Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "drones" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "drones" de francês para holandês

Tradução de francês para holandês de drones

francês
holandês

FR Les informations ont rapporté que Snap avait même investi 20 millions de dollars dans une société chinoise de drones et que le groupe de matériel de Snap, Snap Lab, avait récemment fait du développement de drones une priorité

NL De informatie meldde dat Snap zelfs $ 20 miljoen heeft geïnvesteerd in een Chinees dronebedrijf, en dat de hardwaregroep van Snap, Snap Lab, onlangs de ontwikkeling van drones tot een prioriteit heeft gemaakt

francês holandês
investi geïnvesteerd
lab lab
récemment onlangs
développement ontwikkeling
priorité prioriteit
informations informatie
et en
millions miljoen
dans in
le de
même zelfs

FR Pour les étudiants plus avancés - avec plusieurs drones - il est possible de programmer un essaim de drones pour voler dans des formations et des manœuvres personnalisées à laide de Scratch, Swift ou Python à laide dun logiciel Swarm dédié.

NL Voor meer gevorderde studenten - met meerdere drones - is er de mogelijkheid om een zwerm drones te programmeren om in aangepaste formaties en manoeuvres te vliegen met behulp van Scratch, Swift of Python met behulp van speciale zwermsoftware.

francês holandês
possible mogelijkheid
programmer programmeren
voler vliegen
python python
et en
ou of
étudiants studenten
est is
pour voor
plus de
personnalisées aangepaste

FR Le contrôleur intelligent de DJI dispose d'un écran de 5,5 pouces intégré, permettant aux pilotes et aux amateurs de drones d'obtenir les drones du sol et dans les airs beaucoup plus rapidement. Aucun smartphone n'est nécessaire.

NL De Smart Controller van DJI heeft een 5,5-inch scherm ingebouwd, waardoor piloten en droneliefhebbers veel sneller drones van de grond en in de lucht kunnen krijgen. Geen smartphones nodig.

francês holandês
intelligent smart
dji dji
écran scherm
pouces inch
intégré ingebouwd
sol grond
smartphone smartphones
et en
dobtenir krijgen
de waardoor
dans in
beaucoup veel
nécessaire nodig
le de
n geen

FR (Pocket-lint) - Parrot retire certains de ses drones destinés aux consommateurs, avec des informations selon lesquelles les lignes Mambo et Swing touchent à leur fin. Cela verra Parrot sortir de la catégorie des drones jouets.

NL (Pocket-lint) - Parrot stopt met een aantal van zijn consumentgerichte drones, met berichten dat de lijnen Mambo en Swing ten einde lopen. Dat zal ervoor zorgen dat Parrot de categorie speelgoeddrones verlaat.

francês holandês
fin einde
catégorie categorie
informations berichten
et en
à van
la de
lignes lijnen

FR Finalement, de minuscules drones comme le DJI Mavic Mini ont commencé à apparaître et ailleurs, des chercheurs travaillaient sur de minuscules puces permettant à de minuscules drones de voler de manière autonome

NL Uiteindelijk begonnen kleine drones zoals de DJI Mavic Mini te verschijnen en elders werkten onderzoekers aan minuscule chips waardoor kleine drones autonoom konden vliegen

francês holandês
finalement uiteindelijk
dji dji
mavic mavic
commencé begonnen
apparaître verschijnen
ailleurs elders
voler vliegen
autonome autonoom
mini mini
et en
chercheurs onderzoekers
minuscules kleine
le de
à te
de waardoor
comme

FR Obtenez les tendances et les réglementations relatives à l’utilisation des drones, et apprenez à sous-traiter le déploiement, à préparer, à livrer et à analyser les résultats des drones, et bien plus encore.

NL Kom meer te weten over onder andere trends en regelgeving in UAV-gebruik, hoe u de implementatie kunt uitbesteden en de output van drones kunt voorbereiden, leveren en analyseren.

francês holandês
réglementations regelgeving
préparer voorbereiden
livrer leveren
analyser analyseren
lutilisation gebruik
et en
le de
tendances trends

FR Les informations ont rapporté que Snap avait même investi 20 millions de dollars dans une société chinoise de drones et que le groupe de matériel de Snap, Snap Lab, avait récemment fait du développement de drones une priorité

NL De informatie meldde dat Snap zelfs $ 20 miljoen heeft geïnvesteerd in een Chinees dronebedrijf, en dat de hardwaregroep van Snap, Snap Lab, onlangs de ontwikkeling van drones tot een prioriteit heeft gemaakt

francês holandês
investi geïnvesteerd
lab lab
récemment onlangs
développement ontwikkeling
priorité prioriteit
informations informatie
et en
millions miljoen
dans in
le de
même zelfs

FR (Pocket-lint) - Parrot retire certains de ses drones destinés aux consommateurs, avec des informations selon lesquelles les lignes Mambo et Swing touchent à leur fin. Cela verra Parrot sortir de la catégorie des drones jouets.

