Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "git avec bitbucket" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "git avec bitbucket" de francês para holandês

Traduções de git avec bitbucket

"git avec bitbucket" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

git git
avec - 4 aan aantal al alle alleen allemaal alles als andere app apparaat apparaten apps auto bent beste betekent beter betere bieden biedt bij bij de bij het bijvoorbeeld binnen bovendien dag dan dat de deel deze die dit doen door dus echt echter een een paar eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele er er is er zijn extra functies gaan gaat games gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen geluid gemakkelijk geweldige goed goede heb hebben hebt heeft heel hele hem het het is hetzelfde hier hij hoe hoewel houden hun iedereen iets in in de in het in plaats van is is het je jouw kan krijgen krijgt kun kunnen kunt laat maak maakt maar maken mee meer meer dan mensen met met behulp van moet moeten mogelijk naar naar de net niet nog nu of om om te onder ons onze ook op op de op het op maat over paar plaats pro samen samen met scherm slechts snel spelen stap te team terwijl tijd toe toegang tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende via volgende volledige voor voor de waar waarbij waardoor wanneer was wat we we hebben werk werken wie wij wilt worden wordt zal ze zeer zeker zelfs zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zou één
bitbucket bitbucket

Tradução de francês para holandês de git avec bitbucket

francês
holandês

FR Pour apprendre à utiliser Git avec Sourcetree (et à héberger vos dépôts Git sur Bitbucket), suivez notre tutoriel Git complet sur Bitbucket et Sourcetree.

NL Om te leren hoe je Git kunt gebruiken met Sourcetree (en hoe je je Git-repository's op Bitbucket kunt hosten), kun je onze uitgebreide Git-tutorial met Bitbucket en Sourcetree volgen.

francês holandês
git git
bitbucket bitbucket
suivez volgen
tutoriel tutorial
complet uitgebreide
utiliser gebruiken
et en
sur op
apprendre leren
à te
vos je
notre onze
avec met

FR Un protocole unique à Git. Git est fourni avec un démon qui s'exécute sur le port (9418). Le protocole est similaire à SSH, mais n'utilise PAS D'AUTHENTIFICATION. git://host.xz[:port]/path/to/repo.git/

NL Een protocol dat uniek is voor git. Git wordt geleverd met een daemon die draait op poort (9418). Het protocol is vergelijkbaar met SSH, maar het heeft GEEN AUTHENTICATIE. git://host.xz[:poort]/pad/naar/repo.git/

francês holandês
protocole protocol
git git
port poort
ssh ssh
similaire vergelijkbaar
un uniek
avec geleverd
fourni met
est is
qui die
le op
mais maar

FR Collez la commande copiée depuis Bitbucket (le résultat devrait ressembler à ce qui suit) : git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git.

NL Plak de opdracht die je uit Bitbucket hebt gekopieerd (zoiets als dit): git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git

francês holandês
commande opdracht
bitbucket bitbucket
git git
https https
org org
copié gekopieerd
devrait als
ce dit
suit hebt
qui die

FR Collez la commande copiée depuis Bitbucket (le résultat devrait ressembler à ce qui suit) : git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git.

NL Plak de opdracht die je uit Bitbucket hebt gekopieerd (zoiets als dit): git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git

francês holandês
commande opdracht
bitbucket bitbucket
git git
https https
org org
copié gekopieerd
devrait als
ce dit
suit hebt
qui die

FR Collez la commande copiée depuis Bitbucket (le résultat devrait ressembler à ce qui suit) : git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git.

NL Plak de opdracht die je uit Bitbucket hebt gekopieerd (zoiets als dit): git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git

francês holandês
commande opdracht
bitbucket bitbucket
git git
https https
org org
copié gekopieerd
devrait als
ce dit
suit hebt
qui die

FR Collez la commande copiée depuis Bitbucket (le résultat devrait ressembler à ce qui suit) : git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git.

NL Plak de opdracht die je uit Bitbucket hebt gekopieerd (zoiets als dit): git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git

francês holandês
commande opdracht
bitbucket bitbucket
git git
https https
org org
copié gekopieerd
devrait als
ce dit
suit hebt
qui die

FR Vous devriez donc également avoir installé Git et être familiarisé avec les commandes Git de base et le fonctionnement de Git.

NL Je moet dus ook Git hebben geïnstalleerd en vertrouwd zijn met de basiscommando's en werking van Git.

francês holandês
installé geïnstalleerd
git git
fonctionnement werking
et en
le de
également ook
vous je
donc dus

FR Vous devriez donc également avoir installé Git et être familiarisé avec les commandes Git de base et le fonctionnement de Git.

NL Je moet dus ook Git hebben geïnstalleerd en vertrouwd zijn met de basiscommando's en werking van Git.

francês holandês
installé geïnstalleerd
git git
fonctionnement werking
et en
le de
également ook
vous je
donc dus

FR Personnalisez Bitbucket selon vos envies avec des apps conçues avec Bitbucket Connect, qui s'intègrent directement dans l'interface utilisateur de Bitbucket.

NL Pas Bitbucket aan zoals jij dat wilt met apps die direct in de interface van Bitbucket worden geïntegreerd en die ontwikkeld zijn met Bitbucket Connect.

francês holandês
bitbucket bitbucket
conçues ontwikkeld
directement direct
linterface interface
apps apps
dans in
qui die

FR Personnalisez Bitbucket selon vos envies avec des apps conçues avec Bitbucket Connect, qui s'intègrent directement dans l'interface utilisateur de Bitbucket.

NL Pas Bitbucket aan zoals jij dat wilt met apps die direct in de interface van Bitbucket worden geïntegreerd en die ontwikkeld zijn met Bitbucket Connect.

francês holandês
bitbucket bitbucket
conçues ontwikkeld
directement direct
linterface interface
apps apps
dans in
qui die

FR Personnalisez Bitbucket selon vos envies avec des apps conçues avec Bitbucket Connect, qui s'intègrent directement dans l'interface utilisateur de Bitbucket.

NL Pas Bitbucket aan zoals jij dat wilt met apps die direct in de interface van Bitbucket worden geïntegreerd en die ontwikkeld zijn met Bitbucket Connect.

francês holandês
bitbucket bitbucket
conçues ontwikkeld
directement direct
linterface interface
apps apps
dans in
qui die

FR Faites de Bitbucket votre sandbox Git grâce à des tutoriels qui vous aident à être rapidement opérationnel avec Git et à développer des workflows efficaces.

NL Gebruik Bitbucket als Git-sandbox met tutorials die je leren Git te gebruiken en effectieve workflows te bouwen.

francês holandês
bitbucket bitbucket
git git
tutoriels tutorials
développer bouwen
workflows workflows
efficaces effectieve
à te
et en
grâce die
votre je

FR Faites de Bitbucket votre sandbox Git grâce à des tutoriels qui vous aident à être rapidement opérationnel avec Git et à développer des workflows efficaces.

NL Gebruik Bitbucket als Git-sandbox met tutorials die je leren Git te gebruiken en effectieve workflows te bouwen.

francês holandês
bitbucket bitbucket
git git
tutoriels tutorials
développer bouwen
workflows workflows
efficaces effectieve
à te
et en
grâce die
votre je

FR Faites de Bitbucket votre sandbox Git grâce à des tutoriels qui vous aident à être rapidement opérationnel avec Git et à développer des workflows efficaces.

NL Gebruik Bitbucket als Git-sandbox met tutorials die je leren Git te gebruiken en effectieve workflows te bouwen.

francês holandês
bitbucket bitbucket
git git
tutoriels tutorials
développer bouwen
workflows workflows
efficaces effectieve
à te
et en
grâce die
votre je

FR Découvrir Git avec Bitbucket Cloud | Atlassian Git Tutorial

NL Git leren met Bitbucket Cloud | Atlassian Git Tutorial

francês holandês
découvrir leren
git git
avec met
bitbucket bitbucket
cloud cloud
atlassian atlassian

FR La capacité de Git à communiquer avec des dépôts distants (dans votre cas, Bitbucket est le dépôt distant) est la base de tout workflow de collaboration basé sur Git.

NL Het vermogen van Git om te communiceren met externe repository's (in jouw geval is Bitbucket de externe repository) is de basis van elke Git-gebaseerde samenwerkingsworkflow.

francês holandês
git git
communiquer communiceren
bitbucket bitbucket
dépôt repository
capacité vermogen
base basis
est is
basé gebaseerde

FR Bitbucket est plus qu'un simple outil de gestion du code Git. Avec Bitbucket, les équipes disposent d'un espace unique où planifier des projets, collaborer autour du code, tester et déployer.

NL Bitbucket is meer dan alleen Git-codebeheer. Met Bitbucket kunnen teams centraal projecten plannen, samenwerken aan code, en deze testen en implementeren.

francês holandês
bitbucket bitbucket
git git
collaborer samenwerken
code code
projets projecten
et en
planifier plannen
équipes teams
tester testen
plus meer
déployer -
est is

FR Bitbucket est plus qu'un simple outil de gestion du code Git. Avec Bitbucket, les équipes disposent d'un espace où planifier des projets, collaborer autour du code, tester et déployer. En savoir plus

NL Bitbucket is meer dan alleen Git-codebeheer. Met Bitbucket kunnen teams centraal projecten plannen, samenwerken aan code, en deze testen en implementeren. Meer informatie

francês holandês
bitbucket bitbucket
git git
collaborer samenwerken
code code
projets projecten
et en
planifier plannen
équipes teams
tester testen
plus meer
déployer -
savoir informatie
est is

FR Bitbucket est plus qu'un simple outil de gestion du code Git. Avec Bitbucket, les équipes disposent d'un espace unique où planifier des projets, collaborer autour du code, tester et déployer.

NL Bitbucket is meer dan alleen Git-codebeheer. Met Bitbucket kunnen teams centraal projecten plannen, samenwerken aan code, en deze testen en implementeren.

francês holandês
bitbucket bitbucket
git git
collaborer samenwerken
code code
projets projecten
et en
planifier plannen
équipes teams
tester testen
plus meer
déployer -
est is

FR Bitbucket est plus qu'un simple outil de gestion du code Git. Avec Bitbucket, les équipes disposent d'un espace unique où planifier des projets, collaborer autour du code, tester et déployer.

NL Bitbucket is meer dan alleen Git-codebeheer. Met Bitbucket kunnen teams centraal projecten plannen, samenwerken aan code, en deze testen en implementeren.

francês holandês
bitbucket bitbucket
git git
collaborer samenwerken
code code
projets projecten
et en
planifier plannen
équipes teams
tester testen
plus meer
déployer -
est is

FR Avec la meilleure intégration Jira et la CI/CD intégrée, Bitbucket Cloud est l'outil Git natif de la solution Open DevOps d'Atlassian. Rejoignez des millions de développeurs qui ont opté pour Bitbucket.

NL Met de beste Jira-integratie in zijn klassen en ingebouwde CI/CD is Bitbucket Cloud de native Git-tool in de Open DevOps-oplossing van Atlassian. Sluit je aan bij miljoenen ontwikkelaars die ervoor kiezen om op Bitbucket te bouwen.

francês holandês
intégration integratie
jira jira
bitbucket bitbucket
cloud cloud
git git
natif native
solution oplossing
devops devops
développeurs ontwikkelaars
et en
la de
de bij
intégré ingebouwde
est is
millions miljoenen
pour ervoor
open open
avec met
qui die

FR Avec la meilleure intégration Jira et la CI/CD intégrée, Bitbucket Cloud est l'outil Git natif de la solution Open DevOps d'Atlassian. Rejoignez des millions de développeurs qui ont opté pour Bitbucket.

NL Met de beste Jira-integratie in zijn klassen en ingebouwde CI/CD is Bitbucket Cloud de native Git-tool in de Open DevOps-oplossing van Atlassian. Sluit je aan bij miljoenen ontwikkelaars die ervoor kiezen om op Bitbucket te bouwen.

francês holandês
intégration integratie
jira jira
bitbucket bitbucket
cloud cloud
git git
natif native
solution oplossing
devops devops
développeurs ontwikkelaars
et en
la de
de bij
intégré ingebouwde
est is
millions miljoenen
pour ervoor
open open
avec met
qui die

FR Bitbucket est plus qu'un simple outil de gestion du code Git. Avec Bitbucket, les équipes disposent d'un espace où planifier des projets, collaborer autour du code, tester et déployer. En savoir plus

NL Bitbucket is meer dan alleen Git-codebeheer. Met Bitbucket kunnen teams centraal projecten plannen, samenwerken aan code, en deze testen en implementeren. Meer informatie

francês holandês
bitbucket bitbucket
git git
collaborer samenwerken
code code
projets projecten
et en
planifier plannen
équipes teams
tester testen
plus meer
déployer -
savoir informatie
est is

FR Vous débutez dans Git ? Pas de soucis, nous avons ce qu'il vous faut. Lisez nos tutoriels « Getting Git Right » pour une introduction à Git.

NL Is Git nieuw voor jou? Maak je geen zorgen, wij helpen je. Lees onze tutorials 'Git goed begrijpen' om kennis te maken met Git.

francês holandês
git git
soucis zorgen
tutoriels tutorials
dans maak
lisez lees
vous je
nos onze
pour voor
à te

FR Faites vos changements en local, puis ajoutez vos changements, commitez-les et faites-en un push dans la branche : git add. git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin

NL Breng je wijzigingen lokaal aan en voeg ze vervolgens toe, maak commits en push ze naar de branch:git add. git commit -m "een wijziging toevoegen uit de functie-branch" git push origin

francês holandês
local lokaal
git git
feature functie
changements wijzigingen
ajoutez voeg
et en
les ze
la de
un een
branche branch
add add
vos je

FR Vous débutez dans Git ? Pas de soucis, nous avons ce qu'il vous faut. Lisez nos tutoriels « Getting Git Right » pour une introduction à Git.

NL Is Git nieuw voor jou? Maak je geen zorgen, wij helpen je. Lees onze tutorials 'Git goed begrijpen' om kennis te maken met Git.

francês holandês
git git
soucis zorgen
tutoriels tutorials
dans maak
lisez lees
vous je
nos onze
pour voor
à te

FR Faites vos changements en local, puis ajoutez vos changements, commitez-les et faites-en un push dans la branche : git add. git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin

NL Breng je wijzigingen lokaal aan en voeg ze vervolgens toe, maak commits en push ze naar de branch:git add. git commit -m "een wijziging toevoegen uit de functie-branch" git push origin

francês holandês
local lokaal
git git
feature functie
changements wijzigingen
ajoutez voeg
et en
les ze
la de
un een
branche branch
add add
vos je

FR Faites vos changements en local, puis ajoutez vos changements, commitez-les et faites-en un push dans la branche : git add. git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin

NL Breng je wijzigingen lokaal aan en voeg ze vervolgens toe, maak commits en push ze naar de branch:git add. git commit -m "een wijziging toevoegen uit de functie-branch" git push origin

francês holandês
local lokaal
git git
feature functie
changements wijzigingen
ajoutez voeg
et en
les ze
la de
un een
branche branch
add add
vos je

FR Dites à Git de suivre votre nouveau fichier locations.txt en utilisant la commande git add. Tout comme lorsque vous avez créé un fichier, la commande git add ne renvoie rien lorsque vous la saisissez correctement.

NL Geef Git opdracht om je nieuwe bestand locations.txt te volgen met behulp van de opdracht git add. De opdracht git add retourneert niets wanneer je het correct invoert, net als toen je een bestand aanmaakte.

francês holandês
git git
suivre volgen
nouveau nieuwe
fichier bestand
txt txt
commande opdracht
correctement correct
add add
utilisant met behulp van
la de
comme
rien niets
de toen
votre je
saisissez een

FR La commande git commit prend l'instantané stagé et le commite dans l'historique du projet. Combiné à git add, ce processus définit le workflow de base pour tous les utilisateurs de Git.

NL De git commit neemt het gestagede snapshot, en commit dit naar de projectgeschiedenis. Dit proces definieert samen met git add de basisworkflow voor alle Git-gebruikers.

francês holandês
git git
prend neemt
processus proces
définit definieert
utilisateurs gebruikers
add add
et en
pour samen
de voor
tous alle
ce dit

FR Pour en savoir plus sur la fonctionnalité git clone, consultez la documentation Git officielle. Nous fournissons également des exemples pratiques de git clone dans notre guide de configuration d'un dépôt.

NL Raadpleeg voor meer informatie over git clone-functionaliteit de officiële Git-documentatie. We behandelen ook praktische voorbeelden van git clone in onze handleiding voor het instellen van een repository.

francês holandês
fonctionnalité functionaliteit
git git
pratiques praktische
configuration instellen
dépôt repository
consultez raadpleeg
documentation documentatie
dun van een
guide handleiding
la de
également ook
en in
nous we
notre onze
pour voor
exemples voorbeelden

FR Livrez 14 % plus souvent avec Jira Software et Bitbucket, deux solutions entièrement intégrées des branches au déploiement. Créez des branches Bitbucket dans Jira Software ou passez d'un ticket à l'autre sans jamais quitter Bitbucket.

NL Breng met Jira Software en Bitbucket 14% vaker nieuwe versies uit, die naadloos worden geïntegreerd van branch tot implementatie. Creëer Bitbucket-branches vanuit Jira Software of draag issues over zonder Bitbucket te verlaten.

francês holandês
jira jira
software software
bitbucket bitbucket
branches branches
créez creëer
plus souvent vaker
et en
ou of
intégré geïntegreerd
avec breng
sans zonder
quitter verlaten
dans worden
dun die

FR Livrez 14 % plus souvent avec Jira Software et Bitbucket, deux solutions entièrement intégrées des branches au déploiement. Créez des branches Bitbucket dans Jira Software ou passez d'un ticket à l'autre sans jamais quitter Bitbucket.

NL Breng met Jira Software en Bitbucket 14% vaker nieuwe versies uit, die naadloos worden geïntegreerd van branch tot implementatie. Creëer Bitbucket-branches vanuit Jira Software of draag issues over zonder Bitbucket te verlaten.

francês holandês
jira jira
software software
bitbucket bitbucket
branches branches
créez creëer
plus souvent vaker
et en
ou of
intégré geïntegreerd
avec breng
sans zonder
quitter verlaten
dans worden
dun die

FR Simplifiez votre migration de SVN vers Git : importez des dépôts SVN et mettez-les en miroir dans Git au sein même de l'interface utilisateur Bitbucket.

NL Migreer eenvoudig van SVN naar Git: importeer en mirror SVN-repositories naar Git in de interface van Bitbucket

francês holandês
simplifiez eenvoudig
svn svn
git git
linterface interface
bitbucket bitbucket
et en
en in
de van

FR Simplifiez votre migration de SVN vers Git : importez des dépôts SVN et mettez-les en miroir dans Git au sein même de l'interface utilisateur Bitbucket.

NL Migreer eenvoudig van SVN naar Git: importeer en mirror SVN-repositories naar Git in de interface van Bitbucket

francês holandês
simplifiez eenvoudig
svn svn
git git
linterface interface
bitbucket bitbucket
et en
en in
de van

FR Une fois créée, faites un fetch et un check-out de la branche dans votre système local. Bitbucket vous montrera automatiquement la commande nécessaire, et elle ressemblera à ceci : git fetch && git checkout .

NL Haal de branch na het aanmaken op en check deze uit van je lokale systeem. Bitbucket zal automatisch de opdracht tonen die nodig is. Dat zal er ongeveer zo uitzien: git fetch && git checkout

francês holandês
branche branch
système systeem
local lokale
bitbucket bitbucket
montrera tonen
automatiquement automatisch
git git
et en
check check
commande opdracht
nécessaire nodig
la de
à van
dans aanmaken
votre je

FR Simplifiez votre migration de SVN vers Git : importez des dépôts SVN et mettez-les en miroir dans Git au sein même de l'interface utilisateur Bitbucket.

NL Migreer eenvoudig van SVN naar Git: importeer en mirror SVN-repositories naar Git in de interface van Bitbucket

francês holandês
simplifiez eenvoudig
svn svn
git git
linterface interface
bitbucket bitbucket
et en
en in
de van

FR Une fois créée, faites un fetch et un check-out de la branche dans votre système local. Bitbucket vous montrera automatiquement la commande nécessaire, et elle ressemblera à ceci : git fetch && git checkout .

NL Haal de branch na het aanmaken op en check deze uit van je lokale systeem. Bitbucket zal automatisch de opdracht tonen die nodig is. Dat zal er ongeveer zo uitzien: git fetch && git checkout

francês holandês
branche branch
système systeem
local lokale
bitbucket bitbucket
montrera tonen
automatiquement automatisch
git git
et en
check check
commande opdracht
nécessaire nodig
la de
à van
dans aanmaken
votre je

FR Une fois créée, faites un fetch et un check-out de la branche dans votre système local. Bitbucket vous montrera automatiquement la commande nécessaire, et elle ressemblera à ceci : git fetch && git checkout .

NL Haal de branch na het aanmaken op en check deze uit van je lokale systeem. Bitbucket zal automatisch de opdracht tonen die nodig is. Dat zal er ongeveer zo uitzien: git fetch && git checkout

francês holandês
branche branch
système systeem
local lokale
bitbucket bitbucket
montrera tonen
automatiquement automatisch
git git
et en
check check
commande opdracht
nécessaire nodig
la de
à van
dans aanmaken
votre je

FR Voici quelques termes importants à connaître pour vous repérer dans Bitbucket. Certains d'entre eux sont empruntés à Git, d'autres sont propres à Bitbucket.

NL Hier zijn een aantal belangrijke woorden en termen om te weten, zodat je je kunt oriënteren in Bitbucket. Sommige termen zijn geleend van Git, andere zijn specifiek voor Bitbucket.

francês holandês
importants belangrijke
bitbucket bitbucket
git git
dautres andere
pour voor
certains sommige
vous je
connaître en
voici hier
sont zijn

FR Voici quelques termes importants à connaître pour vous repérer dans Bitbucket. Certains d'entre eux sont empruntés à Git, d'autres sont propres à Bitbucket.

NL Hier zijn wat belangrijke woorden en termen die je moet weten om je weg in Bitbucket te vinden. Sommige termen zijn geleend van Git, andere zijn specifiek voor Bitbucket.

francês holandês
importants belangrijke
bitbucket bitbucket
git git
dautres andere
pour voor
certains sommige
vous je
connaître en
voici hier
sont zijn

FR Voici quelques termes importants à connaître pour vous repérer dans Bitbucket. Certains d'entre eux sont empruntés à Git, d'autres sont propres à Bitbucket.

NL Hier zijn wat belangrijke woorden en termen die je moet weten om je weg in Bitbucket te vinden. Sommige termen zijn geleend van Git, andere zijn specifiek voor Bitbucket.

francês holandês
importants belangrijke
bitbucket bitbucket
git git
dautres andere
pour voor
certains sommige
vous je
connaître en
voici hier
sont zijn

FR Voici quelques termes importants à connaître pour vous repérer dans Bitbucket. Certains d'entre eux sont empruntés à Git, d'autres sont propres à Bitbucket.

NL Hier zijn een aantal belangrijke woorden en termen om te weten, zodat je je kunt oriënteren in Bitbucket. Sommige termen zijn geleend van Git, andere zijn specifiek voor Bitbucket.

francês holandês
importants belangrijke
bitbucket bitbucket
git git
dautres andere
pour voor
certains sommige
vous je
connaître en
voici hier
sont zijn

FR Bitbucket permet d'effectuer des opérations de push et de pull par HTTP vers vos dépôts Git distants sur Bitbucket

NL Bitbucket ondersteunt het pushen en pullen van HTTP naar je externe Git-repository's op Bitbucket

francês holandês
bitbucket bitbucket
http http
git git
et en
sur op
de van
vos je

FR Livrez 14 % plus souvent grâce à Jira Software et Bitbucket, deux solutions entièrement intégrées des branches au déploiement. Créez des branches Bitbucket dans Jira Software ou passez d'un ticket à l'autre sans jamais quitter Bitbucket.

NL Release met Jira Software en Bitbucket 14% vaker nieuwe versies, die naadloos worden geïntegreerd van branch tot implementatie. Creëer Bitbucket-branches vanuit Jira Software of draag issues over zonder Bitbucket te verlaten.

francês holandês
jira jira
software software
bitbucket bitbucket
branches branches
créez creëer
plus souvent vaker
et en
ou of
intégré geïntegreerd
grâce die
sans zonder
quitter verlaten

FR Les clients Bitbucket Cloud Standard et Bitbucket Cloud Premium sont invités à contacter notre équipe de support Bitbucket à tout moment pour obtenir de l'aide.

NL Klanten met Bitbucket Cloud Standard en Bitbucket Cloud Premium kunnen op elk moment contact opnemen met ons Bitbucket-supportteam voor hulp.

francês holandês
bitbucket bitbucket
cloud cloud
standard standard
premium premium
support hulp
moment moment
et en
clients klanten
contacter contact
notre ons
pour voor

FR Livrez 14 % plus souvent grâce à Jira Software et Bitbucket, deux solutions entièrement intégrées des branches au déploiement. Créez des branches Bitbucket dans Jira Software ou passez d'un ticket à l'autre sans jamais quitter Bitbucket.

NL Release met Jira Software en Bitbucket 14% vaker nieuwe versies, die naadloos worden geïntegreerd van branch tot implementatie. Creëer Bitbucket-branches vanuit Jira Software of draag issues over zonder Bitbucket te verlaten.

francês holandês
jira jira
software software
bitbucket bitbucket
branches branches
créez creëer
plus souvent vaker
et en
ou of
intégré geïntegreerd
grâce die
sans zonder
quitter verlaten

FR Étant donné que vous créez une branche pour travailler sur quelque chose de nouveau, chaque fois que vous créez une branche (avec git branch), vous devez en faire un check-out (avec git checkout) si vous allez l'utiliser

NL Omdat je een branch aanmaakt om aan iets nieuws te werken, moet je elke keer dat je een nieuwe branch aanmaakt (met git branch) deze uitchecken (met git checkout) voordat je die gaat gebruiken

francês holandês
git git
lutiliser gebruiken
vous je
travailler werken
devez moet
branche branch
chaque elke
de omdat
nouveau een nieuwe
avec met

FR Tout comme avec git init --bare, si l'argument -bare est transmis à git clone, une copie du dépôt distant sera effectuée avec un répertoire de travail omis

NL Net als bij git init --bare wordt een kopie van de externe repository gemaakt met een weggelaten werkmap wanneer het argument -bare wordt doorgegeven aan git clone

francês holandês
git git
copie kopie
dépôt repository
de bij
à van
avec met
comme
si als

FR Sourcetree simplifie vos interactions avec vos dépôts Git afin que vous puissiez vous concentrer sur la programmation. Visualisez et gérez vos dépôts en toute simplicité grâce à l'interface Git de Sourcetree.

NL Sourcetree vereenvoudigt hoe je met je Git-opslagplaatsen werkt, zodat je je op codering kunt concentreren. Visualiseer en beheer je opslagplaatsen met de simpele Git-interface van Sourcetree.

francês holandês
simplifie vereenvoudigt
git git
puissiez kunt
concentrer concentreren
programmation codering
visualisez visualiseer
gérez beheer
linterface interface
et en
la de
à van
vos je

Mostrando 50 de 50 traduções