FR Configurer SAML 2 pour l’authentification unique pour Smartsheet : instructions pour configurer SAML dans Smartsheet.
Traduzir "b pour configurer" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "b pour configurer" de francês para português
Traduções de b pour configurer
"b pour configurer" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de francês para português de b pour configurer
francês
português
PT Configurando o SAML 2 para login único no Smartsheet - instruções para configurar o SAML no Smartsheet.
| francês | português |
|---|---|
| saml | saml |
| instructions | instruções |
| unique | único |
| configurer | configurar |
| pour | para |
| dans | no |
FR Vous trouverez ci-dessous un guide rapide pour configurer PayPal Checkout pour votre formulaire de paiement ; mais vous pouvez aussi consulter notre guide détaillé pour configurer l?intégration PayPal Checkout.
PT Veja abaixo um guia rápido sobre como configurar o PayPal Checkout em seu formulário para pagamentos. Ou confira nosso guia detalhado sobre como configurar a integração ao PayPal Checkout.
| francês | português |
|---|---|
| guide | guia |
| rapide | rápido |
| configurer | configurar |
| formulaire | formulário |
| détaillé | detalhado |
| intégration | integração |
| paypal | paypal |
| un | um |
| dessous | abaixo |
| notre | nosso |
| ci-dessous | para |
| d | a |
FR Configurer SAML 2 pour l’authentification unique dans Smartsheet : dans cet article, vous trouverez des instructions pour configurer SAML dans Smartsheet.
PT Configurar o SAML 2 para login único no Smartsheet: instruções para configurar o SAML no Smartsheet.
| francês | português |
|---|---|
| saml | saml |
| unique | único |
| instructions | instruções |
| configurer | configurar |
| article | o |
| pour | para |
| dans | no |
FR Vous trouverez les étapes à suivre pour configurer un podcast sur votre site Squarespace dans les articles Configurer un blog pour héberger votre podcast et Publier un épisode de podcast.
PT Os steps gerais para configuração de um podcast no site do Squarespace estão em Configuração do blog para hospedar podcast e Publicação de um episódio de podcast.
FR Ensuite, vous pouvez configurer d’autres paramètres de test de charge JMeter et continuer avec le scénario de test de charge pour configurer le nombre d’utilisateurs virtuels, la période de montée en puissance et la durée du test.
PT Em seguida, você pode configurar outras configurações de teste de carga do JMeter e continuar com o Cenário de Teste de Carga para configurar o número de usuários virtuais, o período de rampa e a duração do teste.
| francês | português |
|---|---|
| dautres | outras |
| test | teste |
| charge | carga |
| continuer | continuar |
| scénario | cenário |
| virtuels | virtuais |
| jmeter | jmeter |
| paramètres | configurações |
| et | e |
| période | período |
| vous | você |
| durée | duração |
| configurer | configurar |
| de | de |
| du | do |
| pouvez | pode |
| ensuite | seguida |
FR Maintenant que votre site est connecté à Sucuri, rendez-vous sur la section Configurer les options HTTPS de cet article pour le configurer, afin que votre site ne se retrouve pas dans une boucle de redirection ou n’affiche pas une erreur SSL.
PT Agora que seu site está conectado à Sucuri, vá até a seção Configurar Opções HTTPS deste artigo para configurar isso, para que seu site não acabe em um loop redirecionado ou mostrando um erro SSL.
| francês | português |
|---|---|
| site | site |
| connecté | conectado |
| https | https |
| boucle | loop |
| erreur | erro |
| ssl | ssl |
| maintenant | agora |
| section | seção |
| ou | ou |
| options | opções |
| à | para |
| configurer | configurar |
| le | o |
| une | um |
| la | a |
| est | está |
FR Vous pouvez configurer plusieurs profils à utiliser pour différentes situations que vous pouvez configurer, puis passer dun profil à lautre à laide du bouton situé en dessous
PT Você pode configurar vários perfis para usar em diferentes situações que você pode configurar e, em seguida, alternar entre usar o botão abaixo
| francês | português |
|---|---|
| configurer | configurar |
| situations | situações |
| profils | perfis |
| différentes | diferentes |
| vous | você |
| utiliser | usar |
| bouton | botão |
| à | para |
| dessous | abaixo |
| en | em |
| plusieurs | vários |
| pouvez | pode |
| dun | que |
| puis | o |
FR Le moyen le plus simple de commencer consiste à configurer ce compte dans un navigateur Web et à configurer un groupe familial sur families.google.com pour relier tout le monde.
