Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "noël pour fumeurs" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "noël pour fumeurs" de francês para holandês

Traduções de noël pour fumeurs

"noël pour fumeurs" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

noël jaar kerst kerstmis tijd
pour - 4 aan aantal al alle alleen alles als andere auto bent beste bieden biedt bij bijvoorbeeld daarom dag dan dat de de beste deze die dit doen door een elk elke en er er is ervoor extra gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen gemaakt goed gratis hebben hebt heeft hele het het is hier hoe houden hun in in de informatie is is het je jouw kan kiezen krijgen kun kunnen kunt maakt maar maken meer mensen met moet moment naar neem net niet nog nu of om om te ons onze ook op op de over over de hele wereld per persoonlijk producten samen staat te team tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende vinden voertuig voor voor de waar wat we we hebben welke werken wij wilt worden wordt ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zowel één

Tradução de francês para holandês de noël pour fumeurs

francês
holandês

FR Pour les fumeurs impatients, parce qu'il ne lui faut que 65 jours environs de la graine à la récolte, et pour les fumeurs acharnés grâce au parfum Haze et au niveau de THC modéré de 10-15%

NL Voor de ongeduldige kweker omdat ze maar 65 dagen vereist tussen ontkieming en oogst, en voor de kettingroker vanwege de Hazesmaak en het gemiddelde THC-gehalte van 10-15%

francês holandês
jours dagen
récolte oogst
et en
la de
à van
thc thc
de vanwege

FR Choix des 5 meilleurs films de Noël 2021 pour fumeurs de joints, parfait pour une nuit avec une bonne weed en face de la télé. Il fait froid dehors alors restez dedans, installez-vous...

NL Met onze keus van de Top 5 Kerstfilms voor stoners van 2021 heb je gegarandeerd een perfecte avond wanneer je met een flinke hoeveelheid stash voor de buis hangt. Buiten waait de wind om het huis,...

francês holandês
nuit avond
choix keus
parfait perfecte
vous je
la de
de buiten
pour voor
avec met
dehors van

FR Fêter Noël? Chez Leen Bakker, vous trouvez des décorations de Noël pour un Noël parfait! | Leen Bakker

NL Kerst vieren? Kerstspullen voor een ideale kerstmis vind je bij Leen Bakker! | Leen Bakker

francês holandês
leen leen
bakker bakker
trouvez vind
vous je
de bij
pour voor
noël kerstmis
un een

FR Fêter Noël? Chez Leen Bakker, vous trouvez des décorations de Noël pour un Noël parfait! | Leen Bakker

NL Kerst vieren? Kerstspullen voor een ideale kerstmis vind je bij Leen Bakker! | Leen Bakker

francês holandês
leen leen
bakker bakker
trouvez vind
vous je
de bij
pour voor
noël kerstmis
un een

FR Les élégantes décorations de Noël classiques aux tons chauds et celles en pain d’épice préparées pour le sapin par la boulangerie de l’établissement créent l’ambiance idéale pour des fêtes de Noël inoubliables.

NL Elegante klassieke kerstversieringen in warme kleuren en ook boomdecoraties van peperkoek uit de eigen bakkerij vormen het perfecte decor voor een onvergetelijke kerst.

francês holandês
élégantes elegante
noël kerst
classiques klassieke
chauds warme
idéale perfecte
inoubliables onvergetelijke
et en
en in
pour voor

FR Nous avons conçu ce conte de Noël personnalisé pour des enfants de 0 à 3 ans. C'est un cadeau idéal pour le premier Noël d'un tout-petit, et il l'entourera de magie pendant des années.

NL We hebben dit gepersonaliseerde kerstboek gemaakt voor jonge kindjes van 0-3 jaar. Het is een mooi cadeau voor een baby's eerste kerst, daarna kunnen ze er elk jaar weer plezier aan beleven als ze ouder worden.

francês holandês
conçu gemaakt
noël kerst
personnalisé gepersonaliseerde
cadeau cadeau
à van
nous we
pour voor
années een

FR Pour les vrais amateurs de Noël, il existe même une version avec une étoile - parfaite, pour accrocher les cartes de Noël sur le réfrigérateur.

