FR Le OnePlus 8T se situe vraiment au milieu des OnePlus 8 et OnePlus 8 Pro
Traduzir "milieu des oneplus" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "milieu des oneplus" de francês para holandês
Traduções de milieu des oneplus
"milieu des oneplus" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de francês para holandês de milieu des oneplus
francês
holandês
NL De OnePlus 8T zit echt in het midden van de OnePlus 8 en OnePlus 8 Pro
| francês | holandês |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| milieu | midden |
| et | en |
| le | de |
| pro | pro |
| vraiment | echt |
FR Baptisé OnePlus 9 RT , il sagit dun modèle "T" faisant suite au OnePlus 9R , arrivé en même temps que les OnePlus 9 et OnePlus 9 Pro .
NL Genaamd de OnePlus 9 RT , het is een "T" -model follow-up van de OnePlus 9R , die tegelijkertijd met de OnePlus 9 en OnePlus 9 Pro arriveerde.
| francês | holandês |
|---|---|
| modèle | model |
| t | t |
| et | en |
| oneplus | oneplus |
| pro | pro |
| sagit | is |
| le | de |
| en même temps | tegelijkertijd |
FR Une comparaison entre le OnePlus Nord 2T, un appareil de milieu de gamme, et le OnePlus 10 Pro, un appareil phare. Quel est l'appareil OnePlus qui
NL Een vergelijking van hoe de mid-range OnePlus Nord 2T zich verhoudt tot het vlaggenschip OnePlus 10 Pro. Wat is het juiste OnePlus-toestel voor u?
| francês | holandês |
|---|---|
| comparaison | vergelijking |
| le | de |
| oneplus | oneplus |
| milieu | range |
| pro | pro |
| est | is |
| appareil | toestel |
FR Une comparaison entre le OnePlus Nord 2T, un modèle de milieu de gamme, le OnePlus 10 Pro, un modèle phare, et le dernier OnePlus 10T. Quel est le
NL Een vergelijking van hoe de mid-range OnePlus Nord 2T zich verhoudt tot het vlaggenschip OnePlus 10 Pro en de nieuwste OnePlus 10T. Wat is de juiste
| francês | holandês |
|---|---|
| comparaison | vergelijking |
| dernier | nieuwste |
| et | en |
| le | de |
| oneplus | oneplus |
| milieu | range |
| pro | pro |
| est | is |
| de | van |
FR OnePlus a confirmé que le OnePlus 10 Pro attendu sera lancé dans le monde entier le 31 mars, avec des ventes commençant à 15h20 BST. Le OnePlus 10
NL OnePlus heeft bevestigd dat de verwachte OnePlus 10 Pro op 31 maart wereldwijd wordt gelanceerd, met een verkoop vanaf 15:20 BST. De OnePlus 10 Pro we...
| francês | holandês |
|---|---|
| confirmé | bevestigd |
| attendu | verwachte |
| lancé | gelanceerd |
| mars | maart |
| ventes | verkoop |
| bst | bst |
| a | heeft |
| oneplus | oneplus |
| le | de |
| pro | pro |
| avec | met |
FR MISE À JOUR : OnePlus a maintenant confirmé que le OnePlus 10R sera lancé en Inde le 28 avril avec le même design que le OnePlus Ace. Des rendus de
NL UPDATE: OnePlus heeft nu bevestigd dat de OnePlus 10R op 28 april in India zal lanceren met hetzelfde ontwerp als de OnePlus Ace. Renders van het toes...
| francês | holandês |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| avril | april |
| inde | india |
| design | ontwerp |
| maintenant | nu |
| sera | zal |
| en | in |
| a | heeft |
| même | hetzelfde |
FR OnePlus dévoilera le OnePlus Nord CE 2 le 17 février, bien que la société ait déjà révélé certaines des principales spécifications. OnePlus a
NL OnePlus zal de OnePlus Nord CE 2 op 17 februari onthullen, hoewel het bedrijf al enkele van de belangrijkste specificaties heeft onthuld. OnePlus heef...
| francês | holandês |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| février | februari |
| société | bedrijf |
| révélé | onthuld |
| principales | belangrijkste |
| spécifications | specificaties |
| bien que | hoewel |
| déjà | al |
| des | enkele |
FR Offres OnePlus 8 pour 2021 : OnePlus 8 et 8 Pro plus OnePlus 8T
NL OnePlus 8-deals voor 2021: OnePlus 8 en 8 Pro plus OnePlus 8T
| francês | holandês |
|---|---|
| offres | deals |
| oneplus | oneplus |
| plus | plus |
| et | en |
| pro | pro |
| pour | voor |
FR Le OnePlus 8T est le dernier téléphone OnePlus et nous avons les dernières offres pour vous ci-dessous. Ce produit phare de OnePlus a plus en commun
NL De OnePlus 8T is de nieuwste OnePlus-telefoon en hieronder hebben we de nieuwste deals voor je. Dit vlaggenschip van OnePlus heeft meer gemeen met de ...
| francês | holandês |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| téléphone | telefoon |
| offres | deals |
| t | t |
| et | en |
| a | heeft |
| le | de |
| est | is |
| nous | we |
| vous | je |
| dessous | hieronder |
| dernières | nieuwste |
FR Les OnePlus 9 et OnePlus 9 Pro se situent au sommet de la gamme OnePlus.
NL De OnePlus 9 en OnePlus 9 Pro zitten aan de top van het OnePlus-assortiment.
| francês | holandês |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| gamme | assortiment |
| et | en |
| pro | pro |
| la | de |
| sommet | de top |
FR Nous avons comparé les spécifications du nouveau OnePlus Nord 2 à celles du OnePlus 9 pour vous aider à déterminer quel appareil OnePlus pourrait
NL We hebben de specificaties van de nieuwe OnePlus Nord 2 afgezet tegen de OnePlus 9 om je te helpen bepalen welk OnePlus-apparaat het beste bij je
| francês | holandês |
|---|---|
| spécifications | specificaties |
| nouveau | nieuwe |
| oneplus | oneplus |
| aider | helpen |
| déterminer | bepalen |
| appareil | apparaat |
| nous | we |
| vous | je |
| celles | de |
| pour | tegen |
FR Regardez le boîtier de la caméra et vous verrez une évolution de la conception lorsque vous comparez le OnePlus 9 à ses prédécesseurs les plus récents: le OnePlus 8T et le OnePlus 8
NL Kijk naar de camerabehuizing en je ziet een evolutie in design als je de OnePlus 9 vergelijkt met zijn meest recente voorgangers: de OnePlus 8T en OnePlus 8
| francês | holandês |
|---|---|
| évolution | evolutie |
| conception | design |
| récents | recente |
| regardez | kijk |
| et | en |
| oneplus | oneplus |
| à | in |
| vous | je |
FR OnePlus a annoncé sa deuxième paire découteurs véritables sans fil, les OnePlus Buds Z, aux côtés du nouveau smartphone OnePlus 8T.
NL OnePlus heeft zijn tweede paar echte draadloze oordopjes aangekondigd, de OnePlus Buds Z, naast de nieuwe OnePlus 8T-smartphone.
| francês | holandês |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| annoncé | aangekondigd |
| véritables | echte |
| z | z |
| smartphone | smartphone |
| sans fil | draadloze |
| nouveau | nieuwe |
| écouteurs | oordopjes |
| a | heeft |
| deuxième | tweede |
| aux | de |
FR OnePlus a annoncé trois nouveaux appareils lors de son événement de lancement de la série OnePlus 9 le 23 mars, dont le OnePlus 9R destiné à
NL OnePlus heeft tijdens het lanceringsevenement van de OnePlus 9-serie op 23 maart drie nieuwe apparaten aangekondigd, waaronder de OnePlus 9R die
| francês | holandês |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| annoncé | aangekondigd |
| appareils | apparaten |
| série | serie |
| mars | maart |
| a | heeft |
| nouveaux | nieuwe |
| à | van |
| trois | drie |
FR OnePlus a annoncé ses OnePlus 9 et OnePlus 9 Pro lors dun événement en ligne aujourdhui. Les nouveaux téléphones se situent au sommet de la gamme
NL OnePlus heeft vandaag tijdens een online evenement zijn OnePlus 9 en OnePlus 9 Pro aangekondigd. De nieuwe telefoons behoren tot de top van het
| francês | holandês |
|---|---|
| annoncé | aangekondigd |
| événement | evenement |
| aujourdhui | vandaag |
| nouveaux | nieuwe |
| téléphones | telefoons |
| en ligne | online |
| et | en |
| pro | pro |
| oneplus | oneplus |
| a | heeft |
| la | de |
| sommet | de top |
FR Le prochain ensemble dappareils de OnePlus, le OnePlus 9 et le OnePlus 9 Pro, devrait arriver à la fin du mois de mars 2021.
NL De volgende reeks apparaten van OnePlus, de OnePlus 9 en OnePlus 9 Pro, wordt eind maart 2021 verwacht.
| francês | holandês |
|---|---|
| ensemble | reeks |
| dappareils | apparaten |
| oneplus | oneplus |
| fin | eind |
| et | en |
| mars | maart |
| pro | pro |
| à | van |
| prochain | de volgende |
FR Pete Lau, le PDG de OnePlus et Oppo, a confirmé cette décision lors dun briefing avec Pocket-lint, et a également déclaré que le premier produit phare OnePlus 2022 sera le prochain. Cela signifie quil ny a pas de OnePlus 9T ou 9T Pro cette année.
NL Pete Lau, de CEO van OnePlus en Oppo, bevestigde deze stap in een briefing met Pocket-lint en verklaarde ook dat het eerste vlaggenschip van OnePlus in 2022 het volgende zal zijn. Dat betekent dat er dit jaar geen OnePlus 9T of 9T Pro is.
| francês | holandês |
|---|---|
| pdg | ceo |
| oppo | oppo |
| et | en |
| ou | of |
| le | de |
| oneplus | oneplus |
| également | ook |
| pro | pro |
| sera | zal |
FR Ce produit phare OnePlus a plus en commun avec le OnePlus Nord quavec la série OnePlus 8 avec laquelle il partage son nom, avec un écran plat, une protubérance de caméra rectangulaire et un arrière en verre vert brillant
NL Dit vlaggenschip van OnePlus heeft meer gemeen met de OnePlus Nord dan met de OnePlus 8-serie waarmee het zijn naam deelt, met een plat scherm, rechthoekig camera-uitsteeksel en glanzend groen glazen achterkant
| francês | holandês |
|---|---|
| partage | deelt |
| nom | naam |
| écran | scherm |
| plat | plat |
| caméra | camera |
| rectangulaire | rechthoekig |
| arrière | achterkant |
| verre | glazen |
| brillant | glanzend |
| et | en |
| oneplus | oneplus |
| série | serie |
| a | heeft |
| vert | groen |
FR Le OnePlus 8T a plus en commun avec le OnePlus Nord que la série OnePlus 8 avec laquelle il partage son nom, avec un écran plat, une protubérance de caméra rectangulaire et une face arrière en verre vert brillant.
NL De OnePlus 8T heeft meer gemeen met de OnePlus Nord dan met de OnePlus 8-serie waarmee het zijn naam deelt, met een plat scherm, rechthoekig camera-uitsteeksel en glanzend groen glazen achterkant.
| francês | holandês |
|---|---|
| partage | deelt |
| nom | naam |
| écran | scherm |
| plat | plat |
| caméra | camera |
| rectangulaire | rechthoekig |
| arrière | achterkant |
| verre | glazen |
| brillant | glanzend |
| et | en |
| oneplus | oneplus |
| série | serie |
| a | heeft |
| vert | groen |
FR Regardez le boîtier de la caméra et vous verrez une évolution du design lorsque vous comparez le OnePlus 9 à ses prédécesseurs les plus récents : le OnePlus 8T et le OnePlus 8
NL Kijk naar de camerabehuizing en je ziet een evolutie van het ontwerp als je de OnePlus 9 vergelijkt met zijn meest recente voorgangers: de OnePlus 8T en OnePlus 8
| francês | holandês |
|---|---|
| évolution | evolutie |
| design | ontwerp |
| récents | recente |
| regardez | kijk |
| et | en |
| oneplus | oneplus |
| à | van |
| vous | je |
FR Ce produit phare OnePlus a plus en commun avec le OnePlus Nord quavec la série OnePlus 8 avec laquelle il partage son nom, avec un écran plat, une protubérance de caméra rectangulaire et un arrière en verre vert brillant
NL Dit vlaggenschip van OnePlus heeft meer gemeen met de OnePlus Nord dan met de OnePlus 8-serie waarmee het zijn naam deelt, met een plat scherm, rechthoekig camera-uitsteeksel en glanzend groen glazen achterkant
| francês | holandês |
|---|---|
| partage | deelt |
| nom | naam |
| écran | scherm |
| plat | plat |
| caméra | camera |
| rectangulaire | rechthoekig |
| arrière | achterkant |
| verre | glazen |
| brillant | glanzend |
| et | en |
| oneplus | oneplus |
| série | serie |
| a | heeft |
| vert | groen |
FR Le OnePlus 8T a plus en commun avec le OnePlus Nord que la série OnePlus 8 avec laquelle il partage son nom, avec un écran plat, une protubérance de caméra rectangulaire et une face arrière en verre vert brillant.
NL De OnePlus 8T heeft meer gemeen met de OnePlus Nord dan met de OnePlus 8-serie waarmee het zijn naam deelt, met een plat scherm, rechthoekig camera-uitsteeksel en glanzend groen glazen achterkant.
| francês | holandês |
|---|---|
| partage | deelt |
| nom | naam |
| écran | scherm |
| plat | plat |
| caméra | camera |
| rectangulaire | rechthoekig |
| arrière | achterkant |
| verre | glazen |
| brillant | glanzend |
| et | en |
| oneplus | oneplus |
| série | serie |
| a | heeft |
| vert | groen |
FR OnePlus 9 Pro vs OnePlus 9 vs OnePlus 9R : quelle est la différence ?
NL OnePlus 9 Pro vs OnePlus 9 vs OnePlus 9R: wat is het verschil?
| francês | holandês |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| vs | vs |
| pro | pro |
| est | is |
| différence | verschil |
FR Voici comment le OnePlus 9 Pro se compare au OnePlus 9 et au OnePlus 9R.
NL Hier is hoe de OnePlus 9 Pro zich verhoudt tot de OnePlus 9 en OnePlus 9R.
| francês | holandês |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| et | en |
| le | de |
| pro | pro |
| au | tot |
| voici | is |
| comment | hoe |
FR OnePlus a annoncé sa deuxième paire découteurs véritables sans fil, les OnePlus Buds Z, aux côtés du nouveau smartphone OnePlus 8T.
NL OnePlus heeft zijn tweede paar echte draadloze oordopjes aangekondigd, de OnePlus Buds Z, naast de nieuwe OnePlus 8T-smartphone.
| francês | holandês |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| annoncé | aangekondigd |
| véritables | echte |
| z | z |
| smartphone | smartphone |
| sans fil | draadloze |
| nouveau | nieuwe |
| écouteurs | oordopjes |
| a | heeft |
| deuxième | tweede |
| aux | de |
FR (Pocket-lint) - Le OnePlus Nord est un téléphone milieu de gamme plus abordable de OnePlus et est en vente au Royaume-Uni et en Europe. Il ne vient pas aux États-Unis.
NL (Pocket-lint) - De OnePlus Nord is een meer betaalbare middenklasse telefoon van OnePlus en is te koop in het VK en Europa. Het komt niet naar de VS.
| francês | holandês |
|---|---|
| téléphone | telefoon |
| abordable | betaalbare |
| europe | europa |
| et | en |
| oneplus | oneplus |
| le | de |
| en | in |
| est | is |
| pas | niet |
FR Avec le Nord 2, OnePlus a conçu un téléphone milieu de gamme qui semble faire partie de la même famille que les OnePlus 9 et 9 Pro . Cest le boîtier de la caméra qui le fait.
NL Met de Nord 2 heeft OnePlus een middenklasse telefoon ontworpen die eruit ziet alsof hij deel uitmaakt van dezelfde familie als de OnePlus 9 en 9 Pro . Het is de camerabehuizing die het doet.
| francês | holandês |
|---|---|
| conçu | ontworpen |
| téléphone | telefoon |
| partie | deel |
| et | en |
| oneplus | oneplus |
| de | eruit |
| pro | pro |
| a | heeft |
| famille | familie |
| avec | met |
| qui | die |
FR Avec le Nord 2, OnePlus a conçu un téléphone milieu de gamme qui semble faire partie de la même famille que les OnePlus 9 et 9 Pro . Cest le boîtier de la caméra qui le fait.
NL Met de Nord 2 heeft OnePlus een middenklasse telefoon ontworpen die eruit ziet alsof hij deel uitmaakt van dezelfde familie als de OnePlus 9 en 9 Pro . Het is de camerabehuizing die het doet.
| francês | holandês |
|---|---|
| conçu | ontworpen |
| téléphone | telefoon |
| partie | deel |
| et | en |
| oneplus | oneplus |
| de | eruit |
| pro | pro |
| a | heeft |
| famille | familie |
| avec | met |
| qui | die |
FR Après des années à vendre des smartphones Android « phares », OnePlus travaille apparemment sur une tablette appelée OnePlus Pad.
NL Na jarenlang "vlaggenschip-killer" Android-smartphones te hebben verkocht, werkt OnePlus blijkbaar aan een tablet genaamd de OnePlus Pad.
| francês | holandês |
|---|---|
| vendre | verkocht |
| smartphones | smartphones |
| android | android |
| travaille | werkt |
| apparemment | blijkbaar |
| tablette | tablet |
| pad | pad |
| à | te |
| oneplus | oneplus |
| après | na |
| des | de |
| appelé | genaamd |
FR Après des années à vendre des smartphones Android « phares », OnePlus travaille apparemment sur une tablette appelée OnePlus Pad.
NL Na jarenlang "vlaggenschip-killer" Android-smartphones te hebben verkocht, werkt OnePlus blijkbaar aan een tablet genaamd de OnePlus Pad.
| francês | holandês |
|---|---|
| vendre | verkocht |
| smartphones | smartphones |
| android | android |
| travaille | werkt |
| apparemment | blijkbaar |
| tablette | tablet |
| pad | pad |
| à | te |
| oneplus | oneplus |
| après | na |
| des | de |
| appelé | genaamd |
FR OnePlus lancera le téléphone OnePlus Nord 2T 5G le jeudi 19 mai 2022, aux côtés des versions mondiales du Nord CE 2 Lite et des Nords Buds.
NL OnePlus lanceert de OnePlus Nord 2T 5G-telefoon op donderdag 19 mei 2022, naast de wereldwijde versies van de Nord CE 2 Lite en Nords Buds.
| francês | holandês |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| téléphone | telefoon |
| jeudi | donderdag |
| mai | mei |
| versions | versies |
| mondiales | wereldwijde |
| t | t |
| et | en |
| le | de |
FR Nous avons dressé une liste des meilleurs smartphones de milieu de gamme à considérer, avec des options de Samsung, OnePlus, Apple et plus encore.
NL We stellen een lijst samen van de allerbeste mid-tier smartphones om te overwegen, met opties van Samsung, OnePlus, Apple en meer.
| francês | holandês |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| considérer | overwegen |
| samsung | samsung |
| apple | apple |
| et | en |
| options | opties |
| des | samen |
| oneplus | oneplus |
| nous | we |
| liste | lijst |
FR Nous avons dressé une liste des meilleurs smartphones de milieu de gamme à considérer, avec des options de Google, Samsung, OnePlus, Apple et plus
NL We stellen een lijst samen van de allerbeste mid-tier smartphones om te overwegen, met opties van Google, Samsung, OnePlus, Apple en meer.
| francês | holandês |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| considérer | overwegen |
| samsung | samsung |
| apple | apple |
| et | en |
| options | opties |
| des | samen |
| oneplus | oneplus |
| nous | we |
| liste | lijst |
FR Il offre un design différent des deux, avec la même taille daffichage et la même résolution que le OnePlus 8 mais le même taux de rafraîchissement que le OnePlus 8 Pro
NL Het biedt een ander ontwerp voor beide, samen met dezelfde schermgrootte en resolutie als de OnePlus 8, maar dezelfde verversingssnelheid als de OnePlus 8 Pro
| francês | holandês |
|---|---|
| offre | biedt |
| résolution | resolutie |
| design | ontwerp |
| et | en |
| des | samen |
| oneplus | oneplus |
| pro | pro |
| de | ander |
| avec | met |
FR Le OnePlus 9 est notre choix car il offre une excellente expérience à un prix plus abordable - sans certains des défauts du OnePlus 9 Pro.
NL De OnePlus 9 is onze keuze omdat hij een geweldige ervaring biedt tegen een meer betaalbare prijs - zonder enkele van de tekortkomingen van de OnePlus 9 Pro.
| francês | holandês |
|---|---|
| choix | keuze |
| offre | biedt |
| expérience | ervaring |
| prix | prijs |
| abordable | betaalbare |
| à | van |
| le | de |
| oneplus | oneplus |
| pro | pro |
| il | hij |
| est | is |
| notre | onze |
| sans | zonder |
| excellente | geweldige |
| car | omdat |
| des | enkele |
FR Cela semble être lapproche adoptée par OnePlus cette année. Comparé à son frère Oppo, le OnePlus 9 est nettement plus épais et plus large dans la main que le Find X3 Neo, malgré des spécifications très similaires.
NL Dit lijkt echter de aanpak te zijn die OnePlus dit jaar heeft gevolgd. In vergelijking met zijn broer, Oppo, is de OnePlus 9 merkbaar dikker en breder in de hand dan de Find X3 Neo, ondanks de zeer vergelijkbare specificaties.
| francês | holandês |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| année | jaar |
| frère | broer |
| oppo | oppo |
| main | hand |
| neo | neo |
| malgré | ondanks |
| spécifications | specificaties |
| similaires | vergelijkbare |
| et | en |
| plus large | breder |
| semble | lijkt |
| à | te |
| est | is |
| dans | in |
FR Comme nous lavons mentionné dans la section des logiciels, le OnePlus 8T est très rapide, ce à quoi nous nous sommes habitués avec les téléphones OnePlus car le matériel est haut de gamme
NL Zoals we al zeiden in het softwaregedeelte, voelt de OnePlus 8T erg snel aan, iets waar we aan gewend zijn geraakt met OnePlus-telefoons, aangezien de hardware van de bovenste plank is
| francês | holandês |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| téléphones | telefoons |
| matériel | hardware |
| t | t |
| rapide | snel |
| nous | we |
| est | is |
| comme | |
| à | van |
| de | aangezien |
| dans | in |
| très | erg |
| avec | met |
FR Le OnePlus 9 est notre choix car il offre une excellente expérience à un prix plus abordable - sans certains des défauts subis par le OnePlus 9 Pro.
NL De OnePlus 9 is onze keuze omdat hij een geweldige ervaring biedt tegen een meer betaalbare prijs - zonder enkele van de tekortkomingen van de OnePlus 9 Pro.
| francês | holandês |
|---|---|
| choix | keuze |
| offre | biedt |
| expérience | ervaring |
| prix | prijs |
| abordable | betaalbare |
| à | van |
| le | de |
| oneplus | oneplus |
| pro | pro |
| il | hij |
| est | is |
| notre | onze |
| sans | zonder |
| excellente | geweldige |
| car | omdat |
| des | enkele |
FR OnePlus est dans le vrai jeu des écouteurs sans fil depuis quelques années maintenant, et vient de lancer un suivi de son budget OnePlus Buds Z appelé
NL OnePlus speelt al een paar jaar in de echte draadloze oordopjes- game en lanceerde onlangs een vervolg op zijn budget OnePlus Buds Z, genaamd - niet v...
| francês | holandês |
|---|---|
| vrai | echte |
| écouteurs | oordopjes |
| budget | budget |
| z | z |
| appelé | genaamd |
| sans fil | draadloze |
| suivi | vervolg |
| jeu | game |
| et | en |
| oneplus | oneplus |
| le | de |
| dans | in |
FR Le menu des paramètres ressemble beaucoup plus à celui de ColorOS dOppo, et OnePlus Switch a été abandonné au profit dune application Clone Phone dOppo (bien quavec les couleurs rouge et noir de OnePlus)
NL Het instellingenmenu lijkt veel meer op Oppos ColorOS en OnePlus Switch is geschrapt ten gunste van een Oppos Clone Phone-app (zij het met de rode en zwarte kleuren van OnePlus)
| francês | holandês |
|---|---|
| ressemble | lijkt |
| phone | phone |
| switch | switch |
| et | en |
| noir | zwarte |
| le | de |
| à | van |
| oneplus | oneplus |
| au | op |
| beaucoup | veel |
| application | app |
FR Le menu des paramètres ressemble beaucoup plus à celui de ColorOS dOppo, et OnePlus Switch a été abandonné au profit dune application Clone Phone dOppo (bien quavec les couleurs rouge et noir de OnePlus)
NL Het instellingenmenu lijkt veel meer op Oppos ColorOS en OnePlus Switch is geschrapt ten gunste van een Oppos Clone Phone-app (zij het met de rode en zwarte kleuren van OnePlus)
| francês | holandês |
|---|---|
| ressemble | lijkt |
| phone | phone |
| switch | switch |
| et | en |
| noir | zwarte |
| le | de |
| à | van |
| oneplus | oneplus |
| au | op |
| beaucoup | veel |
| application | app |
FR Le OnePlus 9 est notre choix car il offre une expérience formidable à un prix plus abordable - sans certaines des lacunes subies par le OnePlus 9 Pro.
NL De OnePlus 9 is onze keuze omdat hij een geweldige ervaring biedt tegen een meer betaalbare prijs - zonder enkele van de tekortkomingen van de OnePlus 9 Pro.
| francês | holandês |
|---|---|
| choix | keuze |
| offre | biedt |
| expérience | ervaring |
| prix | prijs |
| abordable | betaalbare |
| lacunes | tekortkomingen |
| à | van |
| le | de |
| oneplus | oneplus |
| pro | pro |
| il | hij |
| est | is |
| notre | onze |
| sans | zonder |
| car | omdat |
| des | enkele |
FR Cela semble être l'approche adoptée par OnePlus cette année. Par rapport à sa fratrie, Oppo, le OnePlus 9 est sensiblement plus épais et plus large dans la main que le Find X3 Neo, malgré des spécifications très similaires.
NL Dit lijkt echter de aanpak te zijn die OnePlus dit jaar heeft gekozen. In vergelijking met zijn zusterbedrijf Oppo is de OnePlus 9 merkbaar dikker en breder in de hand dan de Find X3 Neo, ondanks het feit dat de specificaties zeer vergelijkbaar zijn.
| francês | holandês |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| année | jaar |
| oppo | oppo |
| main | hand |
| neo | neo |
| malgré | ondanks |
| spécifications | specificaties |
| par rapport | vergelijking |
| et | en |
| plus large | breder |
| semble | lijkt |
| est | is |
| à | te |
| dans | in |
FR Comme nous lavons mentionné dans la section des logiciels, le OnePlus 8T est très rapide, ce à quoi nous nous sommes habitués avec les téléphones OnePlus car le matériel est haut de gamme
NL Zoals we al zeiden in het softwaregedeelte, voelt de OnePlus 8T erg snel aan, iets waar we aan gewend zijn geraakt met OnePlus-telefoons, aangezien de hardware van de bovenste plank is
| francês | holandês |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| téléphones | telefoons |
| matériel | hardware |
| t | t |
| rapide | snel |
| nous | we |
| est | is |
| comme | |
| à | van |
| de | aangezien |
| dans | in |
| très | erg |
| avec | met |
FR OnePlus est dans le vrai jeu des écouteurs sans fil depuis quelques années maintenant, et vient de lancer un suivi de son budget OnePlus Buds Z appelé
NL OnePlus speelt al een paar jaar in de echte draadloze oordopjes- game en lanceerde onlangs een vervolg op zijn budget OnePlus Buds Z, genaamd - niet v...
| francês | holandês |
|---|---|
| vrai | echte |
| écouteurs | oordopjes |
| budget | budget |
| z | z |
| appelé | genaamd |
| sans fil | draadloze |
| suivi | vervolg |
| jeu | game |
| et | en |
| oneplus | oneplus |
| le | de |
| dans | in |
FR OnePlus a officiellement lancé son dernier téléphone phare - le OnePlus 10R 5G - après des mois de teasing et de rumeurs.
NL OnePlus heeft officieel zijn nieuwste vlaggenschiptelefoon gelanceerd - de OnePlus 10R 5G - na maanden van teasen en geruchten.
| francês | holandês |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| officiellement | officieel |
| lancé | gelanceerd |
| dernier | nieuwste |
| rumeurs | geruchten |
| a | heeft |
| et | en |
| le | de |
| après | na |
| mois | maanden |
| de | van |
FR OnePlus India a tweeté une image des OnePlus Nord Buds avant leur lancement le 28 avril.
NL OnePlus India heeft een afbeelding van de OnePlus Nord Buds getweet in de aanloop naar hun lancering op 28 april.
| francês | holandês |
|---|---|
| india | india |
| tweeté | getweet |
| image | afbeelding |
| lancement | lancering |
| avril | april |
| oneplus | oneplus |
| le | de |
| a | heeft |
FR La dernière fuite de OnePlus pourrait signaler un successeur du OnePlus 10 Pro avec des performances plus rapides et une charge super rapide.
NL Het nieuwste OnePlus-lek zou kunnen wijzen op een opvolger van de OnePlus 10 Pro met snellere prestaties en supersnel opladen
| francês | holandês |
|---|---|
| dernière | nieuwste |
| fuite | lek |
| successeur | opvolger |
| charge | opladen |
| super rapide | supersnel |
| performances | prestaties |
| et | en |
| la | de |
| oneplus | oneplus |
| pro | pro |
| rapides | snellere |
| pourrait | zou kunnen |
FR Le marché du milieu de gamme est devenu incroyablement compétitif, et deux des meilleurs téléphones de lespace proviennent de OnePlus et Poco.
NL De middenklasse-markt is ongelooflijk competitief geworden en twee van de beste telefoons in de ruimte komen van OnePlus en Poco. Maar welke moet je
| francês | holandês |
|---|---|
| marché | markt |
| incroyablement | ongelooflijk |
| compétitif | competitief |
| téléphones | telefoons |
| oneplus | oneplus |
| et | en |
| le | de |
| deux | twee |
| lespace | ruimte |
| de | van |
| est | is |
| devenu | geworden |
| meilleurs | beste |
FR Le OnePlus Nord est un excellent appareil de milieu de gamme. Il offre un grand écran, des taux de rafraîchissement de 90 Hz, une connectivité 5G et une excellente autonomie.
NL De OnePlus Nord is een prima midrange toestel. Het biedt een groot scherm, verversingsfrequenties van 90 Hz, 5G-connectiviteit en een geweldige batterijduur.
| francês | holandês |
|---|---|
| appareil | toestel |
| offre | biedt |
| écran | scherm |
| hz | hz |
| connectivité | connectiviteit |
| autonomie | batterijduur |
| et | en |
| le | de |
| oneplus | oneplus |
| grand | groot |
| est | is |
| de | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
milieu des oneplus oneplus contre oneplus milieu des années milieu des côtés milieu des bourgeons image des oneplus milieu plein milieu milieu marin juste milieu milieu rural milieu universitaire téléviseurs milieu milieu urbain mon milieu style milieu beau milieu milieu cliquez milieu adapté milieu ou riche milieu milieu culturel milieu dynamique milieu aisé fente au milieu gravité au milieu milieu de culture fonctions en milieu milieu du siècle appareil de milieu milieu d’un univers milieu social meilleur téléphone milieu catégorie milieu milieu naturel caméra de milieu modèle milieu dernier milieu smartphones de milieu milieu de gamme modèle de milieu téléphone de milieu milieu permet milieu ici visait le milieu téléphones milieu téléphone milieu tenir au milieu milieu modèle milieu du peloton
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe