FR Avec le préampli micro WA73-1 de Warm Audio, vous bénéficiez d'un appareil plus performant par rapport au préampli standard de votre interface audio. Le WA73 est basé sur un préampli d'une marque britannique d'une excellente réputation.
"uniquement comme préampli" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Avec le préampli micro WA73-1 de Warm Audio, vous bénéficiez d'un appareil plus performant par rapport au préampli standard de votre interface audio. Le WA73 est basé sur un préampli d'une marque britannique d'une excellente réputation.
NL Met de WA73-1 microfoonvoorversterker van Warm Audio maak je een flinke stap voorwaarts ten opzichte van de standaard preamp in je audio interface. De WA73 is gebaseerd op een preamp van een zeer gerenommeerd Engels merk.
francês | holandês |
---|---|
standard | standaard |
interface | interface |
audio | audio |
marque | merk |
le | de |
sur | op |
est | is |
votre | je |
FR Le AER Pocket Tools Dual Mix est un mini-mixeur à 2 canaux avec égaliseur et effets. Il a trois fonctions, il peut être utilisé comme extension pour ampli de guitare acoustique, comme préampli ou comme préampli casque.
NL De AER Pocket Tools Dual Mix is een 2-kanaals mini mixer met een equalizer en effecten. Hij heeft drie verschillende functies, zo kan hij ingezet worden uitbreiding op je akoestische gitaarversterker of voorversterker.
francês | holandês |
---|---|
tools | tools |
égaliseur | equalizer |
effets | effecten |
fonctions | functies |
extension | uitbreiding |
préampli | voorversterker |
mini | mini |
et | en |
ou | of |
le | de |
peut | kan |
il | hij |
est | is |
a | heeft |
être | worden |
comme | |
pour | op |
dual | dual |
trois | drie |
FR Créez votre son avec le préampli Heritage Audio HA-73 EQ ELITE. Ce préampli disposant également d'un EQ est un hommage au célèbre module Neve 1073. Le son obtenu est rond et musical. Bref, tout sonnera mieux avec un HA-73EQ.
NL Maak je sound met de Heritage Audio HA-73 EQ ELITE. Deze voorversterker met equalizer is een ode aan de fameuze Neve 1073 module. De sound is rond en muzikaal. Alles klinkt beter door een HA-73 EQ.
francês | holandês |
---|---|
créez | maak |
préampli | voorversterker |
elite | elite |
module | module |
mieux | beter |
et | en |
audio | audio |
le | de |
ce | deze |
avec | met |
est | is |
votre | je |
son | klinkt |
au | rond |
obtenu | aan |
FR En effet, ce préampli est basé sur le légendaire préampli micro 1073 de Neve et donne à vos enregistrements numériques une forte dose de chaleur analogique.
NL Deze preamp is gebaseerd op de legendarische 1073 mic pre van Neve en geeft je digitale opnames een flinke dosis analoge warmte.
francês | holandês |
---|---|
micro | mic |
enregistrements | opnames |
dose | dosis |
chaleur | warmte |
analogique | analoge |
pré | pre |
et | en |
à | van |
est | is |
le | de |
donne | geeft |
sur | op |
numériques | digitale |
basé | gebaseerd |
vos | je |
FR Destiné aux guitares acoustiques, ce set préampli signé LR Bagss s'avère être très complet. En effet, il inclut une fiche jack 6,35 mm intégrant un préampli, un réglage de volume, un capteur piézo et une connexion pour une pile de 9 volts.
NL LR Baggs bied voor de akoestische gitaar een compleet, basic voorversterkingspakket. Met een 6.3 mm jackplug met een geintregreerde preamp, volume-regelaar, piëzo-element en aansluiting voor een 9 volt blokbatterij.
francês | holandês |
---|---|
guitares | gitaar |
mm | mm |
volume | volume |
connexion | aansluiting |
et | en |
set | met |
en | de |
une | compleet |
pour | voor |
FR Vous pouvez l'utiliser comme une interface USB autonome ou uniquement comme préampli micro.
NL U kunt het gebruiken als een stand-alone USB-interface of alleen als een microfoonvoorversterker.
francês | holandês |
---|---|
interface | interface |
usb | usb |
lutiliser | gebruiken |
ou | of |
comme | |
pouvez | kunt |
vous | u |
une | een |
uniquement | alleen |
FR Vous pouvez l'utiliser comme une interface USB autonome ou uniquement comme préampli micro.
NL U kunt het gebruiken als een stand-alone USB-interface of alleen als een microfoonvoorversterker.
francês | holandês |
---|---|
interface | interface |
usb | usb |
lutiliser | gebruiken |
ou | of |
comme | |
pouvez | kunt |
vous | u |
une | een |
uniquement | alleen |
FR La façon la plus simple de lui donner un coup de pouce supplémentaire est d'utiliser le CloudlifterCL-1 ou un préampli séparé comme les DBX286, mais je l'utilise directement dans un Zoom H5 avec un gain réglé à environ 6 sans aucun problème.
NL De eenvoudigste manier om hem een extra boost te geven is door de CloudlifterCL-1 of een aparte voorversterker zoals de DBX286's te gebruiken, maar ik gebruik hem direct in een Zoom H5 met de gain ingesteld op ongeveer 6 zonder problemen.
francês | holandês |
---|---|
façon | manier |
préampli | voorversterker |
séparé | aparte |
directement | direct |
zoom | zoom |
gain | gain |
problème | problemen |
s | s |
ou | of |
la plus simple | eenvoudigste |
dutiliser | gebruik |
réglé | ingesteld |
est | is |
environ | ongeveer |
supplémentaire | extra |
comme | |
sans | zonder |
donner | een |
à | te |
dans | in |
FR Le Drawmer 1970 sera très utile pour travailler en studio. Avec ce préampli micro à deux canaux et ce compresseur FET, vous pouvez pendant l'enregistrement modifier le son et l'utiliser comme compresseur de bus lors du mixage.
NL De Drawmer 1970 komt wel aan het werk in je studio. Met deze tweekanaals microfoonvoorversterker en FET compressor kun je de klank kneden tijdens de opnames en bij het mixen kun je hem als buscompressor gebruiken.
francês | holandês |
---|---|
studio | studio |
compresseur | compressor |
mixage | mixen |
et | en |
lutiliser | gebruiken |
de | bij |
le | de |
en | in |
vous | je |
pouvez | kun |
avec | met |
comme | |
ce | deze |
FR Le préampli / égaliseur / DI-Box JHS Pedals Color Box V2 peut à juste titre être considéré comme une version améliorée de la pédale d'origine. Vous disposez d'un contrôle total sur votre son via les divers switches et commandes !
NL De JHS Pedals Colour Box V2 Preamp / EQ / DI-Box is met recht te bestempelen als een verbeterde versie van het originele pedaal. Een studio console in de vorm van een stompbox, compatibel met alle instrumenten en microfoons.
francês | holandês |
---|---|
box | box |
version | versie |
pédale | pedaal |
dorigine | originele |
et | en |
comme | |
titre | in |
dun | is |
amélioré | verbeterde |
FR Certains, comme le Shure SM7B, sont des microphones XLR qui nécessitent un câble XLR et un système de préampli pour fonctionner
NL Sommige, zoals de Shure SM7B, zijn XLR-microfoons waarvoor een XLR-kabel en een voorversterkersysteem nodig zijn
francês | holandês |
---|---|
microphones | microfoons |
xlr | xlr |
câble | kabel |
et | en |
le | de |
comme | |
certains | sommige |
FR Vous avez peut-être une configuration audio qui intègre déjà un préampli, pour amplifier votre signal audio pour la hi-fi haut de gamme, mais si ce nest pas le cas, vous pouvez opter pour une platine qui en intègre un, comme certains le font
NL Je hebt misschien een audio-opstelling die al een voorversterker bevat om je audiosignaal te versterken voor high-end hifi, maar als je dat niet hebt, kun je kiezen voor een platenspeler die er een bevat, zoals sommigen doen
francês | holandês |
---|---|
configuration | opstelling |
préampli | voorversterker |
amplifier | versterken |
audio | audio |
déjà | al |
opter | kiezen voor |
pas | niet |
peut | misschien |
comme | |
opter pour | kiezen |
cas | een |
pouvez | kun |
si | als |
qui | die |
intègre | bevat |
pour | voor |
votre | je |
FR Comme nous utilisons un système double, nous avons également créé des sauvegardes personnalisées pour les commandes à létage uniquement et en bas uniquement - afin de ne pas gaspiller le chauffage dun étage entier lorsquil est inoccupé.