NL (Pocket-lint) - Parrot stopt met een aantal van zijn consumentgerichte drones, met berichten dat de lijnen Mambo en Swing ten einde lopen. Dat zal ervoor zorgen dat Parrot de categorie speelgoeddrones verlaat.

francês holandês
fin einde
catégorie categorie
informations berichten
et en
à van
la de
lignes lijnen

FR Le contrôleur intelligent de DJI dispose d'un écran de 5,5 pouces intégré, permettant aux pilotes et aux amateurs de drones d'obtenir les drones du sol et dans les airs beaucoup plus rapidement. Aucun smartphone n'est nécessaire.

NL De Smart Controller van DJI heeft een 5,5-inch scherm ingebouwd, waardoor piloten en droneliefhebbers veel sneller drones van de grond en in de lucht kunnen krijgen. Geen smartphones nodig.

francês holandês
intelligent smart
dji dji
écran scherm
pouces inch
intégré ingebouwd
sol grond
smartphone smartphones
et en
dobtenir krijgen
de waardoor
dans in
beaucoup veel
nécessaire nodig
le de
n geen

FR Meilleurs drones à suivi automatique 2021 : les meilleures caméras volantes HD 4K et 1080p pour vous offrir de belles prises de vue aériennes

NL Beste auto-follow drones 2021: Top 4K en 1080p HD vliegende cameras voor prachtige luchtfotos

francês holandês
caméras cameras
hd hd
belles prachtige
et en
meilleurs beste
pour voor

FR Stuart sest entretenu avec Jonathan Nicholson, directeur adjoint des communications à la Civil Aviation Authority pour parler de lavenir des drones.

NL Stuart sprak met Jonathan Nicholson, de adjunct-directeur communicatie bij de Civil Aviation Authority, om te praten over de toekomst van drones.

francês holandês
stuart stuart
directeur directeur
communications communicatie
authority authority
jonathan jonathan
la de
de bij
avec met

FR On ne sait pas si les batteries Grabat sont actuellement utilisées dans des produits, mais la société a des batteries disponibles pour les voitures, les drones, les vélos et même la maison.

NL Er is geen woord over of Grabat-batterijen momenteel in producten worden gebruikt, maar het bedrijf heeft batterijen beschikbaar voor autos, drones, fietsen en zelfs voor thuis.

francês holandês
batteries batterijen
actuellement momenteel
société bedrijf
vélos fietsen
et en
utilisé gebruikt
produits producten
a heeft
disponibles beschikbaar
pour voor
dans in
sont worden
mais maar
voitures autos
même zelfs

FR Meilleurs drones 2021: Quadcopters à caméra examinés et notés que vous pouvez acheter

NL Beste drones 2021: beoordeelde en beoordeelde camera-quadcopters die u kunt kopen

francês holandês
meilleurs beste
caméra camera
acheter kopen
et en
pouvez kunt
vous u

FR Quel drone choisir ? Consultez notre guide des meilleurs quadricoptères à acheter, des drones débutants aux appareils sérieux capables de capturer

NL Welke drone moet je kiezen? Bekijk onze gids voor de beste quadcopters om te kopen, van drones voor beginners tot serieuze apparaten die film kunnen

francês holandês
choisir kiezen
guide gids
acheter kopen
débutants beginners
appareils apparaten
sérieux serieuze
capables kunnen
drone drone
consultez bekijk
notre onze
meilleurs beste

FR Régalez vos yeux sur certaines des meilleures photos de drone jamais prises. Certaines des images les plus cool et des images de drones aériens que

NL Feest je ogen op enkele van de beste drone-fotos die ooit zijn gemaakt. Enkele van de coolste fotos en luchtfotos van drones die je ooit hebt gezien.

francês holandês
yeux ogen
drone drone
et en
sur op
plus de
vos je
certaines van de
meilleures de beste
de van
images fotos

FR Règlement sur le vol des drones

NL Regels voor het vliegen met drones

francês holandês
vol vliegen

FR Alors que les drones remplissent le ciel, il en va de même des vidéos de leurs ébats. Si des émissions comme Youve Been Framed nous ont appris quelque

NL Terwijl drones de lucht vullen, doen videos van hun capriolen dat ook. Als shows als Youve Been Framed ons iets hebben geleerd, is het wel grappig om ...

francês holandês
remplissent vullen
vidéos videos
émissions shows
appris geleerd
le de
comme
que wel
si als
quelque iets

FR Au CES de cette année, exclusivement virtuel, Sony a annoncé quil se lancait enfin dans le secteur des drones.

NL Op de virtuele CES van dit jaar kondigde Sony aan dat het eindelijk in de dronebusiness springt.

francês holandês
année jaar
virtuel virtuele
sony sony
enfin eindelijk
le de
au op
dans in

FR Sony se lance sur le marché des drones avec un nouveau projet Airpeak

NL Sony betreedt de dronemarkt met een nieuw Airpeak-project

francês holandês
sony sony
nouveau nieuw
projet project
le de
un een
avec met

FR Les drones seront apparemment destinés aux créateurs de vidéos de tous niveaux.

NL De drones zullen blijkbaar gericht zijn op videomakers van alle niveaus.

francês holandês
apparemment blijkbaar
niveaux niveaus
seront zullen
aux de
de van
tous alle

FR Amazon Prime Air obtient lapprobation de la FAA pour commencer les essais de livraison de drones aux États-Unis

NL Amazon Prime Air krijgt goedkeuring van de FAA om te beginnen met het afleveren van drones in de VS.

francês holandês
amazon amazon
prime prime
air air
livraison afleveren
la de
commencer beginnen
pour krijgt

FR DJI a officiellement dévoilé les dernières nouveautés de sa gamme de drones grand public Mavic, et cela semble vraiment impressionnant.

NL DJI heeft officieel de nieuwste Mavic-reeks van consumentendrones onthuld, en het klinkt echt indrukwekkend.

francês holandês
dji dji
officiellement officieel
dévoilé onthuld
gamme reeks
mavic mavic
impressionnant indrukwekkend
dernières nieuwste
et en
a heeft
vraiment echt
les de
de van

FR Aujourd'hui est la date limite pour l'enregistrement des drones au Royaume-Uni

NL Vandaag is de deadline voor drone-registratie in het VK

francês holandês
aujourdhui vandaag
la de
pour voor
date limite deadline
est is

FR Aujourd'hui marque un seuil assez important dans les progrès accomplis par le Royaume-Uni en matière de réglementation des drones . C'est la date limi...

NL Vandaag markeert een behoorlijk grote drempel in de voortgang van het VK op het gebied van dronevoorschriften . Het is de deadline die de Civil Aviati...

francês holandês
aujourdhui vandaag
seuil drempel
assez behoorlijk
important grote
progrès voortgang
en in
de van

FR Les plans tant attendus du Royaume-Uni pour lancer un système d'enregistrement et de test des drones se sont concrétisés aujourd'hui et impliquent tou...

NL De langverwachte plannen van het VK om een drone-registratie- en testschema te lanceren, zijn vandaag uitgekomen en iedereen met een drone die groot g...

francês holandês
plans plannen
lancer lanceren
aujourdhui vandaag
et en

FR Parrot quitte le marché des drones jouets

NL Parrot verlaat de markt voor speelgoeddrones

francês holandês
le de
marché markt

FR Parrot retire certains de ses drones destinés aux consommateurs, avec des informations selon lesquelles les lignes Mambo et Swing touchent à leur fin.

NL Parrot stopt met een aantal van zijn consumentgerichte drones, met berichten dat de lijnen Mambo en Swing ten einde lopen. Dat zal ervoor zorgen dat P...

francês holandês
fin einde
informations berichten
et en
à van
lignes lijnen

FR Regarder les drones sortir de ce gigantesque vol stationnaire Amazon blimp est dystopique borderline

NL Kijken naar drones die deze gigantische zwevende luchtballon van Amazon verlaten, is dystopisch

francês holandês
amazon amazon
regarder kijken
est is
de van
ce deze

FR Il y a une vidéo qui fait le tour du web d'un énorme aéroglisseur ressemblant à un blimp-like avec un logo Amazon poussant des dizaines de drones

NL Er gaat een video over het web van een enorme luchtballonachtige hovercraft met een Amazon-logo erop, die tientallen drones naar buiten duwt alsof het

francês holandês
vidéo video
web web
énorme enorme
logo logo
amazon amazon
dizaines tientallen
à van
qui die
dun van een
de buiten
avec met

FR 9 façons cool d'utiliser des drones pour vous livrer des marchandises

NL 9 coole manieren waarop drones worden gebruikt om goederen bij u af te leveren

francês holandês
façons manieren
cool coole
dutiliser gebruikt
livrer leveren
marchandises goederen
vous u
des om

FR DJI a remanié la plupart de sa série de drones cette année. Rien de plus que la série Phantom. Nous avons vu des remplacements pour le Phantom 4 et

NL DJI heeft dit jaar de meeste van zijn droneseries vernieuwd. Niemand meer dan de Phantom-serie. We zagen vervangers voor de Phantom 4 en een nieuwe Ph...

francês holandês
dji dji
série serie
a heeft
et en
nous we
année een
plupart de meeste
pour voor
la plupart meeste

FR DJI était déjà le champion du marché des drones avant l'année dernière. Mais avec le Mavic Pro, il a réussi à apporter sa technologie de haute

NL DJI was vorig jaar al de kampioen van de dronemarkt. Maar met de Mavic Pro slaagde het erin om zijn hoogwaardige technologie en functies naar een klei...

francês holandês
dji dji
champion kampioen
lannée jaar
mavic mavic
technologie technologie
le de
pro pro
était was
déjà al
à van

FR Le marché des drones a un leader : DJI. Cette entreprise farouchement secrète est en mesure d'apporter plus de fonctionnalités de haute technologie

NL De dronemarkt heeft één leider: DJI. Dit uiterst geheimzinnige bedrijf is in staat om meer high-tech features toe te voegen aan scherp geprijsde produ...

francês holandês
leader leider
dji dji
fonctionnalités features
technologie tech
entreprise bedrijf
le de
a heeft
est is
en in
haute high
de toe

FR Il y a beaucoup de touches futuristes dans les différentes bandes-annonces et explications, y compris de nombreux drones, chiens robotiques (appelés Rangers), et plus encore, donc cela devrait faire un bon mélange de nouveau et dancien

NL Er zijn tal van futuristische accenten in de verschillende trailers en uitleggers, waaronder veel drones, robothonden (genaamd Rangers), en nog veel meer, dus het zou moeten zorgen voor een mooie mix van nieuw en oud

francês holandês
bon mooie
mélange mix
et en
nouveau nieuw
appelé genaamd
dans in
un tal
beaucoup veel
donc dus
de voor
plus de
nombreux een

FR Le Mavic Air de première génération et le DJI Spark étaient les deux plus petits drones de loffre de produits de la société lors de leur lancement.

NL De eerste generatie Mavic Air en de DJI Spark waren de twee kleinste drones in het professionele aanbod van het bedrijf toen ze voor het eerst werden ...

francês holandês
mavic mavic
génération generatie
dji dji
spark spark
petits kleinste
loffre aanbod
société bedrijf
air air
et en
étaient waren
deux twee
première voor

FR Dernier drones analyses, aperçus et fonctionnalités pratiques d

NL Laatste drones reviews, previews en praktische functies van Poc

francês holandês
dernier laatste
analyses reviews
pratiques praktische
et en
fonctionnalités functies

FR Il y a quelques drones commandés par smartphone dehors, mais le Ehang Ghostdrone 2.0 VR est inhabituel car il est livré avec un ensemble de lunettes

NL Er zijn een paar smartphone-gestuurde drones die er zijn, maar de Ehang Ghostdrone 2.0 VR is ongebruikelijk omdat hij wordt geleverd met een bril om h...

francês holandês
smartphone smartphone
inhabituel ongebruikelijk
lunettes bril
le de
il hij
est is
livré geleverd
de omdat
quelques paar

FR La plupart des discussions sur les drones ont porté sur les quadcopters. Parrot en a un bon nombre, comme le Bebop 2 , mais le Disco est un autre , pr...

NL Het meeste gepraat over drones ging over quadcopters. Parrot heeft er een behoorlijk aantal van, zoals de Bebop 2 , maar de Disco is een ander voorste...

francês holandês
disco disco
a heeft
est is
comme
un autre ander
nombre aantal

FR Parrot Bebop review : Les drones contrôlés par APP pairent des spécifications volantes élevées et un prix abordable

NL Parrot Bebop review: App-gestuurde drone combineert hoogvliegende specificaties en een betaalbare prijs

francês holandês
review review
app app
spécifications specificaties
prix prijs
abordable betaalbare
et en
un een

FR Parrot, la compagnie derrière un certain nombre de drones volants, offre maintenant aux amateurs de terre quelque chose d'excitant : le Jumping Sumo.

NL Parrot, het bedrijf achter een aantal vliegende drones, biedt landliefhebbers nu iets waar ze enthousiast van worden: de Jumping Sumo. Is deze door la...

francês holandês
compagnie bedrijf
offre biedt
certain een aantal
maintenant nu
de achter
nombre aantal

FR (Pocket-lint) - En plus de sa gamme de drones grand public populaires, DJI sest fait un nom sur le marché des cardan pour smartphone

NL (Pocket-lint) - Naast zijn lijn van populaire consumentendrones, heeft DJI naam gemaakt op de gimbal-markt voor smartphones

francês holandês
gamme lijn
populaires populaire
dji dji
nom naam
marché markt
smartphone smartphones
le de
sur op
pour voor

FR (Pocket-lint) - Le Mavic Air de première génération et le DJI Spark étaient les deux plus petits drones de loffre de produits de la société lors de leur lancement

NL (Pocket-lint) - De eerste generatie Mavic Air en de DJI Spark waren de twee kleinste drones in het professionele aanbod van het bedrijf toen ze voor het eerst werden gelanceerd

francês holandês
mavic mavic
génération generatie
dji dji
spark spark
petits kleinste
loffre aanbod
société bedrijf
air air
et en
lancement gelanceerd
étaient waren
deux twee
première voor

FR Dans ce guide, nous vous expliquerons tout ce que vous devez savoir sur les drones , y compris ce quils sont et ce que vous pouvez légalement en faire dans votre région, que vous viviez au Royaume-Uni ou aux États-Unis.

NL In deze gids leggen we alles uit wat je moet weten over

francês holandês
guide gids
nous we
en in
et weten
devez moet
votre je

FR Les drones sont également appelés UAS ou quadricoptères

NL Drones worden ook wel UAS of quadcopters genoemd

francês holandês
également ook
ou of
sont worden
appelé genoemd

FR Les drones récréatifs sont pour le plaisir, pas pour le travail

NL Recreatieve drones zijn voor de lol, niet voor het werk

francês holandês
travail werk
pour voor
le de
pas niet

FR Les drones de loisir peuvent avoir des caméras intégrées

NL Recreatieve drones kunnen ingebouwde cameras hebben

francês holandês
caméras cameras
intégré ingebouwde
peuvent kunnen
de hebben

FR Les drones, également appelés systèmes daéronefs sans pilote (UAS) ou quadricoptères, sont un type davion sans pilote humain à bord; ils sont contrôlés par un opérateur au sol

NL Drones, ook wel unmanned aircraft systems (UAS) of quadcopters genoemd, zijn een type vliegtuig zonder een menselijke piloot aan boord; ze worden bestuurd door een operator op de grond

francês holandês
pilote piloot
sol grond
systèmes systems
ou of
également ook
à aan
appelé genoemd
sans zonder
au op
sont worden
ils ze
par door

FR Les drones ont gagné en popularité ces dernières années et sont maintenant utilisés pour les opérations militaires, les inspections aériennes, la livraison et lexpédition, la photographie, etc

NL Drones zijn de afgelopen jaren enorm in populariteit gestegen en worden nu gebruikt voor militaire operaties, luchtinspecties, bezorging en verzending, fotografie en meer

francês holandês
popularité populariteit
années jaren
opérations operaties
dernières afgelopen
et en
maintenant nu
photographie fotografie
pour voor
la de
en in
livraison verzending
sont worden
utilisés gebruikt

FR Dans ce guide, nous nous concentrons sur les drones de loisir.

NL In deze gids richten we ons op recreatieve drones.

francês holandês
guide gids
dans in
nous we
sur op
de ons
ce deze

FR Il existe de nombreux drones récréatifs que vous pouvez utiliser pour vous amuser - beaucoup avec des caméras intégrées

NL Er zijn tal van recreatieve drones die je voor de lol kunt gebruiken - veel met ingebouwde cameras

francês holandês
caméras cameras
utiliser gebruiken
intégré ingebouwde
vous je
beaucoup veel
pouvez kunt
existe de
pour voor

Mostrando 50 de 50 traduções