FR Les Parties sont des parties contractantes indépendantes. Le présent contrat ne constitue pas une relation de partenariat, de franchise, d’entreprise commune, d’agence, fiduciaire ni d’emploi entre les Parties.
"parties prenantes vers" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Les Parties sont des parties contractantes indépendantes. Le présent contrat ne constitue pas une relation de partenariat, de franchise, d’entreprise commune, d’agence, fiduciaire ni d’emploi entre les Parties.
NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.
francês | holandês |
---|---|
parties | partijen |
franchise | franchise |
indépendantes | onafhankelijke |
contrat | overeenkomst |
le | de |
partenariat | partnerschap |
pas | geen |
FR Les Parties sont des parties contractantes indépendantes. Le présent contrat ne constitue pas une relation de partenariat, de franchise, d’entreprise commune, d’agence, fiduciaire ni d’emploi entre les Parties.
NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.
francês | holandês |
---|---|
parties | partijen |
franchise | franchise |
indépendantes | onafhankelijke |
contrat | overeenkomst |
le | de |
partenariat | partnerschap |
pas | geen |
FR Les Parties sont des parties contractantes indépendantes. Le présent contrat ne constitue pas une relation de partenariat, de franchise, d’entreprise commune, d’agence, fiduciaire ni d’emploi entre les Parties.
NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.
francês | holandês |
---|---|
parties | partijen |
franchise | franchise |
indépendantes | onafhankelijke |
contrat | overeenkomst |
le | de |
partenariat | partnerschap |
pas | geen |
FR Les Parties sont des parties contractantes indépendantes. Le présent contrat ne constitue pas une relation de partenariat, de franchise, d’entreprise commune, d’agence, fiduciaire ni d’emploi entre les Parties.
NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.
francês | holandês |
---|---|
parties | partijen |
franchise | franchise |
indépendantes | onafhankelijke |
contrat | overeenkomst |
le | de |
partenariat | partnerschap |
pas | geen |
FR Les Parties sont des parties contractantes indépendantes. Le présent contrat ne constitue pas une relation de partenariat, de franchise, d’entreprise commune, d’agence, fiduciaire ni d’emploi entre les Parties.
NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.
francês | holandês |
---|---|
parties | partijen |
franchise | franchise |
indépendantes | onafhankelijke |
contrat | overeenkomst |
le | de |
partenariat | partnerschap |
pas | geen |
FR Les Parties sont des parties contractantes indépendantes. Le présent contrat ne constitue pas une relation de partenariat, de franchise, d’entreprise commune, d’agence, fiduciaire ni d’emploi entre les Parties.
NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.
francês | holandês |
---|---|
parties | partijen |
franchise | franchise |
indépendantes | onafhankelijke |
contrat | overeenkomst |
le | de |
partenariat | partnerschap |
pas | geen |
FR Les Parties sont des parties contractantes indépendantes. Le présent contrat ne constitue pas une relation de partenariat, de franchise, d’entreprise commune, d’agence, fiduciaire ni d’emploi entre les Parties.
NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.
francês | holandês |
---|---|
parties | partijen |
franchise | franchise |
indépendantes | onafhankelijke |
contrat | overeenkomst |
le | de |
partenariat | partnerschap |
pas | geen |
FR Les Parties sont des parties contractantes indépendantes. Le présent contrat ne constitue pas une relation de partenariat, de franchise, d’entreprise commune, d’agence, fiduciaire ni d’emploi entre les Parties.
NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.
francês | holandês |
---|---|
parties | partijen |
franchise | franchise |
indépendantes | onafhankelijke |
contrat | overeenkomst |
le | de |
partenariat | partnerschap |
pas | geen |
FR Les Parties sont des parties contractantes indépendantes. Le présent contrat ne constitue pas une relation de partenariat, de franchise, d’entreprise commune, d’agence, fiduciaire ni d’emploi entre les Parties.
NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.
francês | holandês |
---|---|
parties | partijen |
franchise | franchise |
indépendantes | onafhankelijke |
contrat | overeenkomst |
le | de |
partenariat | partnerschap |
pas | geen |
FR Les Parties sont des parties contractantes indépendantes. Le présent contrat ne constitue pas une relation de partenariat, de franchise, d’entreprise commune, d’agence, fiduciaire ni d’emploi entre les Parties.
NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.
francês | holandês |
---|---|
parties | partijen |
franchise | franchise |
indépendantes | onafhankelijke |
contrat | overeenkomst |
le | de |
partenariat | partnerschap |
pas | geen |
FR Les Parties sont des parties contractantes indépendantes. Le présent contrat ne constitue pas une relation de partenariat, de franchise, d’entreprise commune, d’agence, fiduciaire ni d’emploi entre les Parties.
NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.
francês | holandês |
---|---|
parties | partijen |
franchise | franchise |
indépendantes | onafhankelijke |
contrat | overeenkomst |
le | de |
partenariat | partnerschap |
pas | geen |
FR Les Parties sont des parties contractantes indépendantes. Le présent contrat ne constitue pas une relation de partenariat, de franchise, d’entreprise commune, d’agence, fiduciaire ni d’emploi entre les Parties.
NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.
francês | holandês |
---|---|
parties | partijen |
franchise | franchise |
indépendantes | onafhankelijke |
contrat | overeenkomst |
le | de |
partenariat | partnerschap |
pas | geen |
FR Les Parties sont des parties contractantes indépendantes. Le présent contrat ne constitue pas une relation de partenariat, de franchise, d’entreprise commune, d’agence, fiduciaire ni d’emploi entre les Parties.
NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.
francês | holandês |
---|---|
parties | partijen |
franchise | franchise |
indépendantes | onafhankelijke |
contrat | overeenkomst |
le | de |
partenariat | partnerschap |
pas | geen |
FR Les Parties sont des parties contractantes indépendantes. Le présent contrat ne constitue pas une relation de partenariat, de franchise, d’entreprise commune, d’agence, fiduciaire ni d’emploi entre les Parties.
NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.
francês | holandês |
---|---|
parties | partijen |
franchise | franchise |
indépendantes | onafhankelijke |
contrat | overeenkomst |
le | de |
partenariat | partnerschap |
pas | geen |
FR Vous êtes prêt à avancer ? Le délai étendu d'un essai de migration vers le cloud vous permet de créer une démonstration de faisabilité Cloud, et de présenter votre site d'essai aux parties prenantes internes pour justifier votre business case.
NL Klaar om vooruit te gaan? Dankzij de extra tijd dankzij een Cloud-migratieproefperiode kun je een proof of concept in de cloud creëren en een demoversie maken van je proefperiodesite voor je businesscase voor interne belanghebbenden.
francês | holandês |
---|---|
prêt | klaar |
avancer | vooruit |
délai | tijd |
cloud | cloud |
et | en |
le | de |
internes | interne |
créer | maken |
votre | je |
pour | voor |
FR Comme pour le développement de logiciels, il est beaucoup plus facile de transformer un flux unique avec un petit groupe de parties prenantes que de tenter une transition organisationnelle globale vers de nouvelles méthodes de travail.
NL Net als bij softwareontwikkeling is het veel eenvoudiger om één stream te transformeren met een kleine groep stakeholders dan om te proberen een alles-in-één organisatorische transitie naar een nieuwe werkmethode te proberen.
francês | holandês |
---|---|
flux | stream |
petit | kleine |
tenter | proberen |
transition | transitie |
organisationnelle | organisatorische |
développement de logiciels | softwareontwikkeling |
nouvelles | nieuwe |
de | bij |
comme | |
est | is |
plus facile | eenvoudiger |
parties prenantes | stakeholders |
beaucoup | veel |
groupe | groep |
avec | met |
FR Vous êtes prêt à avancer ? Le délai étendu d'un essai de migration vers le cloud vous permet de créer une démonstration de faisabilité Cloud, et de présenter votre site d'essai aux parties prenantes internes pour justifier votre business case.
NL Klaar om vooruit te gaan? Dankzij de extra tijd dankzij een Cloud-migratieproefperiode kun je een proof of concept in de cloud creëren en een demoversie maken van je proefperiodesite voor je businesscase voor interne belanghebbenden.
francês | holandês |
---|---|
prêt | klaar |
avancer | vooruit |
délai | tijd |
cloud | cloud |
et | en |
le | de |
internes | interne |
créer | maken |
votre | je |
pour | voor |
FR Les équipes qui s'engagent à terminer leurs objectifs et résultats clés (OKRs) devraient idéalement orienter leurs parties prenantes vers des résultats sur la base du budget alloué par trimestre
NL Teams die zich ertoe verbinden hun doelstellingen en belangrijkste resultaten (OKR's) te verwezenlijken, zouden hun stakeholders idealiter moeten wijzen op resultaten die gebaseerd zijn op de per kwartaal toegewezen financiering
francês | holandês |
---|---|
objectifs | doelstellingen |
résultats | resultaten |
idéalement | idealiter |
trimestre | kwartaal |
à | te |
et | en |
équipes | teams |
la | de |
sur | op |
devraient | zouden |
parties prenantes | stakeholders |
qui | die |
par | gebaseerd |
FR Comment migrer de Amazon Music vers Spotify ? Comment migrer de Amazon Music vers Apple Music ? Comment migrer de Amazon Music vers TIDAL ? Comment migrer de Amazon Music vers Deezer ? Comment migrer de Amazon Music vers SoundCloud ? Voir plus
NL Hoe verhuis je van Amazon Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Amazon Music naar Apple Music? Hoe verhuis je van Amazon Music naar TIDAL? Hoe verhuis je van Amazon Music naar Deezer? Hoe verhuis je van Amazon Music naar SoundCloud? Meer weergeven
francês | holandês |
---|---|
amazon | amazon |
music | music |
spotify | spotify |
apple | apple |
deezer | deezer |
voir | weergeven |
plus | meer |
de | van |
comment | hoe |
FR Ajoutez des outils, des modèles, des bonnes pratiques et des conseils exploitables à votre arsenal marketing. De la formulation de messages percutants à la gestion des parties prenantes, nous avons la solution qu'il vous faut.
NL Voeg tools, sjablonen, best practices en uitvoerbare adviezen toe aan je marketing-arsenaal. Of het nu om berichtgeving of het beheren van belanghebbenden gaat, wij zorgen dat alles goed verloopt.
francês | holandês |
---|---|
ajoutez | voeg |
pratiques | practices |
conseils | adviezen |
marketing | marketing |
messages | berichtgeving |
outils | tools |
et | en |
gestion | beheren |
les | best |
à | van |
votre | je |
FR Avec le logiciel de feuille de route des produits, vous pouvez obtenir une vue complète des suggestions les plus importantes et fermer la boucle avec les parties prenantes sur ce qu'il faut faire ensuite.
NL Met de productroadmapsoftware krijg je een compleet overzicht van de beste suggesties en sta je beter in contact met belanghebbenden over wat je in de toekomst moet doen.
francês | holandês |
---|---|
suggestions | suggesties |
et | en |
vous | je |
ce | wat |
de | over |
une | compleet |
avec | met |
FR Dynamisez votre engagement client grâce à des systèmes évolutifs, sans silo, pour que les parties prenantes soient toutes sur la même longueur d’onde.
NL Verhoog uw klantbetrokkenheid met silovrije en schaalbare systemen, zodat alle neuzen dezelfde kant op wijzen.
francês | holandês |
---|---|
systèmes | systemen |
toutes | alle |
sur | op |
votre | uw |
des | en |
les | dezelfde |
FR Un dossier financier unique, partagé par toutes les parties prenantes, faisant du service financier un partenaire commercial.
NL Een enkel, gouden financieel dossier, gedeeld door alle belanghebbenden, waardoor de financiële afdeling een zakenpartner wordt.
francês | holandês |
---|---|
service | afdeling |
dossier | dossier |
partagé | gedeeld |
financier | financiële |
un | enkel |
toutes | alle |
les | de |
par | door |
du | waardoor |
FR Partagez et planifiez l’envoi des tableaux de bord et rapports pertinents afin de tenir vos collègues et autres parties prenantes au courant des informations et tendances clés.
NL Plan en deel relevante dashboards en rapporten om teamgenoten en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.
francês | holandês |
---|---|
planifiez | plan |
tenir | houden |
collègues | teamgenoten |
tendances | trends |
partagez | deel |
et | en |
rapports | rapporten |
pertinents | relevante |
clé | belangrijke |
tableaux de bord | dashboards |
de | van |
parties prenantes | stakeholders |
FR Alignez les tâches des cadres et des principales parties prenantes à l’aide de documents de synthèse collaboratifs qui contiennent des données live exploitables.
NL Breng leidinggevenden en belangrijke stakeholders op één lijn met samenvattende documenten waarin live gegevens zijn opgenomen waarop actie kan worden ondernomen.
francês | holandês |
---|---|
cadres | leidinggevenden |
et | en |
documents | documenten |
données | gegevens |
live | live |
qui | waarin |
parties prenantes | stakeholders |
FR Automatisez vos tâches et vos processus pour travailler plus efficacement et informer automatiquement les parties prenantes de l'avancement du projet.
NL Automatiseer je taken en processen om efficiënter te werken en houd betrokken partijen automatisch op de hoogte van de voortgang van het project.
francês | holandês |
---|---|
parties | partijen |
automatisez | automatiseer |
tâches | taken |
et | en |
processus | processen |
automatiquement | automatisch |
projet | project |
pour | op |
travailler | werken |
plus | de |
vos | je |
de | van |
FR Mappez les dépendances, suivez l'avancement et prenez des décisions rapidement grâce à notre vue Chronologie. Des parties prenantes aux membres de l'équipe, tout le monde peut désormais se tenir informé des étapes importantes.
NL Breng afhankelijkheden in kaart, volg de voortgang en neem snel beslissingen met onze tijdlijnweergave. Of het nu gaat om stakeholders of teamleden, iedereen blijft nu op de hoogte van belangrijke mijlpalen.
francês | holandês |
---|---|
dépendances | afhankelijkheden |
suivez | volg |
prenez | neem |
décisions | beslissingen |
rapidement | snel |
désormais | nu |
informé | op de hoogte |
étapes | mijlpalen |
importantes | belangrijke |
et | en |
le | de |
parties prenantes | stakeholders |
à | van |
notre | onze |
FR Opsgenie comprend l'impact des tickets sur les services métier et vous aidera à informer proactivement toutes les parties prenantes des pannes
NL Opsgenie begrijpt dat problemen grote impact kunnen hebben op zakelijke services en helpt proactief om alle belanghebbenden op de hoogte te stellen wanneer een service is uitgevallen
francês | holandês |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
comprend | begrijpt |
et | en |
sur | op |
aidera | helpt |
toutes | alle |
vous | problemen |
à | te |
FR Communications entre les parties prenantes
NL Communicatie met belanghebbenden
francês | holandês |
---|---|
communications | communicatie |
les | met |
FR Grâce à nos vues Chronologie et Calendrier, vous pouvez facilement maintenir la synchronisation des parties prenantes à chaque étape
NL Met onze tijdlijn- en kalenderweergaven is het eenvoudig om belanghebbenden bij elke stap op de hoogte te houden
francês | holandês |
---|---|
facilement | eenvoudig |
maintenir | houden |
étape | stap |
chronologie | tijdlijn |
et | en |
la | de |
chaque | elke |
à | te |
nos | onze |
pouvez | is |
FR Schématisez la vue d'ensemble, communiquez les plans aux parties prenantes et assurez-vous que votre feuille de route est liée au travail de votre équipe, le tout en quelques clics dans Jira Software Cloud.
NL Maak een overzicht van het grote geheel, breng stakeholders op de hoogte van plannen en zorgt dat je roadmap aansluit op het werk van je team, allemaal met slechts een paar klikken in Jira Software Cloud.
francês | holandês |
---|---|
équipe | team |
clics | klikken |
jira | jira |
software | software |
cloud | cloud |
feuille de route | roadmap |
plans | plannen |
et | en |
vous | je |
travail | werk |
en | in |
parties prenantes | stakeholders |
FR Ensuite, envoyez automatiquement un message aux parties prenantes via Slack, Teams ou un e-mail lorsque vous avez besoin d'obtenir leur feu vert.
NL Stuur vervolgens automatisch stakeholders een bericht via Slack, Teams of e-mail als je hun akkoord nodig hebt.
francês | holandês |
---|---|
automatiquement | automatisch |
teams | teams |
via | via |
ou | of |
envoyez | stuur |
ensuite | vervolgens |
un | een |
message | bericht |
vous | je |
besoin | nodig |
leur | hun |
vous avez | hebt |
parties prenantes | stakeholders |
FR Rappelez aux Project Owners de partager des informations et aux parties prenantes de réagir sans sourciller.
NL Herinner projecteigenaren eraan om updates te geven en belanghebbenden om te reageren, zonder ook maar een vinger uit te hoeven steken
francês | holandês |
---|---|
réagir | reageren |
informations | updates |
et | en |
sans | zonder |
FR Tenez les parties prenantes informées dès que vos projets changent.
NL Breng belanghebbenden op de hoogte zodra er wijzigingen in je projecten worden aangebracht.
francês | holandês |
---|---|
projets | projecten |
dès | zodra |
vos | je |
FR Créer une démonstration de faisabilité pour voir à quoi ressemble la vie dans le cloud, et la présenter à vos parties prenantes
NL Een proof of concept opstellen om te zien hoe het leven in Cloud is, en het aan je stakeholders demonstreren
francês | holandês |
---|---|
cloud | cloud |
créer | opstellen |
et | en |
vie | leven |
parties prenantes | stakeholders |
à | te |
vos | je |
dans | in |
de | aan |
une | een |
FR Communications gratuites avec les parties prenantes
NL Gratis communicatie met belanghebbenden
francês | holandês |
---|---|
communications | communicatie |
gratuites | gratis |
avec | met |
FR Il existe deux structures d'utilisateurs différentes dans Opsgenie : Utilisateurs intervenants et Utilisateurs parties prenantes.
NL Er zijn twee verschillende gebruikersstructuren in Opsgenie: responders en belanghebbenden .
francês | holandês |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
différentes | verschillende |
et | en |
deux | twee |
dans | in |
il | zijn |
FR Les utilisateurs Parties prenantes peuvent être avertis des tickets par e-mail et notifications pour mobile, mais ne peuvent pas recevoir de notifications par SMS.
NL Belanghebbende gebruikers kunnen van issues op de hoogte worden gebracht via e-mail en mobiele pushmeldingen, maar kunnen geen sms-meldingen ontvangen.
francês | holandês |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
mobile | mobiele |
sms | sms |
et | en |
notifications | meldingen |
peuvent | kunnen |
être | worden |
recevoir | ontvangen |
mais | de |
pas | geen |
de | via |
FR Les utilisateurs Parties prenantes sont disponibles gratuitement et inclus dans l'offre Enterprise. Seuls les utilisateurs Intervenants sont comptés comme utilisateurs dans nos tarifs par utilisateur.
NL Belanghebbende gebruikers zijn gratis en opgenomen in het Enterprise-abonnement. Alleen de responder-gebruikers tellen als gebruiker in onze prijs per gebruiker.
francês | holandês |
---|---|
inclus | opgenomen |
enterprise | enterprise |
seuls | alleen |
tarifs | prijs |
utilisateurs | gebruikers |
gratuitement | gratis |
et | en |
utilisateur | gebruiker |
dans | in |
comme | |
nos | onze |
FR Obtenez l'adhésion des parties prenantes
NL Zakelijke belanghebbenden overtuigen
FR EcoVadis facilite la gestion responsable des partenaires amont et aval par le partage et le suivi des performances RSE avec toutes les parties prenantes impliquées dans les chaînes de valeur.
NL EcoVadis helpt u om uw partnernetwerk zowel upstream als downstream te beheren: u kunt uw prestaties delen met uw stakeholders of de prestaties van uw eigen waardeketen monitoren.
francês | holandês |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
performances | prestaties |
gestion | beheren |
partage | delen |
suivi | monitoren |
parties prenantes | stakeholders |
toutes | van |
FR Fort d’une expérience solide en matière d’interaction avec les parties prenantes du monde des affaires, il aime obtenir des résultats, et pas seulement des programmes.
NL Hij heeft veel ervaring met de interactie met zakelijke stakeholders en vindt het leuk om resultaten te stimuleren, niet alleen programma's.
francês | holandês |
---|---|
expérience | ervaring |
affaires | zakelijke |
résultats | resultaten |
et | en |
seulement | alleen |
aime | het |
il | hij |
fort | te |
en | de |
pas | niet |
avec | met |
parties prenantes | stakeholders |
FR Créez des tableaux de bord personnalisés avec des mesures et des filtres en direct. Partagez-les pour tenir vos collègues et autres parties prenantes au courant des informations et tendances clés.
NL Maak aangepaste live dashboards met live metrics en filters. Deel je dashboards met teamgenoten en stakeholders om ze op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.
francês | holandês |
---|---|
créez | maak |
mesures | metrics |
filtres | filters |
direct | live |
tenir | houden |
collègues | teamgenoten |
informations | inzichten |
tendances | trends |
clé | belangrijke |
et | en |
les | ze |
partagez | deel |
autres | te |
tableaux de bord | dashboards |
en | de |
parties prenantes | stakeholders |
personnalisés | aangepaste |
vos | je |
FR Partagez, planifiez et automatisez la livraison des tableaux de bord et rapports pertinents afin de tenir vos collègues et autres parties prenantes au courant des informations et tendances clés.
NL Deel, plan en automatiseer de levering van relevante dashboards en rapporten om teamgenoten en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.
francês | holandês |
---|---|
planifiez | plan |
automatisez | automatiseer |
tenir | houden |
collègues | teamgenoten |
tendances | trends |
partagez | deel |
et | en |
la | de |
rapports | rapporten |
pertinents | relevante |
clé | belangrijke |
livraison | levering |
tableaux de bord | dashboards |
de | van |
parties prenantes | stakeholders |
FR Partagez les tableaux de bord et rapports pertinents afin de tenir vos collègues et autres parties prenantes au courant des informations et tendances clés.
NL Deel relevante dashboards en rapporten om teamgenoten en stakeholders op de hoogte te houden van belangrijke inzichten en trends.
francês | holandês |
---|---|
tenir | houden |
collègues | teamgenoten |
tendances | trends |
partagez | deel |
et | en |
rapports | rapporten |
pertinents | relevante |
clé | belangrijke |
tableaux de bord | dashboards |
de | van |
parties prenantes | stakeholders |
FR Avec Zendesk, vous pouvez interagir avec toutes les parties prenantes sur leurs canaux de prédilection : e-mail, chat, téléphone, applications de messagerie sociale comme Facebook, Twitter, WhatsApp et bien plus encore
NL Met Zendesk kun je met iedereen communiceren via de supportkanalen waaraan zij de voorkeur geven, zoals e-mail, chat, telefoon en zelfs messaging-apps van social media zoals Facebook, Twitter, WhatsApp en meer
francês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
téléphone | telefoon |
applications | apps |
sociale | social |
et | en |
interagir | communiceren |
vous | je |
pouvez | kun |
chat | chat |
messagerie | |
comme | |
toutes | van |
de | via |
plus | de |
avec | met |
FR Cette situation a des conséquences sur les processus d'approbation juridique, avec différents contrats à signer pour différentes parties prenantes
NL Dit betekent dat B2B's vaak door juridische hoepels moeten springen of toestemming moeten krijgen van verschillende belanghebbenden voordat een contract ondertekend kan worden
francês | holandês |
---|---|
contrats | contract |
signer | ondertekend |
juridique | juridische |
à | van |
cette | dit |
pour | betekent |
sur | voordat |
différents | een |
différentes | verschillende |
FR Obtenez un feedback des clients et des parties prenantes même s?ils ne font pas partie de votre plan Visme de l?équipe. En savoir plus.
NL Ontvang feedback van klanten en belanghebbenden, zelfs als zij geen deel uitmaken van het Visme-plan van uw team. Leer meer.
francês | holandês |
---|---|
obtenez | ontvang |
équipe | team |
clients | klanten |
partie | deel |
plan | plan |
et | en |
feedback | feedback |
plus | meer |
votre | uw |
pas | geen |
de | van |
FR L'outil de RP ultime pour gérer les parties prenantes, publier des articles dans les salles de presse et les partager par le biais d'e-mails multimédias. En savoir plus sur Prezly
NL Een alles-in-één hulpmiddel voor PR-teams waarmee je mediarelaties, e-mailcampagnes, persberichten en online nieuwsruimtes kunt beheren. Meer informatie over Prezly
francês | holandês |
---|---|
gérer | beheren |
presse | persberichten |
et | en |
en | in |
plus | meer |
pour | voor |
FR Toutes les équipes de relation publique/communication avec les médias, de gestion des parties prenantes et de communication interne pour tous les marchés.
NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.
francês | holandês |
---|---|
publique | public |
interne | intern |
médias | media |
et | en |
marchés | markten |
pour | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções