Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "grote borsten gebruiken" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "grote borsten gebruiken" de holandês para francês

Traduções de grote borsten gebruiken

"grote borsten gebruiken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

grote afin au aussi autres aux avant avec avez avons beaucoup bien ce chaque comme dans dans le de de grands de la des deux donc en encore entre et faire grand grande grandes grands gros grosse grosses haut important jour la large le le grand le plus les même nombreuses notre nous nous avons ou par petit petite plus plus de pour pour le prix que sans se si site sur sur le taille tous tout toutes très un une utiliser votre à également être
gebruiken a afin ainsi alors appareil appareils application applications après au aussi autre aux avec avez avoir avons base beaucoup besoin c car ce cela certaines certains cette chaque client clients code comme comment contenu créer dans dans la dans le dans les de de la des dessous deux donc dont du dutiliser d’utiliser elle en en utilisant encore ensuite entre entreprise entreprises est et et de faire fois fonctionnalités ils ils utilisent je la le les les clients logiciel logiciels lorsque mais moyen même non nous nous avons nous utilisons ont ou outil outils où par pas permet plateforme plus plus de plusieurs pour pour le pouvez produits puis qu quand que quel qui s sans se sera serveur service services si sous sur sur la sur le sur les temps tous tous les tout toute toutes un une utilisant utilisateur utilisateurs utilisation utilisent utiliser utilisez utilisons utilisé utilisés valeur via voir vous vous avez à à la à partir de également équipe équipes être

Tradução de holandês para francês de grote borsten gebruiken

holandês
francês

NL Grote tieten porno is gevuld met vrouwen die hun grote borsten gebruiken om een goede tijd te hebben

FR Le porno des gros seins est rempli de femmes qui utilisent leurs gros seins pour prendre du bon temps

holandês francês
gevuld rempli
vrouwen femmes
gebruiken utilisent
tijd temps
porno porno

NL Grote borsten kunnen zelfs komen in DDD cups en alles wat groter is

FR Les gros seins peuvent même être en bonnets DDD et tout ce qui est plus gros

holandês francês
kunnen peuvent
in en
en et

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: borsten, handen, b&w, contrast, schaduwen

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : seins,mains,n&b,contraste,ombres

holandês francês
beschrijven décrire
handen mains
contrast contraste
schaduwen ombres
b b

NL Zorg ervoor dat je de gebieden waar je het meest zweet goed wast, met inbegrip van je oksels, genitaliën en borsten

FR Vous devez vous assurer de nettoyer les parties de votre corps où vous transpirez le plus, notamment la poitrine, les parties génitales et les aisselles

holandês francês
en et
zorg ervoor dat assurer
met inbegrip van notamment

NL Grotere borsten krijgen zonder operatie

FR enlever du mastic silicone de ses mains

NL Ongelofelijk dat een vrouw uit de 17de eeuw al zo bevrijd is, daar waar Facebook nu alle blote borsten op beelden gewoon censureert.

FR Il est assez difficile de croire qu'une femme du 17e siècle pouvait être aussi libérée, alors que, de nos jours, Facebook censure toutes les images de seins nus.

holandês francês
vrouw femme
eeuw siècle
facebook facebook
beelden images

NL Speciaal ontworpen voor hardlopers. Deze bekroonde hardloopbeha vermindert de beweging van de borsten tot wel 78% en gaat oncomfortabele wrijving tegen.

FR Spécialement conçue pour les femmes qui courent, cette brassière récompensée réduit jusqu'à 78 % des rebondissements de la poitrine et vous offre un confort ultime sans frictions.

holandês francês
speciaal spécialement
ontworpen conçue
vermindert réduit
wel qui

NL De Infinity-8 technologie gaat overmatige bewegingen van de borsten tegen

FR Système de soutien Infinity-8 qui contre les mouvements en forme de 8 de la poitrine quand vous courez

holandês francês
bewegingen mouvements

NL Leg het meetlint net onder je borsten.

FR Prenez les mesures autour de votre cage thoracique juste sous la poitrine.

holandês francês
net juste

NL Met Elvie Curve kun je melk zachtjes kolven als je melk inschiet, terwijl met je andere borst voedt of kolft, of wanneer je borsten vol aanvoelen

FR Utilisez Elvie Curve afin de délicatement recueillir le lait qui s'écoule tandis que vous allaitez ou tirez le lait sur votre autre sein, ou lorsque vos seins ont l’air pleins

holandês francês
andere autre
vol pleins

NL De Elvie Curve past om je borst, met soft-touch siliconen en een ventiel voor de regeling van de zuigkracht en gemakkelijk afnemen. De Elvie Curve is comfortabel, ook als de borsten gevuld zijn met melk.