PT A maneira mais fácil de começar é configurar essa conta em um navegador da web e configurar um grupo familiar em families.google.com para conectar todos.
| francês | português |
|---|---|
| configurer | configurar |
| relier | conectar |
| navigateur | navegador |
| web | web |
| et | e |
| groupe | grupo |
| compte | conta |
| de | de |
| à | para |
| un | um |
| commencer | começar |
| plus | mais |
| le | a |
| ce | essa |
FR Si vous voulez savoir comment configurer un appareil, consultez: Comment configurer une tablette Amazon Fire pour les enfants
PT Se você quiser saber como configurar um dispositivo, consulte: Como configurar um tablet Amazon Fire para crianças
| francês | português |
|---|---|
| configurer | configurar |
| appareil | dispositivo |
| tablette | tablet |
| amazon | amazon |
| enfants | crianças |
| si | se |
| vous | você |
| savoir | saber |
| un | um |
| consultez | consulte |
| pour | para |
| voulez | quiser |
FR Pour demander l’approbation de parties prenantes et configurer des actions envoyées dans l’ordre plutôt que toutes à la fois, vous pouvez configurer plusieurs demandes d’approbation dans un cheminement unique
PT Se você deseja solicitar a aprovação das partes interessadas e configurar as ações enviadas em sequência, em vez de todas de uma vez, é possível configurar várias solicitações de aprovação em um único caminho
| francês | português |
|---|---|
| parties | partes |
| prenantes | partes interessadas |
| configurer | configurar |
| demander | solicitar |
| de | de |
| et | e |
| envoyées | enviadas |
| la | a |
| vous | você |
| pouvez | se |
| demandes | solicitações |
| plutôt | em vez |
| un | um |
| fois | vez |
| toutes | todas |
| à | em |
FR Pour demander l’approbation de parties prenantes et configurer des actions envoyées dans l’ordre plutôt que toutes à la fois, vous pouvez configurer des demandes d’approbation multiples dans un chemin unique
PT Se você deseja solicitar a aprovação das partes interessadas e configurar as ações enviadas em sequência, em vez de todas de uma vez, é possível configurar várias solicitações de aprovação em um único caminho
| francês | português |
|---|---|
| parties | partes |
| prenantes | partes interessadas |
| configurer | configurar |
| demander | solicitar |
| de | de |
| et | e |
| envoyées | enviadas |
| la | a |
| vous | você |
| pouvez | se |
| demandes | solicitações |
| plutôt | em vez |
| un | um |
| fois | vez |
| toutes | todas |
| à | em |
FR Vous pouvez configurer plusieurs profils à utiliser pour différentes situations que vous pouvez configurer, puis passer dun profil à lautre à laide du bouton situé en dessous
PT Você pode configurar vários perfis para usar em diferentes situações que você pode configurar e, em seguida, alternar entre usar o botão abaixo
| francês | português |
|---|---|
| configurer | configurar |
| situations | situações |
| profils | perfis |
| différentes | diferentes |
| vous | você |
| utiliser | usar |
| bouton | botão |
| à | para |
| dessous | abaixo |
| en | em |
| plusieurs | vários |
| pouvez | pode |
| dun | que |
| puis | o |
FR Si vous voulez savoir comment configurer un appareil, consultez : Comment configurer une tablette Amazon Fire pour les enfants
PT Se você quiser saber como configurar um dispositivo, confira: Como configurar um tablet Amazon Fire para crianças
| francês | português |
|---|---|
| configurer | configurar |
| appareil | dispositivo |
| tablette | tablet |
| amazon | amazon |
| enfants | crianças |
| si | se |
| vous | você |
| savoir | saber |
| un | um |
| consultez | confira |
| pour | para |
| voulez | quiser |
FR Pour demander l’approbation de parties prenantes et configurer des actions envoyées dans l’ordre plutôt que toutes à la fois, vous pouvez configurer plusieurs demandes d’approbation dans un cheminement unique
PT Se você deseja solicitar a aprovação das partes interessadas e configurar as ações enviadas em sequência, em vez de todas de uma vez, é possível configurar várias solicitações de aprovação em um único caminho
| francês | português |
|---|---|
| parties | partes |
| prenantes | partes interessadas |
| configurer | configurar |
| demander | solicitar |
| de | de |
| et | e |
| envoyées | enviadas |
| la | a |
| vous | você |
| pouvez | se |
| demandes | solicitações |
| plutôt | em vez |
| un | um |
| fois | vez |
| toutes | todas |
| à | em |
FR Pour demander l’approbation de parties prenantes et configurer des actions envoyées dans l’ordre plutôt que toutes à la fois, vous pouvez configurer des demandes d’approbation multiples dans un chemin unique
PT Se você deseja solicitar a aprovação das partes interessadas e configurar as ações enviadas em sequência, em vez de todas de uma vez, é possível configurar várias solicitações de aprovação em um único caminho
| francês | português |
|---|---|
| parties | partes |
| prenantes | partes interessadas |
| configurer | configurar |
| demander | solicitar |
| de | de |
| et | e |
| envoyées | enviadas |
| la | a |
| vous | você |
| pouvez | se |
| demandes | solicitações |
| plutôt | em vez |
| un | um |
| fois | vez |
| toutes | todas |
| à | em |
FR Comment puis-je configurer un auto-répondeur d’e-mail ? Les étapes pour configurer un auto-répondeur d’e-mail varient en fonction du fournisseur de messagerie auquel vous faites appel
PT Como crio e configuro um autoresponder? Dependendo do provedor de email que você use, as etapas do processo vão variar
FR Tu es tout fait!Vous pouvez maintenant configurer la boutique, ajouter des produits, configurer l'expédition, le paiement et d'autres plug-ins et commencer à vendre.
PT Você está pronto!Agora você pode configurar a loja, adicionar produtos, configurar o envio, pagamento e outros plugins e começar a vender.
| francês | português |
|---|---|
| configurer | configurar |
| ajouter | adicionar |
| paiement | pagamento |
| plug-ins | plugins |
| commencer | começar |
| maintenant | agora |
| et | e |
| vendre | vender |
| boutique | loja |
| vous | você |
| dautres | e outros |
| pouvez | pode |
| produits | produtos |
FR Ce tutoriel vous apprendra à configurer un planning d'astreinte, à appliquer des règles de remplacement, à configurer les notifications d'astreinte, etc. Et tout cela, sans quitter Opsgenie.
PT Neste tutorial, aprenda a configurar um on-call schedule, aplicar regras de substituição, configurar notificações de plantão e muito mais. Tudo no Opsgenie.
| francês | português |
|---|---|
| tutoriel | tutorial |
| configurer | configurar |
| appliquer | aplicar |
| remplacement | substituição |
| notifications | notificações |
| et | e |
| un | um |
| règles | regras |
| de | de |
| ce | neste |
FR Apache a des forums d’utilisateurs très actifs ainsi, il n’est donc pas difficile de trouver des informations sur la façon de configurer et configurer les tests de performances JMeter
PT O Apache também tem fóruns de usuários muito ativos, por isso não é difícil encontrar informações sobre como configurar e configurar testes de desempenho do JMeter
| francês | português |
|---|---|
| apache | apache |
| forums | fóruns |
| difficile | difícil |
| informations | informações |
| tests | testes |
| performances | desempenho |
| jmeter | jmeter |
| actifs | ativos |
| configurer | configurar |
| et | e |
| de | de |
| trouver | encontrar |
| très | muito |
| pas | não |
FR Maintenant, vous pouvez également utiliser le serveur proxy JMeter, qui vous permet d’enregistrer des scripts à partir d’un navigateur, mais configurer cela prend un certain temps à configurer
PT Agora, você também pode usar o JMeter Proxy Server, que permite gravar scripts de um navegador, mas para configurar isso leva um tempo para configurar
| francês | português |
|---|---|
| serveur | server |
| proxy | proxy |
| scripts | scripts |
| navigateur | navegador |
| prend | leva |
| jmeter | jmeter |
| maintenant | agora |
| utiliser | usar |
| permet | permite |
| temps | tempo |
| vous | você |
| également | também |
| à | para |
| pouvez | pode |
| le | o |
| configurer | configurar |
| un | um |
| mais | mas |
FR Configurer des alertes et des modèles d’e-mail personnalisés en quelques minutes Configurer des alertes et des modèles d’e-mail personnalisés en quelques minutes
PT Configure alertas e modelos de e-mail personalizados em minutos Configure alertas e modelos de e-mail personalizados em minutos
| francês | português |
|---|---|
| configurer | configure |
| alertes | alertas |
| minutes | minutos |
| et | e |
| modèles | modelos |
| personnalisés | personalizados |
| en | em |
| des | de |
FR Il joue également le rôle de centre de contrôle du centre d'appel en permettant aux administrateurs de configurer les flux d'appel, d'assigner des équipes, de configurer des files d'attente, etc.
PT E também atua como um centro de controle da central de atendimento, permitindo que os administradores configurem fluxos de chamadas, atribuam equipes, configurem filas de espera de chamadas, e assim por diante.
| francês | português |
|---|---|
| contrôle | controle |
| permettant | permitindo |
| administrateurs | administradores |
| équipes | equipes |
| files | filas |
| etc | e assim por diante |
| également | também |
| de | de |
| en | os |
| flux | fluxos |
| le | assim |
| centre | centro |
FR Vous pouvez accepter tous les cookies via le bouton "Accepter" ou vous pouvez configurer ou refuser leur utilisation en cliquant sur "Configurer "
PT Você pode aceitar todos os cookies através do botão "Aceitar" ou pode configurar ou rejeitar seu uso clicando em "Configurar "
| francês | português |
|---|---|
| cookies | cookies |
| configurer | configurar |
| refuser | rejeitar |
| utilisation | uso |
| ou | ou |
| vous | você |
| accepter | aceitar |
| le | o |
| cliquant | clicando |
| pouvez | pode |
| via | do |
| bouton | botão |
FR Vous pouvez accepter tous les cookies via le bouton "Accepter" ou vous pouvez configurer ou refuser leur utilisation en cliquant sur "Configurer "
PT Você pode aceitar todos os cookies através do botão "Aceitar" ou pode configurar ou rejeitar seu uso clicando em "Configurar "
| francês | português |
|---|---|
| cookies | cookies |
| configurer | configurar |
| refuser | rejeitar |
| utilisation | uso |
| ou | ou |
| vous | você |
| accepter | aceitar |
| le | o |
| cliquant | clicando |
| pouvez | pode |
| via | do |
| bouton | botão |
FR Ce tutoriel vous apprendra à configurer un planning d'astreinte, à appliquer des règles de remplacement, à configurer les notifications d'astreinte, etc. Et tout cela, sans quitter Opsgenie.
PT Neste tutorial, aprenda a configurar um on-call schedule, aplicar regras de substituição, configurar notificações de plantão e muito mais. Tudo no Opsgenie.
| francês | português |
|---|---|
| tutoriel | tutorial |
| configurer | configurar |
| appliquer | aplicar |
| remplacement | substituição |
| notifications | notificações |
| et | e |
| un | um |
| règles | regras |
| de | de |
| ce | neste |
FR Tu es tout fait!Vous pouvez maintenant configurer la boutique, ajouter des produits, configurer l'expédition, le paiement et d'autres plug-ins et commencer à vendre.
PT Você está pronto!Agora você pode configurar a loja, adicionar produtos, configurar o envio, pagamento e outros plugins e começar a vender.
| francês | português |
|---|---|
| configurer | configurar |
| ajouter | adicionar |
| paiement | pagamento |
| plug-ins | plugins |
| commencer | começar |
| maintenant | agora |
| et | e |
| vendre | vender |
| boutique | loja |
| vous | você |
| dautres | e outros |
| pouvez | pode |
| produits | produtos |
FR Configurer des alertes et des modèles d’e-mail personnalisés en quelques minutes Configurer des alertes et des modèles d’e-mail personnalisés en quelques minutes
PT Configure alertas e modelos de e-mail personalizados em minutos Configure alertas e modelos de e-mail personalizados em minutos
| francês | português |
|---|---|
| configurer | configure |
| alertes | alertas |
| minutes | minutos |
| et | e |
| modèles | modelos |
| personnalisés | personalizados |
| en | em |
| des | de |
FR Tu es tout fait!Vous pouvez maintenant configurer la boutique, ajouter des produits, configurer l'expédition, le paiement et d'autres plug-ins et commencer à vendre.
PT Você está pronto!Agora você pode configurar a loja, adicionar produtos, configurar o envio, pagamento e outros plugins e começar a vender.
| francês | português |
|---|---|
| configurer | configurar |
| ajouter | adicionar |
| paiement | pagamento |
| plug-ins | plugins |
| commencer | começar |
| maintenant | agora |
| et | e |
| vendre | vender |
| boutique | loja |
| vous | você |
| dautres | e outros |
| pouvez | pode |
| produits | produtos |
FR Tu es tout fait!Vous pouvez maintenant configurer la boutique, ajouter des produits, configurer l'expédition, le paiement et d'autres plug-ins et commencer à vendre.
PT Você está pronto!Agora você pode configurar a loja, adicionar produtos, configurar o envio, pagamento e outros plugins e começar a vender.
| francês | português |
|---|---|
| configurer | configurar |
| ajouter | adicionar |
| paiement | pagamento |
| plug-ins | plugins |
| commencer | começar |
| maintenant | agora |
| et | e |
| vendre | vender |
| boutique | loja |
| vous | você |
| dautres | e outros |
| pouvez | pode |
| produits | produtos |
FR Tu es tout fait!Vous pouvez maintenant configurer la boutique, ajouter des produits, configurer l'expédition, le paiement et d'autres plug-ins et commencer à vendre.
PT Você está pronto!Agora você pode configurar a loja, adicionar produtos, configurar o envio, pagamento e outros plugins e começar a vender.
| francês | português |
|---|---|
| configurer | configurar |
| ajouter | adicionar |
| paiement | pagamento |
| plug-ins | plugins |
| commencer | começar |
| maintenant | agora |
| et | e |
| vendre | vender |
| boutique | loja |
| vous | você |
| dautres | e outros |
| pouvez | pode |
| produits | produtos |
FR Tu es tout fait!Vous pouvez maintenant configurer la boutique, ajouter des produits, configurer l'expédition, le paiement et d'autres plug-ins et commencer à vendre.
PT Você está pronto!Agora você pode configurar a loja, adicionar produtos, configurar o envio, pagamento e outros plugins e começar a vender.
| francês | português |
|---|---|
| configurer | configurar |
| ajouter | adicionar |
| paiement | pagamento |
| plug-ins | plugins |
| commencer | começar |
| maintenant | agora |
| et | e |
| vendre | vender |
| boutique | loja |
| vous | você |
| dautres | e outros |
| pouvez | pode |
| produits | produtos |
FR Tu es tout fait!Vous pouvez maintenant configurer la boutique, ajouter des produits, configurer l'expédition, le paiement et d'autres plug-ins et commencer à vendre.
PT Você está pronto!Agora você pode configurar a loja, adicionar produtos, configurar o envio, pagamento e outros plugins e começar a vender.
| francês | português |
|---|---|
| configurer | configurar |
| ajouter | adicionar |
| paiement | pagamento |
| plug-ins | plugins |
| commencer | começar |
| maintenant | agora |
| et | e |
| vendre | vender |
| boutique | loja |
| vous | você |
| dautres | e outros |
| pouvez | pode |
| produits | produtos |
FR Tu es tout fait!Vous pouvez maintenant configurer la boutique, ajouter des produits, configurer l'expédition, le paiement et d'autres plug-ins et commencer à vendre.
PT Você está pronto!Agora você pode configurar a loja, adicionar produtos, configurar o envio, pagamento e outros plugins e começar a vender.
| francês | português |
|---|---|
| configurer | configurar |
| ajouter | adicionar |
| paiement | pagamento |
| plug-ins | plugins |
| commencer | começar |
| maintenant | agora |
| et | e |
| vendre | vender |
| boutique | loja |
| vous | você |
| dautres | e outros |
| pouvez | pode |
| produits | produtos |
FR Tu es tout fait!Vous pouvez maintenant configurer la boutique, ajouter des produits, configurer l'expédition, le paiement et d'autres plug-ins et commencer à vendre.
PT Você está pronto!Agora você pode configurar a loja, adicionar produtos, configurar o envio, pagamento e outros plugins e começar a vender.
| francês | português |
|---|---|
| configurer | configurar |
| ajouter | adicionar |
| paiement | pagamento |
| plug-ins | plugins |
| commencer | começar |
| maintenant | agora |
| et | e |
| vendre | vender |
| boutique | loja |
| vous | você |
| dautres | e outros |
| pouvez | pode |
| produits | produtos |
FR Tu es tout fait!Vous pouvez maintenant configurer la boutique, ajouter des produits, configurer l'expédition, le paiement et d'autres plug-ins et commencer à vendre.
PT Você está pronto!Agora você pode configurar a loja, adicionar produtos, configurar o envio, pagamento e outros plugins e começar a vender.
| francês | português |
|---|---|
| configurer | configurar |
| ajouter | adicionar |
| paiement | pagamento |
| plug-ins | plugins |
| commencer | começar |
| maintenant | agora |
| et | e |
| vendre | vender |
| boutique | loja |
| vous | você |
| dautres | e outros |
| pouvez | pode |
| produits | produtos |
FR Tu es tout fait!Vous pouvez maintenant configurer la boutique, ajouter des produits, configurer l'expédition, le paiement et d'autres plug-ins et commencer à vendre.
PT Você está pronto!Agora você pode configurar a loja, adicionar produtos, configurar o envio, pagamento e outros plugins e começar a vender.
| francês | português |
|---|---|
| configurer | configurar |
| ajouter | adicionar |
| paiement | pagamento |
| plug-ins | plugins |
| commencer | começar |
| maintenant | agora |
| et | e |
| vendre | vender |
| boutique | loja |
| vous | você |
| dautres | e outros |
| pouvez | pode |
| produits | produtos |
FR Tu es tout fait!Vous pouvez maintenant configurer la boutique, ajouter des produits, configurer l'expédition, le paiement et d'autres plug-ins et commencer à vendre.
PT Você está pronto!Agora você pode configurar a loja, adicionar produtos, configurar o envio, pagamento e outros plugins e começar a vender.
| francês | português |
|---|---|
| configurer | configurar |
| ajouter | adicionar |
| paiement | pagamento |
| plug-ins | plugins |
| commencer | começar |
| maintenant | agora |
| et | e |
| vendre | vender |
| boutique | loja |
| vous | você |
| dautres | e outros |
| pouvez | pode |
| produits | produtos |
FR Vous pouvez accepter tous les cookies via le bouton "Accepter" ou vous pouvez configurer ou refuser leur utilisation en cliquant sur "Configurer "
PT Você pode aceitar todos os cookies através do botão "Aceitar" ou pode configurar ou rejeitar seu uso clicando em "Configurar "
| francês | português |
|---|---|
| cookies | cookies |
| configurer | configurar |
| refuser | rejeitar |
| utilisation | uso |
| ou | ou |
| vous | você |
| accepter | aceitar |
| le | o |
| cliquant | clicando |
| pouvez | pode |
| via | do |
| bouton | botão |
FR Vous pouvez les configurer pour des plaisanteries générales, pour discuter de jeux spécifiques, pour organiser des sessions de jeu avec vos amis ou simplement pour partager des choses que vous avez trouvées en ligne.
PT Você pode configurá-los para brincadeiras gerais, para discutir jogos específicos, para organizar sessões de jogos com seus amigos ou simplesmente para compartilhar coisas que você encontrou online.
| francês | português |
|---|---|
| générales | gerais |
| spécifiques | específicos |
| organiser | organizar |
| sessions | sessões |
| trouvé | encontrou |
| en ligne | online |
| ou | ou |
| vous | você |
| jeux | jogos |
| amis | amigos |
| de | de |
| choses | coisas |
| simplement | simplesmente |
| partager | compartilhar |
| pouvez | pode |
| discuter | discutir |
| vos | seus |
FR Qu'est-ce qui rend une transaction plus probable pour votre entreprise? Vous pouvez configurer la probabilité de gain pour pondérer chaque facteur en fonction de ce qui compte pour votre pipeline.
PT O que torna um negócio mais propenso a ser fechado na sua empresa? Você pode configurar a probabilidade de ganho para pesar cada fator baseado no que importa no seu fluxo.
| francês | português |
|---|---|
| configurer | configurar |
| probabilité | probabilidade |
| gain | ganho |
| facteur | fator |
| de | de |
| en | no |
| vous | você |
| plus | mais |
| entreprise | empresa |
| la | a |
| votre | seu |
| pouvez | pode |
| compte | um |
FR Pour vous aider à tirer le meilleur parti d’Explore, nous avons créé des recettes conçues pour vous aider à configurer des requêtes et des tableaux de bord pour de nombreux scénarios courants
PT Para ajudar você a aproveitar ao máximo o Explore, fizemos uma coletânea de receitas para auxiliar na configuração de consultas e painéis em situações comerciais comuns
| francês | português |
|---|---|
| recettes | receitas |
| configurer | configuração |
| requêtes | consultas |
| meilleur | máximo |
| et | e |
| vous | você |
| aider | ajudar |
| de | de |
| tirer | ao |
| conçues | para |
| tableaux de bord | painéis |
FR Pour utiliser l’application Salesforce pour Slack, un administrateur système Salesforce doit installer et configurer l’application Slack pour Salesforce
PT Para usar o app Salesforce para Slack, um administrador de sistemas do Salesforce precisa instalar e configurar o app Slack para Salesforce
| francês | português |
|---|---|
| slack | slack |
| administrateur | administrador |
| salesforce | salesforce |
| un | um |
| installer | instalar |
| et | e |
| configurer | configurar |
| doit | precisa |
| utiliser | usar |
| système | sistemas |
| pour | de |
FR Vous pouvez également configurer votre navigateur Web pour supprimer et / ou bloquer l'utilisation de cookies pour tout tiers (voir la section 4 pour plus d'informations).
PT Você também pode configurar seu navegador para excluir e/ou bloquear o uso de cookies para qualquer terceiro (consulte a Seção 4 para maiores informações).
| francês | português |
|---|---|
| configurer | configurar |
| supprimer | excluir |
| cookies | cookies |
| navigateur | navegador |
| et | e |
| lutilisation | uso |
| ou | ou |
| voir | consulte |
| également | também |
| de | de |
| vous | você |
| pouvez | pode |
| votre | seu |
| bloquer | bloquear |
| section | seção |
FR Il existe également une option pour configurer un identifiant Apple pour un enfant de moins de 13 ans, lui permettant de faire partie de votre groupe de partage familial. Pour ce faire, suivez les instructions sur la page dassistance dApple .
PT Também existe a opção de configurar um ID Apple para uma criança menor de 13 anos, permitindo que ela faça parte do seu grupo de Compartilhamento Familiar. Para fazer isso, siga as instruções na página de suporte da Apple .
| francês | português |
|---|---|
| identifiant | id |
| suivez | siga |
| enfant | criança |
| moins | menor |
| permettant | permitindo |
| groupe | grupo |
| partage | compartilhamento |
| instructions | instruções |
| configurer | configurar |
| également | também |
| un | um |
| apple | apple |
| ans | anos |
| la | a |
| de | de |
| page | página |
| votre | seu |
| partie | parte |
| lui | o |
| il | ela |
FR Configurer Smartsheet pour Jira en connectant l’hôte Jira à Smartsheet, en supposant que vous êtes également administrateur dans l’application Jira. Consultez l’article Connecteur Smartsheet pour Jira pour plus d’informations.
PT Configure o Smartsheet para JIRA conectando o host JIRA ao Smartsheet, supondo que você também seja um administrador no aplicativo JIRA. Confira o artigo Smartsheet para Conector JIRA a fim de obter mais informações.
| francês | português |
|---|---|
| configurer | configure |
| jira | jira |
| connectant | conectando |
| administrateur | administrador |
| lapplication | aplicativo |
| connecteur | conector |
| consultez | confira |
| vous | você |
| à | para |
| également | também |
| en | no |
| plus | mais |
FR Pour commencer, consultez Configurer le panneau 10,000ft pour Smartsheet pour plus d’informations.
PT Para começar, consulte Configurar o painel da 10,000ft para o Smartsheet para obter mais informações.
| francês | português |
|---|---|
| commencer | começar |
| consultez | consulte |
| configurer | configurar |
| panneau | painel |
| le | o |
| plus | mais |
FR Oui. Vous pouvez ouvrir le panneau et activer le panneau pour une feuille existante, et vous pouvez connecter une feuille à un projet existant de 10,000ft. Pour plus d’informations, consultez Configurer le panneau 10,000ft pour Smartsheet.
PT Sim. Você pode abrir o painel e ativá-lo para uma planilha existente e pode conectar uma planilha a um projeto existente da 10,000ft. Para obter mais informações, consulte Configurar o painel de 10,000ft para o Smartsheet.
| francês | português |
|---|---|
| connecter | conectar |
| projet | projeto |
| consultez | consulte |
| configurer | configurar |
| et | e |
| de | de |
| vous | você |
| panneau | painel |
| à | para |
| un | um |
| oui | sim |
| ouvrir | abrir |
| existant | existente |
| plus | mais |
| pouvez | pode |
| une | uma |
FR Absolument. Lorsque vous avez configuré un kit de marque dans Visme, il est disponible pour toutes sortes de projets, pas seulement pour les rapports. Pour configurer un kit de marque, vous devez passer à un plan standard.
PT Absolutamente. Quando você tem um Kit de Marca configurado na Visme, ele está disponível para todos os tipos de projetos, não apenas para os relatórios. Para configurar um kit de marca, você precisa atualizar para um plano padrão.
| francês | português |
|---|---|
| kit | kit |
| rapports | relatórios |
| visme | visme |
| absolument | absolutamente |
| configuré | configurado |
| sortes | tipos |
| projets | projetos |
| standard | padrão |
| vous | você |
| de | de |
| plan | plano |
| un | um |
| marque | marca |
| à | para |
| lorsque | quando |
| il | ele |
| disponible | disponível |
| configurer | configurar |
| passer | não |
| devez | você precisa |
FR Pour configurer une carte pour Fitbit Pay , vous devez vous diriger vers lapplication pour smartphone Fitbit, puis appuyez sur licône de votre profil en haut à gauche, suivie de la Versa 2 sous votre nom
PT Para configurar um cartão para Fitbit Pay , você precisa acessar o aplicativo Fitbit para smartphone e tocar no ícone do seu perfil no canto superior esquerdo seguido pelo Versa 2 abaixo do seu nome
| francês | português |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| pay | pay |
| smartphone | smartphone |
| profil | perfil |
| suivie | seguido |
| versa | versa |
| nom | nome |
| carte | cartão |
| lapplication | aplicativo |
| une | um |
| configurer | configurar |
| vous | você |
| de | do |
| en | no |
| gauche | esquerdo |
| à | para |
| votre | seu |
| devez | você precisa |
| puis | o |
| haut | superior |
FR Pour configurer une carte pour Fitbit Pay, vous devez vous diriger vers lapplication pour smartphone Fitbit, appuyez sur licône de votre profil en haut à gauche, puis appuyez sur votre Versa sous votre nom
PT Para configurar um cartão para o Fitbit Pay, você precisa acessar o aplicativo Fitbit para smartphone, tocar no ícone do seu perfil no canto superior esquerdo e, em seguida, tocar no Versa abaixo do seu nome
| francês | português |
|---|---|
| carte | cartão |
| fitbit | fitbit |
| pay | pay |
| smartphone | smartphone |
| profil | perfil |
| versa | versa |
| nom | nome |
| lapplication | aplicativo |
| une | um |
| configurer | configurar |
| vous | você |
| de | do |
| gauche | esquerdo |
| à | para |
| votre | seu |
| devez | você precisa |
| haut | superior |
| puis | o |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
créée pour configurer configurer pour quil instructions pour configurer charge pour configurer pays pour configurer boutique pour configurer déposer pour configurer tête pour configurer b pour configurer lien pour configurer configurer pour activer configurer configurer rapidement pouvez configurer devez configurer configurer ni configurer facilement rapidement configurer pourrez configurer devrez configurer pouvez maintenant configurer configurer mon souhaitez configurer souhaitez configurer rapidement pouvoir configurer manière configurer certificat ssl configurer configurer autoptimize configurer correctement souhaiterez configurer puissiez configurer pouvons configurer configurer studio section configurer pouvez configurer cela configurer dmarc configurer manuellement configurer sucuri pouvez configurer l’application auto configurer pouvez facilement configurer configurer offre pouvez configurer manuellement possibilité de configurer configurer tor simplement configurer configurer saml 2 configurer saml exemple configurer configurer dkimTraduzir b pour configurer para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe