|---|
aider | ajudar |
audits | auditorias |
rapports | relatórios |
conformité | conformidade |
peut | pode |
et | e |
de | de |
FR Alors que 72% des rapports mentionnent les agents de santé et leur rôle critique dans la vaccination, seuls 17% des rapports parlent des femmes agents de santé, et les déclarations de politique ZERO fournissent des données ventilées par sexe
PT Enquanto 72% dos relatórios mencionam profissionais de saúde e seu papel crítico nas vacinações, apenas 17% dos relatórios falam sobre mulheres profissionais de saúde, e ZERO declarações de política fornecem dados desagregados por sexo
francês | português |
---|---|
santé | saúde |
critique | crítico |
vaccination | vacina |
parlent | falam |
femmes | mulheres |
politique | política |
sexe | sexo |
rapports | relatórios |
et | e |
données | dados |
de | de |
fournissent | fornecem |
zero | zero |
seuls | apenas |
la | dos |
FR Silk Performer fournit également un large éventail de rapports et de résultats, tels que des rapports de base, des séries de temps, des fichiers TrueLog, des résultats utilisateur
PT O Silk Performer também fornece uma ampla gama de relatórios e resultados, como relatórios de linha de base, séries tempoentais, arquivos TrueLog, resultados do usuário
francês | português |
---|---|
fournit | fornece |
large | ampla |
éventail | gama |
rapports | relatórios |
résultats | resultados |
séries | séries |
utilisateur | usuário |
et | e |
également | também |
de | de |
fichiers | arquivos |
base | base |
un | uma |
que | o |
FR Obtenez des rapports précis et détaillés à l’échelle de l’organisation, ce qui vous permet d’extraire facilement des données, de créer des flux de travail intégrés et de générer des rapports d’analyse financière.
PT Obtenha relatórios precisos e detalhados em toda a organização, permitindo extrair dados facilmente, criar fluxos de trabalho integrados e gerar relatórios analíticos financeiros.
francês | português |
---|---|
obtenez | obtenha |
permet | permitindo |
facilement | facilmente |
flux | fluxos |
financière | financeiros |
rapports | relatórios |
détaillés | detalhados |
intégrés | integrados |
précis | precisos |
et | e |
de | de |
générer | gerar |
créer | criar |
à | em |
données | dados |
travail | trabalho |
FR Améliorez la surveillance des infrastructures informatiques grâce à des tableaux de bord et des rapports intégrés et surveillez les données de performance historiques dans des rapports personnalisables, puis planifiez leur transmission par e-mail
PT Aprimore o monitoramento de TI com painéis e relatórios incorporados: monitore o histórico de dados de desempenho em relatórios personalizáveis e agende a entrega via e-mail
francês | português |
---|---|
améliorez | aprimore |
intégrés | incorporados |
performance | desempenho |
historiques | histórico |
personnalisables | personalizáveis |
transmission | entrega |
surveillance | monitoramento |
et | e |
rapports | relatórios |
surveillez | monitore |
données | dados |
de | de |
à | em |
la | a |
tableaux de bord | painéis |
FR Des alertes et des rapports complets qui ne surchargent pas la boîte de réception. Les valeurs de référence mettent en évidence les données aberrantes. DPA inclut des alertes et des rapports préconfigurés, mais vous pouvez créer les vôtres.
PT Alertas e relatórios abrangentes que não sobrecarregam sua caixa de entrada. As linhas de base destacam exceções. Você pode optar por usar os alertas e os relatórios pré-criados do DPA ou pode criar seus próprios alertas e relatórios.
