FR Dans les profondeurs de l’océan, les équipements pétroliers et gaziers sont exposés à des environnements d’exploitation extrêmes, avec des niveaux de pression pouvant atteindre 35 000 PSI et des températures pouvant atteindre 205 °C
"d atteindre vos objectifs" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
FR Dans les profondeurs de l’océan, les équipements pétroliers et gaziers sont exposés à des environnements d’exploitation extrêmes, avec des niveaux de pression pouvant atteindre 35 000 PSI et des températures pouvant atteindre 205 °C
PT No subterrâneo profundo e nas profundezas do oceano, os equipamentos de petróleo e gás são expostos a ambientes operacionais extremos, com níveis de pressão de até 35.000 PSI e temperaturas de até 205 °C
francês | português |
---|---|
équipements | equipamentos |
environnements | ambientes |
extrêmes | extremos |
niveaux | níveis |
pression | pressão |
températures | temperaturas |
et | e |
de | de |
avec | o |
FR Dans les profondeurs de l’océan, les équipements pétroliers et gaziers sont exposés à des environnements d’exploitation extrêmes, avec des niveaux de pression pouvant atteindre 35 000 PSI et des températures pouvant atteindre 205 °C
PT No subterrâneo profundo e nas profundezas do oceano, os equipamentos de petróleo e gás são expostos a ambientes operacionais extremos, com níveis de pressão de até 35.000 PSI e temperaturas de até 205 °C
francês | português |
---|---|
équipements | equipamentos |
environnements | ambientes |
extrêmes | extremos |
niveaux | níveis |
pression | pressão |
températures | temperaturas |
et | e |
de | de |
avec | o |
FR Nous nous attachons à être vos défenseurs, vos experts produit et vos conseillers stratégiques pour vous aider à atteindre vos objectifs commerciaux et techniques.
PT Somos dedicados defensores de seus interesses, especialistas em produtos e consultores estratégicos à sua disposição para ajudá-lo a atingir seus objetivos técnicos e comerciais.
francês | português |
---|---|
défenseurs | defensores |
stratégiques | estratégicos |
commerciaux | comerciais |
experts | especialistas |
conseillers | consultores |
et | e |
techniques | técnicos |
objectifs | objetivos |
à | para |
FR Nous nous efforçons ainsi d'être vos défenseurs, vos experts produits et vos conseillers stratégiques afin de vous aider à atteindre vos objectifs commerciaux et techniques.
PT Somos dedicados defensores de seus interesses, especialistas em produtos e consultores estratégicos à sua disposição para ajudá-lo a atingir seus objetivos técnicos e comerciais.
francês | português |
---|---|
défenseurs | defensores |
stratégiques | estratégicos |
commerciaux | comerciais |
experts | especialistas |
conseillers | consultores |
et | e |
techniques | técnicos |
de | de |
objectifs | objetivos |
à | para |
produits | produtos |
FR Votre stratégie est l'approche globale de votre plan de projet que vous mettrez en œuvre pour atteindre vos objectifs. Cela comprend la définition de vos ressources, de vos contraintes et de la manière de tirer parti de vos forces.
PT Estratégia é a abordagem geral que você vai implementar em seu plano de trabalho, para alcançar os seus objetivos. Isso inclui definir quais são seus recursos, quais são suas restrições e como aproveitar seus pontos fortes.
FR Regroupez les données de votre audience, vos canaux marketing et vos informations de manière à pouvoir atteindre plus rapidement vos objectifs, tout cela sur une plate-forme unique.
PT Reúna os dados do seu público, canais de marketing e insights para que você alcance suas metas com mais rapidez – tudo em uma única plataforma.
francês | português |
---|---|
audience | público |
canaux | canais |
marketing | marketing |
rapidement | rapidez |
plate-forme | plataforma |
et | e |
données | dados |
de | de |
votre | seu |
plus | mais |
objectifs | metas |
une | uma |
à | para |
FR De la vision de l'entreprise à la valeur apportée au client, définissez vos objectifs ainsi que la stratégie qui vous permet de vous démarquer sur le marché. Utilisez Confluence pour aligner vos équipes et atteindre vos objectifs.
PT Da visão da empresa ao valor do cliente, defina seus objetivos e a estratégia que vai fazer você se destacar no mercado. Use o Confluence para alinhar todos ao trabalho que alcança seus objetivos.
francês | português |
---|---|
client | cliente |
définissez | defina |
permet | da |
marché | mercado |
aligner | alinhar |
confluence | confluence |
lentreprise | da empresa |
valeur | valor |
stratégie | estratégia |
vision | visão |
utilisez | use |
et | e |
à | para |
objectifs | objetivos |
de | do |
au | no |
vous | você |
FR Si certains ajustements automatiques sont impossibles, une bonne base de données en tant que service vous en avertit automatiquement, afin que vous puissiez optimiser vos index et vos modèles d'accès afin d'atteindre vos objectifs de performance.
PT O que não pode ser sintonizado automaticamente, um bom banco de dados como serviço o alertará automaticamente, de modo que você possa otimizar seus índices e padrões de acesso a fim de atingir seus objetivos de desempenho.
francês | português |
---|---|
optimiser | otimizar |
performance | desempenho |
index | índices |
données | dados |
automatiquement | automaticamente |
objectifs | objetivos |
service | serviço |
et | e |
vous | você |
de | de |
puissiez | que |
une | um |
tant | como |
FR De la vision de l'entreprise à la valeur apportée au client, définissez vos objectifs ainsi que la stratégie qui vous permet de vous démarquer sur le marché. Utilisez Confluence pour aligner vos équipes et atteindre vos objectifs.
PT Da visão da empresa ao valor do cliente, defina seus objetivos e a estratégia que vai fazer você se destacar no mercado. Use o Confluence para alinhar todos ao trabalho que alcança seus objetivos.
francês | português |
---|---|
client | cliente |
définissez | defina |
permet | da |
marché | mercado |
aligner | alinhar |
confluence | confluence |
lentreprise | da empresa |
valeur | valor |
stratégie | estratégia |
vision | visão |
utilisez | use |
et | e |
à | para |
objectifs | objetivos |
de | do |
au | no |
vous | você |
FR Si certains ajustements automatiques sont impossibles, une bonne base de données en tant que service vous en avertit automatiquement, afin que vous puissiez optimiser vos index et vos modèles d'accès afin d'atteindre vos objectifs de performance.
PT O que não pode ser sintonizado automaticamente, um bom banco de dados como serviço o alertará automaticamente, de modo que você possa otimizar seus índices e padrões de acesso a fim de atingir seus objetivos de desempenho.
francês | português |
---|---|
optimiser | otimizar |
performance | desempenho |
index | índices |
données | dados |
automatiquement | automaticamente |
objectifs | objetivos |
service | serviço |
et | e |
vous | você |
de | de |
puissiez | que |
une | um |
tant | como |
FR Connectez-vous avec le public adéquat, mesurez et optimisez vos résultats en temps réel pour augmenter vos ventes et atteindre vos objectifs.
PT Liga-te ao público adequado, mede e melhora os teus resultados em tempo real para aumentar as tuas vendas e alcançar os teus objetivos.
francês | português |
---|---|
adéquat | adequado |
résultats | resultados |
réel | real |
ventes | vendas |
public | público |
et | e |
objectifs | objetivos |
temps | tempo |
vous | os |
augmenter | aumentar |
FR Les données relatives à votre audience et aux performances de vos campagnes permettent d'élaborer facilement de puissantes stratégies marketing pour atteindre vos objectifs.
PT Dados sobre seu público e desempenho das campanhas facilitam a criação de um marketing poderoso que fará você atingir seus objetivos.
francês | português |
---|---|
audience | público |
permettent | facilitam |
campagnes | campanhas |
marketing | marketing |
données | dados |
et | e |
performances | desempenho |
de | de |
facilement | um |
objectifs | objetivos |
votre | seu |
FR Au fur et à mesure que vous en apprendrez davantage, vous pourrez ajuster vos campagnes et atteindre vos objectifs plus rapidement
PT Enquanto você aprende mais, pode ajustar suas campanhas para atingir suas metas mais rapidamente
francês | português |
---|---|
pourrez | pode |
campagnes | campanhas |
vous | você |
rapidement | rapidamente |
ajuster | ajustar |
plus | mais |
à | para |
objectifs | metas |
vos | suas |
FR Essayez de trouver un créateur de boutique qui permet de promouvoir et partager facilement vos produits sur vos canaux de réseaux sociaux et ainsi atteindre de nouvelles audiences, bâtir la notoriété de la marque et générer des ventes.
PT Ficar atento a um criador de lojas que facilite a promoção e o compartilhamento de seus produtos em todos os seus canais sociais é uma ótima maneira de alcançar novos públicos, promover a marca e impulsionar as vendas.
francês | português |
---|---|
créateur | criador |
boutique | lojas |
canaux | canais |
atteindre | alcançar |
nouvelles | novos |
promouvoir | promover |
ventes | vendas |
de | de |
et | e |
un | um |
marque | marca |
sociaux | sociais |
la | a |
partager | compartilhamento |
produits | produtos |
FR Notre équipe d'experts vous aidera à atteindre vos objectifs en capitalisant sur vos investissements dans les ressources humaines, les processus et les technologies.
PT Nossa equipe de especialistas ajudará você a alcançar seus objetivos, maximizando seus investimentos em pessoas, processos e tecnologia.
francês | português |
---|---|
aidera | ajudar |
investissements | investimentos |
équipe | equipe |
processus | processos |
et | e |
humaines | pessoas |
vous | você |
objectifs | objetivos |
technologies | tecnologia |
notre | nossa |
FR Vous souhaitez faire augmenter gratuitement le trafic sur votre site Web, votre liste de diffusion et vos abonnés ? Tirez parti de nos outils Web gratuits pour atteindre vos objectifs de marketing.
PT Interessado em aumentar o tráfego do seu website, lista de subscritores de correio electrónico e acompanhamento social gratuito? Aproveite as nossas ferramentas gratuitas do website para atingir os seus objectivos de marketing.
francês | português |
---|---|
augmenter | aumentar |
outils | ferramentas |
marketing | marketing |
et | e |
trafic | tráfego |
liste | lista |
gratuits | gratuitas |
site web | website |
gratuitement | gratuito |
de | de |
votre | seu |
le | o |
FR BrightGauge s’intègre à N-able RMM et N-central pour convertir vos métriques RMM en informations commerciales puissantes. Utilisez-les pour atteindre vos indicateurs clés de performance les plus importants.
PT O BrightGauge integra-se ao N-able RMM e ao N-central para converter suas métricas RMM em poderosos insights de negócios. Use-os para atender aos seus KPIs mais importantes.
francês | português |
---|---|
rmm | rmm |
informations | insights |
puissantes | poderosos |
commerciales | negócios |
indicateurs clés de performance | kpis |
et | e |
convertir | converter |
de | de |
importants | importantes |
à | para |
plus | mais |
indicateurs | métricas |
FR Notre équipe d'experts vous procure des conseils transformateurs en Data Literacy et sont disponibles à tout moment pour vous aider à atteindre vos objectifs et à optimiser vos investissements dans les personnes, les processus et les technologies.
PT Nossa equipe de especialistas oferece uma ampla experiência em alfabetização de dados e um serviço contínuo para você alcançar seus objetivos e maximizar seus investimentos em pessoas, processos e tecnologia.
francês | português |
---|---|
data | dados |
literacy | alfabetização |
investissements | investimentos |
équipe | equipe |
procure | oferece |
et | e |
processus | processos |
vous | você |
objectifs | objetivos |
technologies | tecnologia |
à | para |
notre | nossa |
en | em |
optimiser | maximizar |
les | de |
FR L’inconvénient de cette solution est que vous risquez de perdre vos changements récents et que vous devrez trouver un moyen d’atteindre vos objectifs sans causer à nouveau la même erreur.
PT A desvantagem desta solução é que você pode perder suas mudanças recentes e terá que encontrar uma maneira de realizar seus objetivos sem causar o mesmo erro novamente.
francês | português |
---|---|
perdre | perder |
changements | mudanças |
causer | causar |
erreur | erro |
solution | solução |
récents | recentes |
et | e |
trouver | encontrar |
objectifs | objetivos |
de | de |
est | é |
vous | você |
nouveau | novamente |
la | a |
devrez | terá |
à | as |
même | mesmo |
FR BrightGauge s’intègre à N?able RMM et N-central pour convertir vos métriques RMM en informations commerciales puissantes. Utilisez-les pour atteindre vos indicateurs clés de performance les plus importants.
PT O BrightGauge integra-se ao N?able RMM e ao N-central para converter suas métricas RMM em poderosos insights de negócios. Use-os para atender aos seus KPIs mais importantes.
francês | português |
---|---|
rmm | rmm |
informations | insights |
puissantes | poderosos |
commerciales | negócios |
indicateurs clés de performance | kpis |
n | n |
et | e |
convertir | converter |
de | de |
importants | importantes |
à | para |
plus | mais |
indicateurs | métricas |
FR Nos experts en marque peuvent vous aider à expliquer vos besoins et vos objectifs de la manière dont nous pouvons les atteindre au mieux dans le respect de votre budget et de votre calendrier.
PT Nossos especialistas em marcas podem ajudar a explicar suas necessidades e objetivos sobre como podemos melhor alcançá-los dentro de seu orçamento e cronograma.
francês | português |
---|---|
experts | especialistas |
aider | ajudar |
expliquer | explicar |
budget | orçamento |
calendrier | cronograma |
peuvent | podem |
besoins | necessidades |
et | e |
de | de |
mieux | melhor |
objectifs | objetivos |
pouvons | podemos |
nos | nossos |
votre | seu |
FR Nous vous aiderons à atteindre vos objectifs sur les marchés locaux, nationaux et internationaux en vous fournissant des traductions professionnelles de la plus haute qualité adaptées à vos besoins communicationnels.
PT Contribuiremos para que você atinja seus objetivos nos mercados locais, nacionais e internacionais, oferecendo traduções profissionais da mais alta qualidade para todas as suas necessidades de comunicação.
francês | português |
---|---|
nationaux | nacionais |
professionnelles | profissionais |
qualité | qualidade |
et | e |
internationaux | internacionais |
traductions | traduções |
besoins | necessidades |
vous | você |
marchés | mercados |
de | de |
haute | alta |
objectifs | objetivos |
à | para |
locaux | locais |
plus | mais |
FR Les solutions publicitaires Unity offrent tout ce dont vous avez besoin pour atteindre vos objectifs de campagne. Apprenez à raconter l'histoire de votre jeu avec des publicités qui captivent vos joueurs.
PT As soluções de publicidade do Unity têm tudo que você precisa para atingir suas metas de campanha. Saiba como contar a história do seu jogo com anúncios que envolvam seus jogadores.
francês | português |
---|---|
solutions | soluções |
apprenez | saiba |
raconter | contar |
lhistoire | a história |
campagne | campanha |
joueurs | jogadores |
jeu | jogo |
publicité | publicidade |
vous | você |
objectifs | metas |
de | de |
à | para |
besoin | precisa |
publicités | anúncios |
vos | seus |
votre | seu |
FR Nos ingénieurs experts en chaîne d'approvisionnement configurent la technologie en fonction de vos besoins commerciaux uniques et la calibrent en permanence pour atteindre vos objectifs.
PT Nossos engenheiros especializados em cadeia de suprimentos configuram a tecnologia para satisfazer as suas necessidades comerciais exclusivas e a calibram continuamente para alcançar seus objetivos.
francês | português |
---|---|
chaîne | cadeia |
commerciaux | comerciais |
ingénieurs | engenheiros |
besoins | necessidades |
et | e |
en permanence | continuamente |
de | de |
objectifs | objetivos |
experts | especializados |
en | em |
la | a |
nos | nossos |
technologie | tecnologia |
FR Nous tenons compte de vos équipes, systèmes et processus pour vous aider à atteindre vos objectifs.
PT Levamos seu pessoal, sistemas e processos em consideração para ajudá-lo a atingir seus objetivos.
francês | português |
---|---|
systèmes | sistemas |
et | e |
processus | processos |
objectifs | objetivos |
à | para |
FR Afin d'augmenter vos ventes et d'atteindre plus de personnes, vous devez vous assurer que les clients existants sont satisfaits de vos produits ou services
PT Para aumentar suas vendas e alcançar mais pessoas, você deve se certificar de que os clientes existentes estão satisfeitos com seus produtos ou serviços
francês | português |
---|---|
ventes | vendas |
assurer | certificar |
satisfaits | satisfeitos |
et | e |
services | serviços |
vous | você |
existants | existentes |
ou | ou |
clients | clientes |
de | de |
plus | mais |
produits | produtos |
personnes | pessoas |
FR La détermination de votre public est une étape essentielle ; manquez-le, et tous vos efforts pour atteindre vos objectifs commerciaux échoueront
PT Determinar seu público é uma etapa essencial; esqueça de fazer isso, e todos os seus esforços para alcançar as suas metas de negócio vão falhar
francês | português |
---|---|
public | público |
étape | etapa |
essentielle | essencial |
efforts | esforços |
la | a |
est | é |
et | e |
objectifs | metas |
de | de |
votre | seu |
une | uma |
tous | todos |
FR Visualisez les produits proposés par les distributeurs et adaptez votre assortiment de gammes en conséquence. Prenez ensuite vos décisions en toute confiance afin d'atteindre vos objectifs de vente.