NL Voor echte Kerstfans hebben we zelfs een versie met stermotief - perfect om kerstkaarten aan de koelkast op te hangen.

francês holandês
vrais echte
version versie
parfaite perfect
accrocher hangen
réfrigérateur koelkast
le de
sur op
pour voor
même zelfs

FR Lemon Thai Kush féminisée par Humboldt Seeds est une variété pour les fumeurs avancés : 21% de THC est une garantie pour un effet très puissant et les débutants peuvent être explosés

NL De feminized Lemon Thai Kush van Humboldt Seeds is zeker een variant voor de meer ervaren stoner; 21% THC staat garant voor een zeer sterk effect en beginners kunnen zeker weggeblazen worden

francês holandês
kush kush
féminisée feminized
seeds seeds
garantie zeker
effet effect
débutants beginners
et en
peuvent kunnen
est is
thc thc
être worden
variété een
très zeer
pour voor
les de

FR Cette variété de cannabis est surtout connue pour ses propriétés médicinales et elle est cultivée pour des fumeurs souffrant d'hyperactivité, d'insomnie ou de stress prolongé.

NL Deze marihuanavarieteit staat vooral bekend om haar medicinale eigenschappen en is gekweekt voor rokers die lijden aan hyperactitiveit, slapeloosheid of langdurige stress.

francês holandês
connue bekend
propriétés eigenschappen
stress stress
et en
ou of
été staat
est is
surtout vooral
pour voor

FR Mais ils fabriquent aussi une large game d'accessoires pour fumeurs, comme ces plateaus de roulage en métal qui ont pile la bonne taille pour rouler, préparer ou faire n'importe quoi d'autre avec votre herbe

NL Maar daarnaast produceren ze ook een groot aanbod rokers parafernalia, zoals deze metalen rolling trays die ideaal zijn voor het rollen, packen of wat je maar wilt doen met je kruiden

francês holandês
rouler rollen
ou of
comme
votre je
ils ze
mais maar
pour voor
qui die
taille groot

FR La Pochette pour fumeurs RAW a encore plus l’aspect du chanvre. Ce contenant offre suffisamment de place pour transporter tout ce dont vous aurez besoin tout en protégeant vos possessions de la pluie et des maladresses.

NL De RAW Smokers Pouch lijkt qua uiterlijk zelfs nog meer op hennep. Dit etui biedt genoeg ruimte voor alle benodigdheden en beschermt je spullen tegen lekkages en regen.

francês holandês
chanvre hennep
offre biedt
place ruimte
protégeant beschermt
pluie regen
et en
la de
pour voor
vos je

FR Pour Noël 2009, le Nook a battu les ventes de Kindle dAmazon simplement en ayant un écran supplémentaire et des capacités Wi-Fi, ce qui le rend convivial et un moyen agréable de lire devant le feu de Noël.

NL Voor Kerstmis 2009 versloeg de Nook Amazons Kindle-verkoop door simpelweg een extra scherm en Wi-Fi-mogelijkheden te hebben, waardoor het gebruiksvriendelijk is en een heerlijke manier om te lezen voor het kerstvuur.

francês holandês
noël kerstmis
ventes verkoop
damazon amazons
écran scherm
capacités mogelijkheden
et en
le de
supplémentaire extra
de waardoor
pour voor

FR Une pause détente pour mieux se préparer aux fêtes de fin d’année: c’est ce que proposent les lobbys de ces hôtels grâce à leurs somptueuses décorations de Noël. Une irrésistible envie de Noël...