francês | português |
---|---|
alertes | alertas |
boîte | caixa |
dpa | dpa |
et | e |
rapports | relatórios |
créer | criar |
vous | você |
de | de |
mettent | por |
en | os |
pouvez | pode |
valeurs | não |
FR Alors que 72% des rapports mentionnent les agents de santé et leur rôle critique dans la vaccination, seuls 17% des rapports parlent des femmes agents de santé, et les déclarations de politique ZERO fournissent des données ventilées par sexe
PT Enquanto 72% dos relatórios mencionam profissionais de saúde e seu papel crítico nas vacinações, apenas 17% dos relatórios falam sobre mulheres profissionais de saúde, e ZERO declarações de política fornecem dados desagregados por sexo
francês | português |
---|---|
santé | saúde |
critique | crítico |
vaccination | vacina |
parlent | falam |
femmes | mulheres |
politique | política |
sexe | sexo |
rapports | relatórios |
et | e |
données | dados |
de | de |
fournissent | fornecem |
zero | zero |
seuls | apenas |
la | dos |
FR En outre, Dotcom-Tools fournit d’excellents rapports, des graphiques de chutes d’eau et des rapports lighthouse qui donnent des informations exploitables sur l’endroit où se trouvent les problèmes de performance.
PT Além disso, o Dotcom-Tools fornece ótimos relatórios, gráficos de cachoeiras e relatórios do Lighthouse que dão insights acionáveis sobre onde estão os problemas de desempenho.
francês | português |
---|---|
fournit | fornece |
graphiques | gráficos |
problèmes | problemas |
performance | desempenho |
rapports | relatórios |
et | e |
de | de |
FR Semrush permet de créer facilement de magnifiques rapports PDF entièrement personnalisés. Combinez les widgets des outils et rapports de Semrush avec du texte, des images et même des outils Google.
PT Semrush facilita a criação de relatórios em PDF totalmente personalizados. Combine widgets das ferramentas e relatórios da Semrush com texto, imagens e até ferramentas do Google.
francês | português |
---|---|
semrush | semrush |
rapports | relatórios |
entièrement | totalmente |
widgets | widgets |
outils | ferramentas |
et | e |
personnalisés | personalizados |
texte | texto |
images | imagens |
de | de |
combinez | com |
du | do |
permet | da |
créer | em |
avec | o |
FR Procédez à des analyses de données efficaces en fonction des besoins d’informations spécifiques de votre organisation à l’aide de rapports prédéfinis ou en créant de nouveaux rapports avec des attributs supplémentaires
PT Realize uma análise de dados eficiente e eficaz e atenda às necessidades de informação exclusivas da sua organização com relatórios predefinidos ou com a criação de novos relatórios com atributos adicionais
francês | português |
---|---|
besoins | necessidades |
organisation | organização |
créant | criação |
nouveaux | novos |
attributs | atributos |
supplémentaires | adicionais |
rapports | relatórios |
ou | ou |
analyses | análise |
données | dados |
de | de |
d | e |
spécifiques | uma |
efficaces | eficaz |
avec | o |
FR Découvrez des rapports plus complets, notamment des Rapports Avancés qui vous permettent de traiter des profils entiers de liens entrants
PT Mergulhe em relatórios mais abrangentes, incluindo Relatórios Avançados que permitem processar perfis de backlinks inteiros
francês | português |
---|---|
notamment | incluindo |
permettent | permitem |
traiter | processar |
profils | perfis |
avancé | avançados |
entiers | inteiros |
rapports | relatórios |
de | de |
plus | mais |
FR Découvrez des rapports plus complets, notamment des Rapports Avancés qui vous permettent de traiter des profils entiers de liens entrants
PT Mergulhe em relatórios mais abrangentes, incluindo Relatórios Avançados que permitem processar perfis de backlinks inteiros
francês | português |
---|---|
notamment | incluindo |
permettent | permitem |
traiter | processar |
profils | perfis |
avancé | avançados |
entiers | inteiros |
rapports | relatórios |
de | de |
plus | mais |
FR Découvrez des rapports plus complets, notamment des Rapports Avancés qui vous permettent de traiter des profils entiers de liens entrants
PT Mergulhe em relatórios mais abrangentes, incluindo Relatórios Avançados que permitem processar perfis de backlinks inteiros
francês | português |
---|---|
notamment | incluindo |
permettent | permitem |
traiter | processar |
profils | perfis |
avancé | avançados |
entiers | inteiros |
rapports | relatórios |
de | de |
plus | mais |
FR Découvrez des rapports plus complets, notamment des Rapports Avancés qui vous permettent de traiter des profils entiers de liens entrants
PT Mergulhe em relatórios mais abrangentes, incluindo Relatórios Avançados que permitem processar perfis de backlinks inteiros
francês | português |
---|---|
notamment | incluindo |
permettent | permitem |
traiter | processar |
profils | perfis |
avancé | avançados |
entiers | inteiros |
rapports | relatórios |
de | de |
plus | mais |
FR Découvrez des rapports plus complets, notamment des Rapports Avancés qui vous permettent de traiter des profils entiers de liens entrants
PT Mergulhe em relatórios mais abrangentes, incluindo Relatórios Avançados que permitem processar perfis de backlinks inteiros
francês | português |
---|---|
notamment | incluindo |
permettent | permitem |
traiter | processar |
profils | perfis |
avancé | avançados |
entiers | inteiros |
rapports | relatórios |
de | de |
plus | mais |
FR Découvrez des rapports plus complets, notamment des Rapports Avancés qui vous permettent de traiter des profils entiers de liens entrants
PT Mergulhe em relatórios mais abrangentes, incluindo Relatórios Avançados que permitem processar perfis de backlinks inteiros
francês | português |
---|---|
notamment | incluindo |
permettent | permitem |
traiter | processar |
profils | perfis |
avancé | avançados |
entiers | inteiros |
rapports | relatórios |
de | de |
plus | mais |
FR Découvrez des rapports plus complets, notamment des Rapports Avancés qui vous permettent de traiter des profils entiers de liens entrants
PT Mergulhe em relatórios mais abrangentes, incluindo Relatórios Avançados que permitem processar perfis de backlinks inteiros
francês | português |
---|---|
notamment | incluindo |
permettent | permitem |
traiter | processar |
profils | perfis |
avancé | avançados |
entiers | inteiros |
rapports | relatórios |
de | de |
plus | mais |
FR Découvrez des rapports plus complets, notamment des Rapports Avancés qui vous permettent de traiter des profils entiers de liens entrants
PT Mergulhe em relatórios mais abrangentes, incluindo Relatórios Avançados que permitem processar perfis de backlinks inteiros
francês | português |
---|---|
notamment | incluindo |
permettent | permitem |
traiter | processar |
profils | perfis |
avancé | avançados |
entiers | inteiros |
rapports | relatórios |
de | de |
plus | mais |
FR Découvrez des rapports plus complets, notamment des Rapports Avancés qui vous permettent de traiter des profils entiers de liens entrants
PT Mergulhe em relatórios mais abrangentes, incluindo Relatórios Avançados que permitem processar perfis de backlinks inteiros
francês | português |
---|---|
notamment | incluindo |
permettent | permitem |
traiter | processar |
profils | perfis |
avancé | avançados |
entiers | inteiros |
rapports | relatórios |
de | de |
plus | mais |
FR Découvrez des rapports plus complets, notamment des Rapports Avancés qui vous permettent de traiter des profils entiers de liens entrants
PT Mergulhe em relatórios mais abrangentes, incluindo Relatórios Avançados que permitem processar perfis de backlinks inteiros
francês | português |
---|---|
notamment | incluindo |
permettent | permitem |
traiter | processar |
profils | perfis |
avancé | avançados |
entiers | inteiros |
rapports | relatórios |
de | de |
plus | mais |
FR Semrush permet de créer facilement de magnifiques rapports PDF entièrement personnalisés. Combinez les widgets des outils et rapports de Semrush avec du texte, des images et même des outils Google.
