FR Cet instrument de feedback à 360 degrés offre la possibilité d'obtenir une vue d'ensemble de vos compétences et de vos talents, une image beaucoup plus large que, par exemple, la seule perspective de votre chef.
"perspective plus large" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Cet instrument de feedback à 360 degrés offre la possibilité d'obtenir une vue d'ensemble de vos compétences et de vos talents, une image beaucoup plus large que, par exemple, la seule perspective de votre chef.
NL Dit 360 graden feedbackinstrument biedt de mogelijkheid om een brede kijk te krijgen op je competenties en talenten, een veel ruimer beeld dan bv. enkel het perspectief van je leidinggevende.
francês | holandês |
---|---|
image | beeld |
large | brede |
offre | biedt |
dobtenir | krijgen |
et | en |
perspective | perspectief |
talents | talenten |
exemple | een |
degrés | graden |
la | de |
beaucoup | veel |
possibilité | mogelijkheid |
FR Et dans une perspective plus large, les entreprises doivent clairement prioriser la responsabilité sociale en parallèle à leur responsabilité environnementale.
NL Dit bredere perspectief maakt duidelijk dat organisaties niet alleen moeten focussen op het milieu, maar ook prioriteit moeten geven aan maatschappelijke verantwoordelijkheid.
francês | holandês |
---|---|
perspective | perspectief |
entreprises | organisaties |
clairement | duidelijk |
responsabilité | verantwoordelijkheid |
environnementale | milieu |
le | op |
à | aan |
et | ook |
FR Small - 113 g Medium - 136 g Large - 136 g X-Large - 159 g XX-Large - 181 g Article de référence : Guide des tailles de t-shirts personnalisés
NL S - 113 gr. M - 136 gr. L - 136 gr. XL - 159 gr. XXL - 181 gr. Verwant artikel: Maattabel voor t-shirts op maat
francês | holandês |
---|---|
article | artikel |
tailles | maat |
personnalisés | op maat |
s | s |
shirts | t-shirts |
de | voor |
FR Un protège-nez plus large, une boîte pour les yeux plus large et dautres ajustements devraient permettre un ajustement plus confortable que le modèle précédent.
NL Een bredere neusbeschermer, bredere oogkast en andere aanpassingen moeten zorgen voor een comfortabelere pasvorm dan het vorige model.
francês | holandês |
---|---|
ajustements | aanpassingen |
ajustement | pasvorm |
modèle | model |
et | en |
pour | voor |
précédent | vorige |
FR La caméra frontale Pixel 6 Pro est à nouveau ultra-large et, comme les autres modèles Pixel, offre différents champs de vision, vous pouvez donc avoir quelque chose de plus proche ou de plus large - idéal pour les photos de groupe
NL De Pixel 6 Pro-camera aan de voorkant is opnieuw ultrabreed en biedt, net als andere Pixel-modellen, verschillende gezichtsvelden, zodat je iets dichterbij of iets breders kunt hebben - ideaal voor groepsfotos
francês | holandês |
---|---|
caméra | camera |
pixel | pixel |
modèles | modellen |
offre | biedt |
idéal | ideaal |
pro | pro |
et | en |
autres | andere |
ou | of |
la | de |
de | zodat |
à | aan |
est | is |
comme | |
frontale | voorkant |
vous | je |
pouvez | kunt |
pour | voor |
FR La caméra frontale Pixel 6 Pro est à nouveau ultra-large et, comme les autres modèles Pixel, offre différents champs de vision, vous pouvez donc avoir quelque chose de plus proche ou de plus large - idéal pour les photos de groupe
NL De Pixel 6 Pro-camera aan de voorkant is opnieuw ultrabreed en biedt, net als andere Pixel-modellen, verschillende gezichtsvelden, zodat je iets dichterbij of iets breders kunt hebben - ideaal voor groepsfotos
francês | holandês |
---|---|
caméra | camera |
pixel | pixel |
modèles | modellen |
offre | biedt |
idéal | ideaal |
pro | pro |
et | en |
autres | andere |
ou | of |
la | de |
de | zodat |
à | aan |
est | is |
comme | |
frontale | voorkant |
vous | je |
pouvez | kunt |
pour | voor |
FR Bien sûr, le MacBook Air est une perspective plus excitante et encore plus puissante
NL Zeker, de MacBook Air is een spannender vooruitzicht, en zelfs nog krachtiger
francês | holandês |
---|---|
macbook | macbook |
air | air |
et | en |
le | de |
est | is |
sûr | zeker |
une | een |
FR Pour plus d’informations, consultez nos articles de blogs sur la culture du piment, ou parcourez les avis laissés par nos clients pour plus de perspective.
NL Je kunt ook de reviews van onze klanten lezen voor een breder perspectief.
francês | holandês |
---|---|
avis | reviews |
clients | klanten |
perspective | perspectief |
la | de |
nos | onze |
consultez | je |
pour | voor |
FR Bien sûr, le MacBook Air est une perspective plus excitante et encore plus puissante
NL Zeker, de MacBook Air is een spannender vooruitzicht, en zelfs nog krachtiger
francês | holandês |
---|---|
macbook | macbook |
air | air |
et | en |
le | de |
est | is |
sûr | zeker |
une | een |
FR Par exemple, lorsque vous utilisez un iPhone 12, si vous tirez vers le bas pour prendre une photo plus large, il passera à lobjectif ultra-large
NL Als u bijvoorbeeld een iPhone 12 gebruikt en u naar beneden trekt om een bredere opname te maken, schakelt deze over naar de ultrabrede lens
francês | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
photo | opname |
le | de |
utilisez | gebruikt |
exemple | bijvoorbeeld |
si | als |
vous | u |
à | te |
FR Lorsque vous passez à la caméra ultra-large, vous obtenez une vue beaucoup plus large, ce qui en fait un système relativement polyvalent
NL Wanneer je overschakelt naar de ultrabrede camera, krijg je een veel breder beeld, waardoor het een relatief veelzijdig systeem is
francês | holandês |
---|---|
système | systeem |
polyvalent | veelzijdig |
caméra | camera |
obtenez | krijg |
relativement | relatief |
plus large | breder |
la | de |
vous | je |
lorsque | wanneer |
beaucoup | veel |
FR Par rapport au large et à lultra-large, les images sont plates et délavées, manquant un peu de netteté - dautant plus que vous poussez vers la plage de zoom supérieure
NL In vergelijking met de groothoek en ultragroothoek zijn de beelden vlak en vervaagd, zonder een beetje scherpte - vooral als je naar het hogere zoombereik duwt
francês | holandês |
---|---|
images | beelden |
netteté | scherpte |
par rapport | vergelijking |
et | en |
la | de |
à | in |
supérieure | hogere |
vous | je |
un peu | beetje |
FR Le boîtier est un peu plus large que le boîtier AirPods 2 mais moins large que le boîtier Pro, tandis que les écouteurs eux-mêmes sont clairement mais subtilement différents des AirPod existants sur le marché.
NL De behuizing is iets breder dan de AirPods 2-behuizing, maar minder breed dan de Pro-behuizing, terwijl de oortelefoons zelf duidelijk maar subtiel anders zijn dan de bestaande AirPods op de markt.
francês | holandês |
---|---|
airpods | airpods |
écouteurs | oortelefoons |
moins | minder |
plus large | breder |
large | breed |
le | de |
pro | pro |
clairement | duidelijk |
sur | op |
marché | markt |
un | iets |
tandis | terwijl |
existants | bestaande |
FR L'Audix i5 est un micro dynamique de directivité cardioïde. Sa membrane VLM lui permet de fournir un son naturel et précis. De plus, il convient pour une large variété d'applications, grâce à sa large place dynamique.
NL De Audix i5 is een dynamische instrumentmicrofoon met een cardioïde opnamepatroon. Door zijn VLM-membraan heeft hij niet alleen een natuurlijk, accuraat geluid, maar is hij breed inzetbaar door het brede dynamische bereik.
francês | holandês |
---|---|
dynamique | dynamische |
cardioïde | cardioïde |
membrane | membraan |
naturel | natuurlijk |
précis | accuraat |
il | hij |
large | breed |
est | is |
un | alleen |
variété | een |
de | door |
plus | de |
FR De plus, une large gamme de bracelets est proposée pour plaire à tous les goûts, dont notre bracelet caoutchouc R41 disponible dans un large choix de couleurs !
NL Daarnaast kun je kiezen uit een breed assortiment aan banden, waaronder onze R41-rubberen band, verkrijgbaar in een veelvoud aan kleuren!
francês | holandês |
---|---|
large | breed |
bracelet | band |
caoutchouc | rubberen |
disponible | verkrijgbaar |
couleurs | kleuren |
gamme | assortiment |
plus | daarnaast |
est | kun |
choix | kiezen |
notre | onze |
FR Le boîtier est un peu plus large que le boîtier AirPods 2 mais moins large que le boîtier Pro, tandis que les écouteurs eux-mêmes sont clairement mais subtilement différents des AirPod existants sur le marché.
NL De behuizing is iets breder dan de AirPods 2-behuizing, maar minder breed dan de Pro-behuizing, terwijl de oortelefoons zelf duidelijk maar subtiel anders zijn dan de bestaande AirPods op de markt.
francês | holandês |
---|---|
airpods | airpods |
écouteurs | oortelefoons |
moins | minder |
plus large | breder |
large | breed |
le | de |
pro | pro |
clairement | duidelijk |
sur | op |
marché | markt |
un | iets |
tandis | terwijl |
existants | bestaande |
FR Lorsque vous passez à la caméra ultra-large, vous obtenez une vue beaucoup plus large, ce qui en fait un système relativement polyvalent
NL Wanneer je overschakelt naar de ultrabrede camera, krijg je een veel breder beeld, waardoor het een relatief veelzijdig systeem is
francês | holandês |
---|---|
système | systeem |
polyvalent | veelzijdig |
caméra | camera |
obtenez | krijg |
relativement | relatief |
plus large | breder |
la | de |
vous | je |
lorsque | wanneer |
beaucoup | veel |
FR Par rapport au large et à lultra-large, les images sont plates et délavées, manquant un peu de netteté - dautant plus que vous poussez vers la plage de zoom supérieure
NL In vergelijking met de groothoek en ultragroothoek zijn de beelden vlak en vervaagd, zonder een beetje scherpte - vooral als je naar het hogere zoombereik duwt
francês | holandês |
---|---|
images | beelden |
netteté | scherpte |
par rapport | vergelijking |
et | en |
la | de |
à | in |
supérieure | hogere |
vous | je |
un peu | beetje |
FR Cela signifie quil peut prendre un selfie plus large - et les fichiers sont en fait différents, passant dun 6,5 mégapixels (en moyenne) à 10 mégapixels pour le large - suggérant que le pixel combiné quil utilise est différent
NL Dit betekent dat het een bredere selfie kan maken - en de bestanden zijn eigenlijk anders, gaande van een 6,5 megapixel (gemiddeld) naar 10 megapixel voor de brede - wat suggereert dat de pixelcombinatie die het gebruikt, anders is
francês | holandês |
---|---|
selfie | selfie |
large | brede |
fichiers | bestanden |
moyenne | gemiddeld |
utilise | gebruikt |
en fait | eigenlijk |
mégapixels | megapixel |
et | en |
à | van |
peut | kan |
le | de |
est | is |
différent | anders |
FR Randstad investit beaucoup dans la recherche et l’analyse et profite d’une perspective mondiale. Randstad RiseSmart peut ainsi développer des services et technologies avec une importante plus-value pour les organisations et les collaborateurs.
NL Randstad investeert veel in onderzoek en analyse en geniet van een wereldwijd perspectief. Daardoor kan Randstad RiseSmart diensten en technologieën ontwikkelen met een hoge meerwaarde voor bedrijven en medewerkers.
francês | holandês |
---|---|
investit | investeert |
perspective | perspectief |
mondiale | wereldwijd |
peut | kan |
développer | ontwikkelen |
services | diensten |
organisations | bedrijven |
collaborateurs | medewerkers |
randstad | randstad |
et | en |
pour | voor |
dans | in |
recherche | onderzoek |
avec | met |
une | een |
FR Pour les personnes qui ont besoin de rouler pour être heureuses et en bonne santé, la perspective de ne plus pouvoir pratiquer leur activité préférée s?apparente à l?éclatement d?un pneu à mi-course
NL Voor mensen die fietsen om gelukkig en gezond te blijven is het vooruitzicht niet te kunnen fietsen als een klapband krijgen op de helft van je rit
francês | holandês |
---|---|
rouler | fietsen |
santé | gezond |
bonne | gelukkig |
course | rit |
et | en |
la | de |
ne | niet |
personnes | mensen |
pour | voor |
qui | die |
FR Ajouter d'autres objets de décoration à vos cadres photo apporte plus de dynamique et donne à votre intérieur une nouvelle perspective.
NL Het toevoegen van andere woonaccessoires aan je fotolijsten zorgt voor meer dynamiek en geeft jouw interieur steeds een ander aanzicht.
francês | holandês |
---|---|
ajouter | toevoegen |
cadres | fotolijsten |
dynamique | dynamiek |
intérieur | interieur |
et | en |
donne | geeft |
à | van |
de | ander |
plus | meer |
une | een |
FR La précision et la perspective sont plus que des avantages ; elles sont impératives pour les médicaments et les vaccins.
NL Precisie en inzicht zijn meer dan voordelen – ze zijn noodzakelijk voor geneesmiddelen en vaccins.
francês | holandês |
---|---|
précision | precisie |
vaccins | vaccins |
et | en |
avantages | voordelen |
sont | zijn |
plus | meer |
pour | voor |
elles | ze |
FR Le psychologue ou le thérapeute sera en mesure de trouver la source du problème qui cause son manque de confiance en elle et travaillera avec elle pour rechercher une perspective plus saine.
NL Een psychotherapeut of hulpverlener kan de oorzaak van het lage zelfbeeld van je vriendin bepalen en samen met haar werken aan een gezondere kijk op de zaak.
francês | holandês |
---|---|
cause | oorzaak |
ou | of |
et | en |
pour | samen |
mesure | bepalen |
source | een |
FR Le fait que ce secteur nous offre la capacité d'aller toujours plus loin, tant ses évolutions sont multiples et continues. Le métier d'aujourd'hui ne sera certainement pas le même que demain, j'aime cette perspective !
NL Het feit dat deze sector de mogelijkheid biedt om steeds verder te gaan, dankzij de constante ontwikkelingen. De job van morgen zal zeker niet dezelfde zijn als die van vandaag en ik hou van dit perspectief!
francês | holandês |
---|---|
secteur | sector |
évolutions | ontwikkelingen |
daujourdhui | vandaag |
demain | morgen |
perspective | perspectief |
et | en |
offre | biedt |
capacité | mogelijkheid |
certainement | zeker |
toujours | steeds |
sera | zal |
pas | niet |
loin | van |
multiples | te |
FR Pour mettre les choses en perspective, cela représente 2,5 fois plus de requêtes qu’en 2019
NL Voor het perspectief zijn dat 2,5x meer zoekopdrachten dan in 2019
francês | holandês |
---|---|
perspective | perspectief |
en | in |
plus | meer |
pour | voor |
FR Elle offre une perspective plus vaste des endroits où nous recherchons l'aventure et permet aux plongeurs de contribuer à créer un équilibre entre l'humanité et l'océan
NL Het geeft een dieper perspectief van de plekken waar we op zoek gaan naar avontuur, en duikers kunnen helpen balans te brengen tussen mens en zee
francês | holandês |
---|---|
perspective | perspectief |
plongeurs | duikers |
équilibre | balans |
et | en |
contribuer | helpen |
endroits | plekken |
nous | we |
créer | brengen |
plus | de |
permet | geeft |
FR En plus du positionnement des éléments importants, la perspective choisie joue un rôle décisif pour le message de la photo.
NL Naast de positionering van de blikvanger is ook het gekozen perspectief beslissend voor de betekenis van de foto:
francês | holandês |
---|---|
positionnement | positionering |
choisie | gekozen |
photo | foto |
perspective | perspectief |
rôle | van |
pour | voor |
FR Pour mettre les choses en perspective, cela représente 2,5 fois plus de requêtes qu’en 2019
NL Voor het perspectief zijn dat 2,5x meer zoekopdrachten dan in 2019
francês | holandês |
---|---|
perspective | perspectief |
en | in |
plus | meer |
pour | voor |
FR Randstad investit beaucoup dans la recherche et l’analyse et profite d’une perspective mondiale. Randstad RiseSmart peut ainsi développer des services et technologies avec une importante plus-value pour les organisations et les collaborateurs.
NL Randstad investeert veel in onderzoek en analyse en geniet van een wereldwijd perspectief. Daardoor kan Randstad RiseSmart diensten en technologieën ontwikkelen met een hoge meerwaarde voor bedrijven en medewerkers.
francês | holandês |
---|---|
investit | investeert |
perspective | perspectief |
mondiale | wereldwijd |
peut | kan |
développer | ontwikkelen |
services | diensten |
organisations | bedrijven |
collaborateurs | medewerkers |
randstad | randstad |
et | en |
pour | voor |
dans | in |
recherche | onderzoek |
avec | met |
une | een |
FR un outil de collaboration visuelle qui crée une perspective partagée pour votre équipe, quel que soit le projet d'une manière amusante, flexible et gratifiante. En savoir plus sur Trello
NL Trello is een visuele samenwerkingstool waarmee je op een leuke, flexibele manier een gedeeld perspectief kunt creëren voor je team.
francês | holandês |
---|---|
visuelle | visuele |
perspective | perspectief |
projet | creëren |
manière | manier |
flexible | flexibele |
trello | trello |
équipe | team |
partagé | gedeeld |
qui | waarmee |
votre | je |
pour | voor |
le | op |
FR Ajouter d'autres objets de décoration à vos cadres photo apporte plus de dynamique et donne à votre intérieur une nouvelle perspective.
NL Het toevoegen van andere woonaccessoires aan je fotolijsten zorgt voor meer dynamiek en geeft jouw interieur steeds een ander aanzicht.
francês | holandês |
---|---|
ajouter | toevoegen |
cadres | fotolijsten |
dynamique | dynamiek |
intérieur | interieur |
et | en |
donne | geeft |
à | van |
de | ander |
plus | meer |
une | een |
FR Pour mettre cela en perspective : même le Qualcomm Snapdragon 888 Plus a une capacité de 2,7 Gpixel/s
NL Om dat in perspectief te plaatsen: zelfs de Qualcomm Snapdragon 888 Plus heeft een capaciteit van 2,7 Gpixel/s
francês | holandês |
---|---|
perspective | perspectief |
qualcomm | qualcomm |
s | s |
capacité | capaciteit |
en | in |
le | de |
a | heeft |
mettre | om |
FR Ne plus être la réserve du PC ou de la console next-gen est une perspective assez sauvage sur mobile.
NL Niet langer de reserve zijn van pc of next-gen console is een behoorlijk wild vooruitzicht op mobiel.
francês | holandês |
---|---|
pc | pc |
console | console |
sauvage | wild |
mobile | mobiel |
ou | of |
ne | niet |
plus | langer |
la | de |
est | is |
assez | behoorlijk |
sur | op |
de | van |
une | een |
FR Le fait que ce secteur nous offre la capacité d'aller toujours plus loin, tant ses évolutions sont multiples et continues. Le métier d'aujourd'hui ne sera certainement pas le même que demain, j'aime cette perspective !
NL Het feit dat deze sector de mogelijkheid biedt om steeds verder te gaan, dankzij de constante ontwikkelingen. De job van morgen zal zeker niet dezelfde zijn als die van vandaag en ik hou van dit perspectief!
francês | holandês |
---|---|
secteur | sector |
évolutions | ontwikkelingen |
daujourdhui | vandaag |
demain | morgen |
perspective | perspectief |
et | en |
offre | biedt |
capacité | mogelijkheid |
certainement | zeker |
toujours | steeds |
sera | zal |
pas | niet |
loin | van |
multiples | te |
FR Randstad investit beaucoup dans la recherche et l’analyse et profite d’une perspective mondiale. Randstad RiseSmart peut ainsi développer des services et technologies avec une importante plus-value pour les organisations et les collaborateurs.
NL Randstad investeert veel in onderzoek en analyse en geniet van een wereldwijd perspectief. Daardoor kan Randstad RiseSmart diensten en technologieën ontwikkelen met een hoge meerwaarde voor bedrijven en medewerkers.
francês | holandês |
---|---|
investit | investeert |
perspective | perspectief |
mondiale | wereldwijd |
peut | kan |
développer | ontwikkelen |
services | diensten |
organisations | bedrijven |
collaborateurs | medewerkers |
randstad | randstad |
et | en |
pour | voor |
dans | in |
recherche | onderzoek |
avec | met |
une | een |
FR Randstad investit beaucoup dans la recherche et l’analyse et profite d’une perspective mondiale. Randstad RiseSmart peut ainsi développer des services et technologies avec une importante plus-value pour les organisations et les collaborateurs.
NL Randstad investeert veel in onderzoek en analyse en geniet van een wereldwijd perspectief. Daardoor kan Randstad RiseSmart diensten en technologieën ontwikkelen met een hoge meerwaarde voor bedrijven en medewerkers.
francês | holandês |
---|---|
investit | investeert |
perspective | perspectief |
mondiale | wereldwijd |
peut | kan |
développer | ontwikkelen |
services | diensten |
organisations | bedrijven |
collaborateurs | medewerkers |
randstad | randstad |
et | en |
pour | voor |
dans | in |
recherche | onderzoek |
avec | met |
une | een |
FR Randstad investit beaucoup dans la recherche et l’analyse et profite d’une perspective mondiale. Randstad RiseSmart peut ainsi développer des services et technologies avec une importante plus-value pour les organisations et les collaborateurs.
NL Randstad investeert veel in onderzoek en analyse en geniet van een wereldwijd perspectief. Daardoor kan Randstad RiseSmart diensten en technologieën ontwikkelen met een hoge meerwaarde voor bedrijven en medewerkers.
francês | holandês |
---|---|
investit | investeert |
perspective | perspectief |
mondiale | wereldwijd |
peut | kan |
développer | ontwikkelen |
services | diensten |
organisations | bedrijven |
collaborateurs | medewerkers |
randstad | randstad |
et | en |
pour | voor |
dans | in |
recherche | onderzoek |
avec | met |
une | een |
FR Randstad investit beaucoup dans la recherche et l’analyse et profite d’une perspective mondiale. Randstad RiseSmart peut ainsi développer des services et technologies avec une importante plus-value pour les organisations et les collaborateurs.
NL Randstad investeert veel in onderzoek en analyse en geniet van een wereldwijd perspectief. Daardoor kan Randstad RiseSmart diensten en technologieën ontwikkelen met een hoge meerwaarde voor bedrijven en medewerkers.
francês | holandês |
---|---|
investit | investeert |
perspective | perspectief |
mondiale | wereldwijd |
peut | kan |
développer | ontwikkelen |
services | diensten |
organisations | bedrijven |
collaborateurs | medewerkers |
randstad | randstad |
et | en |
pour | voor |
dans | in |
recherche | onderzoek |
avec | met |
une | een |
FR Randstad investit beaucoup dans la recherche et l’analyse et profite d’une perspective mondiale. Randstad RiseSmart peut ainsi développer des services et technologies avec une importante plus-value pour les organisations et les collaborateurs.
NL Randstad investeert veel in onderzoek en analyse en geniet van een wereldwijd perspectief. Daardoor kan Randstad RiseSmart diensten en technologieën ontwikkelen met een hoge meerwaarde voor bedrijven en medewerkers.
francês | holandês |
---|---|
investit | investeert |
perspective | perspectief |
mondiale | wereldwijd |
peut | kan |
développer | ontwikkelen |
services | diensten |
organisations | bedrijven |
collaborateurs | medewerkers |
randstad | randstad |
et | en |
pour | voor |
dans | in |
recherche | onderzoek |
avec | met |
une | een |
FR Randstad investit beaucoup dans la recherche et l’analyse et profite d’une perspective mondiale. Randstad RiseSmart peut ainsi développer des services et technologies avec une importante plus-value pour les organisations et les collaborateurs.
NL Randstad investeert veel in onderzoek en analyse en geniet van een wereldwijd perspectief. Daardoor kan Randstad RiseSmart diensten en technologieën ontwikkelen met een hoge meerwaarde voor bedrijven en medewerkers.
francês | holandês |
---|---|
investit | investeert |
perspective | perspectief |
mondiale | wereldwijd |
peut | kan |
développer | ontwikkelen |
services | diensten |
organisations | bedrijven |
collaborateurs | medewerkers |
randstad | randstad |
et | en |
pour | voor |
dans | in |
recherche | onderzoek |
avec | met |
une | een |
FR Randstad investit beaucoup dans la recherche et l’analyse et profite d’une perspective mondiale. Randstad RiseSmart peut ainsi développer des services et technologies avec une importante plus-value pour les organisations et les collaborateurs.
NL Randstad investeert veel in onderzoek en analyse en geniet van een wereldwijd perspectief. Daardoor kan Randstad RiseSmart diensten en technologieën ontwikkelen met een hoge meerwaarde voor bedrijven en medewerkers.
francês | holandês |
---|---|
investit | investeert |
perspective | perspectief |
mondiale | wereldwijd |
peut | kan |
développer | ontwikkelen |
services | diensten |
organisations | bedrijven |
collaborateurs | medewerkers |
randstad | randstad |
et | en |
pour | voor |
dans | in |
recherche | onderzoek |
avec | met |
une | een |
FR Randstad investit beaucoup dans la recherche et l’analyse et profite d’une perspective mondiale. Randstad RiseSmart peut ainsi développer des services et technologies avec une importante plus-value pour les organisations et les collaborateurs.
NL Randstad investeert veel in onderzoek en analyse en geniet van een wereldwijd perspectief. Daardoor kan Randstad RiseSmart diensten en technologieën ontwikkelen met een hoge meerwaarde voor bedrijven en medewerkers.
francês | holandês |
---|---|
investit | investeert |
perspective | perspectief |
mondiale | wereldwijd |
peut | kan |
développer | ontwikkelen |
services | diensten |
organisations | bedrijven |
collaborateurs | medewerkers |
randstad | randstad |
et | en |
pour | voor |
dans | in |
recherche | onderzoek |
avec | met |
une | een |
FR Randstad investit beaucoup dans la recherche et l’analyse et profite d’une perspective mondiale. Randstad RiseSmart peut ainsi développer des services et technologies avec une importante plus-value pour les organisations et les collaborateurs.
NL Randstad investeert veel in onderzoek en analyse en geniet van een wereldwijd perspectief. Daardoor kan Randstad RiseSmart diensten en technologieën ontwikkelen met een hoge meerwaarde voor bedrijven en medewerkers.
francês | holandês |
---|---|
investit | investeert |
perspective | perspectief |
mondiale | wereldwijd |
peut | kan |
développer | ontwikkelen |
services | diensten |
organisations | bedrijven |
collaborateurs | medewerkers |
randstad | randstad |
et | en |
pour | voor |
dans | in |
recherche | onderzoek |
avec | met |
une | een |
FR Randstad investit beaucoup dans la recherche et l’analyse et profite d’une perspective mondiale. Randstad RiseSmart peut ainsi développer des services et technologies avec une importante plus-value pour les organisations et les collaborateurs.
NL Randstad investeert veel in onderzoek en analyse en geniet van een wereldwijd perspectief. Daardoor kan Randstad RiseSmart diensten en technologieën ontwikkelen met een hoge meerwaarde voor bedrijven en medewerkers.
francês | holandês |
---|---|
investit | investeert |
perspective | perspectief |
mondiale | wereldwijd |
peut | kan |
développer | ontwikkelen |
services | diensten |
organisations | bedrijven |
collaborateurs | medewerkers |
randstad | randstad |
et | en |
pour | voor |
dans | in |
recherche | onderzoek |
avec | met |
une | een |
FR Elle offre une perspective plus vaste des endroits où nous recherchons l'aventure et permet aux plongeurs de contribuer à créer un équilibre entre l'humanité et l'océan
NL Het geeft een dieper perspectief van de plekken waar we op zoek gaan naar avontuur, en duikers kunnen helpen balans te brengen tussen mens en zee
francês | holandês |
---|---|
perspective | perspectief |
plongeurs | duikers |
équilibre | balans |
et | en |
contribuer | helpen |
endroits | plekken |
nous | we |
créer | brengen |
plus | de |
permet | geeft |
FR Pour les personnes qui ont besoin de rouler pour être heureuses et en bonne santé, la perspective de ne plus pouvoir pratiquer leur activité préférée s?apparente à l?éclatement d?un pneu à mi-course
NL Voor mensen die fietsen om gelukkig en gezond te blijven is het vooruitzicht niet te kunnen fietsen als een klapband krijgen op de helft van je rit
francês | holandês |
---|---|
rouler | fietsen |
santé | gezond |
bonne | gelukkig |
course | rit |
et | en |
la | de |
ne | niet |
personnes | mensen |
pour | voor |
qui | die |
FR Pour les personnes qui ont besoin de rouler pour être heureuses et en bonne santé, la perspective de ne plus pouvoir pratiquer leur activité préférée s?apparente à l?éclatement d?un pneu à mi-course
NL Voor mensen die fietsen om gelukkig en gezond te blijven is het vooruitzicht niet te kunnen fietsen als een klapband krijgen op de helft van je rit
francês | holandês |
---|---|
rouler | fietsen |
santé | gezond |
bonne | gelukkig |
course | rit |
et | en |
la | de |
ne | niet |
personnes | mensen |
pour | voor |
qui | die |
FR Sa perspective luxurieuse et sa fabrication stylée font de cette fixation d’éclairage particulière une des pièces les plus uniques et convoitées dans la...
NL Haar luxueuze uiterlijk en stijlvolle vervaardiging maken deze specifieke lamp tot een van de meest unieke en gegeerde stukken uit de Lodes collectie.
francês | holandês |
---|---|
pièces | stukken |
stylé | stijlvolle |
éclairage | lamp |
et | en |
la | de |
fabrication | maken |
uniques | unieke |
FR Ajouter d'autres objets de décoration à vos cadres photo apporte plus de dynamique et donne à votre intérieur une nouvelle perspective.
NL Het toevoegen van andere woonaccessoires aan je fotolijsten zorgt voor meer dynamiek en geeft jouw interieur steeds een ander aanzicht.
francês | holandês |
---|---|
ajouter | toevoegen |
cadres | fotolijsten |
dynamique | dynamiek |
intérieur | interieur |
et | en |
donne | geeft |
à | van |
de | ander |
plus | meer |
une | een |
Mostrando 50 de 50 traduções