Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "utilisant des caractères" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "utilisant des caractères" de francês para holandês

Traduções de utilisant des caractères

"utilisant des caractères" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

utilisant aan aantal alle alleen alles als app apparaat apparaten apps bedrijven bij binnen dan dat de deze die diensten doen door door de een eigen elk elke en functie gebruik gebruiken gebruiker gebruikers gebruikt geen gemaakt goed hebben hebt heeft helpen het hoe in in de is jouw kan klanten krijgen kunnen maak maakt maar maken meer meer dan met met behulp van moet mogelijk na naar niet nog of om om te onder ons ook op op de over per pro service software te technologie terwijl tijdens toe toegang toepassing toevoegen tool tools tot tussen uit van van de van een vanaf vanuit veel verschillende vervolgens via volledig voor voor de vragen wanneer wat werken worden ze zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder
des aan aangepaste al alle alleen alles als andere app apps berichten bieden biedt bij content dan dat de de meeste deel deze die diensten direct dit doen door een eenvoudig en er er zijn fabrikanten gebruik gebruiken gebruikers geen gegevens hebben heeft hele helpen het hun in in de inclusief industriële informatie inhoud is je kan krijgen kunnen maak maakt maar maken meer meeste mensen met met elkaar naar niet nog nu of om om te onder ons ontwerp onze ook op op de op maat open over prijzen producten samen software te tekst toe toegang toevoegen tot u uit uw van van de van een van hun veel vele verschillende via vinden volledig voor voor de waarmee waaronder wat we we hebben website websites werk wij worden ze zelfs zijn zoals zodat één
caractères gebruiken karakters lettertype maken tekens u zijn

Tradução de francês para holandês de utilisant des caractères

francês
holandês

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

NL De omschrijving moet bestaan uit ten minste 15 tekens en mag niet langer zijn dan 2000 tekens. Speciale tekens zoals "<" en ">" zijn niet toegestaan.

francês holandês
spéciaux speciale
et en
au moins minste
la de
pas niet
autorisé toegestaan
caractères tekens
tels

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

NL De omschrijving moet bestaan uit ten minste 15 tekens en mag niet langer zijn dan 2000 tekens. Speciale tekens zoals "<" en ">" zijn niet toegestaan.

francês holandês
spéciaux speciale
et en
au moins minste
la de
pas niet
autorisé toegestaan
caractères tekens
tels

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

NL De omschrijving moet bestaan uit ten minste 15 tekens en mag niet langer zijn dan 2000 tekens. Speciale tekens zoals "<" en ">" zijn niet toegestaan.

francês holandês
spéciaux speciale
et en
au moins minste
la de
pas niet
autorisé toegestaan
caractères tekens
tels

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

NL De omschrijving moet bestaan uit ten minste 15 tekens en mag niet langer zijn dan 2000 tekens. Speciale tekens zoals "<" en ">" zijn niet toegestaan.

francês holandês
spéciaux speciale
et en
au moins minste
la de
pas niet
autorisé toegestaan
caractères tekens
tels

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

NL De omschrijving moet bestaan uit ten minste 15 tekens en mag niet langer zijn dan 2000 tekens. Speciale tekens zoals "<" en ">" zijn niet toegestaan.

francês holandês
spéciaux speciale
et en
au moins minste
la de
pas niet
autorisé toegestaan
caractères tekens
tels

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

NL De omschrijving moet bestaan uit ten minste 15 tekens en mag niet langer zijn dan 2000 tekens. Speciale tekens zoals "<" en ">" zijn niet toegestaan.

francês holandês
spéciaux speciale
et en
au moins minste
la de
pas niet
autorisé toegestaan
caractères tekens
tels

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

NL De omschrijving moet bestaan uit ten minste 15 tekens en mag niet langer zijn dan 2000 tekens. Speciale tekens zoals "<" en ">" zijn niet toegestaan.

francês holandês
spéciaux speciale
et en
au moins minste
la de
pas niet
autorisé toegestaan
caractères tekens
tels

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

NL De omschrijving moet bestaan uit ten minste 15 tekens en mag niet langer zijn dan 2000 tekens. Speciale tekens zoals "<" en ">" zijn niet toegestaan.

francês holandês
spéciaux speciale
et en
au moins minste
la de
pas niet
autorisé toegestaan
caractères tekens
tels

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

NL De omschrijving moet bestaan uit ten minste 15 tekens en mag niet langer zijn dan 2000 tekens. Speciale tekens zoals "<" en ">" zijn niet toegestaan.

francês holandês
spéciaux speciale
et en
au moins minste
la de
pas niet
autorisé toegestaan
caractères tekens
tels

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

NL De omschrijving moet bestaan uit ten minste 15 tekens en mag niet langer zijn dan 2000 tekens. Speciale tekens zoals "<" en ">" zijn niet toegestaan.

francês holandês
spéciaux speciale
et en
au moins minste
la de
pas niet
autorisé toegestaan
caractères tekens
tels

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

NL De omschrijving moet bestaan uit ten minste 15 tekens en mag niet langer zijn dan 2000 tekens. Speciale tekens zoals "<" en ">" zijn niet toegestaan.

francês holandês
spéciaux speciale
et en
au moins minste
la de
pas niet
autorisé toegestaan
caractères tekens
tels

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

NL De omschrijving moet bestaan uit ten minste 15 tekens en mag niet langer zijn dan 2000 tekens. Speciale tekens zoals "<" en ">" zijn niet toegestaan.

francês holandês
spéciaux speciale
et en
au moins minste
la de
pas niet
autorisé toegestaan
caractères tekens
tels

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

NL De omschrijving moet bestaan uit ten minste 15 tekens en mag niet langer zijn dan 2000 tekens. Speciale tekens zoals "<" en ">" zijn niet toegestaan.

francês holandês
spéciaux speciale
et en
au moins minste
la de
pas niet
autorisé toegestaan
caractères tekens
tels

FR La description doit comporter au moins 15 caractères et ne doit pas dépasser 2000 caractères. Les caractères spéciaux tels que "<" et ">" ne sont pas autorisés.

NL De omschrijving moet bestaan uit ten minste 15 tekens en mag niet langer zijn dan 2000 tekens. Speciale tekens zoals "<" en ">" zijn niet toegestaan.

francês holandês
spéciaux speciale
et en
au moins minste
la de
pas niet
autorisé toegestaan
caractères tekens
tels

FR Utilisez toujours des caractères aléatoires et des caractères non alphanumériques pour augmenter la force de votre mot de passe

NL Gebruik altijd gerandomiseerde en niet-alfanumerieke tekens om de sterkte van uw wachtwoord te vergroten

francês holandês
utilisez gebruik
caractères tekens
augmenter vergroten
force sterkte
et en
toujours altijd
la de
non niet
de van
votre uw

FR Une Meta Description devrait idéalement comporter jusqu'à 155 caractères. L'en-tête H1 devrait comporter jusqu'à 70 caractères. Voici un guide utile pour vous aider à ajouter des titres et des extraits de référencement à vos pages Web.

NL Een Meta Description zou idealiter maximaal 155 tekens lang mogen zijn. De H1 koptekst zou maximaal 70 tekens lang moeten zijn. Hier is een handige gids om u te helpen SEO titels en snippets aan uw webpagina's toe te voegen.

francês holandês
meta meta
idéalement idealiter
caractères tekens
ajouter voegen
titres titels
extraits snippets
référencement seo
guide gids
et en
aider helpen
description de
voici is
utile handige
vous u
à te
de toe

FR Utilisez toujours des caractères aléatoires et des caractères non alphanumériques pour augmenter la force de votre mot de passe

NL Gebruik altijd gerandomiseerde en niet-alfanumerieke tekens om de sterkte van uw wachtwoord te vergroten

francês holandês
utilisez gebruik
caractères tekens
augmenter vergroten
force sterkte
et en
toujours altijd
la de
non niet
de van
votre uw

FR Veuillez ajouter un mot de passe. Il doit contenir au moins 8 caractères, des lettres majuscules et minuscules, chiffres et caractères spéciaux.

NL Voeg een wachtwoord toe. Het moet minimaal 8 tekens, hoofdletters en kleine letters, cijfers en speciale tekens bevatten.

francês holandês
ajouter voeg
contenir bevatten
caractères tekens
majuscules hoofdletters
spéciaux speciale
doit moet
et en
au moins minimaal
lettres letters
chiffres cijfers
minuscules kleine letters
de toe
un een

FR Mot de passe invalide. Il doit contenir au moins 8 caractères, des lettres majuscules et minuscules, chiffres et caractères spéciaux.

NL Ongeldig wachtwoord. Het moet minimaal 8 tekens, hoofdletters en kleine letters, cijfers en speciale tekens bevatten.

francês holandês
invalide ongeldig
contenir bevatten
caractères tekens
majuscules hoofdletters
spéciaux speciale
doit moet
et en
au moins minimaal
lettres letters
chiffres cijfers
de het
minuscules kleine letters

FR Il s’agit d’une valeur hexadécimale majuscule de 8 caractères jointe à une valeur hexagonale de 16 caractères majuscules par un tiret ( - ) au format 00000000-0000000000000000 .

NL Het is een hexadecimale hoofdletterwaarde van 8 tekens gekoppeld aan een hexadecimale waarde van 16 tekens met een streepje ( - ) in de notatie 00000000-0000000000000000 .

francês holandês
caractères tekens
à van
sagit is
valeur waarde

FR Actuellement, le nombre moyen de caractères dans les balises de titre qui peuvent tenir dans les SERP de Google est de 70 à 71 pour les ordinateurs de bureau et de 78 caractères pour les téléphones portables. 

NL Op dit moment is het gemiddelde aantal karakters in de titeltags dat op Google's SERP's kan passen, 70 tot 71 karakters in de desktop en 78 karakters in de mobiele telefoon. 

francês holandês
et en
actuellement op dit moment
caractères karakters
le de
bureau desktop
portables mobiele
est is
nombre aantal
titre in
pour op

FR Les mots de passe doivent comporter au moins 6 caractères.Seuls les caractères alphanumériques sont acceptés.Les mots de passe ne sont pas sensibles à la casse.

NL Het wachtwoord moet tenminste 6 tekens lang zijn..Allen tekens van A tot Z en van 0 tot 9 zijn voor wachtwoorden geldig.Wachtwoorden zijn niet hoofdletters gevoelig.

francês holandês
doivent moet
caractères tekens
sensibles gevoelig
à van
pas niet
mots de passe wachtwoorden
passe wachtwoord
au moins tenminste
les en
de voor

FR Vérifier les caractères IBAN (vérifier les caractères non alphanumériques)

NL IBAN-tekens valideren (aanvinken voor niet-alfanumerieke tekens)

francês holandês
caractères tekens
vérifier valideren
non niet
les voor

FR Il s’agit d’une valeur hexadécimale majuscule de 8 caractères jointe à une valeur hexagonale de 16 caractères majuscules par un tiret ( - ) au format 00000000-0000000000000000 .

NL Het is een hexadecimale hoofdletterwaarde van 8 tekens gekoppeld aan een hexadecimale waarde van 16 tekens met een streepje ( - ) in de notatie 00000000-0000000000000000 .

francês holandês
caractères tekens
à van
sagit is
valeur waarde

FR Actuellement, le nombre moyen de caractères dans les balises de titre qui peuvent s'insérer dans les SERP de Google est de 70 à 71 sur ordinateur de bureau et de 78 caractères sur mobile. 

NL Momenteel is het gemiddelde aantal tekens in de titeltags dat op de SERP's van Google past 70 tot 71 op desktop en 78 tekens op mobiel. 

francês holandês
actuellement momenteel
caractères tekens
mobile mobiel
et en
google google
le de
à van
est is
sur op
bureau desktop
nombre aantal
titre in

FR Le bloc Markdown vous permet d’inclure des liens, des listes et d’autres éléments de style en utilisant des caractères standards et des signes de ponctuation. Instructions complètes.

NL Met het blok Snelle stijl kun je links, lijsten, en andere stijlelementen toevoegen met normale tekens en interpunctie. Volledige instructies.

francês holandês
bloc blok
liens links
listes lijsten
style stijl
instructions instructies
complètes volledige
et en
caractères tekens
vous je
de met

FR Cela signifie que pour les mots de passe à 8 chiffres contenant des caractères alphanumériques minuscules et majuscules, il faudra plus de 100 000 ans pour deviner un mot de passe en utilisant des attaques par force brute

NL Dit betekent dat voor 8-cijferige wachtwoorden, die alfanumerieke hoofdletters en hoofdletters bevatten, het meer dan 100.000 jaar zal duren om een wachtwoord te raden met brute force-aanvallen

francês holandês
contenant bevatten
majuscules hoofdletters
deviner raden
attaques aanvallen
force force
brute brute
et en
mots de passe wachtwoorden
plus meer
ans een
à te

FR Cela signifie que pour les mots de passe à 8 chiffres contenant des caractères alphanumériques minuscules et majuscules, il faudra plus de 100 000 ans pour deviner un mot de passe en utilisant des attaques par force brute

NL Dit betekent dat voor 8-cijferige wachtwoorden, die alfanumerieke hoofdletters en hoofdletters bevatten, het meer dan 100.000 jaar zal duren om een wachtwoord te raden met brute force-aanvallen

francês holandês
contenant bevatten
majuscules hoofdletters
deviner raden
attaques aanvallen
force force
brute brute
et en
mots de passe wachtwoorden
plus meer
ans een
à te

FR Sous l'en-tête de sécurité, vous pouvez trouver la possibilité de modifier le mot de passe.En utilisant un mot de passe de 16 caractères, constitué de symboles, de chiffres et de lettres, est en fait un idéal.

NL Onder de beveiligingskop vindt u de mogelijkheid om het wachtwoord te wijzigen.Met behulp van een wachtwoord van 16 tekens in lengte, bestaande uit symbolen, cijfers en brieven, is in feite ideaal.

francês holandês
modifier wijzigen
caractères tekens
symboles symbolen
idéal ideaal
utilisant met behulp van
et en
en in
chiffres cijfers
de onder
possibilité mogelijkheid
lettres brieven
pouvez u

FR Structure Le contrôle de structure compare les caractères spécifiques utilisés dans les différentes parties de l'IBAN. Nous soutenons les contrôles de structure pour 116 pays utilisant l'IBAN. La validation de structure vérifie si:

NL Structuur De structuurcontrole vergelijkt de specifieke tekens die worden gebruikt in de verschillende delen van de IBAN. We ondersteunen structuurcontroles voor 116 landen met IBAN. Structuurvalidatie controleert of:

francês holandês
structure structuur
caractères tekens
spécifiques specifieke
parties delen
soutenons ondersteunen
dans in
vérifie controleert
nous we
pays landen
utilisés gebruikt
pour voor

FR En utilisant des lecteurs de l'état solide, nous pouvons servir votre site Web beaucoup plus rapidement que possible sur des plans d'hébergement typiques utilisant des disques durs standard.

NL Door vaste staatsaandrijvingen te gebruiken, kunnen we uw website veel sneller serveren dan mogelijk is op typische hostingplannen die standaard harde schijven gebruiken.

francês holandês
disques schijven
possible mogelijk
nous we
sur op
standard standaard
votre uw
beaucoup veel
de door
site website
solide vaste

FR En utilisant des lecteurs de l'état solide, nous pouvons servir votre site Web beaucoup plus rapidement que possible sur des plans d'hébergement typiques utilisant des disques durs standard.

NL Door vaste staatsaandrijvingen te gebruiken, kunnen we uw website veel sneller serveren dan mogelijk is op typische hostingplannen die standaard harde schijven gebruiken.

francês holandês
disques schijven
possible mogelijk
nous we
sur op
standard standaard
votre uw
beaucoup veel
de door
site website
solide vaste

FR En utilisant des lecteurs de l'état solide, nous pouvons servir votre site Web beaucoup plus rapidement que possible sur des plans d'hébergement typiques utilisant des disques durs standard.

NL Door vaste staatsaandrijvingen te gebruiken, kunnen we uw website veel sneller serveren dan mogelijk is op typische hostingplannen die standaard harde schijven gebruiken.

francês holandês
disques schijven
possible mogelijk
nous we
sur op
standard standaard
votre uw
beaucoup veel
de door
site website
solide vaste

FR En utilisant des lecteurs de l'état solide, nous pouvons servir votre site Web beaucoup plus rapidement que possible sur des plans d'hébergement typiques utilisant des disques durs standard.

NL Door vaste staatsaandrijvingen te gebruiken, kunnen we uw website veel sneller serveren dan mogelijk is op typische hostingplannen die standaard harde schijven gebruiken.

francês holandês
disques schijven
possible mogelijk
nous we
sur op
standard standaard
votre uw
beaucoup veel
de door
site website
solide vaste

FR En utilisant des lecteurs de l'état solide, nous pouvons servir votre site Web beaucoup plus rapidement que possible sur des plans d'hébergement typiques utilisant des disques durs standard.

NL Door vaste staatsaandrijvingen te gebruiken, kunnen we uw website veel sneller serveren dan mogelijk is op typische hostingplannen die standaard harde schijven gebruiken.

francês holandês
disques schijven
possible mogelijk
nous we
sur op
standard standaard
votre uw
beaucoup veel
de door
site website
solide vaste

FR En utilisant des lecteurs de l'état solide, nous pouvons servir votre site Web beaucoup plus rapidement que possible sur des plans d'hébergement typiques utilisant des disques durs standard.

NL Door vaste staatsaandrijvingen te gebruiken, kunnen we uw website veel sneller serveren dan mogelijk is op typische hostingplannen die standaard harde schijven gebruiken.

francês holandês
disques schijven
possible mogelijk
nous we
sur op
standard standaard
votre uw
beaucoup veel
de door
site website
solide vaste

FR En utilisant des lecteurs de l'état solide, nous pouvons servir votre site Web beaucoup plus rapidement que possible sur des plans d'hébergement typiques utilisant des disques durs standard.

NL Door vaste staatsaandrijvingen te gebruiken, kunnen we uw website veel sneller serveren dan mogelijk is op typische hostingplannen die standaard harde schijven gebruiken.

francês holandês
disques schijven
possible mogelijk
nous we
sur op
standard standaard
votre uw
beaucoup veel
de door
site website
solide vaste

FR En utilisant des lecteurs de l'état solide, nous pouvons servir votre site Web beaucoup plus rapidement que possible sur des plans d'hébergement typiques utilisant des disques durs standard.

NL Door vaste staatsaandrijvingen te gebruiken, kunnen we uw website veel sneller serveren dan mogelijk is op typische hostingplannen die standaard harde schijven gebruiken.

francês holandês
disques schijven
possible mogelijk
nous we
sur op
standard standaard
votre uw
beaucoup veel
de door
site website
solide vaste

FR En utilisant des lecteurs de l'état solide, nous pouvons servir votre site Web beaucoup plus rapidement que possible sur des plans d'hébergement typiques utilisant des disques durs standard.

NL Door vaste staatsaandrijvingen te gebruiken, kunnen we uw website veel sneller serveren dan mogelijk is op typische hostingplannen die standaard harde schijven gebruiken.

francês holandês
disques schijven
possible mogelijk
nous we
sur op
standard standaard
votre uw
beaucoup veel
de door
site website
solide vaste

FR En utilisant des lecteurs de l'état solide, nous pouvons servir votre site Web beaucoup plus rapidement que possible sur des plans d'hébergement typiques utilisant des disques durs standard.

NL Door vaste staatsaandrijvingen te gebruiken, kunnen we uw website veel sneller serveren dan mogelijk is op typische hostingplannen die standaard harde schijven gebruiken.

francês holandês
disques schijven
possible mogelijk
nous we
sur op
standard standaard
votre uw
beaucoup veel
de door
site website
solide vaste

FR En utilisant des lecteurs de l'état solide, nous pouvons servir votre site Web beaucoup plus rapidement que possible sur des plans d'hébergement typiques utilisant des disques durs standard.

NL Door vaste staatsaandrijvingen te gebruiken, kunnen we uw website veel sneller serveren dan mogelijk is op typische hostingplannen die standaard harde schijven gebruiken.

francês holandês
disques schijven
possible mogelijk
nous we
sur op
standard standaard
votre uw
beaucoup veel
de door
site website
solide vaste

FR En utilisant des lecteurs de l'état solide, nous pouvons servir votre site Web beaucoup plus rapidement que possible sur des plans d'hébergement typiques utilisant des disques durs standard.

NL Door vaste staatsaandrijvingen te gebruiken, kunnen we uw website veel sneller serveren dan mogelijk is op typische hostingplannen die standaard harde schijven gebruiken.

francês holandês
disques schijven
possible mogelijk
nous we
sur op
standard standaard
votre uw
beaucoup veel
de door
site website
solide vaste

FR Vous pouvez utiliser cet outil pour définir des valeurs par défaut, activer ou désactiver des composantes, choisir des couleurs, des polices de caractères et des styles, et décrire votre site et vos collections.

NL U kunt deze tool tevens gebruiken om standaarden in te stellen, componenten in- of uit te schakelen, een kleurenschema, fonts en stijlen te kiezen en uw website en collecties te beschrijven.

francês holandês
outil tool
choisir kiezen
polices fonts
styles stijlen
décrire beschrijven
collections collecties
utiliser gebruiken
ou of
et en
site website
pouvez kunt
désactiver uw

FR Vous pouvez utiliser cet outil pour définir des valeurs par défaut, activer ou désactiver des composantes, choisir des couleurs, des polices de caractères et des styles, et décrire votre site et vos collections.

NL U kunt deze tool tevens gebruiken om standaarden in te stellen, componenten in- of uit te schakelen, een kleurenschema, fonts en stijlen te kiezen en uw website en collecties te beschrijven.

francês holandês
outil tool
choisir kiezen
polices fonts
styles stijlen
décrire beschrijven
collections collecties
utiliser gebruiken
ou of
et en
site website
pouvez kunt
désactiver uw

FR Il semble que cela soit fait en utilisant une série de solutions de contournement intelligentes utilisant des keepalives et des notifications

NL Het lijkt erop dat dit wordt gedaan door middel van een reeks slimme oplossingen met behulp van keepalives en meldingen

francês holandês
fait gedaan
solutions oplossingen
intelligentes slimme
notifications meldingen
utilisant met behulp van
et en
semble lijkt
une reeks
série met

FR En utilisant l'ingénierie sociale, les pirates peuvent convaincre leurs victimes de cliquer sur des liens frauduleux ou de télécharger des logiciels malveillants en utilisant l'intimidation et la manipulation.

NL Via social engineering kunnen phishers via angst en manipulatie slachtoffers overhalen om op kwaadwillende links te klikken of om kwaadwillende software te downloaden.

francês holandês
sociale social
peuvent kunnen
victimes slachtoffers
cliquer klikken
liens links
télécharger downloaden
logiciels software
malveillants kwaadwillende
manipulation manipulatie
ou of
et en
sur op
de via

FR Il semble que cela soit fait en utilisant une série de solutions de contournement intelligentes utilisant des keepalives et des notifications

NL Het lijkt erop dat dit wordt gedaan door middel van een reeks slimme oplossingen met behulp van keepalives en meldingen

francês holandês
fait gedaan
solutions oplossingen
intelligentes slimme
notifications meldingen
utilisant met behulp van
et en
semble lijkt
une reeks
série met

FR Nous avons des centaines de polices de caractères pour vous aider à mettre votre logo en valeur ; choisissez parmi des polices uniques, des polices modernes, des polices traditionnelles et plus encore

NL We hebben honderden lettertypen waarmee u uw logo kunt laten opvallen; kies uit unieke lettertypen, moderne lettertypen, traditionele lettertypen en meer

francês holandês
polices lettertypen
choisissez kies
uniques unieke
modernes moderne
traditionnelles traditionele
logo logo
et en
plus meer
nous we
centaines honderden
de uit
votre uw
vous u

FR Un autre défi était la traduction des interfaces utilisateurs des produits. Les affichages des logiciels sur les machines de Getinge étaient soumis à des restrictions de longueur de texte, et donc à un nombre limité de caractères.

NL Het vertalen van de gebruikersinterface zorgde voor nog een extra uitdaging. In de softwaredisplays van de machines van Getinge had men te maken met beperkingen van tekstlengte, en dus een beperkt aantal tekens.

francês holandês
défi uitdaging
machines machines
restrictions beperkingen
limité beperkt
et en
la de
donc dus
caractères tekens
nombre aantal

FR Nous avons des centaines de polices de caractères pour vous aider à mettre votre logo en valeur ; choisissez parmi des polices uniques, des polices modernes, des polices traditionnelles et plus encore

NL We hebben honderden lettertypen waarmee u uw logo kunt laten opvallen; kies uit unieke lettertypen, moderne lettertypen, traditionele lettertypen en meer

francês holandês
polices lettertypen
choisissez kies
uniques unieke
modernes moderne
traditionnelles traditionele
logo logo
et en
plus meer
nous we
centaines honderden
de uit
votre uw
vous u

Mostrando 50 de 50 traduções