PT Semrush facilita a criação de relatórios em PDF totalmente personalizados. Combine widgets das ferramentas e relatórios da Semrush com texto, imagens e até ferramentas do Google.
francês | português |
---|---|
semrush | semrush |
rapports | relatórios |
entièrement | totalmente |
widgets | widgets |
outils | ferramentas |
et | e |
personnalisés | personalizados |
texte | texto |
images | imagens |
de | de |
combinez | com |
du | do |
permet | da |
créer | em |
avec | o |
FR Le module de rapport est assez innovant, avec des utilitaires tels que les rapports de pertes et profits, les rapports de dépenses, l'ancienneté des comptes et les détails des factures.
PT O módulo de relatórios é bastante inovador, também com utilitários como relatórios de lucros e perdas, relatórios de despesas, envelhecimento de contas, e detalhes de facturas.
francês | português |
---|---|
module | módulo |
assez | bastante |
innovant | inovador |
utilitaires | utilitários |
pertes | perdas |
profits | lucros |
dépenses | despesas |
détails | detalhes |
rapports | relatórios |
comptes | contas |
et | e |
le | o |
de | de |
est | é |
FR Les rapports ne sont plus simples et ennuyeux lorsqu'ils sont dans Flipsnack. Ce générateur de rapports est utilisé par des entreprises, des ONG et des écoles du monde entier.
PT Os relatórios não são mais simples e chatos quando estão na Flipsnack. Este criador de relatórios é usado por empresas, ONGs e escolas em todo o mundo.
FR Vous pouvez également générer des rapports d'activité pour consulter un registre de tous les événements survenus pendant une période donnée. Ces rapports peuvent porter aussi bien sur des utilisateurs spécifiques que sur des comptes d'équipe.
PT Você pode também gerar relatórios de atividades para visualizar o registro de cada evento que ocorreu em um intervalo de datas específico. Os relatórios podem ser criados para usuários individuais ou para contas de equipe como um todo.
FR Élaborez des rapports spécifiques aux besoins de chaque entreprise, personnalisez-les en fonction de l'image de marque du client et livrez régulièrement des rapports aux principales parties prenantes.
PT Crie relatórios específicos para as necessidades dos negócios, personalize-os com a marca do cliente e defina a entrega recorrente para as principais partes interessadas.
francês | português |
---|---|
rapports | relatórios |
spécifiques | específicos |
besoins | necessidades |
client | cliente |
principales | principais |
prenantes | partes interessadas |
et | e |
en | os |
les | as |
marque | marca |
parties | partes |
aux | a |
de | com |
FR Si vous utilisez un outil de gestion et d'analyse des médias sociaux, vous pouvez consulter d'autres rapports et d'autres statistiques. Voici quelques uns des rapports que les petites entreprises aiment consulter dans Sprout :
PT Se você estiver usando uma ferramenta analítica de gerenciamento e análise de redes sociais, poderá pesquisar relatórios e análises adicionais. Aqui estão alguns dos relatórios que nosso público de pequenas empresas gosta de executar no Sprout.
francês | português |
---|---|
si | se |
et | e |
rapports | relatórios |
petites | pequenas |
entreprises | empresas |
outil | ferramenta |
de | de |
utilisez | usando |
gestion | gerenciamento |
sociaux | sociais |
un | uma |
pouvez | poderá |
que | gosta |
vous | você |
FR Une fois dans le programme principal, utilisez l'onglet Traiter les données d'appel pour obtenir des données d'appel dans le système, puis commencez à générer des rapports ou à afficher les données d'appel à partir de l'onglet Rapports ..
PT Uma vez no programa principal, use a guia Process Call Data para obter alguns dados de chamadas no sistema e, em seguida, começar a gerar relatórios ou visualizar dados de chamadas na guia Relatórios.
francês | português |
---|---|
principal | principal |
générer | gerar |
longlet | guia |
ou | ou |
utilisez | use |
rapports | relatórios |
programme | programa |
système | sistema |
de | de |
données | dados |
commencez | começar |
à | para |
une | uma |
fois | vez |
afficher | visualizar |
le | a |
FR Créer des rapports : peut créer, modifier et partager des rapports.
PT Criar relatórios: pode criar, editar e compartilhar relatórios.
francês | português |
---|---|
rapports | relatórios |
peut | pode |
modifier | editar |
partager | compartilhar |
et | e |
créer | criar |
FR Grâce à Tableau et Tableau Server, le département RH de Dell génère des rapports de routine, des rapports avancés ainsi qu'une modélisation prédictive sur un effectif dynamique de plus de 150 000 employés
PT O RH da Dell usa o Tableau e o Tableau Server para realizar relatórios de rotina, relatórios avançados, análises avançadas e modelagem preditiva em uma força de trabalho dinâmica com mais de 150 mil membros
francês | português |
---|---|
server | server |
routine | rotina |
avancés | avançadas |
modélisation | modelagem |
prédictive | preditiva |
dynamique | dinâmica |
avancé | avançados |
rapports | relatórios |
et | e |
quune | uma |
à | para |
tableau | tableau |
le | a |
de | de |
dell | dell |
plus | mais |
FR Les rapports médico-légaux diffèrent des rapports agrégés sur un point essentiel : ils sont générés chaque fois qu'un courriel individuel échoue à l'authentification DMARC, et contiennent des informations spécifiques à ce courriel unique
PT Os relatórios forenses diferem dos relatórios agregados de uma forma chave: são gerados cada vez que um e-mail individual falha a autenticação DMARC, e contêm informação específica para esse único e-mail
francês | português |
---|---|
essentiel | chave |
générés | gerados |
échoue | falha |
contiennent | contêm |
rapports | relatórios |
courriel | |
dmarc | dmarc |
et | e |
à | para |
informations | informação |
ce | esse |
un | um |
fois | vez |
individuel | individual |
l | a |
FR Analysez les tendances et recueillez des informations sur les performances de vos équipes téléphoniques. Utilisez nos rapports préconçus ou créez des rapports personnalisés.
PT Analise tendências e reúna insights sobre o desempenho das suas equipes telefônicas. Use nossos relatórios prontos ou crie relatórios personalizados à sua escolha.
francês | português |
---|---|
performances | desempenho |
équipes | equipes |
créez | crie |
ou | ou |
et | e |
utilisez | use |
rapports | relatórios |
analysez | analise |
personnalisés | personalizados |
tendances | tendências |
nos | nossos |
FR Exporter manuellement une ou plusieurs feuilles ou rapports. Pour plus d’informations sur l’exportation, consultez l’article Exportation des feuilles et des rapports depuis Smartsheet.
PT Exporte manualmente uma ou mais planilhas ou relatórios. Para obter informações sobre exportação, confira o artigo sobre Exportação de planilhas e relatórios do Smartsheet.
francês | português |
---|---|
manuellement | manualmente |
consultez | confira |
et | e |
ou | ou |
feuilles | planilhas |
rapports | relatórios |
exportation | exportação |
une | uma |
plus | mais |
exporter | exporte |
depuis | de |
FR Planifiez des rapports et automatisez la distribution dans les équipes ou choisissez un des nombreux rapports de bonnes pratiques prédéfinis de la bibliothèque avec une expertise intégrée en matière de logs d’événements
PT Agende relatórios e automatize a distribuição entre equipe ou selecione de uma vasta biblioteca de relatórios de melhores práticas predeterminadas com experiência de registro de eventos integrado
francês | português |
---|---|
rapports | relatórios |
automatisez | automatize |
distribution | distribuição |
équipes | equipe |
choisissez | selecione |
bibliothèque | biblioteca |
logs | registro |
ou | ou |
événements | eventos |
bonnes | melhores |
pratiques | práticas |
intégré | integrado |
expertise | experiência |
et | e |
la | a |
de | de |
avec | o |
une | uma |
Mostrando 50 de 50 traduções