NL De drukte achter je laten en genietend naar de feestdagen toeleven. In deze hotellobby's is dat met de sfeerrijke kerstdecoraties niet moeilijk. Er hangt een feestelijke sfeer in de lucht...

francês holandês
fêtes feestdagen
de achter
à in
ce deze

FR Ton premier Noël | Conte de Noël pour jeunes enfants

NL Jouw eerste kerstfeest | Kerstboek voor baby's

francês holandês
ton jouw
premier eerste
pour voor

FR Oui, bien sûr! Les fêtes sont magiques pour tous les enfants, quel que soit leur âge. Si votre enfant a déjà vécu la féerie de Noël, il vous suffit de sélectionner le titre Joyeux Noël ! au moment de personnaliser votre livre.

NL Ja, dat kan! Kerstmis is een magische tijd voor ieder kind; het blijft spannend ook al zijn ze een jaartje ouder. Simpelweg selecteer de titel 'Vrolijk kerstfeest' wanneer je het boek aan het personaliseren bent.

francês holandês
magiques magische
noël kerstmis
sélectionner selecteer
livre boek
enfant kind
déjà al
titre titel
joyeux vrolijk
oui ja
votre je
vous bent
tous les ieder

FR Découvrez un défilé de planètes, un arbre de Noël qui brille, la comète de Noël Léonard, et d'autres merveilles pour les observateurs d'étoiles fin décembre.

NL Lees over een planetenparade, een schitterende kerstboom, de kerstkomeet Leonard en nog meer traktaties voor sterrenkijkers eind december.

francês holandês
décembre december
et en
dautres meer
la de
pour voor

FR Ads & Data et bol.com ont collaboré afin de mettre sur pied une campagne unique visant à offrir à chacun un Noël magique. À l’occasion de Noël, ‘le magasin pour tout et tous’ a tout à offrir, o?

NL In 2020 ging de redactie van Het Nieuwsblad, samen met AXA Verzekeringen, op zoek naar de Plezantste Gemeente van Vlaanderen. Een campagne waarin brand partnership en branded content elkaar versterken.

francês holandês
et en
campagne campagne
a in
le de
pour samen
sur op
ont content

FR Ads & Data et bol.com ont collaboré afin de mettre sur pied une campagne unique visant à offrir à chacun un Noël magique. À l’occasion de Noël, ‘le magasin pour tout et tous’ a tout à offrir, o...

NL SBS Belgium duikt de eindejaarsperiode in met alle reden voor een goed feestje. Ondanks de stevige concurrentie, de coronabeperkingen, een overvolle sportzomer en internationale content die zich naar de Vlaams...

francês holandês
et en
le de
a in
ont content
tous alle
pour voor
sur goed

FR Lorsque vous visitez le site Web, vous pouvez entrer dans le village du Père Noël pour en savoir plus sur les différentes traditions de vacances ainsi que sur le NORAD et sa mission est de suivre le Père Noël.

NL Als je naar de website gaat, kun je Santa's Village binnengaan om meer te weten te komen over verschillende vakantietradities en over NORAD en het is een voortdurende missie om de kerstman te volgen.

francês holandês
mission missie
suivre volgen
village village
et en
le de
est is
pouvez kun
de over
entrer een
site website
savoir weten
du gaat

FR Il est important de se rappeler que NORAD et Google positionnent généralement le Père Noël à des endroits différents, et c'est parce qu'ils utilisent des méthodes différentes pour suivre le Père Noël

NL Het is belangrijk om te onthouden dat NORAD en Google de Kerstman meestal op verschillende plaatsen plaatsen, en dat komt omdat ze verschillende methoden gebruiken om de Kerstman te volgen

francês holandês
important belangrijk
rappeler onthouden
google google
généralement meestal
méthodes methoden
suivre volgen
et en
utilisent gebruiken
le de
quils ze
de omdat
est is
à te
pour op

FR Vous pouvez même regarder le Père Noël se préparer pour le décollage la veille de Noël

NL Je kunt zelfs zien hoe de kerstman zich voorbereidt op het vertrek op kerstavond

francês holandês
vous je
pouvez kunt

FR 4 restaurants, bars, salon pour fumeurs de cigares, wellness et SPA, activités sportives et la proximité de la nature permettent de se détendre pleinement.

NL 4 restaurants, bars, rokerslounge, wellness inclusief spa, sportmogelijkheden en de nabijheid van de natuur maken de fijnste ontspanning mogelijk.

francês holandês
proximité nabijheid
et en
spa spa
restaurants restaurants
la de
de van
activités maken
bars bars

FR Auto Bomb est le choix parfait pour les cultivateurs impatients et les fumeurs à la chaîne

NL Auto Bomb is de perfecte keus voor ongeduldige kwekers en ketttingrokers

francês holandês
parfait perfecte
choix keus
et en
est is
pour voor
les auto

FR Les fumeurs ayant un faible pour le sucré ont un nouveau spécimen à autofloraison à se mettre sous la dent

NL Rokers met een niet te blussen verlangen naar zoetigheid hebben nu nog een automatisch bloeiende plant om zich op te verheugen

francês holandês
ayant met
le op
un een
à te
la naar
ont hebben

FR Jack La Mota est une favorite parmi de nombreux fumeurs et cultivateurs du monde entier et elle est connue pour ses énormes effets sur le corps et l'âme.

NL Jack La Mota is een favoriet bij veel rokers en kwekers op de hele wereld en staat bekend om haar gigantische effecten op zowel lichaam als ziel.

francês holandês
jack jack
entier hele
connue bekend
effets effecten
corps lichaam
âme ziel
et en
de bij
monde wereld
est is

FR Tous les fumeurs devraient se réjouir qu'Auto Anubis féminisée par Pyramid Seeds soit disponible aujourd'hui : ils voulaient garder l'original de cette version auto pour eux-mêmes

NL Alles stoners moeten blij dat de feminized Auto Anubis van Pyramid Seeds vandaag beschikbaar is - eerst wilden ze het origineel van deze autoflowering soort voor zichzelf houden

francês holandês
féminisée feminized
seeds seeds
aujourdhui vandaag
auto de
garder houden
se zichzelf
ils ze
pour eerst

FR Tout le monde adore son goût unique d'agrumes et son effet tueur, même pour les fumeurs expérimentés

NL Iedereen is helemaal weg van zijn onmiskenbare citrussmaak en zijn heftige effect - zelfs de meest ervaren stoners

francês holandês
effet effect
expérimenté ervaren
et en
le de
tout le monde iedereen
unique van
les weg

FR L’Amnesia Ganja Haze est une variété à dominante sativa qui est connue pour son high remarquablement puissant. Les fumeurs chevronnés seront très satisfaits, et les novices devront y aller avec prudence.

NL Amnesia Ganja Haze is een sativa-dominante soort die bekendstaat om haar opmerkelijk krachtige high. Doorgewinterde blowers zijn absoluut zeer tevreden en beginners dienen voorzichtigheid in acht te nemen.

francês holandês
sativa sativa
puissant krachtige
et en
high high
qui die
variété een
est is
à te
satisfaits tevreden

FR White Widow a été la première souche cultivée pour plusieurs fumeurs. Elle pourra également être la première souche cultivée chez vous!

NL White Widow heeft een glansrol en is ontzettend bekend in de wereld van rokers. Deze cannabis soort zal je belonen in je eigen privé-omgeving.

francês holandês
première een
la de
a heeft
vous je
white white
également van

FR L’équipe de Zamnesia vous propose un autre accessoire pour fumeurs que vous allez adorer

NL Het team van Zamnesia presenteert opnieuw een fantastisch rookaccessoire

francês holandês
zamnesia zamnesia
équipe team
de van
un een

FR Un véritable délice original d'Amsterdam : les Sucettes Hash Pops par Haze ! Produites à partir de véritables extraits de chanvre pour une authentique saveur de cannabis, tous les fumeurs de joints adorent ces sucettes au cannabis

NL Een echt origineel Amsterdams product: de Hash Pops Lolly's van Haze! Gemaakt van hennepextract voor een echte cannabis smaak, waardoor iedere wietgebruiker van deze wiet lolly's houdt

francês holandês
saveur smaak
original een
à van
cannabis cannabis
véritable echte
de waardoor
pour voor

FR RAW fabrique fièrement ses feuilles à rouler sans avoir recours aux organismes génétiquement modifiés (OGMs). La plupart des fumeurs de cannabis évitent soigneusement de consommer des OGMs, ce qui fait de RAW un bon choix pour le fumeur conscient.

NL RAW produceert met trots vloeipapier zonder gebruik van genetisch gemodificeerde organismen (GGO’s). De meeste cannabisrokers proberen de consumptie van GGO’s te beperken. Daarom is RAW een geweldige optie voor de bewuste blower.

francês holandês
fièrement trots
organismes organismen
bon geweldige
sans zonder
plupart de meeste
pour voor
la plupart meeste

FR Vous aimez tout du cannabis ? Le portefeuille pour fumeurs RAW est faite d’un mélange de coton et de chanvre, permettant à votre réserve de têtes d’être maintenue dans une blague littéralement faite de cannabis

NL Ben jij dol op alles omtrent wiet? De RAW Smoking Wallet is gemaakt van een mengsel van katoen en hennep

francês holandês
cannabis wiet
mélange mengsel
coton katoen
chanvre hennep
faite gemaakt
et en
le de
à van
est is
vous ben
portefeuille op

FR 7 Conseils Pour Fumeurs De Cannabis Débutants

NL Cibdol: Pure CBD Producten Van Zwitserse Experts

francês holandês
de van

FR Pourquoi Assassin's Creed A Été Fait Pour Les Fumeurs De Cannabis

NL Allergieën Voor Cannabis Worden Eigenlijk Veroorzaakt Door Schimmels En Pollen

francês holandês
cannabis cannabis
les en
pour voor

FR Les Meilleures Variétés De Cannabis Pour Fumeurs Chevronnés

NL Spannabis 2016 Strain Preview: CBD Chronic

FR Meilleures Variétés De Cannabis Et Activités Pour Fumeurs À Halloween

NL Strain Review: Royal Medic van Royal Queen Seeds

francês holandês
de van

FR Chambres pour fumeurs disponibles

NL Er zijn kamers voor rokers beschikbaar

francês holandês
chambres kamers
pour voor
disponibles beschikbaar

FR Okaid orchestre décathlon c&a bon état 2 euros le pull 12 euros pour lot non-fumeurs

NL Okaid orchestra decathlon c&a goede staat 2 euro per pull 12 euro voor lot niet rokers

francês holandês
bon goede
état staat
euros euro
lot lot
pour voor

FR Espace fumeur   Des frais de 1 000 AED seront facturés si le client a fumé dans une chambre non-fumeur. Veuillez vous renseigner auprès de la réception pour connaître les espaces fumeurs extérieurs.

NL Rookgelegenheid: beschikbaar  Er geldt een toeslag van maximaal AED 1000 voor roken in een rookvrije kamer. Ga naar de receptie met vragen over locaties van aangewezen rookgebieden buiten.

francês holandês
réception receptie
dans in
de buiten
chambre een
pour voor

FR Fumeur : Disponible  Des frais allant jusqu'à 500 AED seront facturés si le client a fumé dans une chambre non-fumeur. Veuillez vous renseigner auprès de la réception pour connaître les espaces fumeurs extérieurs.

NL Roken: Beschikbaar  Er geldt een toeslag van maximaal AED 500 voor roken in een rookvrije kamer. Vraag de receptie om de locaties van aangewezen rookgedeeltes buiten.

francês holandês
disponible beschikbaar
réception receptie
si vraag
chambre een
de buiten
pour voor

FR Lumières scintillantes, parfums enchanteurs, musique de Noël et ambiance féérique: durant la période de Noël, la Suisse se montre sous un jour exceptionnel

NL Fonkelende lichtjes, verleidelijke geuren, kerstmuziek en een sprookjesachtige sfeer: tijdens de kersttijd laat Zwitserland zich van een hele bijzondere kant zien

francês holandês
parfums geuren
ambiance sfeer
et en
la de
suisse zwitserland

FR Je sais que beaucoup d'entre vous ne célébrent pas Noël, mais à nous, Noël est un moment de la famille et nous considérons que chacun des membres de notre client de la...

NL Ik weet dat velen van jullie geen kerstvieren vieren, maar voor ons is Kerstmis een tijd voor familie en beschouwen we elk en elk van de leden van onze klant van de familie Hostwinds....

francês holandês
sais weet
noël kerstmis
considérons beschouwen
membres leden
client klant
et en
moment tijd
vous jullie
à van
la de
nous we
famille familie
est is

FR Dès que la frénésie des achats de Noël touche à sa fin, il est temps de faire dautres bonnes affaires le lendemain de Noël et les soldes de

NL Zodra de koopwaanzin voor Kerstmis ten einde loopt, is het tijd voor meer geweldige deals op de tweede kerstdag en de uitverkoop in januari.

francês holandês
noël kerstmis
bonnes geweldige
affaires deals
soldes uitverkoop
et en
dès zodra
à in
est is
fin einde
temps tijd
dautres meer
de voor

FR Tout ce que vous avez à faire est de dire "Où est le Père Noël?" ou "Où est le Père Noël?" dans votre télécommande vocale Sky Q.

NL Het enige dat u hoeft te doen, is zeggen: "Waar is de kerstman?" of "Waar is de Kerstman?" in uw Sky Q-stemafstandsbediening.

francês holandês
sky sky
q q
ou of
le de
à te
dans in
est is
votre uw
dire zeggen
vous u
de dat

FR Au cœur de la vielle ville ou sur les bords du lac, le marché de Noël de Vevey et le fameux Montreux Noël invitent à partager des moments précieux dans une ambiance festive.

NL In het oude stadscentrum of langs de oevers van het meer zijn de kerstmarkt van Vevey en de bekende kerstmarkt Montreux Noël uitnodigend om in een feestelijke ambiance waardevolle momenten te delen.

francês holandês
montreux montreux
partager delen
précieux waardevolle
ambiance ambiance
ou of
et en
moments momenten

FR Un immense sapin de Noël trône juste devant l’hôtel. Et le hall de l’établissement est transformé en univers merveilleux peuplé d’arbres de Noël.

NL Er staat niet alleen een enorme kerstboom vlak voor het hotel. In de lobby ontdek je ook een heel winterwonderland in kerstsfeer.

francês holandês
immense enorme
hall lobby
le de
en in
ne niet
un alleen

FR Tout ce que vous avez à faire est de dire « Où est le Père Noël ? » ou "Où est le Père Noël ?" dans votre télécommande vocale Sky Q.

NL Het enige wat je hoeft te doen is zeggen "Waar is de kerstman?" of "Waar is de Kerstman?" in uw Sky Q stemafstandsbediening.

francês holandês
sky sky
q q
ou of
le de
à te
dans in
est is
dire zeggen
ce wat
de het

FR Lumières de Noël intelligentes : comment ajouter des commandes vocales et plus encore à vos lumières de Noël avec Alexa, Google Home ou Siri

NL Slimme kerstverlichting: stembediening en meer toevoegen aan je kerstverlichting met Alexa, Google Home of Siri

francês holandês
intelligentes slimme
ajouter toevoegen
alexa alexa
google google
home home
siri siri
et en
plus meer
ou of
vos je

FR Dès que la frénésie d'achat de Noël touche à sa fin, il est temps de faire d'autres bonnes affaires lors des soldes du lendemain de Noël et de

NL Zodra de kerstaankopen tot een einde komen, is het tijd voor meer geweldige deals in de tweede kerstdag en de uitverkoop in januari.

francês holandês
bonnes geweldige
affaires deals
soldes uitverkoop
dautres meer
et en
la de
dès zodra
est is
à in
fin einde
temps tijd
de voor

Mostrando 50 de 50 traduções