PT Tome decisões confiantes sobre categorias inteiras para aumentar as vendas. Veja quais produtos os varejistas estão vendendo e ajuste sua variedade de acordo.
francês | português |
---|---|
distributeurs | varejistas |
adaptez | ajuste |
assortiment | variedade |
prenez | tome |
décisions | decisões |
vente | vendas |
et | e |
de | de |
visualisez | veja |
produits | produtos |
en | os |
FR Ensuite, vous verrez très vite les domaines où vous détenez un pouvoir tarifaire et où (et comment) ajuster vos prix pour atteindre vos objectifs commerciaux
PT Então, você pode identificar rapidamente onde você tem poder de fixação de preços e onde (e como) ajustar os preços para apoiar seus objetivos corporativos
francês | português |
---|---|
vite | rapidamente |
vous | você |
et | e |
pouvoir | poder |
ajuster | ajustar |
objectifs | objetivos |
prix | preços |
FR Définition, critères, conseils et exemple de stratégie pour bien segmenter vos clients et atteindre vos objectifs.
PT Nem sempre é fácil criar um nome inventivo e bonito para a sua loja – ainda mais um que realmente se conecte ao seu púb…
francês | português |
---|---|
stratégie | um |
et | e |
pour | para |
FR Notre équipe d'experts vous procure des conseils transformateurs en Data Literacy et sont disponibles à tout moment pour vous aider à atteindre vos objectifs et à optimiser vos investissements dans les personnes, les processus et les technologies.
PT Nossa equipe de especialistas oferece uma ampla experiência em alfabetização de dados e um serviço contínuo para você alcançar seus objetivos e maximizar seus investimentos em pessoas, processos e tecnologia.
francês | português |
---|---|
data | dados |
literacy | alfabetização |
investissements | investimentos |
équipe | equipe |
procure | oferece |
et | e |
processus | processos |
vous | você |
objectifs | objetivos |
technologies | tecnologia |
à | para |
notre | nossa |
en | em |
optimiser | maximizar |
les | de |
FR Notre équipe d'experts vous aidera à atteindre vos objectifs en capitalisant sur vos investissements dans les ressources humaines, les processus et les technologies.
PT Nossa equipe de especialistas ajudará você a alcançar seus objetivos, maximizando seus investimentos em pessoas, processos e tecnologia.
francês | português |
---|---|
aidera | ajudar |
investissements | investimentos |
équipe | equipe |
processus | processos |
et | e |
humaines | pessoas |
vous | você |
objectifs | objetivos |
technologies | tecnologia |
notre | nossa |
FR La visibilité vous permet de corriger vos alignements manqués et vos erreurs pour atteindre un statut d'application à tout moment.
PT A visibilidade permite-lhe corrigir os seus alinhamentos e erros de forma a atingir um estado de execução em qualquer altura.
francês | português |
---|---|
visibilité | visibilidade |
permet | permite |
corriger | corrigir |
erreurs | erros |
atteindre | atingir |
statut | estado |
et | e |
un | um |
de | de |
la | a |
à | em |
FR La détermination de votre public est une étape essentielle ; manquez-le, et tous vos efforts pour atteindre vos objectifs commerciaux échoueront
PT Determinar seu público é uma etapa essencial; esqueça de fazer isso, e todos os seus esforços para alcançar as suas metas de negócio vão falhar
francês | português |
---|---|
public | público |
étape | etapa |
essentielle | essencial |
efforts | esforços |
la | a |
est | é |
et | e |
objectifs | metas |
de | de |
votre | seu |
une | uma |
tous | todos |
FR Vous avez besoin d'aide pour élaborer votre stratégie de vente et ne savez pas par où commencer ? Consultez notre annuaire d'experts pour trouver le contact idéal et atteindre vos objectifs en optimisant vos processus de vente.
PT Participar de eventos e se relacionar com outras pessoas continua sendo essencial para vender mais.
francês | português |
---|---|
vente | vender |
et | e |
de | de |
pas | se |
FR Nos experts en marque peuvent vous aider à expliquer vos besoins et vos objectifs de la manière dont nous pouvons les atteindre au mieux dans le respect de votre budget et de votre calendrier.
PT Nossos especialistas em marcas podem ajudar a explicar suas necessidades e objetivos sobre como podemos melhor alcançá-los dentro de seu orçamento e cronograma.
francês | português |
---|---|
experts | especialistas |
aider | ajudar |
expliquer | explicar |
budget | orçamento |
calendrier | cronograma |
peuvent | podem |
besoins | necessidades |
et | e |
de | de |
mieux | melhor |
objectifs | objetivos |
pouvons | podemos |
nos | nossos |
votre | seu |
FR Nous vous proposerons également quelques conseils pour gérer vos relations et nous vous révélerons comment tirer parti de la technologie pour atteindre vos objectifs.
PT Saiba aquilo de que precisa para que a estratégia de receitas do seu estabelecimento seja um sucesso.
francês | português |
---|---|
de | de |
la | a |
FR Vous souhaitez faire augmenter gratuitement le trafic sur votre site Web, votre liste de diffusion et vos abonnés ? Tirez parti de nos outils Web gratuits pour atteindre vos objectifs de marketing.
PT Interessado em aumentar o tráfego do seu website, lista de subscritores de correio electrónico e acompanhamento social gratuito? Aproveite as nossas ferramentas gratuitas do website para atingir os seus objectivos de marketing.
francês | português |
---|---|
augmenter | aumentar |
outils | ferramentas |
marketing | marketing |
et | e |
trafic | tráfego |
liste | lista |
gratuits | gratuitas |
site web | website |
gratuitement | gratuito |
de | de |
votre | seu |
le | o |
FR Que ce soit pour choisir une option qui répond à vos exigences ou élaborer un plan pour atteindre vos objectifs, l'Atlassian Migration Program dispose de tout ce dont vous avez besoin pour effectuer la transition en douceur.
PT Desde a escolha de a opção que atenda às suas necessidades até a criação do plano para atingir esse objetivo, o Atlassian Migration Program tem tudo de que você precisa para fazer a transição com facilidade.
francês | português |
---|---|
migration | migration |
program | program |
transition | transição |
option | opção |
plan | plano |
vous | você |
à | para |
exigences | necessidades |
de | de |
la | a |
ce | esse |
besoin | precisa |
en | até |
un | tudo |
FR Planifiez, collaborez et exécutez tous vos projets et portefeuilles pour atteindre vos objectifs plus rapidement.
PT Planeje e execute projetos e portfólios para alcançar suas metas mais rápido.
francês | português |
---|---|
exécutez | execute |
plus | mais |
planifiez | planeje |
et | e |
projets | projetos |
objectifs | metas |
rapidement | rápido |
FR Planifiez, collaborez et gérez tous vos projets et portefeuilles pour atteindre vos objectifs plus rapidement.
PT Planeje, colabore e execute em todos os projetos e portfólios para alcançar suas metas mais rapidamente.
francês | português |
---|---|
collaborez | colabore |
plus | mais |
planifiez | planeje |
et | e |
projets | projetos |
rapidement | rapidamente |
objectifs | metas |
tous | todos |
FR Connectez toutes les composantes de vos projets pour obtenir de meilleurs résultats et atteindre vos objectifs plus rapidement.
PT Conecte todas as partes dos seus projetos para gerar impacto e alcançar suas metas com mais eficiência.
francês | português |
---|---|
connectez | conecte |
projets | projetos |
et | e |
de | com |
objectifs | metas |
plus | mais |
toutes | todas |
FR Voyez où en sont vos projets en un clic avec des tableaux de bord clairs et intuitifs pour garder le contrôle et atteindre vos objectifs.
PT Economize um tempo valioso automatizando suas aprovações de projeto e tarefas. Use formulários personalizáveis para criar instantaneamente elementos nos seus quadros, para acompanhar a situação de tudo com facilidade.
francês | português |
---|---|
et | e |
un | um |
de | de |
projets | projeto |
le | o |
avec | instantaneamente |
FR Synchronisez vos équipes et votre organisation grâce au logiciel de cartographie conçu pour vous aider à livrer de manière plus prévisible et à rester concentré pour atteindre vos objectifs.
PT Mantenha as equipes e a empresa em sincronia com o software de roteiros desenvolvido para ajudar a fazer lançamentos como esperado e se manter no caminho para atingir os objetivos.
francês | português |
---|---|
équipes | equipes |
organisation | empresa |
aider | ajudar |
et | e |
au | no |
logiciel | software |
objectifs | objetivos |
de | de |
grâce | a |
rester | se |
à | para |
FR Evaluons les talents dont vous disposez. Nous vous indiquons qui dans votre entreprise a le potentiel pour atteindre vos objectifs, suggérons quelle mobilité Talent opérer pour répondre à vos nouveaux besoins et identifions les écarts.
PT Avaliar os talentos que você tem. Vamos indicar quem em sua organização tem potencial para cumprir suas metas, sugerir como você pode mobilizar seus talentos para atender às novas necessidades e identificar as lacunas.
francês | português |
---|---|
potentiel | potencial |
répondre | atender |
nouveaux | novas |
besoins | necessidades |
et | e |
talents | talentos |
objectifs | metas |
vous | você |
le | o |
à | para |
dans | em |
dont | como |
FR Nous vous montrons comment doter vos collaborateurs des savoirs et des compétences qui leur permettent de s'épanouir dans le changement pour que vous puissiez maintenir votre dynamique et atteindre vos objectifs.
PT Mostraremos como dar apoio ao seu pessoal com conhecimentos e habilidades que permitam prosperar durante as mudanças, para que você mantenha o ímpeto e alcance suas metas.
francês | português |
---|---|
changement | mudanças |
maintenir | mantenha |
permettent | permitam |
et | e |
compétences | habilidades |
de | com |
puissiez | que |
objectifs | metas |
vous | você |
le | o |
votre | seu |
FR Que vous prépariez votre prochaine campagne ou analysiez dans le détail les performances d'un de vos comptes de réseaux sociaux, notre équipe de services aux professionnels vous aide à atteindre vos objectifs
PT Seja para mapear sua próxima campanha ou analisar de perto o desempenho de uma de suas contas sociais, a nossa equipe de serviços profissionais está aqui para garantir o seu sucesso
francês | português |
---|---|
campagne | campanha |
comptes | contas |
équipe | equipe |
performances | desempenho |
services | serviços |
ou | ou |
de | de |
vous | aqui |
votre | seu |
sociaux | sociais |
professionnels | profissionais |
notre | nossa |
à | para |
prochaine | próxima |
FR Ensemble, nous analysons vos résultats souhaités et vos principaux objectifs pour Miro. Ensuite, nous élaborons un plan d'intégration personnalisé pour vous aider à les atteindre dès que possible.
PT Juntos, analisaremos os principais resultados e objetivos desejados com o uso da Miro. Então, criamos um plano de onboarding personalizado na ferramenta para ajudar você a alcançá-los o mais rápido possível.
francês | português |
---|---|
résultats | resultados |
personnalisé | personalizado |
aider | ajudar |
possible | possível |
un | um |
et | e |
vous | você |
principaux | principais |
objectifs | objetivos |
plan | plano |
à | para |
FR BrightGauge s’intègre à N?able RMM et N?central pour convertir vos métriques RMM en informations commerciales puissantes. Utilisez-les pour atteindre vos indicateurs clés de performance les plus importants.
PT O BrightGauge integra-se ao N?able RMM e ao N?central para converter suas métricas RMM em poderosos insights de negócios. Use-os para atender aos seus KPIs mais importantes.
francês | português |
---|---|
rmm | rmm |
central | central |
informations | insights |
puissantes | poderosos |
commerciales | negócios |
indicateurs clés de performance | kpis |
n | n |
et | e |
convertir | converter |
de | de |
importants | importantes |
à | para |
plus | mais |
indicateurs | métricas |
FR Notre programme d’employés ambassadeurs peut transformer le taux d'engagement lié à vos publications et vous aider à atteindre vos objectifs sur les médias sociaux.
PT Com nosso programa de funcionários embaixadores da marca, você observará um aumento significativo do engajamento nas postagens, ajudando assim a alcançar suas metas nas mídias sociais.
francês | português |
---|---|
programme | programa |
ambassadeurs | embaixadores |
publications | postagens |
sociaux | sociais |
lié | com |
vous | você |
objectifs | metas |
médias | mídias |
le | a |
aider | ajudando |
notre | nosso |
atteindre | alcançar |
Mostrando 50 de 50 traduções