NL Omdat we een dubbel systeem gebruiken, hebben we ook aangepaste opslagruimten gemaakt voor bedieningselementen alleen boven en alleen beneden - om geen hele verdieping te verwarmen wanneer deze niet bezet is.
francês | holandês |
---|---|
système | systeem |
créé | gemaakt |
chauffage | verwarmen |
étage | verdieping |
entier | hele |
et | en |
commandes | bedieningselementen |
également | ook |
comme | |
nous | we |
double | een |
un | alleen |
lorsquil | wanneer |
pas | niet |
est | is |
personnalisées | aangepaste |
pour | voor |
à | te |
FR Vendu comme sur la photo. À Enlever uniquement. En espèces uniquement.
NL Wordt verkocht zoals afgebeeld. Uitsluitend op afhaal. Enkel met cash.
francês | holandês |
---|---|
ces | wordt |
vendu | verkocht |
sur | op |
uniquement | uitsluitend |
comme | zoals |
en | met |
FR Vendu comme illustré. Cet ensemble de jeu comprend du son et divers éléments de mouvement manuel. À Enlever uniquement. En espèces uniquement.
NL Wordt verkocht zoals afgebeeld. Deze speelset bevat geluid en verscheidene handmatige bewegingselementen. Uitsluitend op te halen.
francês | holandês |
---|---|
vendu | verkocht |
comprend | bevat |
manuel | handmatige |
uniquement | uitsluitend |
et | en |
son | geluid |
FR Vendu comme présenté avec un wagon et 4 barils. La maison contient un élément de mouvement : manuellement sur la poignée rouge. À Enlever uniquement. En espèces uniquement.
NL Wordt verkocht zoals afgebeeld met een wagonnetje en 4 tonnetjes. Huisje bevat een bewegingselement: handmatig aan de rode hendel.
francês | holandês |
---|---|
vendu | verkocht |
contient | bevat |
manuellement | handmatig |
rouge | rode |
et | en |
la | de |
FR Vendu comme présenté avec un block et un train. Maison avec sons. Piles : 3 piles bouton lr44 incluant à enlever uniquement. En espèces uniquement.
NL Wordt verkocht zoals afgebeeld met een blokje en een treintje. Huisje met geluidjes. Batterijen: 3 knoopbatterijen lr44 inclusief
francês | holandês |
---|---|
vendu | verkocht |
piles | batterijen |
et | en |
comme | |
avec | inclusief |
un | een |
FR Disponible comme illustré. Remarque : le son donne parfois un mauvais contact et cela peut être trouvé dans le compartiment des piles lui-même. Piles : 3 aaa incluses ! À Enlever uniquement. En espèces uniquement.
NL Verkrijgbaar zoals afgebeeld. Opmerking: geluid geeft soms slecht contact en dit vind je terug in het batterijcompartiment zelf. B
francês | holandês |
---|---|
disponible | verkrijgbaar |
remarque | opmerking |
parfois | soms |
mauvais | slecht |
contact | contact |
et | en |
donne | geeft |
son | geluid |
comme | zoals |
même | zelf |
le | het |
FR Vous aurez besoin d'un Cloudlifter ou préampli pour alimenter le SM7B, qui est notoirement "avide de gains".
NL U heeft een Cloudlifter of voorversterker om de SM7B aan te drijven, omdat die berucht is om zijn "winstbejag".
francês | holandês |
---|---|
préampli | voorversterker |
ou | of |
le | de |
besoin | heeft |
est | is |
vous | u |
qui | die |
de | omdat |
FR Voici une comparaison géniale avec un Canon 6D (qui n'a pas un excellent préampli micro) montrant où vous devez régler les niveaux d'enregistrement pour capter le son 16″ :
NL Hier is een geweldige vergelijking met een Canon 6D (die geen geweldige microfoonvoorversterker heeft) die laat zien waar je de opnameniveau's moet instellen om het geluid 16″ weg te halen:
FR Vous aurez besoin d'un préampli avec au moins 60dB de gain, je vous recommande donc de le coupler avec le Cloudlifterpour une augmentation facile du volume afin d'éviter d'introduire trop de bruit.
NL Je hebt een voorversterker nodig met minstens 60dB aan versterking, dus ik zou aanraden om deze te koppelen aan de Cloudliftervoor een gemakkelijke volumeboost om te voorkomen dat er te veel lawaai wordt gemaakt.
francês | holandês |
---|---|
préampli | voorversterker |
recommande | aanraden |
bruit | lawaai |
facile | gemakkelijke |
éviter | voorkomen |
au moins | minstens |
le | de |
volume | veel |
vous | je |
besoin | nodig |
donc | dus |
trop | te |
FR C'est un choix solide pour un condensateur cardioïde d'entrée de gamme qui n'a pas besoin de préampli pour fonctionner. Il est équipé d'un filtre coupe-bas de 100 Hz et d'un atténuateur de -20dB.
NL Het is een solide keuze voor een instapmodel cardioïde condensator die geen voorversterker nodig heeft om te draaien. Het heeft een 100Hz laaggesneden filter en een -20dB pad.
francês | holandês |
---|---|
solide | solide |
condensateur | condensator |
cardioïde | cardioïde |
préampli | voorversterker |
filtre | filter |
choix | keuze |
et | en |
besoin | nodig |
cest | de |
pour | voor |
qui | die |
est | is |
FR Audac PRE220 mixeur 2 zones avec préampli
NL Audac PRE220 2-zonemixer met voorversterker
francês | holandês |
---|---|
préampli | voorversterker |
avec | met |
pré | pre |
FR Audac PRE240 mixeur 4 zones avec préampli
NL Audac PRE240 4-zonemixer met voorversterker
francês | holandês |
---|---|
préampli | voorversterker |
avec | met |
pré | pre |
FR L'Audac PRE126 est une table de mixage 2 zones équipée d'un préampli stéréo à 6 canaux et proposant de nombreuses connexions pour les signaux ligne et micro.
NL De PRE126 van Audac betreft een 2-zone mixer, beschikkend over een 6-kanaals stereo-voorversterker met een aardige hoeveelheid aansluitmogelijkheden voor microfoon- en line-signalen.
francês | holandês |
---|---|
zones | zone |
préampli | voorversterker |
stéréo | stereo |
signaux | signalen |
ligne | line |
micro | microfoon |
et | en |
à | van |
de | betreft |
proposant | met |
pour | voor |
pré | pre |
les | de |
FR Heritage Audio HA73EQ Elite préampli avec EQ
NL Heritage Audio HA73EQ Elite voorversterker met equalizer
francês | holandês |
---|---|
audio | audio |
elite | elite |
préampli | voorversterker |
avec | met |
FR Heritage Audio HA-81a Elite préampli avec égaliseur
NL Heritage Audio HA-81a Elite voorversterker met equalizer
francês | holandês |
---|---|
audio | audio |
elite | elite |
préampli | voorversterker |
avec | met |
égaliseur | equalizer |
FR La tranche de console Heritage Audio HA-81a Elite combine un préampli de style 73 avec un égaliseur de style 81. Ainsi, vous êtes assuré d'un son distinctif que vous branchiez un micro ou une guitare (ou basse).
NL De Heritage Audio HA-81a Elite channelstrip combineert een 73-stijl preamp met een 81-stijl eq. Je bent dus verzekerd van een karaktervolle sound. Of je nu een microfoon of een (bas) gitaar inplugt.
francês | holandês |
---|---|
elite | elite |
combine | combineert |
style | stijl |
assuré | verzekerd |
guitare | gitaar |
basse | bas |
audio | audio |
micro | microfoon |
ou | of |
la | de |
dun | van een |
un | a |
vous | bent |
FR Heritage Audio HA73EQX2 Elite préampli 2 canaux avec EQ
NL Heritage Audio HA73EQX2 Elite tweekanaals voorversterker met equalizer
francês | holandês |
---|---|
audio | audio |
elite | elite |
préampli | voorversterker |
avec | met |
FR Le modèle HA73EQX2 Elite de Heritage Audio est un préampli/EQ à deux canaux basé sur le design du célèbre Neve 1073. Il permet de donner plus de caractère à vos enregistrements avant de les sauvegarder numériquement.
NL De Heritage Audio HA73EQX2 Elite is een tweekanaals voorversterker / equalizer die gebaseerd is op het ontwerp van de beroemde Neve 1073. Geef je opnames meer karakter voor je ze digitaal opslaat.
francês | holandês |
---|---|
elite | elite |
préampli | voorversterker |
basé | gebaseerd |
célèbre | beroemde |
caractère | karakter |
numériquement | digitaal |
audio | audio |
design | ontwerp |
enregistrements | opnames |
le | de |
à | van |
est | is |
sur | op |
de | voor |
donner | een |
vos | je |
FR Le 286S de DBX est un channel strip avec préampli micro, compresseur, expander/gate et dé-esseur doté de la célèbre qualité de DBX.
NL De 286S van DBX is een channelstrip met microfoonvoorversterker, compressor, expander/gate en de-esser, met de befaamde DBX kwaliteit van OverEasy.
francês | holandês |
---|---|
compresseur | compressor |
qualité | kwaliteit |
et | en |
est | is |
FR Conçu par ART, le Pro VLA II est un compresseur / limiteur stéréo à lampes, doublé d'un préampli, de qualité professionnelle. Rackable, le Pro VLA II est le module idéal pour tous vos travaux, de l'enregistrement au mixage.
NL De Pro VLA II is een compressor/ leveling versterker die is voorzien van buizentechnologie. Iedere mix- of mastersessie wordt een feestje met de Pro VLA II van ART.
francês | holandês |
---|---|
ii | ii |
compresseur | compressor |
ampli | versterker |
art | art |
le | de |
pro | pro |
à | van |
est | is |
FR Le préampli/compresseur VoiceChannel signé ART saura parfaitement répondre à vos besoins d'enregistrement audio et fournira d'excellentes performances sonores.
NL De VoiceChannel van ART is het meest complete product voor het maken van opnames van zang of instrumenten. Deze voorversterker/ compressor zal u niet snel in de steek laten als het aankomt op maximale prestaties.
francês | holandês |
---|---|
préampli | voorversterker |
compresseur | compressor |
besoins | zal |
performances | prestaties |
art | art |
le | de |
à | van |
et | voor |
FR Le Avalon PC-1 est un câble vous permettant de brancher l'alimentation BT-2 (vendue séparément) sur le préampli, l'EQ ou le compresseur issus de la série Avalon 2000.
NL De Avalon PC-1 is de kabel die je nodig hebt om de los verkrijgbare BT-2 voeding aan te sluiten op je Avalon 2000 series premp, eq of compressor.
francês | holandês |
---|---|
avalon | avalon |
câble | kabel |
séparément | los |
compresseur | compressor |
série | series |
ou | of |
est | is |
vous | je |
de | aan |
FR La platine vinyle Crosley Retrospect est dotée d'un look unique et élégant, d'un préampli intégré et d'une connectivité Bluetooth. Par conséquent, vous pouvez la relier à vos enceintes et vos casques sans fil.
NL De Crosley Retrospect is een unieke platenspeler met een stijlvol exterieur, interne voorversterker en een Bluetooth-zender en ontvanger! Zo kan je de Retrospect draadloos verbinden met draadloze speakers en koptelefoons.
francês | holandês |
---|---|
élégant | stijlvol |
préampli | voorversterker |
enceintes | speakers |
et | en |
bluetooth | bluetooth |
la | de |
sans fil | draadloze |
unique | unieke |
est | is |
vos | je |
FR IK Multimedia iRig Pre 2 interface/préampli micro pour iOS et Android
NL IK Multimedia iRig Pre 2 microfoon interface/preamp voor iOS en Android
francês | holandês |
---|---|
multimedia | multimedia |
interface | interface |
micro | microfoon |
android | android |
ios | ios |
et | en |
ik | ik |
pour | voor |
pré | pre |
FR Focusrite Pro ADN2 AD carte d'extension pour préampli Focusrite ISA One
NL Focusrite Pro ADN2 AD uitbreidingskaart voor Focusrite ISA One preamp
francês | holandês |
---|---|
one | one |
pro | pro |
pour | voor |
FR Cet adaptateur secteur est spécialement conçu pour l'interface audio MADIface XT et le préampli micro Quadmic. Ce modèle est identique à l'adaptateur NT-RME-2 à l'exception de la fonction de verrouillage très pratique.
NL Speciaal voor de MADIface XT en Quadmic is er de RME NT-RME-2 (lockable). Een voedingsadapter die identiek is aan de gewone NT-RME-2, op de handige vergrendelingsfunctie na.
francês | holandês |
---|---|
spécialement | speciaal |
xt | xt |
pratique | handige |
et | en |
est | is |
identique | identiek |
pour | voor |
FR Réalisez des enregistrements professionnels de haute qualité avec l'interface audio USB Behringer U-Phoria UM2 Audiophile 2x2. Elle dispose d'un préampli micro XENYX avec alimentation fantôme de 48 volts, et d'un convertisseur de 48 kHz.
NL Maak professionele opnames met deze Behringer U-Phoria UM2 Audiophile 2x2 USB audio interface. Deze is voorzien van een +48 V fantoomvoeding XENYX microfoon voorversterker en een 48-kHz converter.
francês | holandês |
---|---|
linterface | interface |
usb | usb |
préampli | voorversterker |
khz | khz |
behringer | behringer |
alimentation fantôme | fantoomvoeding |
xenyx | xenyx |
enregistrements | opnames |
micro | microfoon |
et | en |
audio | audio |
convertisseur | converter |
dispose | is |
FR Cette excellente interface audiophile 2x2 U-Phoria UMC22 de Behringer est équipée d'un préampli micro de pointe signé MIDAS, avec alimentation fantôme +48 V. À vous de ne plus faire que des enregistrements de grande qualité !
NL Een prima audio-interface van Behringer, deze U-Phoria UMC22 Audiophile 2x2. Hij is voorzien van een wereldklasse microfoon voorversterker van MIDAS met een +48 V fantoomvoeding. Dat worden geweldige opnames!
francês | holandês |
---|---|
behringer | behringer |
micro | microfoon |
alimentation fantôme | fantoomvoeding |
enregistrements | opnames |
est | is |
excellente | geweldige |
FR Le modèle Cloud 44-A est un micro à ruban actif fournissant un son chaleureux vintage. Grâce au circuit CloudLifter, il est compatible avec n'importe quel préampli.
NL De Cloud 44-A is een actieve ribbon microfoon. Een ouderwets warme sound maar dan zonder de problemen die een antieke microfoon met zich meebrengt. De 44-a werkt met iedere preamp dankzij het CloudLifter circuit.
francês | holandês |
---|---|
cloud | cloud |
micro | microfoon |
ruban | ribbon |
actif | actieve |
chaleureux | warme |
circuit | circuit |
le | de |
avec | met |
est | is |
grâce | die |
au | dankzij |
FR Le MixPre-6 II de Sound Devices est un préampli/enregistreur audio portable idéal pour les enregistrements sur le terrain. Effets sonores, voix-off, productions musicales, podcasts, le tout dans une qualité audio exceptionnelle !
NL De MixPre-6 II van Sound Devices is een zeer compacte, draagbare preamp/audio recorder. Ideaal voor het opnemen van geluidseffecten, voice-overs, muziek, podcasts, field audio en film in 32-bit/192 kHz.
francês | holandês |
---|---|
ii | ii |
enregistreur | recorder |
portable | draagbare |
idéal | ideaal |
podcasts | podcasts |
sound | sound |
audio | audio |
le | de |
musicales | muziek |
est | is |
dans | in |
enregistrements | opnemen |
pour | voor |
FR Préampli micro et boucle d'effet tout-en-un, le Voco-Loco de la firme canadienne Radial Engineering est avant tout destiné à un usage en live. Au menu : alimentation fantôme, EQ 2 bandes et 60 dB de gain.
NL De Radial Voco-Loco is een compacte microfoonvoorversterker en effects-loop in één. Perfect voor live en met ingebouwde fantoomvoeding, shelving-EQ en 60 dB aan gain.
francês | holandês |
---|---|
live | live |
db | db |
gain | gain |
alimentation fantôme | fantoomvoeding |
et | en |
est | is |
en | in |
usage | met |
FR Le préampli micro MIC BOOSTER CM-1 signé Klark Teknik peut être connecté à votre micro à l'aide d'un câble court et permet d'apporter +25 dB de gain au signal pour ensuite envoyer ce dernier vers votre table de mixage.
NL De Klark Teknik MIC BOOSTER CM-1 maakt je signaalketen een stuk efficienter. Sluit deze voorversterker met een korte kabel aan op je microfoon en het signaal kan met een +25 dB boost op reis naar de mengtafel.
francês | holandês |
---|---|
préampli | voorversterker |
câble | kabel |
db | db |
signal | signaal |
et | en |
micro | microfoon |
peut | kan |
mic | mic |
le | de |
court | korte |
votre | je |
FR Le Triton Audio FetHead est un préampli micro qui se montrera très efficace avec un micro dynamique ou à ruban. Aussi à l’aise en studio que sur scène, il vous permettra de tirer le meilleur de votre micro !
NL De FetHead van Triton Audio is een zogenaamde in-line preamp. Dit betekent dat je hem direct in je microfoon kunt pluggen en dat het signaal ervan toeneemt met 27 dB. Ideaal voor dynamische en ribbon-microfoons.
francês | holandês |
---|---|
dynamique | dynamische |
ruban | ribbon |
audio | audio |
micro | microfoon |
à | van |
le | de |
est | is |
en | in |
ou | en |
de | voor |
votre | je |
un | een |
avec | met |
FR Triton Audio FetHead Filter préampli micro avec filtre passe-haut
NL Triton Audio FetHead Filter microfoon preamp met highpass filter
francês | holandês |
---|---|
avec | met |
audio | audio |
micro | microfoon |
filtre | filter |
FR Le Triton Audio FetHead Filter est un préampli micro conçu pour les micros dynamiques ou à ruban
NL Triton Audio presenteert met de FetHead Filter een microfoonvoorversterker met ingebouwde high-pass filter
francês | holandês |
---|---|
filter | filter |
audio | audio |
le | de |
un | een |
FR Logé dans un boîtier de 19 pouces, le préampli micro à deux canaux ISA Two intègre deux entrées ligne et deux entrées micro. Facilement montable en rack.
NL De Focusrite Pro ISA Two is een topkwaliteit dubbele microfoonvoorversterker. Hij versterkt twee microfoons of twee instrumenten. Door zijn 19 inch formaat monteert u hem gemakkelijk in een rack.
francês | holandês |
---|---|
pouces | inch |
micro | microfoons |
de | dubbele |
un | gemakkelijk |
le | de |
deux | twee |
en | in |
entrées | een |
et | pro |
FR Le modèle EC2 de Cranborne Audio est un préampli micro à deux canaux, mais il ne se limite pas à cette fonction
NL De Cranborne Audio EC2 is niet zomaar een tweekanaals microfoonvoorversterker
francês | holandês |
---|---|
audio | audio |
le | de |
est | is |
pas | niet |
FR En utilisant le préampli D20 de Triton Audio, vous découvrirez rapidement pourquoi ces préamplis sont parmi les meilleurs du marché
NL Ontdek waarom de D2O microfoonvoorversterkers een goede keuze zijn met de Triton Audio D2O Stereo
francês | holandês |
---|---|
audio | audio |
le | de |
pourquoi | waarom |
Mostrando 50 de 50 traduções