FR Les informations ont rapporté que Snap avait même investi 20 millions de dollars dans une société chinoise de drones et que le groupe de matériel de Snap, Snap Lab, avait récemment fait du développement de drones une priorité
"gros drones" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Les informations ont rapporté que Snap avait même investi 20 millions de dollars dans une société chinoise de drones et que le groupe de matériel de Snap, Snap Lab, avait récemment fait du développement de drones une priorité
NL De informatie meldde dat Snap zelfs $ 20 miljoen heeft geïnvesteerd in een Chinees dronebedrijf, en dat de hardwaregroep van Snap, Snap Lab, onlangs de ontwikkeling van drones tot een prioriteit heeft gemaakt
francês | holandês |
---|---|
investi | geïnvesteerd |
lab | lab |
récemment | onlangs |
développement | ontwikkeling |
priorité | prioriteit |
informations | informatie |
et | en |
millions | miljoen |
dans | in |
le | de |
même | zelfs |
FR Pour les étudiants plus avancés - avec plusieurs drones - il est possible de programmer un essaim de drones pour voler dans des formations et des manœuvres personnalisées à laide de Scratch, Swift ou Python à laide dun logiciel Swarm dédié.
NL Voor meer gevorderde studenten - met meerdere drones - is er de mogelijkheid om een zwerm drones te programmeren om in aangepaste formaties en manoeuvres te vliegen met behulp van Scratch, Swift of Python met behulp van speciale zwermsoftware.
francês | holandês |
---|---|
possible | mogelijkheid |
programmer | programmeren |
voler | vliegen |
python | python |
et | en |
ou | of |
étudiants | studenten |
est | is |
pour | voor |
plus | de |
personnalisées | aangepaste |
FR Le contrôleur intelligent de DJI dispose d'un écran de 5,5 pouces intégré, permettant aux pilotes et aux amateurs de drones d'obtenir les drones du sol et dans les airs beaucoup plus rapidement. Aucun smartphone n'est nécessaire.
NL De Smart Controller van DJI heeft een 5,5-inch scherm ingebouwd, waardoor piloten en droneliefhebbers veel sneller drones van de grond en in de lucht kunnen krijgen. Geen smartphones nodig.
francês | holandês |
---|---|
intelligent | smart |
dji | dji |
écran | scherm |
pouces | inch |
intégré | ingebouwd |
sol | grond |
smartphone | smartphones |
et | en |
dobtenir | krijgen |
de | waardoor |
dans | in |
beaucoup | veel |
nécessaire | nodig |
le | de |
n | geen |
FR (Pocket-lint) - Parrot retire certains de ses drones destinés aux consommateurs, avec des informations selon lesquelles les lignes Mambo et Swing touchent à leur fin. Cela verra Parrot sortir de la catégorie des drones jouets.
NL (Pocket-lint) - Parrot stopt met een aantal van zijn consumentgerichte drones, met berichten dat de lijnen Mambo en Swing ten einde lopen. Dat zal ervoor zorgen dat Parrot de categorie speelgoeddrones verlaat.
francês | holandês |
---|---|
fin | einde |
catégorie | categorie |
informations | berichten |
et | en |
à | van |
la | de |
lignes | lijnen |
FR Finalement, de minuscules drones comme le DJI Mavic Mini ont commencé à apparaître et ailleurs, des chercheurs travaillaient sur de minuscules puces permettant à de minuscules drones de voler de manière autonome
NL Uiteindelijk begonnen kleine drones zoals de DJI Mavic Mini te verschijnen en elders werkten onderzoekers aan minuscule chips waardoor kleine drones autonoom konden vliegen
francês | holandês |
---|---|
finalement | uiteindelijk |
dji | dji |
mavic | mavic |
commencé | begonnen |
apparaître | verschijnen |
ailleurs | elders |
voler | vliegen |
autonome | autonoom |
mini | mini |
et | en |
chercheurs | onderzoekers |
minuscules | kleine |
le | de |
à | te |
de | waardoor |
comme |
FR Obtenez les tendances et les réglementations relatives à l’utilisation des drones, et apprenez à sous-traiter le déploiement, à préparer, à livrer et à analyser les résultats des drones, et bien plus encore.
NL Kom meer te weten over onder andere trends en regelgeving in UAV-gebruik, hoe u de implementatie kunt uitbesteden en de output van drones kunt voorbereiden, leveren en analyseren.
francês | holandês |
---|---|
réglementations | regelgeving |
préparer | voorbereiden |
livrer | leveren |
analyser | analyseren |
lutilisation | gebruik |
et | en |
le | de |
tendances | trends |
FR Les informations ont rapporté que Snap avait même investi 20 millions de dollars dans une société chinoise de drones et que le groupe de matériel de Snap, Snap Lab, avait récemment fait du développement de drones une priorité
NL De informatie meldde dat Snap zelfs $ 20 miljoen heeft geïnvesteerd in een Chinees dronebedrijf, en dat de hardwaregroep van Snap, Snap Lab, onlangs de ontwikkeling van drones tot een prioriteit heeft gemaakt
francês | holandês |
---|---|
investi | geïnvesteerd |
lab | lab |
récemment | onlangs |
développement | ontwikkeling |
priorité | prioriteit |
informations | informatie |
et | en |
millions | miljoen |
dans | in |
le | de |
même | zelfs |
FR (Pocket-lint) - Parrot retire certains de ses drones destinés aux consommateurs, avec des informations selon lesquelles les lignes Mambo et Swing touchent à leur fin. Cela verra Parrot sortir de la catégorie des drones jouets.
NL (Pocket-lint) - Parrot stopt met een aantal van zijn consumentgerichte drones, met berichten dat de lijnen Mambo en Swing ten einde lopen. Dat zal ervoor zorgen dat Parrot de categorie speelgoeddrones verlaat.
francês | holandês |
---|---|
fin | einde |
catégorie | categorie |
informations | berichten |
et | en |
à | van |
la | de |
lignes | lijnen |
FR Le contrôleur intelligent de DJI dispose d'un écran de 5,5 pouces intégré, permettant aux pilotes et aux amateurs de drones d'obtenir les drones du sol et dans les airs beaucoup plus rapidement. Aucun smartphone n'est nécessaire.
NL De Smart Controller van DJI heeft een 5,5-inch scherm ingebouwd, waardoor piloten en droneliefhebbers veel sneller drones van de grond en in de lucht kunnen krijgen. Geen smartphones nodig.
francês | holandês |
---|---|
intelligent | smart |
dji | dji |
écran | scherm |
pouces | inch |
intégré | ingebouwd |
sol | grond |
smartphone | smartphones |
et | en |
dobtenir | krijgen |
de | waardoor |
dans | in |
beaucoup | veel |
nécessaire | nodig |
le | de |
n | geen |
FR C0 est divisé en trois options, essentiellement pour faire de la place pour les moins de 250 g qui ne sont pas des jouets, car il fait tout ce que les plus gros drones peuvent (nous vous regardons DJI Mini 2).
NL C0 is onderverdeeld in drie opties, in wezen om ruimte te maken voor die sub-250g die geen speelgoed zijn, omdat het alles doet wat de grotere drones kunnen (we kijken naar jou DJI Mini 2).
francês | holandês |
---|---|
place | ruimte |
jouets | speelgoed |
dji | dji |
g | g |
options | opties |
mini | mini |
la | de |
en | in |
gros | grotere |
peuvent | kunnen |
nous | we |
est | is |
trois | drie |
pour | voor |
qui | die |
ce | wat |
FR Il semble que DJI pourrait également abandonner la marque Mavic et se lancer simplement sous le nom de Mini 2, et il devrait conserver son poids inférieur à 250 g pour éviter la réglementation à laquelle certains drones plus gros sont confrontés.
NL Het lijkt erop dat DJI ook de Mavic-branding zou kunnen laten vallen en gewoon als de Mini 2 zou lanceren, en het zou zijn gewicht van minder dan 250 g moeten behouden om de regelgeving te vermijden waarmee sommige grotere drones worden geconfronteerd.
francês | holandês |
---|---|
dji | dji |
mavic | mavic |
lancer | lanceren |
mini | mini |
conserver | behouden |
poids | gewicht |
g | g |
éviter | vermijden |
réglementation | regelgeving |
et | en |
semble | lijkt |
également | ook |
simplement | gewoon |
inférieur | minder |
pour | erop |
certains | sommige |
gros | grotere |
confronté | geconfronteerd |
sont | worden |
FR Ensuite, il y a la télécommande, qui est très différente des contrôleurs compacts qui viennent avec la plupart des drones Mavic. C'est un contrôleur assez gros, et il n'y a pas d'écran d'aucune sorte intégré.
NL Dan is er de afstandsbediening, die enorm verschilt van de compacte controllers die bij de meeste Mavic-drones worden geleverd. Het is een nogal dik ogende controller en er is geen enkel scherm in ingebouwd.
francês | holandês |
---|---|
télécommande | afstandsbediening |
contrôleurs | controllers |
mavic | mavic |
gros | dik |
intégré | ingebouwd |
et | en |
très | enorm |
assez | nogal |
la | de |
avec | geleverd |
écran | scherm |
un | enkel |
qui | die |
est | is |
plupart | de meeste |
la plupart | meeste |
FR Il semble que DJI pourrait également abandonner la marque Mavic et se lancer simplement sous le nom de Mini 2, et il devrait conserver son poids inférieur à 250 g pour éviter la réglementation à laquelle certains drones plus gros sont confrontés.
NL Het lijkt erop dat DJI ook de Mavic-branding zou kunnen laten vallen en gewoon als de Mini 2 zou lanceren, en het zou zijn gewicht van minder dan 250 g moeten behouden om de regelgeving te vermijden waarmee sommige grotere drones worden geconfronteerd.
francês | holandês |
---|---|
dji | dji |
mavic | mavic |
lancer | lanceren |
mini | mini |
conserver | behouden |
poids | gewicht |
g | g |
éviter | vermijden |
réglementation | regelgeving |
et | en |
semble | lijkt |
également | ook |
simplement | gewoon |
inférieur | minder |
pour | erop |
certains | sommige |
gros | grotere |
confronté | geconfronteerd |
sont | worden |
FR Lorsque vous recherchez un bijou à porter au travail, pensez aux gros colliers et aux gros bracelets
NL Wanneer je zoekt naar sieraden die gepast zijn voor op het werk, denk dan na over dingen als statementkettingen en stevige armbandjes
francês | holandês |
---|---|
pensez | denk |
et | en |
travail | werk |
vous | je |
lorsque | wanneer |
au | op |
un | die |
FR Mais les plus gros rabais et les plus gros vendeurs dAmazon sont souvent les propres appareils dAmazon
NL Maar de grootste kortingen en grootste verkopers van Amazon zijn vaak Amazons eigen apparaten
francês | holandês |
---|---|
rabais | kortingen |
vendeurs | verkopers |
appareils | apparaten |
et | en |
souvent | vaak |
plus | de |
damazon | amazon |
FR Ce petit haut-parleur remplacera avec plaisir la plupart des haut-parleurs de milieu de gamme du marché qui sont deux fois plus gros en termes de performances musicales. Mais il existe des produits plus gros et plus audacieux.
NL Deze kleine luidspreker vervangt met plezier de meeste mid-range luidsprekers op de markt die twee keer zo groot zijn als het gaat om muzikale prestaties. Maar er zijn grotere en krachtigere producten die er zijn.
francês | holandês |
---|---|
musicales | muzikale |
petit | kleine |
performances | prestaties |
et | en |
parleur | luidspreker |
milieu | range |
fois | keer |
la | de |
marché | markt |
deux | twee |
gros | grotere |
produits | producten |
haut-parleurs | luidsprekers |
du | gaat |
plupart | de meeste |
qui | die |
la plupart | meeste |
FR Cest un peu plus gros que le C20A - même si cela ne veut pas dire quil est en aucune façon gros - et un peu plus cher
NL Hij is een beetje groter dan de C20A - hoewel dat niet betekent dat hij op enigerlei wijze groot is - en een beetje duurder
francês | holandês |
---|---|
façon | wijze |
et | en |
plus cher | duurder |
un | a |
le | de |
pas | niet |
est | is |
un peu | beetje |
FR Sortez du jeu et oui, cela vous permettra de passer la journée assez facilement, mais il sagit toujours dun gros téléphone et il peut souffrir de gros problèmes de téléphone
NL Stap uit het gamen en ja, het zal je gemakkelijk de dag door helpen, maar dit is nog steeds een grote telefoon en hij kan last hebben van grote telefoonproblemen
francês | holandês |
---|---|
jeu | gamen |
gros | grote |
téléphone | telefoon |
et | en |
facilement | gemakkelijk |
la | de |
il | hij |
journée | de dag |
sagit | is |
peut | kan |
oui | ja |
vous | je |
FR Nous souhaitons que les pieds en PTFE soient un peu plus gros, comme nous en avons certainement vu des plus gros sur dautres souris, mais en général, la souris HyperX est facile à saisir et encore plus facile à déplacer.
NL We zouden willen dat de PTFE-voeten wat groter waren, aangezien we zeker grotere hebben gezien op andere muizen, maar over het algemeen is de HyperX-muis gemakkelijk vast te pakken en zelfs gemakkelijker te verplaatsen.
francês | holandês |
---|---|
pieds | voeten |
vu | gezien |
hyperx | hyperx |
saisir | pakken |
déplacer | verplaatsen |
certainement | zeker |
et | en |
général | algemeen |
à | te |
un | gemakkelijk |
souris | muis |
la | de |
nous | we |
gros | grotere |
sur | op |
est | is |
plus facile | gemakkelijker |
comme |
FR Gros plan de personnes qui exercent sur tapis roulant. Gros plan, de, femme, jambes, marche, par, tapis roulant, dans, club sportif Concept d'accumulation de corps et de remise en forme. Concept d'entraînement et de musculation. Thème du club de sport.
NL Jonge vrouw die op tredmolen loopt
francês | holandês |
---|---|
femme | vrouw |
qui | die |
sur | op |
FR gros plan deux gros morceaux de côtes crues avec de la viande servie avec un assortiment d'épices et de romarin vert sur fond noir
NL close-up twee grote stukken rauwe ribben met vlees geserveerd met diverse kruiden en groene rozemarijn op zwarte achtergrond
francês | holandês |
---|---|
gros | grote |
morceaux | stukken |
viande | vlees |
vert | groene |
fond | achtergrond |
noir | zwarte |
épices | kruiden |
et | en |
sur | op |
deux | twee |
un | diverse |
FR Le porno des gros seins est rempli de femmes qui utilisent leurs gros seins pour prendre du bon temps
NL Grote tieten porno is gevuld met vrouwen die hun grote borsten gebruiken om een goede tijd te hebben
francês | holandês |
---|---|
porno | porno |
rempli | gevuld |
femmes | vrouwen |
temps | tijd |
bon | goede |
gros | grote |
est | is |
leurs | hun |
qui | die |
FR Les gros seins peuvent même être en bonnets DDD et tout ce qui est plus gros
NL Grote borsten kunnen zelfs komen in DDD cups en alles wat groter is
francês | holandês |
---|---|
en | in |
et | en |
peuvent | kunnen |
est | is |
gros | grote |
tout | alles |
même | zelfs |
ce | wat |
FR Hawaiian : Psilocybe cubensis Hawaiian est une variété de champignon connue pour produire de gros flush et de gros fruits
NL Hawaiian: Psilocybe cubensis Hawaiian staat bekend om het produceren van grote flushes en grote vruchtlichamen
francês | holandês |
---|---|
connue | bekend |
produire | produceren |
gros | grote |
et | en |
de | van |
FR AMD est loin dêtre aussi gros quIntel, mais cest toujours le plus gros concurrent dIntel sur le marché x86 – les ordinateurs portables et de bureau que nous utilisons tous au quotidien
NL AMD is lang niet zo groot als Intel, maar het is nog steeds de grootste concurrent van Intel op de x86-markt - de laptops en desktops die we allemaal elke dag gebruiken
francês | holandês |
---|---|
amd | amd |
concurrent | concurrent |
ordinateurs portables | laptops |
est | is |
et | en |
nous | we |
le | de |
tous | allemaal |
sur | op |
être | elke |
plus | grootste |
toujours | steeds |
mais | maar |
les | die |
que | als |
de | van |
FR Ce petit haut-parleur remplacera avec plaisir la plupart des haut-parleurs de milieu de gamme du marché qui sont deux fois plus gros en termes de performances musicales. Mais il existe des produits plus gros et plus audacieux.
NL Deze kleine luidspreker vervangt met plezier de meeste mid-range luidsprekers op de markt die twee keer zo groot zijn als het gaat om muzikale prestaties. Maar er zijn grotere en krachtigere producten die er zijn.
francês | holandês |
---|---|
musicales | muzikale |
petit | kleine |
performances | prestaties |
et | en |
parleur | luidspreker |
milieu | range |
fois | keer |
la | de |
marché | markt |
deux | twee |
gros | grotere |
produits | producten |
haut-parleurs | luidsprekers |
du | gaat |
plupart | de meeste |
qui | die |
la plupart | meeste |
FR Au moment de la livraison, vérifiez s'il y a des bosses et des rayures existantes, le cas échéant - le mieux est de tourner une vidéo encerclant la photo en gros plan et en gros plan des dommages existants.
NL Controleer op het moment van levering op bestaande deuken en krassen, indien aanwezig - u kunt het beste een video maken die rond de auto cirkelt en close-upfoto's maken van de bestaande schade.
francês | holandês |
---|---|
moment | moment |
vérifiez | controleer |
vidéo | video |
dommages | schade |
et | en |
de | auto |
livraison | levering |
mieux | beste |
existants | bestaande |
FR Nous souhaitons que les pieds en PTFE soient un peu plus gros, comme nous en avons certainement vu des plus gros sur dautres souris, mais en général, la souris HyperX est facile à saisir et encore plus facile à déplacer.
NL We zouden willen dat de PTFE-voeten wat groter waren, aangezien we zeker grotere hebben gezien op andere muizen, maar over het algemeen is de HyperX-muis gemakkelijk vast te pakken en zelfs gemakkelijker te verplaatsen.
francês | holandês |
---|---|
pieds | voeten |
vu | gezien |
hyperx | hyperx |
saisir | pakken |
déplacer | verplaatsen |
certainement | zeker |
et | en |
général | algemeen |
à | te |
un | gemakkelijk |
souris | muis |
la | de |
nous | we |
gros | grotere |
sur | op |
est | is |
plus facile | gemakkelijker |
comme |
FR Les clients en gros approuvés sont les seuls à pouvoir voir les prix des produits de gros lorsqu'ils sont connectés dans un seul magasin Shopify.
NL De goedgekeurde groothandelsklanten zijn de enigen die groothandelsprijzen kunnen zien wanneer ze zijn ingelogd in één Shopify winkel.
francês | holandês |
---|---|
magasin | winkel |
shopify | shopify |
connecté | ingelogd |
en | in |
approuvés | goedgekeurde |
produits | de |
de | zijn |
FR Meilleurs drones à suivi automatique 2021 : les meilleures caméras volantes HD 4K et 1080p pour vous offrir de belles prises de vue aériennes
NL Beste auto-follow drones 2021: Top 4K en 1080p HD vliegende cameras voor prachtige luchtfotos
francês | holandês |
---|---|
caméras | cameras |
hd | hd |
belles | prachtige |
et | en |
meilleurs | beste |
pour | voor |
FR Stuart sest entretenu avec Jonathan Nicholson, directeur adjoint des communications à la Civil Aviation Authority pour parler de lavenir des drones.
NL Stuart sprak met Jonathan Nicholson, de adjunct-directeur communicatie bij de Civil Aviation Authority, om te praten over de toekomst van drones.
francês | holandês |
---|---|
stuart | stuart |
directeur | directeur |
communications | communicatie |
authority | authority |
jonathan | jonathan |
la | de |
de | bij |
avec | met |
FR On ne sait pas si les batteries Grabat sont actuellement utilisées dans des produits, mais la société a des batteries disponibles pour les voitures, les drones, les vélos et même la maison.
NL Er is geen woord over of Grabat-batterijen momenteel in producten worden gebruikt, maar het bedrijf heeft batterijen beschikbaar voor autos, drones, fietsen en zelfs voor thuis.
francês | holandês |
---|---|
batteries | batterijen |
actuellement | momenteel |
société | bedrijf |
vélos | fietsen |
et | en |
utilisé | gebruikt |
produits | producten |
a | heeft |
disponibles | beschikbaar |
pour | voor |
dans | in |
sont | worden |
mais | maar |
voitures | autos |
même | zelfs |
FR Meilleurs drones 2021: Quadcopters à caméra examinés et notés que vous pouvez acheter
NL Beste drones 2021: beoordeelde en beoordeelde camera-quadcopters die u kunt kopen
francês | holandês |
---|---|
meilleurs | beste |
caméra | camera |
acheter | kopen |
et | en |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Quel drone choisir ? Consultez notre guide des meilleurs quadricoptères à acheter, des drones débutants aux appareils sérieux capables de capturer
NL Welke drone moet je kiezen? Bekijk onze gids voor de beste quadcopters om te kopen, van drones voor beginners tot serieuze apparaten die film kunnen
francês | holandês |
---|---|
choisir | kiezen |
guide | gids |
acheter | kopen |
débutants | beginners |
appareils | apparaten |
sérieux | serieuze |
capables | kunnen |
drone | drone |
consultez | bekijk |
notre | onze |
meilleurs | beste |
FR Régalez vos yeux sur certaines des meilleures photos de drone jamais prises. Certaines des images les plus cool et des images de drones aériens que
NL Feest je ogen op enkele van de beste drone-fotos die ooit zijn gemaakt. Enkele van de coolste fotos en luchtfotos van drones die je ooit hebt gezien.
francês | holandês |
---|---|
yeux | ogen |
drone | drone |
et | en |
sur | op |
plus | de |
vos | je |
certaines | van de |
meilleures | de beste |
de | van |
images | fotos |
FR Règlement sur le vol des drones
NL Regels voor het vliegen met drones
francês | holandês |
---|---|
vol | vliegen |
FR Alors que les drones remplissent le ciel, il en va de même des vidéos de leurs ébats. Si des émissions comme Youve Been Framed nous ont appris quelque
NL Terwijl drones de lucht vullen, doen videos van hun capriolen dat ook. Als shows als Youve Been Framed ons iets hebben geleerd, is het wel grappig om ...
francês | holandês |
---|---|
remplissent | vullen |
vidéos | videos |
émissions | shows |
appris | geleerd |
le | de |
comme | |
que | wel |
si | als |
quelque | iets |
FR Au CES de cette année, exclusivement virtuel, Sony a annoncé quil se lancait enfin dans le secteur des drones.
NL Op de virtuele CES van dit jaar kondigde Sony aan dat het eindelijk in de dronebusiness springt.
francês | holandês |
---|---|
année | jaar |
virtuel | virtuele |
sony | sony |
enfin | eindelijk |
le | de |
au | op |
dans | in |
FR Sony se lance sur le marché des drones avec un nouveau projet Airpeak
NL Sony betreedt de dronemarkt met een nieuw Airpeak-project
francês | holandês |
---|---|
sony | sony |
nouveau | nieuw |
projet | project |
le | de |
un | een |
avec | met |
FR Les drones seront apparemment destinés aux créateurs de vidéos de tous niveaux.
NL De drones zullen blijkbaar gericht zijn op videomakers van alle niveaus.
francês | holandês |
---|---|
apparemment | blijkbaar |
niveaux | niveaus |
seront | zullen |
aux | de |
de | van |
tous | alle |
FR Amazon Prime Air obtient lapprobation de la FAA pour commencer les essais de livraison de drones aux États-Unis
NL Amazon Prime Air krijgt goedkeuring van de FAA om te beginnen met het afleveren van drones in de VS.
francês | holandês |
---|---|
amazon | amazon |
prime | prime |
air | air |
livraison | afleveren |
la | de |
commencer | beginnen |
pour | krijgt |
FR DJI a officiellement dévoilé les dernières nouveautés de sa gamme de drones grand public Mavic, et cela semble vraiment impressionnant.
NL DJI heeft officieel de nieuwste Mavic-reeks van consumentendrones onthuld, en het klinkt echt indrukwekkend.
francês | holandês |
---|---|
dji | dji |
officiellement | officieel |
dévoilé | onthuld |
gamme | reeks |
mavic | mavic |
impressionnant | indrukwekkend |
dernières | nieuwste |
et | en |
a | heeft |
vraiment | echt |
les | de |
de | van |
FR Aujourd'hui est la date limite pour l'enregistrement des drones au Royaume-Uni
NL Vandaag is de deadline voor drone-registratie in het VK
francês | holandês |
---|---|
aujourdhui | vandaag |
la | de |
pour | voor |
date limite | deadline |
est | is |
FR Aujourd'hui marque un seuil assez important dans les progrès accomplis par le Royaume-Uni en matière de réglementation des drones . C'est la date limi...
NL Vandaag markeert een behoorlijk grote drempel in de voortgang van het VK op het gebied van dronevoorschriften . Het is de deadline die de Civil Aviati...
francês | holandês |
---|---|
aujourdhui | vandaag |
seuil | drempel |
assez | behoorlijk |
important | grote |
progrès | voortgang |
en | in |
de | van |
FR Les plans tant attendus du Royaume-Uni pour lancer un système d'enregistrement et de test des drones se sont concrétisés aujourd'hui et impliquent tou...
NL De langverwachte plannen van het VK om een drone-registratie- en testschema te lanceren, zijn vandaag uitgekomen en iedereen met een drone die groot g...
francês | holandês |
---|---|
plans | plannen |
lancer | lanceren |
aujourdhui | vandaag |
et | en |
FR Parrot quitte le marché des drones jouets
NL Parrot verlaat de markt voor speelgoeddrones
francês | holandês |
---|---|
le | de |
marché | markt |
FR Parrot retire certains de ses drones destinés aux consommateurs, avec des informations selon lesquelles les lignes Mambo et Swing touchent à leur fin.
NL Parrot stopt met een aantal van zijn consumentgerichte drones, met berichten dat de lijnen Mambo en Swing ten einde lopen. Dat zal ervoor zorgen dat P...
francês | holandês |
---|---|
fin | einde |
informations | berichten |
et | en |
à | van |
lignes | lijnen |
FR Regarder les drones sortir de ce gigantesque vol stationnaire Amazon blimp est dystopique borderline
NL Kijken naar drones die deze gigantische zwevende luchtballon van Amazon verlaten, is dystopisch
francês | holandês |
---|---|
amazon | amazon |
regarder | kijken |
est | is |
de | van |
ce | deze |
FR Il y a une vidéo qui fait le tour du web d'un énorme aéroglisseur ressemblant à un blimp-like avec un logo Amazon poussant des dizaines de drones
NL Er gaat een video over het web van een enorme luchtballonachtige hovercraft met een Amazon-logo erop, die tientallen drones naar buiten duwt alsof het
francês | holandês |
---|---|
vidéo | video |
web | web |
énorme | enorme |
logo | logo |
amazon | amazon |
dizaines | tientallen |
à | van |
qui | die |
dun | van een |
de | buiten |
avec | met |
FR 9 façons cool d'utiliser des drones pour vous livrer des marchandises
NL 9 coole manieren waarop drones worden gebruikt om goederen bij u af te leveren
francês | holandês |
---|---|
façons | manieren |
cool | coole |
dutiliser | gebruikt |
livrer | leveren |
marchandises | goederen |
vous | u |
des | om |
Mostrando 50 de 50 traduções