FR Il existe apparemment de nombreuses façons de jouer, y compris des façons non létales impliquant des fusils à pompe et plus encore
"trouver des façons" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Il existe apparemment de nombreuses façons de jouer, y compris des façons non létales impliquant des fusils à pompe et plus encore
NL Er zijn blijkbaar tal van verschillende manieren om te spelen, waaronder niet-dodelijke manieren met bean bag shotguns en meer
francês | holandês |
---|---|
apparemment | blijkbaar |
façons | manieren |
et | en |
jouer | spelen |
non | niet |
plus | meer |
FR Maintenant que vous pouvez facilement trouver des images avec des couleurs similaires, découvrez quatre façons d?utiliser un contenu visuel coloré pour créer des campagnes uniques sur les réseaux sociaux, print et plus encore.
NL Nu kunt u gemakkelijk beelden vinden op kleur. Hier zijn vier manieren waarop u uw kleurrijke visuele content kunt gebruiken voor unieke campagnes op social media, in print en elders.
francês | holandês |
---|---|
façons | manieren |
contenu | content |
campagnes | campagnes |
maintenant | nu |
utiliser | gebruiken |
et | en |
trouver | vinden |
visuel | visuele |
images | beelden |
pour | voor |
sur | op |
pouvez | kunt |
couleurs | kleur |
sociaux | social |
vous | u |
FR Voir le plan du site AdultFriendFinder pour trouver des zones de notre fuckbook où vous pouvez trouver gratuitement du sexe. Vous pouvez trouver ce soir un partenaire de baise pour un plan cul d'une nuit!
NL Bekijk de AdultFriendFinder sitemap om plekken te vinden in ons neukboek waar je gratis seks kunt vinden. Je kunt vanavond nog een neukmaatje ontmoeten voor losse contacten!
francês | holandês |
---|---|
sexe | seks |
voir | bekijk |
le | de |
trouver | vinden |
gratuitement | gratis |
vous | je |
zones | plekken |
notre | ons |
pouvez | kunt |
pour | voor |
FR De mon point de vue, les mariages sont l’occasion de trouver des façons uniques d’embellir et de célébrer deux amoureux. Cela rend la photographie tellement amusante !
NL De laatste bruiloftstrends richten zich steeds meer op het vinden van meer en uniekere manieren om de liefde tussen twee mensen vast te leggen en te vieren. Hierdoor wordt fotografie pas echt leuk!
francês | holandês |
---|---|
trouver | vinden |
façons | manieren |
célébrer | vieren |
amusante | leuk |
et | en |
photographie | fotografie |
l | zich |
la | de |
tellement | te |
deux | twee |
FR Comme vous pouvez le voir, il existe plusieurs façons d?analyser et de trouver des fichiers cachés sur votre site
NL Zoals u kunt zien, zijn er verschillende manieren om verborgen bestanden op uw site te scannen en te vinden
francês | holandês |
---|---|
façons | manieren |
analyser | scannen |
site | site |
et | en |
trouver | vinden |
fichiers | bestanden |
comme | |
pouvez | kunt |
votre | uw |
vous | u |
le | op |
plusieurs | te |
caché | verborgen |
FR Leo (78 ans) est certes à la retraite depuis 13 ans, mais il n’en demeure pas moins actif. " Arrêter de travailler? Tant que votre corps vous le permet, il faut trouver des façons de nourrir votre intellect."
NL Leo (78) is al dertien jaar met pensioen, maar hij is nog altijd actief. ‘ Stoppen met werken? Zolang je gezond van lichaam bent, moet je ervoor zorgen dat ook je geest voldoening krijgt.’
francês | holandês |
---|---|
ans | jaar |
actif | actief |
arrêter | stoppen |
corps | lichaam |
à | van |
tant que | zolang |
depuis | met |
il | hij |
vous | bent |
le | ervoor |
votre | je |
des | werken |
FR Kate s’occupe aujourd’hui de répondre aux commandes de boutiques de gâteaux locales et de trouver de nouvelles façons de créer des liens avec ses élèves en ligne pour partager son amour de la pâtisserie avec le plus grand nombre.
NL Tegenwoordig is Kate druk bezig met het bestellen van bestellingen voor lokale banketbakkers en het vinden van nieuwe manieren om online in contact te komen met studenten om haar liefde voor bakken met anderen te delen.
francês | holandês |
---|---|
aujourdhui | tegenwoordig |
locales | lokale |
élèves | studenten |
partager | delen |
pâtisserie | bakken |
en ligne | online |
et | en |
façons | manieren |
en | in |
commandes | bestellingen |
nouvelles | nieuwe |
liens | contact |
amour | liefde |
trouver | is |
pour | voor |
plus | anderen |
FR Cela peut être difficile et causer beaucoup de frustration, surtout si vous devez trouver de nouvelles façons de travailler et de nouveaux processus pour tout ce qui fonctionnait de manière transparente auparavant.
NL Dit kan moeilijk zijn en veel frustratie veroorzaken, vooral als je nieuwe werkwijzen en nieuwe processen moet bedenken voor alle dingen die voorheen naadloos werkten.
francês | holandês |
---|---|
difficile | moeilijk |
causer | veroorzaken |
frustration | frustratie |
processus | processen |
trouver | bedenken |
de manière transparente | naadloos |
et | en |
peut | kan |
beaucoup | veel |
vous | je |
devez | moet |
surtout | vooral |
si | als |
nouveaux | nieuwe |
pour | voor |
qui | die |
FR La commodité est désormais la devise qui fidélise les clients. Notre logiciel de gym aide les clubs à trouver de nouvelles façons de rendre la vie de leurs membres plus pratique au quotidien.
NL Gemak is nu het ruilmiddel dat klantenbinding stimuleert. Onze sportschoolsoftware helpt clubs meer manieren te vinden om het leven van hun leden elke dag gemakkelijker te maken.
francês | holandês |
---|---|
commodité | gemak |
aide | helpt |
clubs | clubs |
façons | manieren |
membres | leden |
quotidien | elke dag |
désormais | nu |
rendre | maken |
vie | leven |
plus | meer |
notre | onze |
leurs | hun |
FR L'une des façons de parcourir tout cet espace est à cheval: des grands marais, des forêts de pins, des prairies et des ruisseaux s'étendent sur de vastes plaines.
NL Een van de manieren om dit gebied te verkennen is te paard: ontdek grote moerasgebieden, naaldbossen, prairies en beken in uitstrekte vlaktes.
francês | holandês |
---|---|
façons | manieren |
cheval | paard |
grands | grote |
et | en |
est | is |
FR L'une des façons de parcourir tout cet espace est à cheval: des grands marais, des forêts de pins, des prairies et des ruisseaux s'étendent sur de vastes plaines.
NL Ongebonden en zonder de last van een rugzak kunt u de geheimen van de Alpenwereld ontdekken.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
à | van |
FR J'espère aussi que vous avez aimé la stratégie pour trouver des mots clés que vos concurrents obtiennent de l'argent. Si vous voulez des outils supplémentaires pour trouver des mots clés, dirigez-vous vers ma liste d'outils de re-pied.
NL Ik hoop ook dat je de strategie vond om trefwoorden te vinden waar je concurrenten geld van krijgen. Als u extra hulpmiddelen wilt om trefwoorden te vinden, ga dan naar mijn SEO-tools lijst.
francês | holandês |
---|---|
stratégie | strategie |
concurrents | concurrenten |
outils | tools |
trouver | vinden |
obtiennent | krijgen |
supplémentaires | extra |
pour | geld |
liste | lijst |
la | de |
si | als |
mots | trefwoorden |
voulez | wilt |
FR J'espère aussi que vous avez aimé la stratégie pour trouver des mots clés que vos concurrents obtiennent de l'argent. Si vous voulez des outils supplémentaires pour trouver des mots clés, dirigez-vous vers ma liste d'outils de re-pied.
NL Ik hoop ook dat je de strategie vond om trefwoorden te vinden waar je concurrenten geld van krijgen. Als u extra hulpmiddelen wilt om trefwoorden te vinden, ga dan naar mijn SEO-tools lijst.
francês | holandês |
---|---|
stratégie | strategie |
concurrents | concurrenten |
outils | tools |
trouver | vinden |
obtiennent | krijgen |
supplémentaires | extra |
pour | geld |
liste | lijst |
la | de |
si | als |
mots | trefwoorden |
voulez | wilt |
FR Il y a un chat intégré, plusieurs façons d'inviter des invités et des co-animateurs, un mode sombre et des téléchargements automatiques.
NL Er is een ingebouwde chat, verschillende manieren om gasten en co-hosts uit te nodigen, dark mode, en automatische uploads.
francês | holandês |
---|---|
chat | chat |
intégré | ingebouwde |
façons | manieren |
invités | gasten |
mode | mode |
sombre | dark |
automatiques | automatische |
et | en |
un | een |
plusieurs | te |
FR Contactez- nous si vous souhaitez explorer des façons de travailler avec des données d'applications ou en nuage, ou si vous souhaitez mieux comprendre la dynamique des différentes approches.
NL Neem contact op als u manieren wilt verkennen om met app- of cloudgegevens te werken of als u geïnteresseerd bent in een beter begrip van de dynamiek van de verschillende benaderingen.
francês | holandês |
---|---|
souhaitez | wilt |
explorer | verkennen |
façons | manieren |
dynamique | dynamiek |
approches | benaderingen |
contactez | contact |
dapplications | app |
ou | of |
la | de |
vous | bent |
en | in |
si | als |
mieux | beter |
FR 4 façons pratiques permettant au cloud de simplifier la gestion des applications, des appareils et des données
NL Vier praktische manieren waarop de cloud het beheer van apps, devices en data vereenvoudigt
francês | holandês |
---|---|
façons | manieren |
pratiques | praktische |
cloud | cloud |
et | en |
appareils | devices |
la | de |
applications | apps |
gestion | beheer |
données | data |
de | van |
FR Voici deux façons de créer des mesures personnalisées sur FandangoSEO : Extraire des données à partir de HTML ou importer des données à l'aide de fichiers CSV.
NL Hier zijn twee manieren waarop u aangepaste metrieken op FandangoSEO kunt maken: Het uitpakken van gegevens uit HTML of het importeren van gegevens met behulp van CSV-bestanden.
francês | holandês |
---|---|
façons | manieren |
fandangoseo | fandangoseo |
extraire | uitpakken |
html | html |
importer | importeren |
csv | csv |
ou | of |
fichiers | bestanden |
créer | maken |
mesures | metrieken |
données | gegevens |
à | van |
deux | twee |
sur | op |
voici | hier |
personnalisées | aangepaste |
FR Il existe de nombreuses façons de créer des portfolios créatifs en ligne, et toutes présentent des avantages et des inconvénients
NL Er zijn veel manieren om creatieve online portfolio's te maken, en ze hebben allemaal hun voor- en nadelen
francês | holandês |
---|---|
façons | manieren |
en ligne | online |
et | en |
inconvénients | nadelen |
créer | maken |
nombreuses | te |
FR Contactez- nous si vous souhaitez explorer des façons de travailler avec des données d'applications ou en nuage, ou si vous souhaitez mieux comprendre la dynamique des différentes approches.
NL Neem contact op als u manieren wilt verkennen om met app- of cloudgegevens te werken of als u geïnteresseerd bent in een beter begrip van de dynamiek van de verschillende benaderingen.
francês | holandês |
---|---|
souhaitez | wilt |
explorer | verkennen |
façons | manieren |
dynamique | dynamiek |
approches | benaderingen |
contactez | contact |
dapplications | app |
ou | of |
la | de |
vous | bent |
en | in |
si | als |
mieux | beter |
FR Voici deux façons de créer des mesures personnalisées sur FandangoSEO : Extraire des données à partir de HTML ou importer des données à l'aide de fichiers CSV.
NL Hier zijn twee manieren waarop u aangepaste metrieken op FandangoSEO kunt maken: Het uitpakken van gegevens uit HTML of het importeren van gegevens met behulp van CSV-bestanden.
francês | holandês |
---|---|
façons | manieren |
fandangoseo | fandangoseo |
extraire | uitpakken |
html | html |
importer | importeren |
csv | csv |
ou | of |
fichiers | bestanden |
créer | maken |
mesures | metrieken |
données | gegevens |
à | van |
deux | twee |
sur | op |
voici | hier |
personnalisées | aangepaste |
FR Les rubriques permettent de classer les questions et de les trouver facilement. Vous pouvez parcourir et suivre des sujets dignes d'intérêt afin d'obtenir plus d'informations, et trouver des experts en la matière au sein de votre organisation.
NL Onderwerpen zorgen ervoor dat vragen geordend en eenvoudig te vinden zijn. Je kunt interessante onderwerpen volgen of door de onderwerpen heen bladeren om meer te weten te komen. Ook kun je een vakgebiedexpert vinden binnen je eigen organisatie.
francês | holandês |
---|---|
parcourir | bladeren |
suivre | volgen |
organisation | organisatie |
et | en |
facilement | eenvoudig |
trouver | vinden |
sujets | onderwerpen |
la | de |
afin | te |
questions | vragen |
pouvez | kunt |
au | ervoor |
votre | je |
FR Si vous voulez trouver des invités pour votre podcast ou trouver des podcasts pour être un invité, consultez son site ici.
NL Als u gasten wilt vinden om op uw podcast te zijn of podcasts wilt vinden om een gast te zijn op zijn site, kijk dan hier.
francês | holandês |
---|---|
site | site |
trouver | vinden |
invités | gasten |
ou | of |
consultez | kijk |
podcast | podcast |
invité | gast |
podcasts | podcasts |
voulez | wilt |
un | een |
ici | hier |
si | als |
votre | uw |
pour | op |
vous | u |
FR Dès l’été, il est possible d’y trouver un plat de cèpes et de girolles aux aubergines confites et au printemps, la carte propose souvent des variétés difficiles à trouver ailleurs.
NL Al in de zomer kan hier een gerecht van boleten en cantharellen met geconfijte aubergine worden geserveerd en in de herfst zijn er bovendien vaak soorten te krijgen die elders nauwelijks te vinden zijn.
francês | holandês |
---|---|
trouver | vinden |
plat | gerecht |
souvent | vaak |
ailleurs | elders |
et | en |
été | zomer |
la | de |
variétés | soorten |
FR Les appareils Apple synchronisent leurs données de différentes façons, ce qui nous fournit différentes méthodes pour récupérer des photos et des vidéos perdues
NL Apple-apparaten synchroniseren hun gegevens op een aantal verschillende manieren, wat ons een aantal verschillende methoden biedt om verloren foto's en video's te herstellen
francês | holandês |
---|---|
appareils | apparaten |
apple | apple |
données | gegevens |
fournit | biedt |
récupérer | herstellen |
perdues | verloren |
méthodes | methoden |
et | en |
façons | manieren |
vidéos | videos |
leurs | hun |
pour | op |
de | aantal |
ce | wat |
FR Avec la sortie des nouveaux Mac chipset M1 d'Apple, il est possible d'exécuter des applications iOS sur votre ordinateur. Il existe plusieurs façons de le faire, et nous vous guidons à travers la plus simple.
NL Met de release van Apple's nieuwe M1-chipset Macs is het mogelijk om iOS-apps op je computer uit te voeren. Er zijn een paar manieren om dit te doen, en we begeleiden u bij de gemakkelijkste.
francês | holandês |
---|---|
nouveaux | nieuwe |
possible | mogelijk |
applications | apps |
ios | ios |
façons | manieren |
simple | gemakkelijkste |
ordinateur | computer |
et | en |
de | bij |
nous | we |
existe | is |
votre | je |
FR Avec la sortie des nouveaux Mac chipset M1 d'Apple, il est possible d'exécuter des applications iOS sur votre ordinateur. Il y a quelques façons de le faire.
NL Met de release van Apple's nieuwe M1-chipset Macs is het mogelijk om iOS-apps op je computer uit te voeren. Dit kan op een aantal manieren.
francês | holandês |
---|---|
nouveaux | nieuwe |
applications | apps |
ios | ios |
façons | manieren |
possible | mogelijk |
ordinateur | computer |
est | is |
votre | je |
FR Mettre en œuvre un contenu et des activités variés pour présenter l?information de multiples façons afin de capter et de retenir l?attention des étudiants
NL Gebruik gevarieerde inhoud en activiteiten om informatie op verschillende manieren te presenteren en zo de aandacht van de student vast te houden
francês | holandês |
---|---|
présenter | presenteren |
façons | manieren |
retenir | houden |
attention | aandacht |
et | en |
activités | activiteiten |
information | informatie |
en | de |
contenu | inhoud |
FR Ces belles images de grande qualité, représentant aussi bien des paysages que des animaux, peuvent être utilisées de diverses façons.
NL Van landschappen tot natuurfoto’s - u kunt onze kwalitatief hoogstaande foto’s op verschillende manieren gebruiken.
francês | holandês |
---|---|
paysages | landschappen |
façons | manieren |
images | fotos |
utilisées | gebruiken |
que | u |
FR Une des meilleures façons de développer votre clairsentience est de travailler sur la lecture de l'énergie et des sentiments d'une autre personne que vous
NL Een van de meest nuttige manieren om heldervoelendheid te ontwikkelen is door te werken aan het lezen van de energie en gevoel van iemand anders
francês | holandês |
---|---|
façons | manieren |
développer | ontwikkelen |
énergie | energie |
la | de |
et | en |
est | is |
autre | te |
personne | iemand |
FR 9 façons cool d'utiliser des drones pour vous livrer des marchandises
NL 9 coole manieren waarop drones worden gebruikt om goederen bij u af te leveren
francês | holandês |
---|---|
façons | manieren |
cool | coole |
dutiliser | gebruikt |
livrer | leveren |
marchandises | goederen |
vous | u |
des | om |
FR Découvrez dautres façons dappeler des personnes à laide dAlexa, via notre guide : Comment utiliser Amazon Alexa pour passer et envoyer des appels.
NL Bekijk andere manieren waarop u mensen kunt bellen met Alexa, via onze gids: Amazon Alexa gebruiken om te bellen en te bellen.
francês | holandês |
---|---|
dautres | andere |
façons | manieren |
personnes | mensen |
guide | gids |
amazon | amazon |
appels | bellen |
utiliser | gebruiken |
alexa | alexa |
et | en |
à | te |
via | via |
notre | onze |
FR L'importance des balises d'en-tête est qu'elles aident à mieux comprendre la structure d'un texte sur une page web. Elles affectent également le classement des pages de deux façons.
NL Het belang van header tags is dat ze helpen om de structuur van een tekst op een webpagina beter te begrijpen . Ze hebben ook op twee manieren invloed op de ranking van de pagina .
francês | holandês |
---|---|
balises | tags |
aident | helpen |
structure | structuur |
affectent | invloed |
classement | ranking |
façons | manieren |
également | ook |
texte | tekst |
deux | twee |
comprendre | begrijpen |
est | is |
mieux | beter |
page | pagina |
FR Nous aimons également la façon dont vous pouvez aborder à peu près tout de plusieurs manières - courir et tirer ou se faufiler ne sont que deux façons datteindre des objectifs, chacune provoquant des réactions différentes
NL We houden ook van de manier waarop je zo ongeveer alles op meerdere manieren kunt aanpakken - rennen en schieten of rondsluipen zijn slechts twee manieren waarop je doelen kunt bereiken, die elk verschillende reacties veroorzaken
francês | holandês |
---|---|
aborder | aanpakken |
réactions | reacties |
et | en |
tirer | schieten |
ou | of |
la | de |
également | ook |
à | van |
objectifs | doelen |
nous | we |
aimons | houden |
deux | twee |
façons | manieren |
pouvez | kunt |
façon | manier |
courir | rennen |
FR Lancez le dé virtuel et évoluez à travers des plateaux thématiques allant de la maison hantée au train à vapeur en passant par l'île au trésor et venez à bout des mini-jeux en utilisant la télécommande Wii de toutes sortes de façons !
NL Rol virtuele dobbelstenen, beweeg je over spelborden (waaronder een spookhuis, een rijdende trein en een schateiland) en neem deel aan maffe minigames die gebruikmaken van de Wii afstandsbediening!
francês | holandês |
---|---|
virtuel | virtuele |
télécommande | afstandsbediening |
utilisant | gebruikmaken |
wii | wii |
et | en |
à | van |
de | over |
train | trein |
FR VILCO consiste à réfléchir avec des collectifs citoyens et des communes aux différentes façons d’améliorer leur collaboration
NL VILCO bestaat erin samen met burgercollectieven en gemeenten na te denken over de verschillende manieren om hun samenwerking te verbeteren
francês | holandês |
---|---|
consiste | bestaat |
réfléchir | denken |
façons | manieren |
collaboration | samenwerking |
et | en |
différentes | verschillende |
des | samen |
avec | met |
à | te |
FR De nouvelles façons de collaborer et de se réunir de façon hybride deviennent nécessaires pour s’adapter à des habitudes et des horaires de travail en pleine évolution.
NL Er zijn nieuwe manieren van hybride samenwerken en hybride vergaderen nodig die bij de veranderende werkpatronen en -uren passen.
francês | holandês |
---|---|
nouvelles | nieuwe |
collaborer | samenwerken |
hybride | hybride |
nécessaires | nodig |
façons | manieren |
et | en |
de | bij |
à | van |
en | de |
deviennent | zijn |
FR L'une des façons les plus courantes pour les entreprises de mettre en place leur propre tableau d'affichage des offres d'emploi consiste à l'insérer dans leur page de carrière ou à créer une page de renvoi où les offres sont affichées
NL Een van de meest gebruikelijke manieren voor bedrijven om een eigen job board op te zetten is deze in te voegen in hun vacaturepagina of een landingspagina te maken waar vacatures worden weergegeven
francês | holandês |
---|---|
façons | manieren |
entreprises | bedrijven |
tableau | board |
ou | of |
consiste | is |
créer | maken |
en | in |
affiché | weergegeven |
pour | voor |
mettre | op |
sont | worden |
FR Ils protègent des données sensibles d'une entreprise de pirates et de cybercriminels qui créent souvent de nouvelles façons d'infiltrer des bases de données sensibles.
NL Ze bepalen gevoelige gegevens van een bedrijf van hackers en cyber-criminelen die vaak nieuwe manieren creëren om gevoelige databases te infiltreren.
francês | holandês |
---|---|
sensibles | gevoelige |
entreprise | bedrijf |
créent | creëren |
souvent | vaak |
façons | manieren |
et | en |
données | gegevens |
nouvelles | nieuwe |
ils | ze |
bases | een |
de | van |
qui | die |
FR Ces belles images de grande qualité, représentant aussi bien des paysages que des animaux, peuvent être utilisées de diverses façons.
NL Van landschappen tot natuurfoto’s - u kunt onze kwalitatief hoogstaande foto’s op verschillende manieren gebruiken.
francês | holandês |
---|---|
paysages | landschappen |
façons | manieren |
images | fotos |
utilisées | gebruiken |
que | u |
FR Mettre en œuvre un contenu et des activités variés pour présenter l?information de multiples façons afin de capter et de retenir l?attention des étudiants
NL Gebruik gevarieerde inhoud en activiteiten om informatie op verschillende manieren te presenteren en zo de aandacht van de student vast te houden
francês | holandês |
---|---|
présenter | presenteren |
façons | manieren |
retenir | houden |
attention | aandacht |
et | en |
activités | activiteiten |
information | informatie |
en | de |
contenu | inhoud |
FR Ils donnent une idée précise des nombreuses façons de créer des environnements de travail contemporains, adaptés aux besoins et aux exigences individuels.
NL Ze geven een duidelijk beeld van de verschillende manieren waarop hedendaagse werkomgevingen gecreëerd kunnen worden, afgestemd op individuele behoeften en vereisten.
francês | holandês |
---|---|
façons | manieren |
besoins | behoeften |
et | en |
exigences | vereisten |
créer | gecreëerd |
ils | ze |
travail | van de |
aux | de |
individuels | individuele |
FR L'outil d'analyse des mots-clés de Ranktracker vous aidera à créer des campagnes de marketing solides et vous montrera de nouvelles façons de prendre l'avantage sur la concurrence.
NL Ranktracker's trefwoord analyse tool zal u helpen solide marketing campagnes op te zetten en zal u nieuwe manieren laten zien om een voorsprong op de concurrentie te krijgen.
francês | holandês |
---|---|
aidera | helpen |
solides | solide |
montrera | laten zien |
nouvelles | nieuwe |
façons | manieren |
concurrence | concurrentie |
campagnes | campagnes |
marketing | marketing |
et | en |
la | de |
clé | trefwoord |
sur | op |
vous | krijgen |
à | te |
FR Les appareils Apple synchronisent leurs données de différentes façons, ce qui nous fournit différentes méthodes pour récupérer des photos et des vidéos perdues
NL Apple-apparaten synchroniseren hun gegevens op een aantal verschillende manieren, wat ons een aantal verschillende methoden biedt om verloren foto's en video's te herstellen
francês | holandês |
---|---|
appareils | apparaten |
apple | apple |
données | gegevens |
fournit | biedt |
récupérer | herstellen |
perdues | verloren |
méthodes | methoden |
et | en |
façons | manieren |
vidéos | videos |
leurs | hun |
pour | op |
de | aantal |
ce | wat |
FR Avec la sortie des nouveaux Mac chipset M1 d'Apple, il est possible d'exécuter des applications iOS sur votre ordinateur. Il existe plusieurs façons de le faire, et nous vous guidons à travers la plus simple.
NL Met de release van Apple's nieuwe M1-chipset Macs is het mogelijk om iOS-apps op je computer uit te voeren. Er zijn een paar manieren om dit te doen, en we begeleiden u bij de gemakkelijkste.
francês | holandês |
---|---|
nouveaux | nieuwe |
possible | mogelijk |
applications | apps |
ios | ios |
façons | manieren |
simple | gemakkelijkste |
ordinateur | computer |
et | en |
de | bij |
nous | we |
existe | is |
votre | je |
FR Pendant que nous sommes en train de mener des expériences de science de la fusée, pour vous, nous avons creusé des façons de vous donner une seconde chance de frapper directement quelqu'un et nous avons trouvé une solution. Quora de citations :
NL Terwijl we bezig zijn met experimenten met raketwetenschap ???? voor jou, zijn we ons gaan verdiepen in manieren om een tweede kans te krijgen om op iemand af te vegen, en we hebben een oplossing gevonden. Quora citeren :
francês | holandês |
---|---|
expériences | experimenten |
façons | manieren |
trouvé | gevonden |
solution | oplossing |
en | in |
et | en |
de | met |
chance | kans |
quelquun | iemand |
nous | we |
pour | voor |
une | een |
FR Avec la sortie des nouveaux Mac chipset M1 d'Apple, il est possible d'exécuter des applications iOS sur votre ordinateur. Il y a quelques façons de le faire.
NL Met de release van Apple's nieuwe M1-chipset Macs is het mogelijk om iOS-apps op je computer uit te voeren. Dit kan op een aantal manieren.
francês | holandês |
---|---|
nouveaux | nieuwe |
applications | apps |
ios | ios |
façons | manieren |
possible | mogelijk |
ordinateur | computer |
est | is |
votre | je |
FR L'importance des balises d'en-tête est qu'elles aident à mieux comprendre la structure d'un texte sur une page web. Elles affectent également le classement des pages de deux façons.
NL Het belang van header tags is dat ze helpen om de structuur van een tekst op een webpagina beter te begrijpen . Ze hebben ook op twee manieren invloed op de ranking van de pagina .
francês | holandês |
---|---|
balises | tags |
aident | helpen |
structure | structuur |
affectent | invloed |
classement | ranking |
façons | manieren |
également | ook |
texte | tekst |
deux | twee |
comprendre | begrijpen |
est | is |
mieux | beter |
page | pagina |
FR L'utilisation d'un fichier Robots.txt est l'une des meilleures façons de maximiser votre budget de recherche. Dans ce fichier, vous pouvez indiquer aux robots des moteurs de recherche comment vous souhaitez qu'ils naviguent et indexent votre site web.
NL Het gebruik van een Robots.txt bestand is een van de beste manieren om uw Crawl Budget te maximaliseren. Op dit bestand kunt u de zoekmachinebots aangeven hoe u wilt dat ze uw website doorzoeken en indexeren.
francês | holandês |
---|---|
fichier | bestand |
robots | robots |
txt | txt |
façons | manieren |
maximiser | maximaliseren |
budget | budget |
indiquer | aangeven |
recherche | doorzoeken |
et | en |
souhaitez | wilt |
quils | ze |
est | is |
votre | uw |
pouvez | kunt |
meilleures | de beste |
vous | u |
aux | de |
site | website |
FR L'une des meilleures et des plus amusantes façons de le faire ? Publier un blog ! Chez Seahawk Media, nous croyons au pouvoir du blog, car [...]
NL Een van de beste en leukste manieren om dit te doen? Het publiceren van een blog! Wij bij Seahawk Media geloven in de kracht van de blog, als [...]
francês | holandês |
---|---|
façons | manieren |
croyons | geloven |
et | en |
publier | publiceren |
blog | blog |
media | media |
de | bij |
le | de |
un | een |
pouvoir | als |
meilleures | de beste |
FR L'une des façons de tenir cette promesse consiste à aider les clients et utilisateurs d'Atlassian à comprendre le règlement général sur la protection des données (RGPD) et, le cas échéant, à s'y conformer
NL Een manier waarop we deze belofte nakomen, is door Atlassian-klanten en -gebruikers te helpen de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) te begrijpen en waar van toepassing na te leven
francês | holandês |
---|---|
façons | manier |
promesse | belofte |
aider | helpen |
général | algemene |
clients | klanten |
et | en |
utilisateurs | gebruikers |
consiste | is |
rgpd | avg |
Mostrando 50 de 50 traduções