Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "copie de certaines" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "copie de certaines" de francês para holandês

Traduções de copie de certaines

"copie de certaines" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

copie aan bestanden copy de door een exemplaar in in de informatie kan kopie kopiëren kunnen met naar of om op te tot u uit van van de voor
certaines - aan aantal al alle alleen als andere beetje bent bepaalde beste biedt bij blijven dan dat de de beste de grootste de meeste deze die dingen dit doen door door de dus echter een een aantal een beetje een paar eigen elk en enkele er is er zijn ervoor gaan gebruik gebruikt geen gemaakt geweldig gewoon goed goede grootste heb hebben hebt heeft hele het het is hier hoe hoewel hun ik in in de inhoud is is het je kan kleine komen krijgen kunnen maar maken mee meer meest meeste mensen met moet moeten naar niet nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar pagina persoonlijke pro recht sommige specifieke staat steeds te terwijl toe toegang toepassing tot u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar waaronder wanneer wat we we hebben wij wilt worden wordt zal ze zeer zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zou zouden zullen

Tradução de francês para holandês de copie de certaines

francês
holandês

FR Pour les résidents des Émirats arabes unis, une copie de passeport, une copie de la page Visa, une copie Lisence du conducteur et une copie de la carte d'identité Emirates sont nécessaires pour louer une voiture.

NL Voor inwoners van de VAE is een paspoortkopie, een kopie van een visumpagina, een kopie van een rijbewijs en een kopie van het identiteitsbewijs van de Emiraten nodig om een auto te huren.

francês holandês
résidents inwoners
copie kopie
passeport rijbewijs
nécessaires nodig
louer huren
la de
et en
pour voor

FR Pour les résidents des Émirats arabes unis, une copie du passeport, une copie de la page de visa, une copie du permis de conduire et une copie d'identité Emirates sont nécessaires pour louer une voiture.

NL Voor inwoners van de VAE is een paspoortkopie, een kopie van een visumpagina, een kopie van een rijbewijs en een kopie van het identiteitsbewijs van de Emiraten nodig om een auto te huren.

francês holandês
résidents inwoners
copie kopie
nécessaires nodig
louer huren
la de
et en
permis de conduire rijbewijs
pour voor

FR Pour les résidents des Émirats arabes unis, une copie du passeport, une copie de la page Visa, une copie Lisence du conducteur et une copie de la carte d'identité Emirates sont nécessaires pour louer une voiture.

NL Voor inwoners van de VAE is een paspoortkopie, een kopie van een visumpagina, een kopie van een rijbewijs en een kopie van het identiteitsbewijs van de Emiraten nodig om een auto te huren.

francês holandês
résidents inwoners
copie kopie
passeport rijbewijs
nécessaires nodig
louer huren
la de
et en
pour voor

FR Pour les résidents des Émirats arabes unis , une copie du passeport, une copie de la page Visa, une copie du permis de conduire et une copie de la carte d'identité Emirates sont nécessaires pour louer une voiture.

NL Voor inwoners van de VAE is een paspoortkopie, een kopie van een visumpagina, een kopie van een rijbewijs en een kopie van het identiteitsbewijs van de Emiraten nodig om een auto te huren.

francês holandês
résidents inwoners
copie kopie
nécessaires nodig
louer huren
la de
et en
permis de conduire rijbewijs
pour voor

FR Permis de conduire des EAU, copie du passeport, copie du visa de résidence, copie de la carte d'identité Emirates

NL Rijbewijs van de VAE, kopie paspoort, kopie woonvisum, kopie Emirates ID

francês holandês
copie kopie
la de
de van
permis de conduire rijbewijs

FR Vous pouvez demander une copie de vos informations que nous détenons (en Europe, il s'agit d'une demande d'accès par sujet). Si vous souhaitez avoir une copie de tout ou partie de celle-ci, veuillez nous contacter au courriel

NL U kunt een kopie aanvragen van uw informatie die wij bezitten (in Europa wordt dit een onderwerptoegangsverzoek genoemd). Als u een kopie van een deel of het geheel wilt, neem dan contact met ons op via

francês holandês
copie kopie
europe europa
contacter contact
informations informatie
en in
ou of
partie deel
souhaitez wilt
vos uw
sagit een
avoir bezitten
pouvez kunt
si als
au op
vous u
demander aanvragen

FR Prenez une copie de sauvegarde du fichier 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b car c'est celle que nous 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b - et vous voulez une copie de sauvegarde au cas où quelque chose se passerait mal ...

NL Maak een back-up van het bestand 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b want dit is wat we gaan bewerken - en je wilt een back-up als er iets misgaat ...

francês holandês
fichier bestand
et en
une a
de want
nous we
cas een
sauvegarde back-up
cest is
voulez wilt

FR Vous pouvez imprimer une copie de votre facture depuis la page Informations sur la commande. Cliquez ici pour rechercher votre commande et imprimer une copie de votre facture.

NL U kunt uw factuur afdrukken vanuit de pagina 'bestelinformatie'. Klik hier om uw bestelling op te zoeken en een kopie van uw factuur af te drukken.

francês holandês
copie kopie
facture factuur
commande bestelling
rechercher zoeken
cliquez klik
et en
ici hier
la de
sur op
pouvez kunt
votre uw
page pagina
vous u
imprimer afdrukken
depuis af

FR Pour les touristes visitant les Emirats Arabes Unis, une copie de passeport, une copie de visa et un permis de conduire du pays d'origine / permis de conduire international est nécessaire pour louer une voiture.

NL Voor toeristen die de VAE bezoeken, is Passport Copy, Visit Visa Copy en een rijbewijs/internationaal rijbewijs nodig om een auto te huren.

francês holandês
touristes toeristen
visitant bezoeken
emirats vae
copie copy
visa visa
international internationaal
nécessaire nodig
louer huren
et en
est is
permis de conduire rijbewijs
pour voor

FR Documents si vous êtes résident des EAU, permis de conduire des EAU, copie du passeport et copie de la carte d'identité Emirates

NL Documenten als u een ingezetene van de VAE bent, een rijbewijs van de VAE, een kopie van het paspoort en een kopie van het identiteitsbewijs van de Emiraten

francês holandês
documents documenten
copie kopie
et en
la de
permis de conduire rijbewijs
si als
vous bent
de van

FR Si vous êtes touriste / visiteur, permis de conduire du pays d'origine, permis de conduire international, copie du passeport et copie du visa de visite.

NL Als u een toerist/bezoeker bent, rijbewijs uit land van herkomst, internationaal rijbewijs, kopie paspoort en kopie bezoekvisum.

francês holandês
touriste toerist
visiteur bezoeker
pays land
international internationaal
copie kopie
et en
permis de conduire rijbewijs
si als
vous bent

FR Pour les touristes visitant les EAU, une copie du passeport, une copie du visa de visite et un permis de conduire du pays d'origine et un permis de conduire international sont nécessaires pour louer une voiture.

NL Voor toeristen die de VAE bezoeken, zijn paspoortkopie, visumkopie en thuisland rijbewijs en internationaal rijbewijs nodig om een auto te huren.

francês holandês
touristes toeristen
international internationaal
nécessaires nodig
louer huren
et en
permis de conduire rijbewijs
pour voor

FR Pour les touristes visitant les Emirats Arabes Unis, une copie de passeport, une copie de visa et un permis de conduire / permis de conduire international sont nécessaires pour louer une voiture.

NL Voor toeristen die de VAE bezoeken, is Passport Copy, Visit Visa Copy en een rijbewijs/internationaal rijbewijs nodig om een auto te huren.

francês holandês
touristes toeristen
visitant bezoeken
emirats vae
copie copy
visa visa
international internationaal
nécessaires nodig
louer huren
et en
permis de conduire rijbewijs
pour voor

FR Pour les touristes visitant les Émirats arabes unis, une copie de passeport, une copie de visa et le permis de conduire du pays d'origine et un permis de conduire international sont nécessaires pour louer une voiture.

NL Voor toeristen die de VAE bezoeken, zijn paspoortkopie, visumkopie en thuisland rijbewijs en internationaal rijbewijs nodig om een auto te huren.

francês holandês
touristes toeristen
visitant bezoeken
international internationaal
nécessaires nodig
louer huren
et en
le de
permis de conduire rijbewijs
pour voor

FR Pour les touristes visitant les Emirats Arabes Unis , une copie de passeport, une copie de visa et un permis de conduire / permis de conduire international sont nécessaires pour louer une voiture.

NL Voor toeristen die de VAE bezoeken , is Passport Copy, Visit Visa Copy en een rijbewijs/internationaal rijbewijs nodig om een auto te huren.

francês holandês
touristes toeristen
visitant bezoeken
emirats vae
copie copy
visa visa
international internationaal
nécessaires nodig
louer huren
et en
permis de conduire rijbewijs
pour voor

FR Les documents dont vous aurez besoin si vous êtes un résident des EAU sont le permis de conduire des EAU, une copie du passeport et une copie de la carte d'identité Emirates

NL De documenten die u nodig heeft als u een ingezetene van de VAE bent, zijn het rijbewijs van de VAE, een kopie van het paspoort en een kopie van het identiteitsbewijs van de Emiraten

francês holandês
copie kopie
documents documenten
et en
besoin nodig
permis de conduire rijbewijs
si als
vous bent
de van

FR Permis de conduire du pays d'origine, permis de conduire international, copie du passeport, copie du visa de visite

NL Rijbewijs uit het land van herkomst, internationaal rijbewijs, kopie paspoort, kopie bezoekvisum

francês holandês
pays land
international internationaal
copie kopie
permis de conduire rijbewijs

FR Copie de votre carte d’identité : une copie de votre carte d’identité peut être demandée dans certains cas, notamment lorsqu’une demande d’accès à vos données justifie une vérification minutieuse de votre identité.

NL kopie van je identiteitskaart: in bepaalde gevallen kunnen wij een kopie van je identiteitskaart vragen, onder meer wanneer een verzoek om inzage van je gegevens een nauwgezette controle van je identiteit rechtvaardigt.

francês holandês
copie kopie
données gegevens
vérification controle
identité identiteit
demande verzoek
lorsquune wanneer
peut kunnen
cas een
à van
dans in

FR Si vous revendez votre licence perpétuelle et transférez la copie originale du logiciel au nouvel acheteur, vous devez détruire et rendre inutilisable chaque copie individuelle du logiciel que vous avez possédée.

NL Als u uw Permanente licentie wederverkoopt en het oorspronkelijke exemplaar van de Software overdraagt aan de nieuwe koper, moet u elk afzonderlijk exemplaar van de Software in uw bezit vernietigen en onbruikbaar maken.

francês holandês
licence licentie
copie exemplaar
nouvel nieuwe
acheteur koper
détruire vernietigen
et en
la de
logiciel software
chaque elk
devez moet
si als
votre uw
vous u
du van

FR Prenez une copie de sauvegarde du fichier 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b car c'est celle que nous 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b - et vous voulez une copie de sauvegarde au cas où quelque chose se passerait mal ...

NL Maak een back-up van het bestand 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b want dit is wat we gaan bewerken - en je wilt een back-up als er iets misgaat ...

francês holandês
fichier bestand
et en
une a
de want
nous we
cas een
sauvegarde back-up
cest is
voulez wilt

FR Vous pouvez demander une copie de vos informations que nous détenons (en Europe, il s'agit d'une demande d'accès par sujet). Si vous souhaitez avoir une copie de tout ou partie de celle-ci, veuillez nous contacter au courriel

NL U kunt een kopie aanvragen van uw informatie die wij bezitten (in Europa wordt dit een onderwerptoegangsverzoek genoemd). Als u een kopie van een deel of het geheel wilt, neem dan contact met ons op via

francês holandês
copie kopie
europe europa
contacter contact
informations informatie
en in
ou of
partie deel
souhaitez wilt
vos uw
sagit een
avoir bezitten
pouvez kunt
si als
au op
vous u
demander aanvragen

FR Vous pouvez demander une copie de vos informations que nous détenons (en Europe, il s'agit d'une demande d'accès par sujet). Si vous souhaitez avoir une copie de tout ou partie de celle-ci, veuillez nous contacter au courriel

NL U kunt een kopie aanvragen van uw informatie die wij bezitten (in Europa wordt dit een onderwerptoegangsverzoek genoemd). Als u een kopie van een deel of het geheel wilt, neem dan contact met ons op via

francês holandês
copie kopie
europe europa
contacter contact
informations informatie
en in
ou of
partie deel
souhaitez wilt
vos uw
sagit een
avoir bezitten
pouvez kunt
si als
au op
vous u
demander aanvragen

FR Vous pouvez demander une copie de vos informations que nous détenons (en Europe, il s'agit d'une demande d'accès par sujet). Si vous souhaitez avoir une copie de tout ou partie de celle-ci, veuillez nous contacter au courriel

NL U kunt een kopie aanvragen van uw informatie die wij bezitten (in Europa wordt dit een onderwerptoegangsverzoek genoemd). Als u een kopie van een deel of het geheel wilt, neem dan contact met ons op via

francês holandês
copie kopie
europe europa
contacter contact
informations informatie
en in
ou of
partie deel
souhaitez wilt
vos uw
sagit een
avoir bezitten
pouvez kunt
si als
au op
vous u
demander aanvragen

FR Vous pouvez demander une copie de vos informations que nous détenons (en Europe, il s'agit d'une demande d'accès par sujet). Si vous souhaitez avoir une copie de tout ou partie de celle-ci, veuillez nous contacter au courriel

NL U kunt een kopie aanvragen van uw informatie die wij bezitten (in Europa wordt dit een onderwerptoegangsverzoek genoemd). Als u een kopie van een deel of het geheel wilt, neem dan contact met ons op via

francês holandês
copie kopie
europe europa
contacter contact
informations informatie
en in
ou of
partie deel
souhaitez wilt
vos uw
sagit een
avoir bezitten
pouvez kunt
si als
au op
vous u
demander aanvragen

FR Vous pouvez demander une copie de vos informations que nous détenons (en Europe, il s'agit d'une demande d'accès par sujet). Si vous souhaitez avoir une copie de tout ou partie de celle-ci, veuillez nous contacter au courriel

NL U kunt een kopie aanvragen van uw informatie die wij bezitten (in Europa wordt dit een onderwerptoegangsverzoek genoemd). Als u een kopie van een deel of het geheel wilt, neem dan contact met ons op via

francês holandês
copie kopie
europe europa
contacter contact
informations informatie
en in
ou of
partie deel
souhaitez wilt
vos uw
sagit een
avoir bezitten
pouvez kunt
si als
au op
vous u
demander aanvragen

FR Vous pouvez demander une copie de vos informations que nous détenons (en Europe, il s'agit d'une demande d'accès par sujet). Si vous souhaitez avoir une copie de tout ou partie de celle-ci, veuillez nous contacter au courriel

NL U kunt een kopie aanvragen van uw informatie die wij bezitten (in Europa wordt dit een onderwerptoegangsverzoek genoemd). Als u een kopie van een deel of het geheel wilt, neem dan contact met ons op via

francês holandês
copie kopie
europe europa
contacter contact
informations informatie
en in
ou of
partie deel
souhaitez wilt
vos uw
sagit een
avoir bezitten
pouvez kunt
si als
au op
vous u
demander aanvragen

FR Vous pouvez demander une copie de vos informations que nous détenons (en Europe, il s'agit d'une demande d'accès par sujet). Si vous souhaitez avoir une copie de tout ou partie de celle-ci, veuillez nous contacter au courriel

NL U kunt een kopie aanvragen van uw informatie die wij bezitten (in Europa wordt dit een onderwerptoegangsverzoek genoemd). Als u een kopie van een deel of het geheel wilt, neem dan contact met ons op via

francês holandês
copie kopie
europe europa
contacter contact
informations informatie
en in
ou of
partie deel
souhaitez wilt
vos uw
sagit een
avoir bezitten
pouvez kunt
si als
au op
vous u
demander aanvragen

FR Vous avez le droit d'obtenir une copie de certaines informations personnelles que nous détenons et de les réutiliser ou de les partager à vos propres fins (" droit à la portabilité des données ").

NL U heeft recht op een kopie van bepaalde persoonlijke gegevens die we van u hebben verzameld en u mag deze hergebruiken of delen voor uw eigen doeleinden ("recht op gegevensportabiliteit").

francês holandês
copie kopie
partager delen
fins doeleinden
et en
ou of
détenons hebben
à van
données gegevens
le op
personnelles persoonlijke
nous we
droit recht

FR La copie des données de sauvegarde locales dans le cloud pourrait ne pas fonctionner avec certaines connexions Internet

NL Afhankelijk van je internetverbinding kan het mogelijk zijn dat er niet automatisch een back-up kan worden gemaakt

francês holandês
pas niet
sauvegarde back-up

FR Vous avez le droit d’accéder à certaines informations relatives à vos données et à obtenir une copie gratuite de ces données

NL Je hebt het recht op toegang tot bepaalde informatie in verband met jouw gegevens en op een gratis kopie van deze gegevens

francês holandês
copie kopie
droit recht
et en
gratuite gratis
à van
données gegevens
informations informatie
vos je

FR Vous avez le droit d'obtenir une copie de certaines informations personnelles que nous détenons et de les réutiliser ou de les partager à vos propres fins (" droit à la portabilité des données ").

NL U heeft recht op een kopie van bepaalde persoonlijke gegevens die we van u hebben verzameld en u mag deze hergebruiken of delen voor uw eigen doeleinden ("recht op gegevensportabiliteit").

francês holandês
copie kopie
partager delen
fins doeleinden
et en
ou of
détenons hebben
à van
données gegevens
le op
personnelles persoonlijke
nous we
droit recht

FR Vous avez le droit d'obtenir une copie de certaines informations personnelles que nous détenons et de les réutiliser ou de les partager à vos propres fins (" droit à la portabilité des données ").

NL U heeft recht op een kopie van bepaalde persoonlijke gegevens die we van u hebben verzameld en u mag deze hergebruiken of delen voor uw eigen doeleinden ("recht op gegevensportabiliteit").

francês holandês
copie kopie
partager delen
fins doeleinden
et en
ou of
détenons hebben
à van
données gegevens
le op
personnelles persoonlijke
nous we
droit recht

FR Vous avez le droit d'obtenir une copie de certaines informations personnelles que nous détenons et de les réutiliser ou de les partager à vos propres fins (" droit à la portabilité des données ").

NL U heeft recht op een kopie van bepaalde persoonlijke gegevens die we van u hebben verzameld en u mag deze hergebruiken of delen voor uw eigen doeleinden ("recht op gegevensportabiliteit").

francês holandês
copie kopie
partager delen
fins doeleinden
et en
ou of
détenons hebben
à van
données gegevens
le op
personnelles persoonlijke
nous we
droit recht

FR Vous avez le droit d'obtenir une copie de certaines informations personnelles que nous détenons et de les réutiliser ou de les partager à vos propres fins (" droit à la portabilité des données ").

NL U heeft recht op een kopie van bepaalde persoonlijke gegevens die we van u hebben verzameld en u mag deze hergebruiken of delen voor uw eigen doeleinden ("recht op gegevensportabiliteit").

francês holandês
copie kopie
partager delen
fins doeleinden
et en
ou of
détenons hebben
à van
données gegevens
le op
personnelles persoonlijke
nous we
droit recht

FR Vous avez le droit d'obtenir une copie de certaines informations personnelles que nous détenons et de les réutiliser ou de les partager à vos propres fins (" droit à la portabilité des données ").

NL U heeft recht op een kopie van bepaalde persoonlijke gegevens die we van u hebben verzameld en u mag deze hergebruiken of delen voor uw eigen doeleinden ("recht op gegevensportabiliteit").

francês holandês
copie kopie
partager delen
fins doeleinden
et en
ou of
détenons hebben
à van
données gegevens
le op
personnelles persoonlijke
nous we
droit recht

FR Vous avez le droit d'obtenir une copie de certaines informations personnelles que nous détenons et de les réutiliser ou de les partager à vos propres fins (" droit à la portabilité des données ").

NL U heeft recht op een kopie van bepaalde persoonlijke gegevens die we van u hebben verzameld en u mag deze hergebruiken of delen voor uw eigen doeleinden ("recht op gegevensportabiliteit").

francês holandês
copie kopie
partager delen
fins doeleinden
et en
ou of
détenons hebben
à van
données gegevens
le op
personnelles persoonlijke
nous we
droit recht

FR Vous avez le droit d'obtenir une copie de certaines informations personnelles que nous détenons et de les réutiliser ou de les partager à vos propres fins (" droit à la portabilité des données ").

NL U heeft recht op een kopie van bepaalde persoonlijke gegevens die we van u hebben verzameld en u mag deze hergebruiken of delen voor uw eigen doeleinden ("recht op gegevensportabiliteit").

francês holandês
copie kopie
partager delen
fins doeleinden
et en
ou of
détenons hebben
à van
données gegevens
le op
personnelles persoonlijke
nous we
droit recht

FR Vous pouvez refuser de partager certaines informations personnelles avec nous, auquel cas nous pourrions ne pas être en mesure de fournir certaines des caractéristiques et fonctionnalités de Pocket-lint

NL U kunt weigeren om bepaalde persoonlijke informatie met ons te delen, in welk geval we mogelijk niet in staat zijn om sommige functies en functionaliteit van Pocket-lint te bieden

francês holandês
refuser weigeren
partager delen
informations informatie
cas geval
en in
et en
fonctionnalités functies
fonctionnalité functionaliteit
personnelles persoonlijke
nous we
pas niet
pouvez kunt

FR L application Apple TV est disponible sur un certain nombre de plates-formes, notamment liPhone, liPad et lApple TV, ainsi que sur Android, certaines Smart TV et certaines clés de diffusion en continu.

NL De Apple TV-app is beschikbaar op een aantal platforms, waaronder iPhone, iPad en Apple TV, evenals Android, sommige Smart TVs en sommige streaming-sticks.

francês holandês
application app
tv tv
plates-formes platforms
liphone iphone
lipad ipad
android android
smart smart
diffusion streaming
certain een aantal
apple apple
et en
sur op
en de
notamment waaronder
certaines sommige
nombre aantal

FR Lorsque vous effectuez certaines activités via notre Service (y compris en cliquant sur certaines Offres Honey), vous gagnerez des points de récompense que nous appelons "Honey Gold"

NL Als u bepaalde activiteiten via onze Service uitvoert (waaronder het klikken op bepaalde Honey-aanbiedingen), verdient u beloningspunten die we Honey Gold noemen

francês holandês
offres aanbiedingen
gold gold
activités activiteiten
nous we
service service
notre onze
vous u
sur op
des waaronder
de via

FR Certaines de ces données sont intrinsèques aux appareils eux-mêmes, et certaines d'entre elles peuvent être dérivées en examinant des questions anonymisées sur les données

NL Sommige van deze gegevens zijn inherent aan de apparaten zelf, en sommige kunnen worden afgeleid door geanonimiseerde vragen over gegevens te onderzoeken

francês holandês
appareils apparaten
et en
données gegevens
peuvent kunnen
questions vragen
de over
en de

FR Si un nouveau venu dans l'établissement ne sait pas où se trouvent certaines choses ou certaines salles, proposez-lui votre aide pour lui faire visiter les lieux [9]

NL Als een nieuwe student niet weet waar bepaalde dingen of lokalen zijn, geef die persoon dan een rondleiding.[9]

francês holandês
visiter rondleiding
ou of
si als
pas niet
choses dingen
un een
nouveau een nieuwe
aide die

FR Certaines applications fournissent des indications sur la façon d'économiser de l'argent dans certaines rubriques [14]

NL Sommige apps bieden een leidraad voor het besparen van geld op bepaalde gebieden.[13]

francês holandês
applications apps
fournissent bieden
largent geld
économiser besparen
sur op
de voor

FR Certaines applications d'exercices appris avec le mannequin sont évidentes. Certaines sont des adaptations, des approximations et d'autres ont des variantes qui sont faites en un seul mouvement.

NL Sommige toepassingen van dummy-technieken liggen voor de hand. Houd er rekening mee dat sommige benaderingen zijn en dat sommige verschillende toepassingsvarianten hebben die worden weergegeven door een enkele beweging in een set.

francês holandês
applications toepassingen
mouvement beweging
et en
le de
variantes verschillende
en in
avec set
qui die
un een
sont worden

FR Régalez vos yeux sur certaines des meilleures photos de drone jamais prises. Certaines des images les plus cool et des images de drones aériens que

NL Feest je ogen op enkele van de beste drone-fotos die ooit zijn gemaakt. Enkele van de coolste fotos en luchtfotos van drones die je ooit hebt gezien.

francês holandês
yeux ogen
drone drone
et en
sur op
plus de
vos je
certaines van de
meilleures de beste
de van
images fotos

FR Nous pensons que certaines personnes laimeront, mais nous préférons laspect plus doux entièrement givré de certaines des autres couleurs. Cest aussi un peu un aimant à empreintes digitales, ce qui diminue leffet de finition global.

NL We denken dat sommige mensen het leuk zullen vinden, maar we geven de voorkeur aan de zachtere, volledig matte look van sommige andere kleuren. Het is ook een beetje een vingerafdrukmagneet, die het algehele afwerkingseffect vermindert.

francês holandês
pensons denken
autres andere
à van
nous we
personnes mensen
qui die
un peu beetje

FR De plus, certaines technologies Apple - telles que le taux de rafraîchissement ProMotion 120 Hz, la connexion par reconnaissance faciale FaceID et le chargement MagSafe - font défaut, dont certaines se trouvent plus haut dans la gamme iPad.

NL Verder ontbreken sommige Apple-technologieën - zoals ProMotion 120Hz verversingssnelheid, FaceID gezichtsherkenning login, en MagSafe opladen -, waarvan sommige hoger in het iPad-bereik.

francês holandês
apple apple
connexion login
chargement opladen
magsafe magsafe
gamme bereik
ipad ipad
reconnaissance faciale gezichtsherkenning
et en
dans in
certaines sommige
plus haut hoger
la waarvan

FR Cest pourquoi léquipe Pocket-lint a testé certaines des meilleures webcams que vous pouvez acheter dès maintenant, avec les options ci-dessous capables datteindre au moins 720p HD, certaines offrant 1080p Full HD et même 4K Ultra HD.

NL Dat is de reden waarom het Pocket-lint-team enkele van de beste webcams heeft getest die je nu kunt kopen, met de onderstaande opties die ten minste 720p HD kunnen bereiken, waarvan sommige 1080p Full HD en zelfs 4K Ultra HD bieden.

francês holandês
testé getest
options opties
hd hd
offrant bieden
full full
maintenant nu
et en
ultra ultra
au moins minste
a heeft
acheter kopen
dessous onderstaande
pourquoi waarom
vous je
avec met
pouvez kunt
cest de
meilleures de beste
même zelfs

FR Alors que les années précédentes, certaines technologies fonctionnaient avec certaines caméras, Apple est enfin en mesure doffrir la plupart des fonctionnalités damélioration de limage à toutes les caméras du téléphone.

NL Waar in voorgaande jaren een bepaalde technologie zou werken met sommige cameras, is Apple eindelijk in staat om de meeste beeldverbeteringsfuncties aan alle cameras op de telefoon aan te bieden.

francês holandês
précédentes voorgaande
technologies technologie
caméras cameras
apple apple
enfin eindelijk
téléphone telefoon
la de
années jaren
est is
en in
plupart de meeste
à te
la plupart meeste

FR Comme elles sont basées sur une version simple du HTML, certaines balises ne peuvent pas être utilisées, tout comme certaines fonctionnalités CSS

NL Omdat ze gebaseerd zijn op een eenvoudige versie van HTML, zijn er bepaalde tags die niet gebruikt kunnen worden, net als sommige CSS-functionaliteiten

francês holandês
version versie
fonctionnalités functionaliteiten
css css
html html
balises tags
basé gebaseerd
utilisé gebruikt
comme
sur op
elles ze
peuvent kunnen
pas niet
du van
une eenvoudige
certaines sommige

Mostrando 50 de 50 traduções