Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "fonctionnalités intelligentes existantes" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fonctionnalités intelligentes existantes" de francês para holandês

Traduções de fonctionnalités intelligentes existantes

"fonctionnalités intelligentes existantes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

fonctionnalités aan adres alle andere app apparaat apparaten apps bedrijf bedrijven beheer bieden biedt bij data de die dienst diensten doen door features functie functies functionaliteit functionaliteiten functioneren gebruik gebruiken gebruikt gegevens goed hebben heeft helpen hoe in de informatie is je kunt kan kun kun je kunnen kunt maakt mag maken met moet moeten mogelijk mogelijkheden mogelijkheid naar ondersteuning ontwerp op oplossing over platform prestaties pro product producten service software te team teams toe toegang tools tot u kunt uit van de veel via voor voor de voordelen vragen wat werken werkt weten wilt zijn zoals zou
intelligentes een en hebben hoe intelligent intelligente krijgen slim slimme smart voor wat
existantes alle als beschikbaar bestaande biedt bij dat de deze die dit doen dus een eigen en er zijn gebruiken hebt het het is in is je kunt kan kun kun je kunnen kunt maakt maken meer met niet nieuwe nog of ons onze ook tot u u kunt van van de voor wat we worden zelf zijn zo zoals

Tradução de francês para holandês de fonctionnalités intelligentes existantes

francês
holandês

FR Les nouvelles fonctions rejoignent les fonctionnalités intelligentes existantes dans la gamme de sonnettes vidéo et de caméras intelligentes de Ring.

NL De nieuwe functies sluiten aan bij bestaande slimme functies van Rings reeks videodeurbellen en slimme cameras.

francês holandês
intelligentes slimme
existantes bestaande
gamme reeks
caméras cameras
et en
fonctionnalités functies
la de
de bij
nouvelles nieuwe

FR Les nouvelles fonctions rejoignent les fonctionnalités intelligentes existantes dans la gamme de sonnettes vidéo et de caméras intelligentes de Ring.

NL De nieuwe functies sluiten aan bij bestaande slimme functies van Rings reeks videodeurbellen en slimme cameras.

francês holandês
intelligentes slimme
existantes bestaande
gamme reeks
caméras cameras
et en
fonctionnalités functies
la de
de bij
nouvelles nieuwe

FR (Pocket-lint) - Withings sest taillé une bonne part du marché des montres intelligentes en reconnaissant que beaucoup de gens ne sont pas très préoccupés par les écrans fantaisie et les fonctionnalités intelligentes de ces montres modernes.

NL (Pocket-lint) - Withings heeft een groot deel van de smartwatch-markt veroverd door te erkennen dat veel mensen eigenlijk niet zo druk zijn over de mooie displays en slimme functies van deze moderne uurwerken.

francês holandês
marché markt
intelligentes slimme
gens mensen
écrans displays
modernes moderne
occupé druk
et en
fonctionnalités functies
très te
du deel
en de
beaucoup veel
pas niet
de over
une een

FR Il y avait autrefois une grande division entre les montres intelligentes et les appareils sportifs, mais cet écart sest rétréci, de nombreuses montres intelligentes intégrant désormais des fonctionnalités sportives

NL Er was ooit een grote verdeeldheid tussen smartwatches en sportapparaten, maar die kloof is kleiner geworden, nu veel smartwatches sportieve functies integreren

francês holandês
grande grote
écart kloof
intégrant integreren
et en
désormais nu
fonctionnalités functies
avait was
mais maar

FR Renforcez la sécurité de votre maison avec des caméras intelligentes ou des sonnettes intelligentes dArlo, avec des offres exceptionnelles

NL Verbeter je huisbeveiliging met slimme cameras of slimme deurbellen van Arlo, met geweldige aanbiedingen voor Pro-, Ultra- en Essential-apparaten.

francês holandês
caméras cameras
intelligentes slimme
sonnettes deurbellen
ou of
offres aanbiedingen
de voor
votre je
avec met
des en

FR Des solutions de rangement intelligentes et super variables, ainsi que des fonctions intelligentes - également d'inspiration numérique, de nouveaux coloris et décors allant de l'authentique à l'élégant et bien plus encore

NL Intelligente en super variabele opbergoplossingen, plus slimme functies – ook digitaal geïnspireerd, nieuwe kleuren en decors van authentiek tot elegant en nog veel meer

francês holandês
super super
fonctions functies
numérique digitaal
coloris kleuren
et en
nouveaux nieuwe
intelligentes slimme
également ook
de van

FR Les prises intelligentes mesurent l'utilisation d'énergie de n'importe quel appareil en le plaçant entre la prise de courant et l'appareil. Les prises intelligentes peuvent être utilisées pour des appareils unitaires ou pour des groupes d'appareils.

NL Slimme pluggen meten het energieverbruik van ieder apparaat.

francês holandês
intelligentes slimme
appareil apparaat

FR Les prises intelligentes mesurent l'utilisation d'énergie de n'importe quel appareil en le plaçant entre la prise de courant et l'appareil. Les prises intelligentes peuvent être utilisées pour des appareils unitaires ou pour des groupes d'appareils.

NL Slimme pluggen meten het energieverbruik van ieder apparaat.

francês holandês
intelligentes slimme
appareil apparaat

FR Smappee est compatible avec toute une série d’objets – appareils intelligents, plateformes pour les maisons intelligentes et systèmes d’exploitation de maisons intelligentes

NL Smappee werkt met allerlei dingen, zoals slimme apparaten, smart home-platformen en -besturingssystemen

francês holandês
toute allerlei
appareils apparaten
et en
intelligents slimme

FR Améliorez la sécurité de votre maison avec les caméras intelligentes ou les sonnettes intelligentes d'Arlo, avec de bonnes affaires disponibles

NL Verbeter de beveiliging van uw huis met slimme camera's of slimme deurbellen van Arlo, met fantastische aanbiedingen voor Pro, Ultra en

francês holandês
améliorez verbeter
sécurité beveiliging
caméras cameras
intelligentes slimme
sonnettes deurbellen
affaires aanbiedingen
ou of
la de
votre uw
maison huis
de voor
avec met

FR Améliorez la sécurité de votre maison avec les caméras intelligentes ou les sonnettes intelligentes d'Arlo, avec de bonnes affaires sur les

NL Verhoog uw huisbeveiliging met slimme camera's of slimme deurbellen van Arlo, met geweldige aanbiedingen voor Pro-, Ultra- en Essential-apparaten.

francês holandês
caméras cameras
intelligentes slimme
sonnettes deurbellen
bonnes geweldige
affaires aanbiedingen
ou of
votre uw
de voor
les en
avec met

FR Oui, les mises à jour des fonctionnalités existantes sont incluses dans le prix. De nouvelles fonctionnalités sont parfois ajoutées dans le cadre d'un plan plus avancé.

NL Ja, updates voor bestaande functies zijn in de prijs inbegrepen. Nieuwe functies worden soms toegevoegd als onderdeel van een meer geavanceerd plan.

francês holandês
incluses inbegrepen
parfois soms
plan plan
avancé geavanceerd
fonctionnalités functies
dun van een
mises à jour updates
ajouté toegevoegd
à van
le de
nouvelles nieuwe
prix prijs
oui ja
dans in
existantes bestaande
sont worden
de voor

FR Oui, les mises à jour des fonctionnalités existantes sont incluses dans le prix. De nouvelles fonctionnalités sont parfois ajoutées dans le cadre d'un plan plus avancé.

NL Ja, updates voor bestaande functies zijn in de prijs inbegrepen. Nieuwe functies worden soms toegevoegd als onderdeel van een meer geavanceerd plan.

francês holandês
incluses inbegrepen
parfois soms
plan plan
avancé geavanceerd
fonctionnalités functies
dun van een
mises à jour updates
ajouté toegevoegd
à van
le de
nouvelles nieuwe
prix prijs
oui ja
dans in
existantes bestaande
sont worden
de voor

FR Toutes ces fonctionnalités seront mises gratuitement à la disposition des utilisateurs disposant de licences existantes.

NL Al deze functies worden gratis beschikbaar gesteld aan gebruikers met bestaande licenties.

francês holandês
gratuitement gratis
utilisateurs gebruikers
licences licenties
fonctionnalités functies
existantes bestaande

FR Découvrez la valeur que nous ajoutons en permanence à nos produits Data Center et apprenez-en plus sur les fonctionnalités existantes et à venir de la plateforme.

NL Ontdek hoeveel waarde we voortdurend toevoegen aan onze Data Center-producten en kom meer te weten over bestaande en toekomstige platformfuncties.

francês holandês
produits producten
data data
center center
existantes bestaande
en permanence voortdurend
découvrez ontdek
valeur waarde
et en
que hoeveel
à te
nous we
plus meer
nos onze
de over

FR iOS 9.3 continue de mettre en lumière des fonctionnalités spéciales, introduisant tout récemment une nouvelle fonctionnalité "Night Shift" et améliorant plusieurs applications existantes

NL iOS 9.3 blijft speciale functies aan het licht brengen, recentelijk een nieuwe "Night Shift" -functie geïntroduceerd en verschillende bestaande apps verbeterd

francês holandês
ios ios
lumière licht
spéciales speciale
existantes bestaande
fonctionnalités functies
fonctionnalité functie
et en
applications apps
récemment recentelijk
de aan
une een

FR Les fonctionnalités Swap and Watch existantes de Sky Mobile sont également disponibles avec la 5G

NL De bestaande Swap- en Watch-functies van Sky Mobile zijn ook beschikbaar met 5G

francês holandês
fonctionnalités functies
sky sky
mobile mobile
la de
également ook
disponibles beschikbaar
and en
existantes bestaande

FR Vous trouverez des informations sur les fonctionnalités existantes dans le Guide de l'utilisateur.

NL Meer informatie over bestaande functies vind je in de Gebruikershandleiding.

francês holandês
trouverez vind
informations informatie
existantes bestaande
fonctionnalités functies
le de
vous je
de over
dans in

FR Cela est évident à travers certaines des fonctionnalités de ces nouveaux téléphones, comme, par exemple, la possibilité dappliquer un flou darrière-plan à des images existantes, quelles aient été prises ou non sur ce téléphone.

NL Dat blijkt uit enkele van de functies die op deze nieuwe telefoons beschikbaar zijn, zoals bijvoorbeeld de mogelijkheid om achtergrondvervaging toe te passen op bestaande afbeeldingen, ongeacht of ze op deze telefoon zijn gemaakt of niet.

francês holandês
nouveaux nieuwe
fonctionnalités functies
téléphones telefoons
ou of
téléphone telefoon
images afbeeldingen
exemple bijvoorbeeld
la de
sur op
comme
possibilité mogelijkheid
des enkele
de toe
un passen
ce deze

FR Bien sûr, pdfToolbox 8 propose aussi toute une série de petites mises à jour de fonctionnalités existantes

NL pdfToolbox 8 introduceert ook een aantal kleinere updates voor bestaande functies en kenmerken

francês holandês
petites kleinere
existantes bestaande
mises à jour updates
fonctionnalités functies
toute voor

FR Les fonctionnalités Swap and Watch existantes de Sky Mobile sont également disponibles avec la 5G

NL De bestaande Swap- en Watch-functies van Sky Mobile zijn ook beschikbaar met 5G

francês holandês
fonctionnalités functies
sky sky
mobile mobile
la de
également ook
disponibles beschikbaar
and en
existantes bestaande

FR Nous offrons également une trousse de développement logiciel mobile qui vous aide à intégrer des fonctionnalités de signature électronique à vos applications mobiles existantes

NL We leveren ook een mobiele SDK die u helpt bij het integreren van e-ondertekeningsfuncties in uw bestaande mobiele apps

francês holandês
offrons leveren
électronique e
existantes bestaande
intégrer integreren
applications apps
nous we
de bij
également ook
mobile mobiele
à van
vos uw
une een
vous u
aide helpt
qui die

FR Vous trouverez des informations sur les fonctionnalités existantes dans le Guide de l'utilisateur.

NL Meer informatie over bestaande functies vind je in de Gebruikershandleiding.

francês holandês
trouverez vind
informations informatie
existantes bestaande
fonctionnalités functies
le de
vous je
de over
dans in

FR Toutes ces fonctionnalités seront mises gratuitement à la disposition des utilisateurs disposant de licences existantes.

NL Al deze functies worden gratis beschikbaar gesteld aan gebruikers met bestaande licenties.

francês holandês
gratuitement gratis
utilisateurs gebruikers
licences licenties
fonctionnalités functies
existantes bestaande

FR Ces outils recherchent et identifient automatiquement des vulnérabilités existantes, et incluent les fonctionnalités suivantes :

NL Deze hulpmiddelen scannen automatisch op bestaande kwetsbaarheden en identificeren deze en omvatten het volgende:

francês holandês
outils hulpmiddelen
identifient identificeren
automatiquement automatisch
existantes bestaande
incluent omvatten
et en
vulnérabilités kwetsbaarheden
suivantes volgende
ces deze

FR iOS 9.3 continue de mettre en lumière des fonctionnalités spéciales, introduisant tout récemment une nouvelle fonctionnalité "Night Shift" et améliorant plusieurs applications existantes

NL iOS 9.3 blijft speciale functies aan het licht brengen, recentelijk een nieuwe "Night Shift" -functie geïntroduceerd en verschillende bestaande apps verbeterd

francês holandês
ios ios
lumière licht
spéciales speciale
existantes bestaande
fonctionnalités functies
fonctionnalité functie
et en
applications apps
récemment recentelijk
de aan
une een

FR Ces nouvelles fonctionnalités permettront aux clients Salesforce et GetFeedback de mieux exploiter les intégrations existantes

NL Met deze nieuwe mogelijkheden kunnen klanten van Salesforce en GetFeedback gemakkelijk profiteren van de bestaande Salesforce-integraties met GetFeedback

francês holandês
nouvelles nieuwe
fonctionnalités mogelijkheden
clients klanten
intégrations integraties
existantes bestaande
et en
aux de

FR Débogage en vue d’identifier et de réparer les erreurs qui nuisent aux fonctionnalités existantes

NL Het opsporen van fouten voor het identificeren en herstellen van fouten die bestaande beoogde functionaliteit aantasten

francês holandês
réparer herstellen
existantes bestaande
et en
erreurs fouten
fonctionnalité functionaliteit
de voor
qui die

FR Débogage en vue d’identifier et de réparer les erreurs qui nuisent aux fonctionnalités existantes

NL Het opsporen van fouten voor het identificeren en herstellen van fouten die bestaande beoogde functionaliteit aantasten

francês holandês
réparer herstellen
existantes bestaande
et en
erreurs fouten
fonctionnalité functionaliteit
de voor
qui die

FR Débogage en vue d’identifier et de réparer les erreurs qui nuisent aux fonctionnalités existantes

NL Het opsporen van fouten voor het identificeren en herstellen van fouten die bestaande beoogde functionaliteit aantasten

francês holandês
réparer herstellen
existantes bestaande
et en
erreurs fouten
fonctionnalité functionaliteit
de voor
qui die

FR Débogage en vue d’identifier et de réparer les erreurs qui nuisent aux fonctionnalités existantes

NL Het opsporen van fouten voor het identificeren en herstellen van fouten die bestaande beoogde functionaliteit aantasten

francês holandês
réparer herstellen
existantes bestaande
et en
erreurs fouten
fonctionnalité functionaliteit
de voor
qui die

FR Débogage en vue d’identifier et de réparer les erreurs qui nuisent aux fonctionnalités existantes

NL Het opsporen van fouten voor het identificeren en herstellen van fouten die bestaande beoogde functionaliteit aantasten

francês holandês
réparer herstellen
existantes bestaande
et en
erreurs fouten
fonctionnalité functionaliteit
de voor
qui die

FR Débogage en vue d’identifier et de réparer les erreurs qui nuisent aux fonctionnalités existantes

NL Het opsporen van fouten voor het identificeren en herstellen van fouten die bestaande beoogde functionaliteit aantasten

francês holandês
réparer herstellen
existantes bestaande
et en
erreurs fouten
fonctionnalité functionaliteit
de voor
qui die

FR Débogage en vue d’identifier et de réparer les erreurs qui nuisent aux fonctionnalités existantes

NL Het opsporen van fouten voor het identificeren en herstellen van fouten die bestaande beoogde functionaliteit aantasten

francês holandês
réparer herstellen
existantes bestaande
et en
erreurs fouten
fonctionnalité functionaliteit
de voor
qui die

FR Débogage en vue d’identifier et de réparer les erreurs qui nuisent aux fonctionnalités existantes

NL Het opsporen van fouten voor het identificeren en herstellen van fouten die bestaande beoogde functionaliteit aantasten

francês holandês
réparer herstellen
existantes bestaande
et en
erreurs fouten
fonctionnalité functionaliteit
de voor
qui die

FR Débogage en vue d’identifier et de réparer les erreurs qui nuisent aux fonctionnalités existantes

NL Het opsporen van fouten voor het identificeren en herstellen van fouten die bestaande beoogde functionaliteit aantasten

francês holandês
réparer herstellen
existantes bestaande
et en
erreurs fouten
fonctionnalité functionaliteit
de voor
qui die

FR Débogage en vue d’identifier et de réparer les erreurs qui nuisent aux fonctionnalités existantes

NL Het opsporen van fouten voor het identificeren en herstellen van fouten die bestaande beoogde functionaliteit aantasten

francês holandês
réparer herstellen
existantes bestaande
et en
erreurs fouten
fonctionnalité functionaliteit
de voor
qui die

FR Débogage en vue d’identifier et de réparer les erreurs qui nuisent aux fonctionnalités existantes

NL Het opsporen van fouten voor het identificeren en herstellen van fouten die bestaande beoogde functionaliteit aantasten

francês holandês
réparer herstellen
existantes bestaande
et en
erreurs fouten
fonctionnalité functionaliteit
de voor
qui die

FR Débogage en vue d’identifier et de réparer les erreurs qui nuisent aux fonctionnalités existantes

NL Het opsporen van fouten voor het identificeren en herstellen van fouten die bestaande beoogde functionaliteit aantasten

francês holandês
réparer herstellen
existantes bestaande
et en
erreurs fouten
fonctionnalité functionaliteit
de voor
qui die

FR Débogage en vue d’identifier et de réparer les erreurs qui nuisent aux fonctionnalités existantes

NL Het opsporen van fouten voor het identificeren en herstellen van fouten die bestaande beoogde functionaliteit aantasten

francês holandês
réparer herstellen
existantes bestaande
et en
erreurs fouten
fonctionnalité functionaliteit
de voor
qui die

FR Les fonctionnalités intelligentes vous permettent de relever les défis habituels de la préparation des données

NL Gebruik slimme functies om algemene datavoorbereidingsproblemen op te lossen

francês holandês
intelligentes slimme
fonctionnalités functies

FR Le Luxe a été lancé en 2021, offrant un design semblable à un bijou, une autonomie de cinq jours, un écran couleur et toutes les fonctionnalités intelligentes de suivi du stress et du sommeil que vous trouveriez dans un tracker Fitbit typique.

NL De Luxe werd gelanceerd in 2021 en biedt een sieraadachtig ontwerp, een batterijduur van vijf dagen, een kleurenscherm en alle stress- en slaaptracking-smarts die je zou vinden in een typische Fitbit-tracker.

francês holandês
lancé gelanceerd
offrant biedt
design ontwerp
autonomie batterijduur
jours dagen
stress stress
fitbit fitbit
typique typische
luxe luxe
et en
le de
en in
à van
vous je
été werd
cinq vijf

FR La gamme Kasa de TP-Link regorge de prises intelligentes, et le HS105 est un excellent exemple de la façon dintégrer de nombreuses fonctionnalités dans un design compact.

NL De Kasa-reeks van TP-Link zit vol met slimme stekkers en de HS105 is een goed voorbeeld van hoe je tal van functies in een compact ontwerp kunt stoppen.

francês holandês
gamme reeks
prises stekkers
intelligentes slimme
compact compact
et en
fonctionnalités functies
design ontwerp
dans in
un tal
exemple een
est is

FR Dernier drone grand public de DJI, lAir 2S dispose dun impressionnant capteur de 1 pouce et de nombreuses fonctionnalités intelligentes

NL De nieuwste premium drone voor consumenten van DJI, de Air 2S, heeft een indrukwekkende 1-inch sensor en veel slimme functies

francês holandês
dispose heeft
impressionnant indrukwekkende
capteur sensor
pouce inch
intelligentes slimme
lair air
s s
dji dji
et en
fonctionnalités functies
drone drone
dernier nieuwste
de voor
nombreuses een

FR Il est plus intelligent que lélégant Fitbit Luxe et est doté de plus de fonctionnalités, mais son facteur de forme de suivi de la condition physique signifie quil se situe sous les montres intelligentes comme la Versa 3 et le Sense haut de gamme.

NL Het is slimmer dan de stijlvolle Fitbit Luxe en wordt geleverd met meer functies, maar dankzij de vormfactor van de fitnesstracker zit het onder smartwatches zoals de Versa 3 en de eersteklas Sense .

francês holandês
fitbit fitbit
versa versa
luxe luxe
et en
fonctionnalités functies
signifie
élégant stijlvolle
plus intelligent slimmer
est is
de onder

FR Cela signifie que bien que nous sachions tous à quoi ressemblent ces téléphones Pixel, nous ne savons pas tous ce quils feront et quelles fonctionnalités intelligentes dIA Google pourrait annoncer.

NL Dat betekent dat ondanks dat we allemaal weten hoe deze Pixel-telefoons eruit zien, we niet allemaal weten wat ze zullen doen en welke slimme AI-functies Google zou kunnen aankondigen.

francês holandês
téléphones telefoons
pixel pixel
fonctionnalités functies
intelligentes slimme
google google
annoncer aankondigen
et en
bien que ondanks
quils ze
nous we
pas niet
tous allemaal
que dat

FR Comme indiqué précédemment, les améliorations apportées par Hisense à ce nouveau téléviseur Roku sont basées sur la conception et les fonctionnalités intelligentes. La qualité dimage de base est essentiellement la même.

NL Zoals eerder opgemerkt, zijn de verbeteringen die Hisense aan deze nieuwe Roku-tv heeft geïntroduceerd, gebaseerd op ontwerp en slimme functies. De kernbeeldkwaliteit is in wezen hetzelfde.

francês holandês
téléviseur tv
roku roku
conception ontwerp
intelligentes slimme
et en
fonctionnalités functies
améliorations verbeteringen
la de
nouveau nieuwe
basées gebaseerd op
basé gebaseerd
sur op
comme
à in
est is
de aan
ce deze

FR TCL sest tourné vers la plate-forme Android TV de Google pour les fonctionnalités intelligentes du C81

NL TCL heeft zich tot Googles Android TV-platform gewend voor de slimme functies van de C81

francês holandês
plate-forme platform
android android
tv tv
intelligentes slimme
fonctionnalités functies
la de
pour voor

FR Cette option alimentée sur secteur est plus esthétique et propose plus de fonctionnalités intelligentes, mais il est plus coûteux dacheter à lavance et vous devrez probablement payer pour une installation professionnelle également.

NL Deze optie op netvoeding ziet er beter uit en biedt meer slimme functies, maar het is duurder om vooraf te kopen en je zult waarschijnlijk ook moeten betalen voor professionele installatie.

francês holandês
propose biedt
intelligentes slimme
dacheter kopen
probablement waarschijnlijk
installation installatie
et en
fonctionnalités functies
également ook
sur op
est is
plus meer
option optie
mais maar
à te
payer betalen

FR Le modèle précédent peut manquer certaines des nouvelles fonctionnalités intelligentes, mais il offre un design similaire et une excellente expérience de suivi de course. Vous devriez aussi pouvoir le récupérer pour moins cher, bien sûr.

NL Het eerdere model mist misschien enkele van de nieuwe smarts, maar het biedt een soortgelijk ontwerp en een algeheel geweldige run-tracking-ervaring. Je moet het natuurlijk ook voor minder geld kunnen ophalen.

francês holandês
offre biedt
similaire soortgelijk
expérience ervaring
suivi tracking
récupérer ophalen
moins minder
modèle model
nouvelles nieuwe
design ontwerp
et en
le de
excellente geweldige
peut misschien
vous je
sûr natuurlijk

Mostrando 50 de 50 traduções