FR Elvie Curve s'adapte à la forme de votre sein avec un silicone lisse au toucher et une valve pour contrôler le niveau de succion et permettre un retrait facile, vous assurant un usage confortable même lorsque vos seins regorgent de lait.

holandês francês
siliconen silicone
melk lait

NL Als je aan het voeden of afkolven bent, of als je borsten gewoon vol aanvoelen, kun je de Elvie Curve op je andere borst dragen, zodat je melk kunt afkolven wanneer je melk afgeeft

FR Que vous soyez en train d'allaiter ou de récupérer votre lait, ou si vos seins sont simplement engorgés, vous pouvez utiliser l'Elvie Curve sur votre autre sein afin d'extraire le lait lors de son éjection

holandês francês
andere autre
dragen utiliser

NL Ongelofelijk dat een vrouw uit de 17de eeuw al zo bevrijd is, daar waar Facebook nu alle blote borsten op beelden gewoon censureert.

FR Il est assez difficile de croire qu'une femme du 17e siècle pouvait être aussi libérée, alors que, de nos jours, Facebook censure toutes les images de seins nus.

holandês francês
vrouw femme
eeuw siècle
facebook facebook
beelden images

NL Standaard ontvang je de volgende 8 slides: titel, kop met tekst, 3 key points, quote, afbeelding links, grote afbeelding rechts, 2 grote afbeeldingen en 1 grote afbeelding met een caption

FR Par défaut, vous allez obtenir les 8 types de diapositives suivantes : titre, en-tête avec texte, 3 points imortants, citation, image à gauche, grande image à droite, 2 grandes images et une grande image avec une légende

holandês francês
ontvang obtenir
slides diapositives
tekst texte
points points
links gauche
rechts droite
en et

NL Mooie grote ficus met grote terracotta pot en ook grote terracotta schotel, kwalitatieve potgrondmix met drainagebollen. Aan de de

FR Belle grande ficus avec grand pot en terre cuite et grande soucoupe en terre cuite aussi, terreau de qualité mélanger avec des bil

holandês francês
mooie belle
pot pot
en et

NL Standaard ontvang je de volgende 8 slides: titel, kop met tekst, 3 key points, quote, afbeelding links, grote afbeelding rechts, 2 grote afbeeldingen en 1 grote afbeelding met een caption

FR Par défaut, vous allez obtenir les 8 types de diapositives suivantes : titre, en-tête avec texte, 3 points imortants, citation, image à gauche, grande image à droite, 2 grandes images et une grande image avec une légende

holandês francês
ontvang obtenir
slides diapositives
tekst texte
points points
links gauche
rechts droite
en et

NL "Zon grote telefoon zal niet bij iedereen in de smaak vallen, maar als je van een grote telefoon houdt, levert dit dat zonder de vormfactor onhandig te maken om vast te houden of te gebruiken."

FR « Un téléphone aussi grand ne plaira pas à tout le monde, mais, si vous aimez votre téléphone grand, cela offre cela sans rendre le facteur de forme difficile à tenir ou à utiliser. »

holandês francês
grote grand
telefoon téléphone
levert offre
houden tenir
gebruiken utiliser

NL Zon grote telefoon zal niet voor iedereen in de smaak vallen, maar als je van een grote telefoon houdt, levert dit dat op zonder de vormfactor lastig vast te houden of te gebruiken

FR Un téléphone aussi grand ne plaira pas à tout le monde, mais si vous aimez votre téléphone en grand, cela le rend sans rendre le facteur de forme difficile à tenir ou à utiliser

holandês francês
grote grand
telefoon téléphone
lastig difficile
houden tenir
gebruiken utiliser

NL "Zo'n grote telefoon zal niet bij iedereen in de smaak vallen, maar als je van een grote telefoon houdt, levert dit dat zonder de vormfactor onhandig te maken om vast te houden of te gebruiken."

FR "Un téléphone aussi grand ne plaira pas à tout le monde, mais si vous aimez votre téléphone grand, cela vous le permet sans rendre le facteur de forme difficile à tenir ou à utiliser."

holandês francês
grote grand
telefoon téléphone
houden tenir
gebruiken utiliser

NL De DeviceIdentifier API is vrij om terloops door alle gebruikers te gebruiken, en we hebben een aanmelding beschikbaar voor gebruikers die het op grote schaal moeten gebruiken

FR L’ API DeviceIdentifier peut être utilisé librement par tous les utilisateurs, et nous avons une inscription disponible pour les utilisateurs qui doivent l’utiliser à grande échelle

holandês francês
api api
aanmelding inscription
grote grande
schaal échelle

NL Het probleem is dat grote aantallen mensen elke app gaan gebruiken, vooral omdat het vrijwillig zal zijn om te gebruiken.

FR Le problème est damener un grand nombre de personnes à utiliser nimporte quelle application, dautant plus que son utilisation sera volontaire.

holandês francês
probleem problème
grote grand
mensen personnes
vrijwillig volontaire

NL De DeviceIdentifier API is vrij om terloops door alle gebruikers te gebruiken, en we hebben een aanmelding beschikbaar voor gebruikers die het op grote schaal moeten gebruiken

FR L’ API DeviceIdentifier peut être utilisé librement par tous les utilisateurs, et nous avons une inscription disponible pour les utilisateurs qui doivent l’utiliser à grande échelle

holandês francês
api api
aanmelding inscription
grote grande
schaal échelle

NL Het probleem is dat grote aantallen mensen elke app gaan gebruiken, vooral omdat het vrijwillig zal zijn om te gebruiken.

FR Le problème est damener un grand nombre de personnes à utiliser nimporte quelle application, dautant plus que son utilisation sera volontaire.

holandês francês
probleem problème
grote grand
mensen personnes
vrijwillig volontaire

NL Zit je al aan het grote plaatje te denken? Met offset printen kun je geld besparen en het biedt je meer mogelijkheden bij het printen van grote hoeveelheden.

FR Vous voyez plus grand ? L’impression offset vous permet d’économiser de l’argent et vous offre encore plus d’options d’impression pour les grands volumes.

holandês francês
printen impression
en et
besparen économiser

NL Zendesk voor grote ondernemingenGrote ondernemingen hebben de juiste balans nodig tussen eenvoud en verfijning om grote teams en technologie af te stemmen op wat het meeste telt: hun klant

FR Zendesk pour les grandes entreprisesLes grandes entreprises ont besoin du juste équilibre entre simplicité et sophistication pour que les équipes et la technologie soient toujours axées sur ce qui compte le plus : leurs clients

holandês francês
zendesk zendesk
klant clients
juiste juste
eenvoud simplicité

NL Je grote achtergrondafbeelding? Dat grote niet-verzonden bericht in uw concepten?

FR Votre grande image de papier peint? Ce gros message non envoyé dans vos brouillons?

holandês francês
bericht message
in dans
verzonden envoyé

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: duin, woestijn, landschap, grote papa, grote mama, namibië, deadvlei, zand,

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : dune, desert, paysage, big daddy, big mama, namibie, deadvlei, sable,

holandês francês
beschrijven décrire
landschap paysage
zand sable
grote big

NL Verkoop 1 boek per keer. Maar laat Blurb dan de overige exemplaren opslaan en de grote bestellingen regelen. Of kies ervoor om een grote bestelling te plaatsen je boeken persoonlijk te verkopen.

FR Vendez un exemplaire à la fois et laissez Blurb gérer les commandes ou passez une commande importante et vendez vos exemplaires par vous-même.

holandês francês
keer fois
laat laissez
en et
regelen gérer
blurb blurb

NL Grote bedrijven zagen het aantal klantverzoeken via alleen al WhatsApp met 284% toenemen in 2020. Bovendien maken middelgrote tot grote teams met de beste CX-resultaten ten minste 1,5 keer zo vaak gebruik van messaging.

FR Les grandes entreprises ont vu le nombre de requêtes client sur WhatsApp augmenter de 284 % en 2020. Par ailleurs, les champions de l’expérience client sont au moins 1,5 fois plus susceptibles d’utiliser la messagerie.

holandês francês
grote grandes
whatsapp whatsapp
toenemen augmenter
keer fois
messaging messagerie

NL Voor grote organisaties kan het lastig zijn om op grote schaal aan de verwachtingen van de klant te voldoen

FR Il est difficile pour les grandes organisations de répondre aux attentes du client à grande échelle

holandês francês
organisaties organisations
lastig difficile
verwachtingen attentes
klant client
schaal échelle

NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569161 Stockfoto

FR prêt à grand voyage. heureuse petite fille et garçon lisant un livre intéressant portant une grande mallette et souriant. concept de voyage, de liberté et d'imagination 3569161 Banque de photos

holandês francês
klaar prêt
reizen voyage
gelukkig heureuse
jongen garçon
lezen lisant
interessant intéressant
vrijheid liberté

NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569159 Stockfoto

FR prêt à grand voyage. heureuse petite fille et garçon lisant un livre intéressant portant une grande mallette et souriant. concept de voyage, de liberté et d'imagination 3569159 Banque de photos

holandês francês
klaar prêt
reizen voyage
gelukkig heureuse
jongen garçon
lezen lisant
interessant intéressant
vrijheid liberté

NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje dat een interessant boek leest met een grote aktetas en glimlacht. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569152 Stockfoto

FR prêt à grand voyage. heureuse petite fille lisant un livre intéressant portant une grosse mallette et souriante. concept de voyage, de liberté et d'imagination 3569152 Banque de photos

holandês francês
klaar prêt
reizen voyage
gelukkig heureuse
interessant intéressant
leest lisant
vrijheid liberté

NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje dat een interessant boek leest met een grote aktetas en glimlacht. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569149 Stockfoto

FR prêt à grand voyage. heureuse petite fille lisant un livre intéressant portant une grosse mallette et souriante. concept de voyage, de liberté et d'imagination 3569149 Banque de photos

holandês francês
klaar prêt
reizen voyage
gelukkig heureuse
interessant intéressant
leest lisant
vrijheid liberté

NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept Pro Foto

FR prêt à grand voyage. heureuse petite fille et garçon lisant un livre intéressant portant une grande mallette et souriant. concept de voyage, de liberté et d'imagination Photo Pro

holandês francês
klaar prêt
reizen voyage
gelukkig heureuse
jongen garçon
lezen lisant
interessant intéressant
foto photo
vrijheid liberté

NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje dat een interessant boek leest met een grote aktetas en glimlacht. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept Pro Foto

FR prêt à grand voyage. heureuse petite fille lisant un livre intéressant portant une grosse mallette et souriante. concept de voyage, de liberté et d'imagination Photo Pro

holandês francês
klaar prêt
reizen voyage
gelukkig heureuse
interessant intéressant
leest lisant
foto photo
vrijheid liberté

NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569164 Stockfoto

FR prêt à grand voyage. heureuse petite fille et garçon lisant un livre intéressant portant une grande mallette et souriant. concept de voyage, de liberté et d'imagination 3569164 Banque de photos

holandês francês
klaar prêt
reizen voyage
gelukkig heureuse
jongen garçon
lezen lisant
interessant intéressant
vrijheid liberté

NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569168 Stockfoto

FR prêt à grand voyage. heureuse petite fille et garçon lisant un livre intéressant portant une grande mallette et souriant. concept de voyage, de liberté et d'imagination 3569168 Banque de photos

holandês francês
klaar prêt
reizen voyage
gelukkig heureuse
jongen garçon
lezen lisant
interessant intéressant
vrijheid liberté

NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569167 Stockfoto

FR prêt à grand voyage. heureuse petite fille et garçon lisant un livre intéressant portant une grande mallette et souriant. concept de voyage, de liberté et d'imagination 3569167 Banque de photos

holandês francês
klaar prêt
reizen voyage
gelukkig heureuse
jongen garçon
lezen lisant
interessant intéressant
vrijheid liberté

NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569171 Stockfoto

FR prêt à grand voyage. heureuse petite fille et garçon lisant un livre intéressant portant une grande mallette et souriant. concept de voyage, de liberté et d'imagination 3569171 Banque de photos

holandês francês
klaar prêt
reizen voyage
gelukkig heureuse
jongen garçon
lezen lisant
interessant intéressant
vrijheid liberté

NL Wordt er voor het project gewerkt met grote bestanden met binaire data, zoals 3D-modelafbeeldingen of audiobestanden? Er bestaan speciale repository-softwareprogramma's die het gemakkelijker maken om met grote bestanden te werken

FR Le projet impliquera-t-il des fichiers de données binaires volumineux, comme des graphiques de modélisation 3D ou des fichiers audio ? Des logiciels de dépôt spéciaux ont pour spécialité de simplifier l'utilisation de fichiers volumineux

holandês francês
project projet
speciale spéciaux
repository dépôt

NL Stoot in een rechte lijn, rekening houdend met je ellebogen, en maak geen grote cirkelvormige maaibeweging. Er zit veel meer kracht in een rechte stoot dan in een grote zwaai.

FR Frappez en ligne droite en gardant vos coudes dans la continuité du poing et non pas en faisant des moulinets circulaires. Il y a plus de force dans un coup droit que dans un crochet.

holandês francês
rechte droit
lijn ligne
en et
kracht force

NL Het is ook bevestigd dat er elk jaar een grote software-update zal zijn en een grote hardware-update om de twee jaar.

FR Il est également confirmé quil y aura une mise à jour logicielle majeure chaque année et une mise à jour matérielle majeure tous les deux ans.

holandês francês
zal aura
en et
ook également
bevestigd confirmé
software logicielle
grote majeure

NL Het zal moeilijk zijn om grote verschillen te vinden tussen de ontwerpen van veel dvd-spelers, maar de interne componenten variëren vaak sterk en zorgen voor grote prestatieverschillen.

FR Vous aurez du mal à trouver de grandes différences entre les conceptions de nombreux lecteurs DVD, mais les composants internes varient souvent considérablement et créent de grandes différences de performances.

holandês francês
grote grandes
vinden trouver
ontwerpen conceptions
interne internes
componenten composants
vaak souvent
dvd dvd

NL Het grote voordeel van Android ten opzichte van Apple is de grote verscheidenheid aan opties

FR Le grand avantage dAndroid par rapport à Apple est la grande variété doptions

holandês francês
voordeel avantage
apple apple

NL Al die technologie vereist een grote batterij en de iPhone 13 Pro Max heeft een monster dat waarschijnlijk niet in één dag leeg raakt. Het is een van de grote verschillen met het standaard kleinere iPhone 13 Pro-model.

FR Toute cette technologie nécessite une grosse batterie et liPhone 13 Pro Max est doté dun monstre qui ne sépuisera probablement pas en une seule journée. Cest lune des grandes différences par rapport au modèle standard plus petit de liPhone 13 Pro.

holandês francês
technologie technologie
vereist nécessite
batterij batterie
max max
monster monstre
waarschijnlijk probablement
verschillen différences

NL Stap uit het gamen en ja, het zal je gemakkelijk de dag door helpen, maar dit is nog steeds een grote telefoon en hij kan last hebben van grote telefoonproblemen

FR Sortez du jeu et oui, cela vous permettra de passer la journée assez facilement, mais il sagit toujours dun gros téléphone et il peut souffrir de gros problèmes de téléphone

holandês francês
gamen jeu
en et
grote gros
telefoon téléphone
is sagit

NL De M16 probeert je het grote scherm en alle grote specificaties te brengen, maar zonder je het gevoel te geven dat je een klein huis met je meedraagt in je rugzak. Is het de ultieme speelautomaat?

FR Le M16 essaie de vous apporter le grand écran et toutes les grandes spécifications, mais sans vous laisser limpression de transporter une petite maison avec vous dans votre sac à dos. Est-ce la machine de jeu ultime ?

holandês francês
probeert essaie
en et
specificaties spécifications
ultieme ultime
scherm écran

NL Als je op zoek bent naar een betaalbaar, comfortabel en in het oog springend paar over-ear oordopjes die een grote, grote bas leveren, dan is Urbanistas Miami een bas-face-opwekkend genot.Lees de volledige conclusie

FR Si vous recherchez une paire de boîtiers supra-auriculaires abordables, confortables et accrocheurs qui offrent de grosses et grosses basses, alors Urbanistas Miami est un délice induisant le visage des basses.Lire le verdict complet

holandês francês
betaalbaar abordables
comfortabel confortables
en et
oordopjes auriculaires
grote grosses
bas basses
volledige complet
miami miami
genot délice
face visage

NL Als je op zoek bent naar een betaalbaar, comfortabel en in het oog springend paar over-ear oordopjes die een grote, grote bas leveren, dan levert de Urbanista Miami meer dan waar - en nog wat.

FR Si vous recherchez une paire de boîtiers supra-auriculaires abordables, confortables et accrocheurs qui offrent de grosses et grosses basses, lUrbanista Miami fait plus que livrer - et plus encore.

holandês francês
betaalbaar abordables
comfortabel confortables
en et
oordopjes auriculaires
grote grosses
bas basses
miami miami

Mostrando 50 de 50 traduções